« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
թէւնչլ
վերաՀսւսսյաաեէ
աղսւտոլթեամէ
:
Հակառակ
սլա
բաղ ա յէն
, դերման
միոլ. —
րւ է
լ ՛և լլ փոէսանակ
ն սլա սաե ԼՈԼ.
յարաբեըույ–
թեանց
մեղմացման
, սլէաէ ծանրացնէ
մ է–
քաղղայէն
կացութ իւն բ;
Ղ՛երման
նոբ
կա
ռավա
րո լթ էւնբ էնք ոլիաի ոբոշէ թէ
կ՝ոլ–
ղէ՞ միանա
լ եւրոսլական
կազմ ակե րսլու
-
թեանց։
Անշուշա
գերմանական
Հարցը
չի
կրնար
լուծ
ուիլ
Եւրոսլա
յէն
դուրս , Հա -
կադարձաբար
յ
կարելէ
շէ կազմել
Ալբո–
ււլա մը ուր Ղ՛ե բմ անիա
շունենայ
իբ
աեզը։
Բաժ
ան
- րաժան
սլաՀել
*իերմ անիան՝
կը
նշանակէ
Աւրոոլան
սլաՀելանսաուդութեան
մէք
,ուրեմն
տկարացնել
յ
Գալով
զէնեալ
եւ չէզոքացուած
Գեբմանիայի
մը,
ան
շուտով
պիտի մատնուի
վտանգաւոր
փոր
ձութեան։
Այգ պարագայէն
պիտէ
աճէն
ընգՀաբման
վտանգները
» :
Համ ա կե ց ո ւթ ե ան
խնգէրն
ալ չօշափե
-
լով, Պ– Պիաօ բացատբեց
թէ
Համակեցու^
թեան
շատ
մր եղանակներ
կան,— - ձին ել
ձէաւորր,
բանաապաՀը
եւ բանտը,
երէն
եւ որսորգը
միշա
միասէն
են , Համ ակե
-
ցութեամբ
էլ ապրին :
Վյսրգապետական
խնգիր
չէ այս։
Հարցբ
Հետեւեալն
է,
կ՝ընգունի՞ն
տիրապեաութեան
չենթարկել
ու֊րիշր
՚– Համ ակե ցութիւն՝
կը
նշանակէ
փարատում
մտաՀոգութեան
: Կը
նշանակէ
միասին
ապրիլ,
ճանշնալ
ուրիշին
գոյու–
թիլ՜եր
» :
Պ ՚ Պիտօ իր ճառին
մէք յիշեց
թէ Փա
-
րիգ
Հաճութեամ
ր պիաի
Հիւրրնկալէ
«ա ֊
նոնք որ վճռած
են ծառայել
էսաղաղու
-
թեան
, կանխաւ
մ շակո ւած
^շգրէ՛"
ծրա–
գրէ՛ մը վրայ
եւ որոշ
պայմանաժամով»։
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՚ԼՈՎ.
Պ Ր ԻԼ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ազգ՛ Կեգր. վար
-
շութեան
եւ Հովանաւո
րութեամ
բ երեք
յա–
րանո ւանութ
էւննե
րու
-
26
Ասւրիլ
,
Կէրակի
ժամը
14
՚ՅԳին
,
Բա–
զա տԳթալէայի
մէք ,
50
ռիւ տ՝Ալժէ
;
Կը մասնակցին
Հանրային
, մշակութա
-
յ ի ն , մարզական
, երիաա սա րգական
, բա -
րենպատակ
ել Հայրենակցական
մէու
-
թիւններ
,
Կր նախագաՀԷ՝
ՏՕԲԹ՛
8՛ ԱԻՎՐԻ
֊
ՀԻԱԱՐԵԱՆ,
ատենապետ
Ազգ՛
կեգր՛
վաբշութեան
:
Կր խօսին
Հ. ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
Ծ՛ Վ՛
ԶՈՒ–\
հյԱՃԵԱՆ,
առաշնորդ
Հայ կաթողիկէ
Հա–՛
մա յ ն ք ի ն ։ ՄԵՍՐՈՊ
Ա՛
ԲՀՆՅ՛
ԱՒԵՏԵԱՆ
Առաքն. փոխանորգ
Հարաւ.
