|=ՕՈ<յտ 6Ո 1925
I. Շ. Տ61Ո6
376.286
|^^^^3^է^ս^ 6ո Շհ6ք : ՏՇհ. Ւ11ՏՏ^1<1/^իյ
(ՀշյՅՇէւՕՈ 6է ^<յա1Ո1ՏէքՅէ|ԾՈ : 32, ք1ս6
I^6V^Տ6, քՅք1տ (9–)
161 : Բ1ՀՕ.
8 6 - 6 0
,
0. 0. Ր. Բ^ք<1Տ 1678 - 63
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
-
Ֆրանսա ե ւ գ ա դ ո ւթնե ր ՝ տարեկան 2500 ֆ բ • վեցամս. 1.300
Արտասահման տարեկան 3000 ֆ ր ^ ^ ք : Հ Ա Տ Ը 10 ՖՐ •
ՈհՐԲՍԹ
ԱՊՐԻԼ
•
VՏ^I)I^ՏI)I
2 4 ;\7ք
^ււ
1953
29ՐԴ ՏԱՐԻ ԹԻՒ 7050
իյմբագիր՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄՒՍԱ՝ԲԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐԶԱՆ 9ՐԴ֊ ՏԱՐԻ ԹԻԻ 2461
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ղ՚սյլբ շաաոնց
սարքույււձ՜
էր
է
Մ"նկոլ
-
եսւն իորամաւ/սկու֊թեամր
,
մ ան ր ա կր
1լի
սւ
նրբութեամր
եւ սւրէւնսւխանձ
ախորժակ
~
ներով
ԿԸ մնար
սսլասել պաաեՀ
ժամուն
,
որ
չո՚՚֊չացալ,
Պաաերազմ
(1914
Օգոսա
.) ։
Տակաւին
կրակր նետուած
էէէն
իրենք
,
երր աՀուսարսափի
լուրեր
կր
Հասնէի՜ն
Գաւաոէն
: Ա՝անաւանգ
«Արեւելեան
նա
-
Հանգներէն
» :
Խուզարկութիւն
եւ
զինաթափութիւն
աՀաւելփ
տանչանքեերոփ
:
կոզոսլոլյո
,
րոնա րա ր ո ւմ , րոնի
ա Լխաաանք
ել
ուրիշ
ի՚եշ որ կրնաք
երեւակայել
իրրեւ
թրքա.
կան
«աշիսարՀափարոլթիւն
»
տ
1914
Հոկտեմբերին
, երբ իբենք
ալ
ւ։աւլ–
մագաշտ
նետուեցան
, սեւ ամպերը
խալար
կապար
կապեր
էին Հայոց
երկնքին
վրայ
:
՚իաչնակիցնեբուն
արագ
յազթանակին
Հաւատացոզնեբն
անգամ
փոթորիկ
մը
կր նախատեսէին
:
Վ^իճա բան ութ իէննե բ կբ
կատարուէին
միա
յն «գալիք»
ին տա բոզութեան
, խոբ
ու
թե ան
մ ասին
%
• Փորձանք
մբ պիտի պատաՀի
, բայց ,
ո՛ւր ել ի՛նչ Համեմատոլթետմբ
...
Ա՚նացեալը
ե ր է կո լան պաամ ութիւն
է
տ
• • . Անգունգին
ափն
էինք
,անտէր
ել
անզօր :
՛իա բանա կալ
եւ ա ր ի լնա րբո
լ
թ^ամ
ին
գտած
էբ թանկագին
պաաեՀութիւնը
,
մաՀացու
Հարուածը
տալու
Համար
;
Ա Պ Ր Ի Լ 1 1
-
2 4 Ը
ԱՅՍՕՐ, ՈԻՐԲԱԹ, ԺԱՄԸ 21–ԻՆ
( ա Ո Լ ա ՚ ե ՈԻԹԻԻԱ Ե ք ՚ է Դ. Է Տ )
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
1 Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
, Ա Ր Տ Ա Կ Ա Ր Գ ԺՈՈ.ՈԿ.
