HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 501

լ ք ^I^ք]VIIՔՔ. ^ՍՕxա IՔ]^ ^\ւ^ւ^ւքաՔՒյ քւվ ք ս ւ Հ օ ւ ՚ ք
քՕոԺ6 6Ո 1925 ՜
Լ6 I)^^^^է6ս^
Տ..Օ.Տ€տշ 376-286
տա. ւ^ւտտճտւճյ^
ււտճտշէւօո €է ^ճատւտէք^էւօո։32,11ս6
7ւ6տտ6,ԲՅՈտ 9՛՛
յ շ Ն
: ՈէՕ. 86 ֊ 6օ
Շ.Շ.ք.քՑՈՏ 1678 - 63^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ•
Ֆրանսա հւ գ ս պ ո ւթնէ ր ՛ աարեկան 2500 ֆ ր • վեցամս. 1300
Արաասահման աարեկան 3000 ֆ ր ա ն ք ։ Հ Ա Տ Ը 10 ՖՐ–
ՉՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
3
ՅՈՒՆԻՍ
3
յ ս ւ Ւ յ
1963
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ֊ ԹԻԻ 7081
Խմբագիր՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
՚ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛
Ն
, 29ՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2492
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԿՐՆԱՆ ՋՈԻՐ ՊԴ^ՏՈՐԵԼ
Գաշնակիցներուն
կողմէ
Թուրքիոյ
ւէե–
ր ապաՀ ուահ՜
ղ որհ՜օն գերր սերտ կապ ու–
նի մեր արեւելեան
գաղութներուն
կա -
ցո ւթեան
Հեա
Շոէաոնց է որ թուրք
վարիթերուն
եւ
ղրիթԼրուն
Համար
քուրի
ճամրայ գար
ձահ է Միքին
Արեւելքր :
Վաբիթերր
շեն խօսիր , բայց
գրիթերր
պարբերաբար
կր ճռնշեն ,
մեղրահորան
աողեբ
քմխեէուի
Երբ կաղմակերպուի
Աիքին
Արեւելքի
Ն
Դ է Պ Ք Ե Ր Ը
պա շտ պան
ո
ւթե
ան
ցանց
ր
ւնօրէն
Թուրքիոյ
պիտի
յանձնուի
գլխաւոր
Հրա–
մ անատա րութիւններէն
մին ;
Արգէն
Անգարան
ՀետղՀետէ
աւելի ան-
Համրեր կր գառնա
յ , պաՀանքե
լուի օբ ա–
ոաք գռրհ՜ագբել այգ հրագիբր : Նոյն
իոկ
տռանց
սպաոելու
արաբական
պետու —
թեանց
Հաւանութեան
:
Ու֊րեմն , ժամ անակի
խնգիբ է
թբքական
աղգեցութեան
ղօրա ցում
ր
Հարեւան եր -
կիբներու
վրայ :
ինշ Հանգամանք
ալ ունենան
,
Թուբքե­
րր
լիովին
պիտի օգտագորհ՜են
իրենց
նեբ­
կա յութիւնբ
, սաՀմ անամ երձ
երկիբնեբուն
մէք :
Զորս աշքով պիտի
Հետեւին
անոնց
ներ­
քին
անցուգարձին
, մամուլին
, լթկերա -
յին կարղ ուստ րքին ;
Բնականաբար
պիտի
ւլրաթն
,
նաեւ ,
փոքրամ ասնո ւթիւննե բով ել
մ
ան
ա
ս ա ւ ա
է
մեր տարագիր
րագմ ութիւ^ւնե րով ;
Թերեւս ոչ մէկ տեղ
անոնք
այնքան
գաղտնի
կաոլե ր ունին
ո րքան արեւե
թան
ե րկիրնե րու^ւ
մ էք
, որոնք նոբ ագատե
ցա՚Յւ^
իրենց արիւնագանգ
լուհէն :
Այգ կապերու
ն թոր Հիւ եւ ուրիշ «ա լա
թուր վւա»
մ իքո
ղնե րսվ
անոնք պիաի
փա ր՛­
ձեն
մոլորեցնել
արար
ժողովուրգին