Ֆբանսայի
,
Վերապ. Գ՛ ԽԱՅԻԿԵԱՆ
նախագաՀ
ֆր -
րանսաՀա
յ աւետարանական
եկեզեցէնե
—
րոլ
•
Փաբիզէն
յատկապէս
Հրաւիրուած
է խօ
սելու ֆրանսացի
Հայագէտ
Պ ՚
ՖՐԷՏԷՐԻԲ
ՖԷՑՏԻ:
Գեղարուեստական
խնամուած
բաժին
։
Մ ուաքը աղատ
է ։
ՆԻԱԻ ՄԷՋ
Այս
կիրակէ,
բագմաՀազաբ
նաՀաաակ–
ներու
Համար պէաի կաաարուի
ՀոգեՀան
գիսա
, Նիոի Ա– Աստուածածին
մատու
-
ռին
մէշ ։
Այս
առթիւ
Հոգեւոր
Հովէւ Ատոմ
քՀնյ
,
իյճեան
պիտի
խօսի
օրուան պատշաճ
քա–
բոզ մր։
կը
խնգրուի
բոլո րէն
իրենց
ներկա յու–
թեամր
յարգել
մեր րիւբաւոր
նաՀատակ
նե բուն յիչաաակր
;
•
ՊՈՐՏՈՑԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի
ժամր
3 30/5՛,
Հ՛Յ՛Գ՛
Բաբսեղ
ՇաՀպազ
ակումբէն
մէք։
Նախաձեռնութեամբ
Հ ՚ Ց - ՚ Գ ՚
Մուրաա
խումրի
յ
կր նախագաՀԷ
րնկեր
Հ. թԱՇ
-
ՃԵԱՆ։
Կը խօսի
րնկեր
Ա.
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ *
Նախաձեռնութեամբ
Հայ կաթողիկէ
Ա–
ռաքելոլթեան
ել մասնակցութեամբ
Մա
լաթիոյ
կրթ. Ընկերութեան
,
Հ, 3՛
Գ՛
Նոր
Աերունգի
, Հ՛Յ՛Գ՛
«Վարուժան»
կո^
միտէի :
Այս չարաթ
ժամր
20 ՚ՅՕ/Տ՛
*^՚ՂԲ"ցէ
"Ը՜
բաՀը
:
–Լ
Կը խօսի
Պ՛ Ց՛
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆ
Յաքորդ
օրր առտուան
ժամր
9
՛ՏՕին
Հանգիսաւոր
պատարագ
նաՀաաակներուն
Համար
Ծերանոցի
մատրան
մէք :
ԸՆԿԵՐԱՀԱՄԱԿՐԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԻՊՈՒՄ
կազմակերպուած
Ֆ՛ Կ՛
Խ՛ն
շի
Շբք՛
ԱԶԳԱԺՈՎՈՎԸ
Եշ՛ օր րնգՀատեց
իբ
նիսաերր,
այն յոյսով
թէ ՚լէ՚նադագար
կն–
ո՛
՚. ,
, լ լ
լ Ա,լ լ ,
քուած
կ՝րԱայ
Բորէայի
մէք։
Միեւնոյն
վարչութեան
կողմէ,
ի պատիւ
Ամերիկա–
աաեն քաէսքախիչ
մ եծամ ասնութեամբ
ո -
ձԻ
է ^^ՂՍ
՝ վարչութեան
անգամուՀի
բոշեց
կոչ մը ուղղել,
անաչառ
քննութիւն
^ԻԿ՝ ^ ՚ Ա երոբեանի,
այս կիրակի
ժամը
մր կաաարելոլ
Համար
մանրէական
պա
- ^՜^՛^ ^
՚
" ՚ " ^
՚ ^ ^ ճ ՚ 32 ո իլ տը Թր է վ իզ,
աերազմ
ի մեզաղրանքներու
մասին,
որոնք
՚Ի՚"րԻզ
(9) :
Կր Հրաւիրուին
Փարիզի
շըր–
միշտ կը կրկնուին
կաբմիրնեբուն
կողմէ
:
է՚"^է
քթկե բուՀինե
ր ր ել բարեկամներր
՚.