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
•
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆԻ
14
ԶԻՆԱԿԻՑՆԵՐԸ
ԿԸ
ԽՈՐՀՐԳԱԿՑՒՆ
ԽԱՀԱՀՈՒՒԵԱՆ
ԵՒ
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ՄԱԱՒՆ
Երէկ
Շայոյի
պալատին
մէ^
բացուեցաւ
Ատլանտեանի
ԽոբՀուբգին
աբտակաբգ
իսոբՀրգաժռէլովը
, մասնակցութեամբ
14
ւլինա կիցնե բու
գլիսաւոր
վարի թեբուն
I
Ւնչպէս բացատ
րած
էինք եբէկ
,
մոգովը
մ ասնաւո րապէս
պիտի
քննէ
արեւմ տեան
ճակատի
սլա չա պան
ութ եան
խնգիրը
, ինէ–
սլէս եւ Մ ոսկուայի
Հաչտարաբ
ձեռնաբկ–
ներբ : իրազեկնեբ
կբ կարծեն
թէ վիճա
-
բանութեանց
Հիմք պիտի ծառայէ
Այզրն
-
Հաոլըրի
վերտին
ճառբ : ժոզովբ
պիտի
փորձէ գործնական
եզրակացութեանց
յան~
գիլ
1
փոխանակ
տեսակէտներու
յայտա
-
բա բութեանց
մ է^ խրելու
;
ՀԱԿի
ԼՀիւո.
Աալ. կագմ.) բնգՀ.
քար–
տուզաբը,
լորտ
իսմէյ
մեծ
յ ո յ ս ունի
ժո–
Ղ.՚"Լին յաջողութեան
մասին
:
Լրագրական
ասուլիսի
մը մէ^ ըսաւ
թէ
ԱյղբնՀաուբրի
ճ.առբ «սքան չե լի եւ նեբչնչուած
յտ յտա
-
րարութիէն
մբն է իսաղաղութեան
աեն
-
Ւնչ
որ ունեցանք
ել կրնա յինք
ունենսէ,/ ^/•չերոլ
» ;
իբբեւ
ղիմաղբական
ճակատ
թէՐ
կրնար
երկար
տեւել
, առանց
արտաքին
օգնու
—
թեան
Ա յգ ճակատին
վրա
յ ամ էնէն
փառաւոր
յաղթանակբ
տարաւ
ւղատմական
Վ^աս
-
պոլրականբ,
միացեալ
ուժերով
:
Եւ սէսկա յն «գաչնակից»
բաղոլկր
ե րե.ւ
անղամ
իսարղախ
նաՀւ
բաղոլղը
ՍրԵք
ւնչներ
սարքեց
յ
տուաւ
ու
իւորաակե լով ամ էն բան
:
Նոյն (^բարեկամ»
ուժբ
թ ո յ լ
փոչիանայ
Տարօնբ,
իբբեւ
Հետեւանք
Հբէ–
չային
բթամտութեան
ել ան չա րժութեան
է
ՊատաՀաբար
կբ
յիչենք
այս երկու
ե -
ղեբական
պարագաները
;
Այգ
ոզբե րգո ւթեան
անգարմ
անելի
Հե–
աեւանքները
սլիտի
կրէինք
1918 - 1920^^, ,
երբ
կբ կազմ ուէր
Հա յկական
պետութեան
մբ առածին
կոբիզբ
՚՛
. • • ԱՀւսւասիկ
գարձեալ
գիմագբական
վին
՚ Ր Բ ՚ ՚ Ր
պարագւ
ւնե-1
պայքար
,
բոլորալ
րու
մէշ :
*հո յամ արտ՝ աղաա
ա
յլ օտար
ափերու
՚ Լ 1 " " յ ՝• Լսչբծուն
բարքերոէի
: Ցիրուցան
ել՛
անա
րմ ատ
:
Պարբերական
շաբղեբուն
ել կողոպու
-
աին , արիւնաթաթախ
բոնա կա լո ւթե ան
եւ
Հալածանքներուն
յաշորգած
է Օէոաբաց
-
մ ան , ձոլլմ ան , կազմ ալուծմ
ան
քստմնելի
մղձաւանշբ
;
Համայնակուլ
փոբձութեանց
ել գերա
զանցութեան
ալիքները
մինչել
մեբ
վիզր
կբ բարձրանան
: կը սպառնան
խ^ղգել
մեղ,
ազգովին
:
Հայաշիւնշ
Աարսափներուն
ղոՀերր
մ՛ենք
մեբ
ձեռքով
ալ մեռցուցած
պիտի
ՐԱանք,
եթէ
չկարենանք
տիբա բաբ
կազմակերպել
ին^ապաչտպանութեան
պայքարը
.* –..^
Ա՛եծ կոչուին
թէ փոքբ,
ազգերր
ի վեր
շ ո յ իրենք պիաի
տնօրինեն
իրենց ճակա
-
աագիրբ
:
Այս սլա յքարին
մէշ֊ալ,
կը ,ազթեն
ա
-
նոնք
որ գիաեն, սերտած–
եւ
իւրացուցած
են
ղիմ անալու,
յարատեւելու
գագտնիքրՀ
Մենք
ինչո՞վ պակաս
ենք մեր
գբացինե–
բէն
եւ միւսներէն
, Ասածու
արեւին
րա։՚~.