Հան­
բա յին
կարհ՜իքր : Նո
յն իոկ ճեղքեր բա -
նալ
Հա /կական ճակատին
վրայ։
կրնան շաՀագո
բհ՜ե լ նաեւ կարգ
մ ր գ ի–
մ ակաւո
ր խմրա1թեցու
ձախաւեր
մ ար -
ղան^ւեբբ,
սլղտոր
մթնոլորտ
ստեղհելոլ
՝էամ ար
I
ԱնՀ րաժեշտ
շէ
մ անրամ ասնութեանց
մ էք
իսր իլ , ուրիշ անա իա րժ ութ իւննե
բ եւս
ն ա խ ատեոե
լ ո փ :
Այս
պարաղաներր
արտակտրգ
աբթնու–
թ իւնւ կր պա րտագրեն
բոլորին :
Աոանց
գա ւանանքի կամ գասակարգի
խարու -
թեան :
Միքին
Արեւելքի
աղղ. իթսանռւթիւն
-
նեբր
անշուշտ
աւելին
ղիտեն
ել անՀրա -
ժեշտ
միքոցներր
ձեոք առահ՜ են ,
որպէս
ղփւ քուբերբ
չպղտորին,
գուրսէն
ել ներ —
ոէն :
Նո րաղատ արաբ
ժոգովուրղնե
ր բ չտ —
փաղանց
գիւրտղղահ
են ,
մասնաւորասլէս
նեբկա
յ պարաղանե
բուն
մ էք : Այնպէս
որ,
ամէնէն
թեթեւ
թիւրիմացութիւնն
ալ ղժ­
ուար կր գարմանուի ;
Որ ել է անմիտ Հրաաա րակութ
իւն կր -
նայ
միտք եւ արիւն
պղտոբել :
Արեւելքի
մ էք սոփո բական
երեւո
յ թ է
սուտ
լուրե բու տա բահ՜ ում
ր :
Անցեալ
չաբթու
աոիթ
ունեցանք
ա ր -
ձան
աղ րելու Հատ մ բ , ոբ
մ իաժամ անակ
՛հրատարակուեցաւ
քանի մբ
արաբական
թերթերու
մէք :
Լուրր կ՝ րսէր թէ Բանատա
յի կառավա–
րութիւնբ
Հող տրամաղբահ
է,
Հայկական
Հայբենիք
մր Հաստատելու
Համար , եւ
թէ Ա ուրիո
ք Հա
յե րր կր
պատրաստուին
գո՚ղթել,
մեհապէս
խանգավառուե լուէ :
Այս
եաբո ի «բագեր»
աւելի շատ պիտի
թո ցնեն
ա յսուՀեաեւ
, եթէ
ուշագբոլ -
թեամբ
չՀետեւինք
անցուգարձին
;
Աւելի
քան երբեք
ժամանակն է
սերտ
կապեր Հաստատելու
ամէն
երկրի
պա շտօ­
նական
, լրագրական
եւ մտաւոբական
շբ -
քանաէթերուն
Հետ :
Այսաեղ,
Փաբիղի
մէք ալ, աշխատանք
շի պակսիր
մ եր ուսանող
սերունգ
ին Հա -
մար
ո,ր միասին
էլ ուստն ի Միք՛
Արեւելքի
արար երիաասաբգութեան
Հեա ;
Շ ՝
ԱՄԵՐԻԿԱ եհ ՄԻՋԻՆ ԱՐԵՒԵԼՔ
Ֆ՛ ՏԸԼԸՍ ՅՈՌԵՏԵԱ
Կ՝ԵՐԵՒԱՅ
Մ • ՆաՀանղներու
արտաքին
նախարա -
բր, Պ ՚ Ֆ՛ Տրչր" Բչ - օր ձայնասփւիւռ ճա­
ռով մր պարղեց
իր տեսակէտներր
Միքփն
Արեւելքի
կացութեան
մասին , իրրել ար -
գիւնք
իր վերքին
այցելութեան
:
իր կարհիքով
,
աո
այժմ
յ ո յ ս չկայ
որ
իրագործուի
Միքին
Արեւելքի
սլաշապա -
նութեան
հ^րագիրբ, նկատի
աււնելով ա -
բաբական
երկիրներու
եւ իսրայէթ
փո -
խագարձ
ատելութիւնր
; ինք
պարզապէս
«աաբտամ
բաղձանք
մր» տեսահ՝ է Հ ա ­
ւաքական
ապաՀովոլթեան
մասին–. Եւ չի
Հաւատար թէ արեւմտեան
պետութիւննե–
րր պիաի
կրնան պաշտպանութեան
կազ -
մակերպութիւն
մր պտրտագբել
Միքին