Ս իաձա յնութեամ բ որոշուեցաւ
պաՀան
-
Մուաքը ազաա է ։ Նոյն օրը տեղէ
կ՝ու–
քել
որ Պիրմանիայէն
Հեռանան
12-000
՚ ^ * * " " ^
վէճակաՀանութիւձը
:
չինացի
ռաղմ ի կնե ր ;
Վիճա
րան ութե անց
լթթացքին,
Պ՛ Վիշթսքի,
յայտարարեց.
ԺՈՎՈՎ
-
ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
֊
«Մոռնանք
ամպերր,
քանի որ
արեւր
. կ
.իյ^չչ,
^րշ, վտբչութիւնր
րնդՀ .
կը սկսի
ճեղքել
խաւարր։
Այս առթիւ
նե–
յ.^զ^վ
–թէյասեզանի
կը Հրաւիրէ
Պան -
րռգոլթիւն
կը էսնգրեմ
որ յաճախ
անա
- ԷԷ^ Բաշանի
մասնաճիլղէ
րոլոր անգա
-
ռակ
ազու
՛լեր կաաարեցի
»:
մուՀիներր
այս շաբաթ
կէսօրէ
վերք
ժամը
ԻՐԱՆԻ պալատական
նախարարը,
Հո -
րնկերուՀի
Ագգանո
յշ Գօնշէ
կիլլեանի
սէյն Ալի , Հրաժարեցաւ
, իբրեւ
Հետեւանք
բնտկարանր
,
23 ււիւ Լա վ ուազիէ ,
Բա–
իրեն
գէմ
ռւ՚լղռւած
քննաղատութեանց
։
^ ^ , ն , մէթրօ
Պանեէօ։
Ներկայ
կ՝րԱայ
ըն–
Ոստիկանական
վերաաեսուշէ՚ն
անՀեաաց–
կերուՀի
9.՛
Սերոբեան ,
անդամ
ՀՕՄ
ի
ման
առթիլ
ձերբակալուեցան
17
կասկա
- կեգր. վարչութեան
՚.
ծելինեբ։
Երկուքր
ղօրավարներ
էին ,րայց
ագատ արձակուեցան
:
ՀԻՒԱ՛
ԲՈՐԷԱՅԻ
ներկայացուցիթերը
էս ոստացան
աւելի
բաղմաթէլ
ղերիներ
վե–
րագարձնել
: Անկլիքան
եպէւսկոպոս
մր
արգելափակուած
ել նոր արձակուած
,
Լոնաոն
Հասնելով
, պատմ
եց թէ
Հիւս •
Բ ո ր է ա ց ինե
ր ր ինր օր բռնի
քա լե՛ցուցին
ՆՈՐ ՍԵՐՈհՆԴԻ ՕՐԸ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնու
թեամբ
Հ՛ 3՛
Գ՚Նոր
Աե–
րունգի
մէք
էւն Ֆրանսա յէ
, Շրք՛ վարչու
-
թեան,
մասնակցութեամբ
Մէ՛քէն
Ֆրան
-
սա յէւ Հ ՛Յ ՛Գ ՚ Նոր Ա ե րունդէւ
բոլոբ
մաս–
նաճէւղերոլ
: Այս կէրակի
կէսօրէ
՚Լ^բք,
ժամր
՚ձէն
մինչել
ուշ գիշեր Վալանս , Աալ
տէ
Ֆէթի
մէք :
Կր էսօսի բնկեբ
ԳՐԻԳՈՐ
ՓԱՓՍՋ
ԵԱՆ
(Փաբէզէն),
:
.