րիքներբ
վայելելու
կւ
սաեգծագործելոլ
Համար
;
ինչո՛ւ
պիաի
մնանք
նկուն
ե լ
գլխիկոր,
վեՀեբոտ
եւ
անճար,
երբ
աւելի
քան
մէկ
միլիոն փոսացած
աչքեբ
եւ
շարգուփչռլր
ոսկորներ
ունինք
մեր ետին
...
Շ՛
ՀԱԿի կաղմ ութենէն՝–
չորս աաբիէ
ի
վեբ
առաշին
անգաւ1
բլլալով քագաքական
եւ
ղիլանագիտական
խնգիբներբ
կը տիբա
-
սլեաեն
զինուորական
խնգիրներուն
ւիրայ ւ
Եթէ
ամէն
բան
լ ն թանա
յ Համաձայն
ծրա՛–
ղրի , ռազմական
իսնգիբներբ
աւելի
գիւ
-
բաւ պիտի
կարւլագբուին
:
Մասնագիտական
յանձնախումբեր
աբ
-
գէն
իսկ պատրաստած
են Ատլանտեան
զի
նակցութեան՛
ցամ աքա
յին , ծովա
յին
եւ
օգանաւա
յին ուժերու
տաբեկան
աեղեկա
-
գիրր , ա քնպէս
ոբ
վփւճաբանութիւննեբը
եբկար
չեն կբնտր
տեւել
: Լորտ
իսմէյ
Հեբքեց
այն լուրեբբ
թէ
լնղՀարում
տեգի
ունեցած
է զօր ՚ Րիճուէ
յի
եւ
գինակից
պեաութեանց
ելմ տական
նա խ ա ր ա րն ե ր ո ւն
միշեւ
; «Աս
երրեք
չեմ տեսած
որ բանա
-
կի
Հ րամ անատա բ
մ բ իբ րոլոր
ոլզածր
ստանայ
»;
Տարեկան
տեղե կաղի բնե բ ը լայն
մանրա—
մասնութիւններ
կբ պարունակեն
ղօրաբա—
ժինէ
զօրաբաժին
, երկրէ
երկիր , գործ
-
նական
թելաղրութիւններոէի;
Լորտ
իսմէյ,
որ անղլիացի
է ել նախկին
ւլօբավաբ
,
այս առթիւ
ալ չեչտեց.
«Ես
այն Հաս
-
տատ
Հաւատքն
ունիմ
թէ պաաե բազմ ի մ՛էշ
որակն
է որ արժէք
ունի
ել ոչ թէ
քա
-
նակբ
» :
X
Մ– Ն աՀանգներոլ
արտաքին
նաիսա
–\
րարբ Փարիզ
Հասնելով,
առաշին տեսակ
-լ
ցութիւնը
ունեցաւ
Պ • Պիաոյի
Հեա,
՝Բռ
-
րէ՚այի
, Հնգկաչինի
եւ Ալստրիոյ
մասին
ւ
Տեսակցութեան
ներկայ
էին վտբչապետբ,՛^
ե,մւ
ւկան
ել պլ
էե
բազմ ական նախա
-
բարներբ
: Ամերիկացի
նաիսարարը
եւ
իր
գործ՜ա կիցներբ
յեաոյ
ւլա ցին
ամ՛ ե րիկեան
ղեսպանին
բնակարանը,
առաշվւն տեսակ
-
ցութիւնը
ունենալով
անգլիացի
նախա
-
րաբնեբռւն
Հետ
;
X
Պելժիոյ
նաիսարաբնեբբ
պիաի
մեր —
ելցնել
իրենց
զինուորական
ծախ
-
Ք ՚ ՚ Ր Ր .