Արեւելքի , մինշեւ
որ արարական
երկիր­
նե րբ
եւ
իսբայէլ
շլուձ^են
իրենց վէճերր
։
Այս
աոթիւ
անՀրաժ-եշտ կր զանէ Ա ՚ Նա­
Հանգներուն
աքտկցու
թիւնր,
գռրՆագրե
-
լու Համար
1950/
երրեակ
Համաձայնու -
թիւնր
ռրով Ամերիկա
, Ֆրանոա եւ Անգ -
լիա
երա շխաւո ոեն իսրա յէլի
՛եեր
կայ
սաՀմաններր
եւ
զինագագարր ՚, Այգ պա­
բագա
յին կարե լի է վստաՀու
թիւն
ներ -
թչել
Աբաբներուն,
որոնք
միշտ կբ կաս -
կահ-ին թէ Մ ՚ ՆաՀանզներր կբ
քաքալերեն
իսրա յ է լ ի
հ
՜ալա
լում ր : «Հարկ է փարա -
աել
ա յս կաս կահ ամ տութիւն
ր , Համ
ողե -
լ"փ
Արա
բնե
ր բ թէ Մ • ՆաՀանղներր
ա -
նաշտոութետմբ
կր գորհ՜են
–.ԽոՀեմութիւն
շէ տնվստաՀ ո ւթ իւն
ներթչել
միլիոնաւոր
ժէւղուի ուրւլնե
բու
որոնք
կրնան ազատոլ —
թեան
թունգ
բարեկամներ
գառնալ :
Պէ աք չէ որ անոնք աւեթ
սաուաբացնեն
Համայնավար
գիկտատոբնեբու
շաբքեբր»
՚.
Պ՛ Տրլրս բացատրեց թէ իսրայէլի վա -
բիթեբն ալ ի^րեն սլէս կր մտահ՜են
ե լ
թէ
անՀբաժեշա է շաՀիլ
ոշ միայն
իսրայէլի,
ա
յլեւ արար
ժողովուր
գնե բու
յարգանքր
:
Նախարարին
կարհիքով
, Ա իքին Արե -
ւե լքր
մեհ՜
կա ր ե ւո բ ո
լ թ
ի ւն
չլթհայեր
իսո ր Հրգային
հ
՜ալա
լմ ան :
Այս
ճառէն առա^, Պ • Տրլրս
զեկուցում
տուահ էբ Փոխագարձ
ԱպաՀովոլթեան
խոբՀուրգին
առքել
, նախագաՀ
Այգլթ ՜~
Հ աուրր
ի
Հ բտՀ անգով :
ԱՀ
աւաս
իկ իր եզր ակա
ցութ իւնր
Եզիպ՜–
տոսի
մաոին
՚
իր Համոզումով
, Եղիպ -
տոս
ե լ
Անղլիա
կբնան
կարղաղրել
Աուէզի
վէճր,
վասնզի չկա I որեւէ
անՀաշտելի
պարագայ՛,
ինք յաքոգահ է որոշ
չավավ
Համողել
ղօր. Նեկիսլր
որպէսղի
չարունա­
կեն
բանակցութիւններ
բ -. Վէճին
գլխաւո
բ
պաաճառ
ր անգլ.
զօրքին
ներկայութիւնր
չէ , փասն զի երկու
կողմերն ալ Համա -
ձա յնահ
են պարպումի
մ ասին
, ա յլ Ա ուէ­
ղի իսաբիսխին
, ղինաբաններուն
ե լ
շտե -
. մ արաննե րուն ղեկափա բութ իւնբ :
Հնգկաստանի
մասին ալ խօսե լոփ
, Պ ՚
Տբլրս
յայտարարեց
թէ
մեհապէս աղ -
ղուահ է վարչասլետ
ՆեՀրոլէն ոբ
«մեր
ժամանակներու
մեհագո
յն
վարիչներէն
մէկն է»։ Անոր Հետ իսօսահ է
Բորէայի
մասին
ալ։ Փաքիստանի
Համաբ
անՀբա -
ժեչա կր գանէ
ցորեն
գրկել , սովին
գէմ
պայքարելու
Համար : Գալով
իրանի ,
յարմար չէ գատահ
Հանգիպիլ
՚. «Ա . Նա­
Հանգներբ
պէտք չէ միքամտեն
քաբիւղի
վէճին,
բայց պէտք է շաբունակեն
ար—
Հե սաա գիտ ական
ե լ
ճա րտա րագո
րհական
օգնութիւն
րնհա
յել
ո րպէսղի անտեսա -
կան տագնապր
Համ տ յնավա
րնե
բո
ւն
գիբ–
կր թետէ այգ երկիրբ
-.