–1
«ԱԶԱՏ
ՀԱՑԱԱՏԱՍԻ
ԱԱՈՒԼԻԱԸ
Առնուվիլի
Հոգաբարձութեան
Հբաւէ
-
րով
, «Ագատ
Հայաստան»ի
ասուլիսր
տե—
ղ ի պիտի
ունենա յ եկեզեցւո յ խորՀբգա
~
րանէն
մէք , ասլրի լէէ
25ին ,
շարաթ
ժամը
20-ՅՕին,
նուիրուած
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ԹՈՒ
-
ՄԱՆԵԱՆի
մաՀուան
ՏՕամեակին
:
Մ ուաքը աղաա է
ւ
76Տ
ամերիկացի
գերէւներ
եւ
68
ամենազ—
դէ քագաքաց
իներ ել թէ կէսր
ճամ
բան
մ եռան : իր
պատմութեան
Համ աձա
յն
կարմէր
գէնուորնեբր
մեծ ՛էա յբագո
ւթէւ ւնւ
ներ
գռ բծած
են :
ձԱՅկ. ԵՐԳՍՊՆՍԿհՏՆԵՐՈհ
ԿեԳՐՈնԱՏե՚նՒւ,
ԲՍԼՈհԵԱՆ ԳՐԱՏՈՒՆ
43
ք<Ա6 ք1.ւշհ6Ո,
Բ Յ Ո Տ
(9)
161. Բ1<0. 2 5 - 4 ֊ ,
II.
0. Սօ.
4 6 3 2 5
Մեզ
մօտ պիտի գտնէք
արտասանու
-
թիւններ
Գմրէթեանէ
ել Օր՛ Աէբէնկիւլ
-
եանէ : Ժոզովրդ
• ամէն տեսակի
մենե բ գ -
ներ՝ Օրիորգներ՝
Անժէլ Վարժապետեա
-
նէ
, Բնա րէկ
Զո բպաճեանէ
,
Ա իմ ոնեան
,
Աստղէկ
Բէօսէեան,
Տիկին
Աիւղանէ
եւ
Պ ՛Պ՛ Բիւփէլեանէ,
Ա. Անգբէասեանէ
,
Պ ա պա եան է եւա
յլն
: կոմիտասի
^Անու–
շ»ի
, «Պէպոյֆի
, «Վարտպաղի
Ա ե լէքնե
-
ԲՕՍՈՒ117Ս11ՏՏ
V Ըյյ Ը
(Տէտ. x տ I ^շ ; I Տ ճ ^ ա ճ Ւ [ )
34, (1Ա6 73բ1տ–76քէ,
Ի1/^1^Տ51ԼԼԸ
11օաա6տ,
յ6 Ա Ո 6 Տ –06 Ո Տ
ՀԱՄԱԶԳԱՑԻՆ
ՄՇԱԿ՛
ՄԻՈՒԹԻԻՆԸ
ՄԱՐԱԷՑԼ
կը կազմակերպէ
գրական
գասա
էսօսոլ
-
թիւն
մբ «ԱՀարոնեան»
ակումբին
մէք ,
այս
երկուշաբթի
էւրիկուն
ժամբ
9/՚5» ;
Կը
էսօսի Հայագէտ
փրօֆ.
ՖՐԷՏԷՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ։
Նիւթր
«Հայ
գրականութիւնը»։
Կիրակի,
3
Մայիս
1953,
ժամը 20 ՛ՅՕին
ՃԱՄՐՈ Ր Դ ՈԻԹԻԻ՚ Օ
Որեւէ
լթ կերութեան
պատկանոգ
նաւով
կամ
օդանաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Դիմ ե ց է ք ՝ Պ– ժաՕ Ե– ԱՐԶՈԻՄԱ՚նԵԱ՚ն/՛
48, 11Ա6 ճ6 ս 116թսԵ11գս6,1\1ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
X61 : 00. 47 - 22
Վճաբումր
Հոս կամ Ամերիկա;
Ամէնէն
Հանգիստ
ճամրոբգութիւնբ
, ամ էնէն
նր–
սլաստաւոբ
գիներով
,
թ"րՀէ՛–
էբ
3 0 \
տարուան
վւոբձառոլթեան
Հ
\
Փարիզի մ՚ււանաճիւղիԸ հասցէԹ՛
7,
11ս6 ճսՆօՐ,
Ր Ձ , Ր 1 Տ
ԻՏԱ ԱՐՏ
ՀՈՒԿԱԱԵԱՆի
բու»
երգերր։
Ունինք
Ալքազ Հաոտատու–
Ա ^^^սական
բաժին
՝
թե՚ոն,
Մեսումենցի
, Պարթեւեանի
, Աեբ–
Տեսաբաններ
օփերաներէ
եւ
օփեբէթներ
ղոյեանի
բոլոբ
«տիսք»երբ։
Ուաի
Հրան–
նուագաՀանգէս
եւ մեծ պարաՀանգէս
նը–
դէն
Հայկական
եւ արեւելեան
մեներգ
- աւագախումբով
:
ները
: Նաեւ դասական
երաժշտութեան
ր կՈՎԿԱԱԵԱՆ
ԲԱԺԻՆ
մասնակցու
-
լաւ՚սգոյն
Հեգինակներու
լթտբեալ
«աիս~
թեամր՝
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
պարախումրին
,
ք»երր,
Շո՚էէն,
Լիստ,
Զայքովսքի,
Բոբ–
Ալիքյ
ԳԱիէԶԵԱՆի
,
գափ
Պ՛
սաքօֆ,
Պիզէ,
Ֆալլա
եւն.։
ԲԵՆՕ, գաշնակ
Պ ՛ է ՛ ԳԱՒԷԶԵԱՆ
:
կոմիաասի,
Վ. Աարգսեանի,
Ալէմշա–
Հի,
Սէւնիի,
Համր.