Միւս
խնգիբնեբու
մասին
Համա
-
յն են
:
X
Անգլիոյ
Երեսփ. Ժողովին
՛հչ՛ օր -
ուան
նիստին
մէշ, Գ. Ջբրչիլ
ի պաաաս
֊
խան կաբգ
մբ Հարցումներու
յայտաբա
-
րեՅ
թէ
ոչ մէկը
կրնայ
զինքը
մեղագրել–^
թէ կատարեալ
նաիսաձեռնռւթիէն
ձգած
է)
ամերիկեան
կառավարութեան՝
միշաղգա֊.\
յին գեանի
վրա յ I ^Ա՚ենք պարտաւոր
ենք
սերաօրէն
ղործակցիլ
Մ •
ՆաՀանգներուն,
ժեն
ձ
240.000 ՆՈՐ ԳևԴ-ԹԱԿԱՆ
Ուոշինկթքնէն
կը Հեռադբեն.-
Նախա
գաՀ
Այգբն
֊> ա ո լրբ խնգբեց
խոբՀ բղաբա
-
նէն բացառիկ
օրէնք
մը քուէարկել,
աբ
-
աօնելոէվ
որ աարեկան
120-000
ղաղթա
-
կաննեբ
րնգունուին
Մ • Ն՛աՀանւլնե
ը ը,
սո–
վոբական
տարե չափէն
գուբս,
յառաշիկայ
երկու
աաբիներու
լ^թացքին
: Անոնք
որ
պիաի
րնգունուին
առաշաբկուած
օրէն
-
քով,
պիտի
աւելնան
սովորական
տարե
-
չափով
բնգունո
ւած
ղա ւլթ ականն եր
ուն
վբայ
։
ՆախագաՀր
այս առթիլ
գրած
նամ ակին
մէշ կրոէ
թէ «ծանօթ
են անցեալ
քանի
մր աարինեբոլ
եղերական
ղէպքերուն
, ո–
րոնց Հետեւանքով
անՀամար
անՀատներ
գարձած
են անտուն
տաբաղիրներ՝
Եւրո—
պայի
սրտին
վրայ։
Վերշին
ամիսներու
բնթացքին
սւա րաղի բնե րուն
թիւր
աճած
է, փախստականներու
յարաճուն
էոսան
—
քով. գժբախաներ
որոնք
մաՀբ
աչք
առած
են փախչելու
Համար
Եբկաթեայ
Վաբա
–|
գոյբին
ետեւէն
: Այս
տա րաղի րներ ը
ել\
փախստականները
, ոբւէնք
աէւաաու
թիւն
կր փնտռեն
յուսաՀատօրէն
, աղաա
աչ —
իսարՀէն
կբ սպասեն
ապաւէն
մ բ» :
ՆախագաՀին
նամ ակբ
չի խօսիր
աղղու–
թեանց
մասին
, ա յւլ. ի"եղիբ բ ՚ձգե լով
խոբ–
Հ բգա
րանին
: Րայց
մ ասնաւո րապէս
կը
բացատրէ
թէ «ա/ս՛. աա բագիրնե
րը
,
փա–
իսստականնեբը
եւ կա րօտեա
լնե բ ը տնաե
-
սական
եւ քաղաքական
վտանգ
մբ
կր
կաւլմ են
, յարաճուն
Համ եմ աաութեամը» :
X «
Ամերիկայի
Զայն»ին
տեղական
եւ
աբաասաՀմ
անի
վա ր չութ իւննե բէն
պիտի
արձակուին
830
պաչտօնեաներ
,
4 ֊ 3 0 0 ֊ 0 0 0
տոլար
խնա
յե լու Համար
: Այս
պաչտօնեա
նե բէն
370^
կբ գործե՜ն
արտասաՀմանի
մէշ
ել
133
Հ^
Ամերիկացինեբ
ե՛ն։
Պաչտօնեանե–
բու
ընգՀ.