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
ո ս տ ի կան ո ւթ իւն ր կբ չա -
րունակէ
ձե ր բակա լութ իւննե
ր
կատարել
Աուէղի
շրքանին
մէք :
կալանաւորներուն
թիւր
ւիսունր
անցահ է :
Անգլեւեգիպ
-
տական
րանակցութիւններր
պիտի վեր -
սկսին մօտեոս :
ԸՆԳՀԱՐՈՒՄՆԵՐԸ
կր
շարունակուին
Յոբյ^անանի
ել իսրայէլի
սաՀմանաղլոԼ -
իոին վ րա յ :
ՆՈՐ Վ.ԱՐՋԱՊԵՏԸ
ԱԶԳԱՅԻՆ ԺՈԴ.ՈՎ-ԻՆ ԱՌՋԵՒ
ինշպէս
ղբահ
էինք
երէկ , վարշապե -
տութեան
նոր թե1թահուն
, Պ ՚
Մ անաէս
Ֆրանսա
, Աղղ • ժողովփն կբ
ներկայանայ
այսօր,
չորեքշաբթի
, փաւերացում
խնգ -
րելու
Համար :
Ամէնքն ալ անՀամրեր կր սպասեն ար -
գիւնքին
, փնասակաբ
ղտնե լով
զաՀլիճի
տազնապին
երկա րաձգում
ր ; Ա ինշեւ ե -
րէկ
անստուգութիւն
կր տիրէր :
Գլխաւոր
խմրակցութիւններր
որո
շահ
էին
Լ՚րե^ց
գիրքր
^շգել
նոբ թեկնահռւին
յայտարա­
րութիւնր
լսելէ ետք : Պ ՚ Մ անաէս
Ֆրանս
ե՜բկար տեսակցութիւններ
ունեցաւ մաս-
նազ է տնե բու
Հետ , պարգե լով
երկրին
ել­
մտական
ել տնտեսական
կացութիւնր
եւ
իր տե սակէ տնե րր : Ըսաւ
թ է անՀրաժ ե
շա
է յունիս
16/յ>
էթ րաղա րձնե
լ Պանք ար
Ֆրանսի
կան իսա փճա
ր ր , ութսուն
մ իլիառ
ֆրանք եւ նոր պա քմանաւլ իր մր ^թքե լ ,
180
միլիառ
ֆրանքի
յաւելո ւահա կան
վարկ
մր ստանալու
ել յունիսի
վճարում­
ներր ապաՀովելոլ
Համաբ;
Յետոյ
Հարկ է
կբճաէոե լ յառաքիկա յ վեց
ամ
իսներու
հաիսքերր : Այո աոթիւ
լայն
իրաւասու
–Հ
թիէնւնեբ
պիաի
սլաՀանքէ
1
Պանք տր Ֆր՜՛
բանսր նոր վարկեր
բանալու
Համաբ
պայ–\
մ ան գբահ է որ աղգու
միքոցներ
ձեռք՛.
առնուին
ելեւմ ուտքր
բարեկարգելու
Հ ա – ^
Ներքին
Հէււլերէն
զաէո
, արտէսքին
խլթ–
զի
րնե
բն ալ անՀրաժեշտ
կր
գարձնեն
գաՀլիճին
կագմութիւնր
:
Աո
աքին
աււթիւ
Հարկ է պաարաոտ
ՐԱո
՚լ
Պեբմ
ուտեան
կղզիներու
ժոզովին
Հէոմ
ար ,
ոբ
պիտի
ղ ումարուի
յունիս
1
՛յին
;
Յետոյ
կա
/ եւ­
րոսլական
բանակի
/"^գԼ
՚ՐՐ
»
թէեւ
Պ •
Մ անէոէս
Ֆրանս
կր
կարհէ թէ կարելի է
գայն
յետաձւլել
մինչեւ
աշուն ,
աւելի
շիսորացնելոլ
Համա^ բանաէիէճեբր խսր —
Հ
բւլա բանին
մ էք :
Ա տիպո ղական
կր
Համարուին
Հնզկա -
չինի ել աէլւլ . սլա շտպանութեան
խնգիր -
ներբ։
Նոր թեկնահուն
աարբեբ
տեսակէտ
ունի
Հնգկաչինի
պատերագմի
մասին ,
ՊՕօՕքՏ/ /
վեր, բայց
էսնմիքական
ւուհում
չի ւլտներ աւլ այժմ
, Հետեւարար
ռբոչ վե–
րտպաՀութիւն
կր ցուցնէ :
Գալով
բնկերտ
յին
խնղի
բնե