Պէր՚գէբեանի,
Հա ֊
յո՚սաանեան
երաժիշտներու
Հեղինակոլ
-
թիւններր
:
Տասր Հազար տեսակ
Հայերէն
ել
ֆրան–
սերէ՚ե գէրՔ^Ր Լվէպ^ դասագիրք,
բլ
րան, քարտէս
եւն.)։
Այցելեցէք
ել գոՀ պիաի մնաք :
ւառա–
ԵԼ կովկասեան
սլա րա էսում բ ղեկավա
-
րութեամբ
Պ ՚ ԱՊԱՇԻՑԷԻ
:
Տոմ սե ր/ւ 2.00էն
600
ֆրանք
:
Գիմել
Աէա։ոկսայի՝
2
Ր.ՍՇ Ւ;յՈք6 16 Օ քՅ Ո Ժ
եւ
Ւկոնիկռվայի
՝
77
11ս6 Լօսոտշւ (15)
ԿԱՐԻ, ՑԵհԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
ԵՒ^ ԳԼխԱՐԿԱՇԻՆՈհԹԵԱՆ
( Ւ1 Օ Օ Ք )
ԴԱՍԸՆԹԱՑՔ
45 ՏԱՐՈԻԱՈ, ՓՈՐՑԱՌՈՒԹԻԻ11,,
ԱՌԱՏ^՚ՍԱԿԱՐԴ ՎԿԱՑԱԿԱ՚ՆՆԵՐ
օ
Հ %
V
ո օ Ս
12. ք<սը Լ/\^=>\V^՚^^ք. բ;\ք<ւտ (9)
ՄԵՐ ՐԱԺԱ՚ՆՈՐԳ՚ե ԵՐՈԻՆ
Կրկին կր խնգրենք
մեր
բաժանորգներէՆ
ՄԻՆԶԵՒ
ԱՊՐԻԼԻ ՎԵՐՋ ԱՆՑԱՊԱՎ
ՓԱ
ԿԵԼ
ԻՐԵՆՑ ԱՌԿԱԽ
ՀԱՇԻՒՆԵՐԸ
ԿԱՄ
ԿԱՆԽԻԿ ՎՃԱՐԵԼ
նոր շրքանի
բաժնե
-
գիներր
:
տ պադբական
բաբ եփոխո ւմնե բու պատ
ճառով
վարչութիւնս
ենթարկուած
է
բա
ցառիկ
ծաէսքերու։
Կը խնգրենք
գիւըա
ցնել անոր
ղործր
:
կանխա յա յտ
թո բՀակալութեամբ
:
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
Յ Ո Ւ ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՆԻԷՌ—
Հ՛Յ՛Գ՛
«Արամ»
ենթակո
-
մէտէէ
լթդՀ • ժողովը
այս շաբաթ
ժամը
21/5» ,
ծանօթ
Հաւաքաաեղին
: կարեւոր
օ–
րակարգ
։
ՄԱՐԱԷՑԼ՛–
Հ՛Յ՛Գ՛
Աաբսէյի
Շբք՛
կոմիաէն
խորՀբգակցական
ժողովի
կը
Հրաւիրէ
իր շրքանին
ենթակոմիտէնեբուն
եւ էսումրերուն
վարշոլթիւններր,
այս շա
բաթ
ժամր
21/5ւ ,
ԱՀարոնեան
ակումբը։
Ներկայ
պէւտի
ըլլայ
Կ՚Կ՚ի
ներկայացու
-
ՇԱՎԻԼ
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
մասնաճէւզին
լ^ւդՀ • մողովը
այս երկուշաբթի
օրը ժա
մը
9/5՛ )
Գ՚գբոցի
սբաՀը:
կարեւոր
օբա––
կարդ
;
Ֆ ՚ Կ ՛ԽԱԶԻ
Իթալէի
մասնաճիւղը
լթգՀ .