թիւն
է
9012
Հողի;
Պիաի
շըն–
շուին
160
թափուր
սլտչաօննեբ
ալ ,
ինչպէս
եւ եբրայերէն
, մ ալա յեան
եւ սիա–
մական
լեղուներով
ղե կո ւցոլմնե
ր ը
։Զարկ
պիտի
արուի
ԱԻ՚՚նիիսի
ճիւղին
, ուր ղե -
կուցումներ
կբ արուին
ռուսերէն
, լեՀե
֊
լ՛էն է լիթուաներէն
, պուլկարերէն
, Հուն
-
գարերէն
եւն • :
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԾ
է ի պատիւ Սերովբէ
.
Վ.ի տրուելիք
թէյասեղանբ,
որ տեւլփ
պի–
լնեն.
կիրակի
Հետ,
բայց պիաի
չթե՜րանանք
մեր տեսա
կէտբ
յայտնելոլ
եւ մե՜ր ազգեցութիւնբ
ի
գործ
գնելու,
որքան
կարե՛լի
է
»:
X
Րացաբձակապէս
կբ Հեբքուին
ա ն
ղրոյցներր
թէ
Մոսկուայի
անգլիական
եւ
ամերիկեան
գե սպաննէ բուն
թե
լագբուած
է քննել
Զորսերու
ԽորՀուրգի
մը գումար.,
ման
խնղիրը։
Առ
այժմ կանխաՀաս
կը
Համարուի
այղ ժողովբ
;
X
իրազեկ
աղբիւրէ
կր Հագոբգեն
թէ՝
ինչ
որ ալ
ըլլայ
Աէոլանտեանի
ԽորՀուբ
-
ղին
ելքբ, արեւմտեան
ազգերոլ
վերաւլին–
ման
ծրաւլիրբ
պիտի
բաժնուի
քանի
մր
տարուան
վրայ;
Այգ պարագային,
այս
աարի պիտի
կազմուին
միայն տասբ
գօրա–
բաժիններ.,
փոխանակ
25/՛,
ինչպէս
ոբոչ–
ուած
էբ նախապէս
;
՚ՐՈՐԷԱՑԻ
գերիներու
փոխանակումբ
կը
շարունակուի
; Վեբշին
պաՀոլն
գժուա
-
բութիւն
մբ ծագեցաւ
: Մ •
ՆաՀանգներոլ
կառավարութիւնբ
լուր առած
է թէ
Հիւս .
՚ք֊որէացիներբ
վայրագութիւննեբ
գործած
էն Աղգամոգովի
գերիներուն
գէմ;
Այժմ
քննութիւն
կր կատարեն,
աւելի
բազմա
-
թիլ
գերիներ
պաՀանշելով
:
ինչպէս
կբ նաիսատեսէինք
,
Հայաստանի
մ էշ ալ վարչական
փոփո խութիւննե՚ր
կա
աարուած
են :
Եբէկ տեղական
թերթ
մր այս
լուրր
կը
Հաղորգէբ
քանի
մը տողով, առանց
ման
-
րամասնութիւննեբ
տալու
:
ԱՀաւասիկ
ա յգ
Հեռաղիբբ
.
Հէյախա–
րաբական
փոփոխս
ւթիւններ
աեւլի
ունե
-
ցան
Խ ՝ Ագրբէշանի
եւ
Խ •
Հայաստանի
մէշ։ Մասնաւորապէս
աււաշին
եբկրին
մէշ
վարչապետ
նչանակուած
է Պ • Րաղիբով
,
յաշո րգե լով
թէյմոլբ
Հուլիյելի
, ոբ գար
ձած
է փոիս - վարչապետ՝
»
:
Մ իշանկեալ
ըսենք
թէ Բազիրով
Մ Ոս -
կոլայի
աչքին
լոյսն
է , եւ ղեռ
անցեալ
տարի
ուչաղբութիւն
կբ
Հր ալի
րէր
«բուրմուա
— նացիոնա լիսաական
մնա —
ցուէ^եբու՝^
վբայ,
մասնաւո րապէս
յիչե
լով նաեւ
Ղ՛ա էակցութիւնը
%
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԶԱՐԱՇՈՒԲ
ԼՌՈՒՒԻՒՆ
ՄԸ ԿԸ ՏԻՐԷՐ
• -
191լ)
Փետրուար
: Րերնէ
բեբան
կբ
Հա–
զ՚ւ բ գ է ին ցանկերու
սլատ բաստ ութեան
լուր
մ բ : կ՚արտասանուէին
ծանօթ
անուններ
.