բո
ւն ,
Պ ՚
Մանտէս
Ֆրանս
կբ
մաահէ կարգ մր
առ—
ժամ
եայ
լուհումներ
, վարկեր
ստանալ
րնէոանեկան
նպաստներու
սնտուկէն
, դարկ
տալւ
Համար րնակա րաննե
բ ու
չինու -
թեան
եւ
լման
ղորհ
ապաՀոէիել
բանուոր—
նելաւն :
Աււքի օրուան տեսա
կցո
ւթե անց
լթթաց­
քին , նոր թեթահուն
յա յաարաբեց
թէ
Համաձայն է Հողագո րհութեան
արգիաց–
մ
ան
ել գիւղական
ժողովուրղի
կեանքի
րա
րե
լաւմ
ան :
ԱՆԳԼՒՈՅ ՄԷՋ
ԱՆԳԼԻԱՑԻ
ԼԵՌՆԱԳՆԱՑՆԵՐ
ԷՎԷՐԷԱԹԻ
ԳԱԳԱԹԸ
ՀԱԱԱՆ
Անգլիո յ էլիզտպէ
թ
յԺագու
Հին թան -
կագին
նուէր
մր ստացաւ
եբէկ , երեք -
շաբթի
,
իբ
թագագրոլթեան
առթիլ :
Անգլիացի
լե էէնագնա
ցներ բ յաքողեցան
է—
էիէրէսթի
ղաղաթր
բարձրանալ,
փորձ
մր
որ
կր
շարունակուի
31
աարիէ իփեր եւ
որուն զոՀ զացահ
են
16
Հոգի՛ ՚
Ուրրաթ
առտու
արշալոյսին
,
Ն՛՛բ ՜
Զելանտացի
լեռնազնաց
մ
բ ,՛ ՀիէՐրի՛.
եւ
իբ
առաթորգր
Թենսինկ,
աշիսարՀի ա -
մենաբաբձր
թբան
գագաթր
Հասան
(8840
մեթր) : Յաղթանակին
էսւետիոբ
անմի -
քապէս
Հեռ ագրուեցալ
Լոնտոն
եւ
առաքին
անղամ
կարղաց
թագուՀին
ինք։
Հեոա -
գրողն էբ
՛թգ.
Հրնթ
,
ոբ
ոլւլահ էր
անա­
կնկալ
մ ր պատճառել
թագագ
րութե ան
(Շարո
Լ
նակ ութ֊ իւնր կարդալ Դ - 1՜
Չ )
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՈԶ ԻԱԿ ՏԷՐՏԷՐ
ՄԸ
Հացուա դ է պ է որ տ էրտ էր մը
ե ր ե լ ա յ
մեր
հանրային հանդիսութ-եանց մէ ջ :
Եկեդեցասէր մը չ ե մ ։ Ր այց , ե ր բ եմն կը
փորձուիմ հարցնել -
Ի՞նչ կր բանին մ ե բ
տէրտէր&եբը,
այսպիսի պարադաներու մէ ջ :
Գիտեմ, կը խուսափին Մ ա յի ս 28էն,
«քաղաքական» համարելով ղ ա յ ն ։
Մոռնալո վ որ. Տանն Կիլիկիոյ
եան -
գուցեալ կաթողիկոսը, Գարեգին արք– ,
խաչով ու վեդարով կը խրախուսէր հ ա յ ­
կական գօրքը, 1918 Մա յիսին , Արարատ­
եան դաշտին վ ր այ :
՛Ներկայ կաթողիկոսն ալ քանի մը տա­
րի ւսռաջ կբ փառաբանէր Սարղարա ֊
պատի հակատամաբտը : Ոչ թ է բերանա­
ցի, այլ գրաւոր, « է ջմի ա ծ ին ՝ ամսագրին
մէշ :
Միւս կ ողմէ , եպիսկոպոսներ, վ արդ ա ֊
պետ1ւեր ե ւ քահանաներ կան, մասնաւո -
րապէս Ամերիկ այի մէ ջ , որոնք միշտ ն ե ր ­
կայ կ՛րլլան ՛Նոյ . 29ի տօնակատաըու -
թ ե ա ն ց : է1ւ– հառ ալ կր խօսին :
. • - Չափահաււ ո-րբեբը «Մա յր ե ր ո ւ Օր»ը
կր տօնէին կիրակի օր,
Մ ի ւ թ ի ւ ա լ ի թ է ի
ընդարձակ սրահին մէջ :
Ներկաներուն մէջ կը նշմարուէին Սեւռի
վարժարանին տ եսուչր ե ւհ ա յ բ ողռք ա -