ժոզուէէ
կը
Հ բաւիբէ
լթկերուՀ
իները
ա յ ս
ե ր կո ւշա
րթ ի
ժամ
ը Յին , լթկե րոլՀ ի Յաս–
մէկի
տունը,
3
Փասաժ Լավընան, ժ ա ն –
թ ի յ ի ։
Ներկայ
պիտի
ըլլան
Փարիգի
կեգբ.
վարչութեան
նեբկա յացուց
իչր
ել
Ամերի–
կայի
ՀՕՄ
ի կեգբ. վարչութեան
աաենա
-
պետ
րնկերուՀի
Տիկէն
Զ՛ Աերորեան
:
Տ^ԼԼ6 Ւ10Լ1^ք%Ք (^ՕՈՏ6^VՅէօւ^€) Լ^ՕԻ4
Կիրակի 26 Ապրիւ ժ ա մը
15ին
ԵՐԳՍձՍՆԴԷՍ
ՏԻԿԻՆ Ս՛ԱՐԻ ՆԱԳԳԱՇԵ ԱՆԻ
(Վկայեալ ւԼիէննայի պետական երա ֊
ժշտանոցէն) է
կազմակերպուած
Հ՛ Մ • Ը՛ Մ՛է՛
Լի՛՛ն
-
Տէսին
մասնաճիւգին
կոգմէ : Ժան
Վալլէ
գաթակով
կ՚ընկերանայ
:
Ա
՚ մեծ մրցանակ
Լիոնի
երաժշտանոցէն
է
Յայտագիր
Կլռ^ք , Շւ"–պէՐր– , Վ է
՜
պէր, ՄասըԱԷ, Շամինատ, Շռււքան, Պ ր -
րահմս, Ռիմսքի - ՚ ^ օ ր ս ա ք օ ֆ , Վ է զ է ր լ ին ,
կոմիտաս վրդ–, Ա. ԱրոՆանձտեանց,
Ռ ՛
Մելիքե ան, ր. Կանաչեան :
Տոմսերու
Համար
դիմել.
Պ՛ Պ՛
Ժ՛
Ծառուկեան
10 ո իւ Ֆ • Կարսէն
: Խ ՚ Սո -
ղոմոնեան
193 ււիւ ՚ք^րէքի
եւ Հ.Մ ՚ Ը՛Մ ի
Տէոինի
կեդրոնը
:
ւտտ ատւււտսււտտ
բօբււ 7՝ճւււաւէտ
Շհ^ւ
ճ.
Ո Ճ Ա Ճ Ա Ճ ^
68,
1\1&էաո&16, 1\1Ճ^ՏՏ1ԼԼՏ
X616բհօո6 : ^օ1հ6^է 33 - 22
Լ6Տ ա6ւ1ԽսՐՏ ՑՐէ1Ը16Տ
VIXI^ՏI^IՏ, I^ՃVՃԼՏIVIՏIՏ^XՏ
25, 11ս6 ժ6Տ I*^V0^Ո6Տ, ՃՄօ^էV^116
X6I6բհ0Ո6: Տ^X. 17 - 65
Ամենավերքին
դրութեամբ
:
Մեր
մատչելի
գիներր
խիստ
նպաստա–
ւոբ
են Հայկական
Հասաատութեանց
եւ
ճաբտարապետներու
Համաբ :
1աք>. ձ^^x6տ -
46,
^ս6 աշհշք,
ԲԱՈՏ
Fonds A.R.A.M