Ղ՚եղաէքն
ալ գրեր
են ,
ինչպէս
եւ
Տիղրանբ
, ՕՀաննէսբ
, Անովքբ
• • •
: Զինուոբ
ագր ութեան
խնգիբ
ըլլալու
է է Մ եր տունն
ալ ե՜կան :
1915
Ասլրիլ
. առաշին
չաբաթ
; ^0րն
էբ^,
ուրբաթ»
;
Սիամանթօն
ելաւ
գիմացս
, մեր
թաղի
սլա բտէ
ղին մէշ ԼՍ կիւաաբ)
;
Ի բնէ յոռետես
, անմիշապէս
կազղոլէբ
որեւէ
չչուկէ
%
•էչ
լուր
մը իմացայ
այսօբ,
վաւե
րական
աւլբիւրէ
; կնքուած
պաՀարաններ
զրկեր
են ր" ԼՈ բ ոստիկանական
տեսուչ
—
ներուն
: Որոչ ազգանչանի
մը վրայ
պիտի
րր
գո րծա
-
բանա
II ե՜ւո
նան , տրուած
ՀրաՀանւքնե
գրելու
Համ՛ար
. . .
Յաշո րգ
օրը , «Աղատամ տրտ»ի
խմրա
-
գրատան
մէշ •
֊
Գիտէ՛՛ք,
բնկեր
Ակնունի
1
գոյ/
պա
Հարաններ
ղրկեր
են ոստիկանական
տե
-
սուչներոլն
. . •
Ընկերը
նոր էր էիերաղարձած
կարինէն
,
քնգ Հսկոգութեամբ
;
Ամպ
մը կը յածէր
դէմքին
վրայ։
Եւ
սակայն,
կբ սիրէբ
Հեգնել
.
— Նորից
ղալմաղալ
ես անում
. • •
Րա
յց , անմիշապէս
կ՚աւելցնէբ
.
Եո
է լ քեղ մ՛ի լաւ
Լուբ տամ
: ք^՚ա —
լէ աթ
ը առաշա բկում
է կեսաբիա
ղնալ
եւ
բնակիլ
մի փառաւոր
«ղոնաք»ի
մէշ,
մին
չեւ պատեբազմբ
վեբշանայ
...
1915 Ապրիլ 11-24, օ ա ր աթ
Գբա
֊
տունն
էի , երբ Հարեւան
փողոցի
դերձա
-
կատան աչկերտբ
եկաւ շնչասպառ
•
Խումբ
մը ոստիկաններ
եկան
ել
էէա
ր–
պետս
տարին
Լլ^կեբ
Յարութիւն
^ոն
-
ե ալեան
) • • •
Գացի դաբտկնեբը
նայելու,
րայց
աբ —
ղէն
յայտնի
եւ գաղտնի
շուքեր
կ ե բե ւա -
յին
իսանութին
առշեւ
;
՝Րիչ վերշ աարաբախտ
Սիրունին
կը
Հանդիսլէր
.
- ;
«Ազատամա՞րտ»
կեբթաս
է Աճապարէ
ե
լ
պատմէ
:
Ես
աւելին
դիտեմ
: «Եփրատ»
գրա
տան
տէրն
ալ տարեր
են
;
Գի շերբ
,՛ երբ տուն
կբ վերադառնա
յի ^
դուժկան
լուրեր
կէս
ճամ
բէն
-
—-
՚Բիչ առաշ եկան տարին
Ա իամ ան
-
թօն , Պալաքեան
վարդապետբ
,
Տ իգրան
Ջէօկիւրեանբ՛
...
Յաշորղ
առտու
, կիբակի
, բերնէ
բերան–
կբ
շրշէին
180
կալանաւորներու
անուն ՚ –
ներբ : Րոլորն
ալ ձերբակալուած
եաւ. կեդբ–.
բանտ
առաշ)էո րգուած
գի շե րանց
;
Fonds A.R.A.M