կաններու հո գ ե ւ որ հովիւը :
Ի զուր փնտռեցի Հ ա յ • ե կ եղե ց ւ ոյ ներ–
կ այա ց ո ւցիչը :
Ոչ իսկ տ էրտ էր մր :
Ըսին թ է մեո առաջնորդը
ծ երանոցի
բացման գացած ըլլ ա լ ո վ , չ է ր կրցա ծ ա յ ս
հրաւէրն ալ ընդունիլ :
Ր ա յց կրնար փոխանորդ մր նշանակել :
Առանց հր ա ւ է րի ալ, ո ե ւ է քահանայ ա–
զատ
չ է ՞ ր գ ալո ւ : 1հսրտաւոր չէ՞լւ :
Տ էր տ էրները միայն նշանտուքի, հարս­
նիքի ե ւ յո ւղա ր կ ա ւ որ ո ւթե ա ն համա ՞ր ե ն :
Իրենք ալմաս չե՛՛ն
կազմեր «հոհգեւոր
հօտ»ին : Անոր կեանքին ելեւէջները , փառ–
քերր կ ամսուգերը ա րժ է ք չունի՞ն իրենց
համւառ :
Մշ ա կ ո յթի ձեռնարկներէն ալ բացակայ
են անոնք : Մին չ դ ե ռ կրնային քիչ մը պա­
շար ամբարել :
ՎԱՀԷ
ԱՆԶՕՐ ԿԱՏԱԴ-ՈՒԹԻՒՆ
Վերքին
պաՀուն
ղզոլելի
թո ուցիկ մր
սաէՈցանք
Աւո րսէք լէն, Ա ա քիս
28/՛
գէմ,
~,այերէն
ել
ֆրանսերէն
Տարիներու
կուսակցական
պայքարին
մ էք գժուար է ղտնե
լ
էս յսքան
ոլիւթ
, ագ–
տոտ
լեւլու
, այսքան
թրքափարի
ցնղաբա—
նութիւն եւ անբարոյականութիւն
:
Հ՛ 3՛ Գ՛ Մարսէյլի
Շրք– կոմիտէն
այս
առթիլ
յայաաբաբութիւն
մր գրկահ է ,
ուր
կ՝րոէ ՚
– ~ « Դիմա կ աւոր մատնիչներու ծ անօթ
խմբակր, թա գ նո ւ ա ծ ՝ «Ֆրանսահայ Ե -
բիտ– Մի ո ւ թի ւ ն
(ժաֆ)
ել Ֆրանսահայ
Մշակ . Մի ո ւ թի ւ ն » կ եղծ պիտակին տակ ,
ֆրանսերէն եւ հ ա յ ե ր է ն թո ո ւ ցի կ մը հ ը –
յւատարակած է ուր վարպետ մատնիչնե ֊
բու եւ դ աւա դիրներու իսկական մտ այնո ւ–
թ ե ա մ բ յա րձա կ ո ւմնե ր կր գ ո ր ծ ո ւին Հ • 3 •
Գաշնակցութեան եւ ւքեը Ազդային տօնին՛
Մայիս 28ի դ է մ , գարշելի լեզուով մը եւ
փաստերու ա կնյայտ նի խ եղաթիւր ո ւմո վ :
« Գիմակաւոր մատնիչները իրենց իս ,-
կական ղերին մէ ջ են :
« Գիտակից հ ա յ ժողո վ ո ց ւ դը արժանի
պատասխանը պիտի տ այ
խռւոնե|ւամ
փութալո վ Ա այիս 28ի տօնակատարու -
թե ան, ինչպէս ամէն տարի եւ ամէն տեղ,
անարգանքի սիւնին գամելով խառնակիչ
դաւադիրները »:
Ոչ մէկ տարակոյս այգ մասին :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
կառափա -
բութիւնր
.լիտողնեբ
նշանակեց
, Պեր-
մուտեան
կ՚լղիներռլ
խռրՀրղաժոզո.չփ,ն
մասնակցելու
Համար,
թէել
գաթակիցնե–
րր աբամագիր
չեն լթգունելռլ
-.
Fonds A.R.A.M
1...,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500 502,503,504,505,506,507,508,509,510,511,...596
Powered by FlippingBook