« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
Առքի
օր ալ Հարէւը
ղաչնավից
գերիներ
յանձնուեցան
,
500
կարմիրներու,
փոխա ֊
րէն ;
ՀՆԳԿԱՋԻՆԷՆ
հաոած
վերքին
լուրերու.
Համաձայն
, երկու, րմրոոտ
զօրարաժ֊ին -
ներ միացած– են : Ֆրանսացիներ
ր
"՚֊րիչ
կա րեւոր
գիրք
մր եւս սլարսլեցին;
Տեգա~
կան
թերթերր կր գրեն թէ Լաոսի
երկրին
մէկ
երրռրգր
րմրոսաներուն
ձեռքր ան -
ցած է :
ԼԻԹՐԻԱՆԻՈՅ
նախարարներէն
վեցր
պաշաօնանկ
եգան
ել. իրենց տեգ
նշանակ–
ուեցան
Ռու"եր
, նոր Հրամանագրով
մր :
՛եո յնսլէս
Ռուսի
մր յանձնուեցան
երկրին
ոսաիկանական
րոլոր
ուժերր
: Հրամ անա–
գիրր կրմիացնէ
ապաՀովոլթեան
եւ. ներ
քին գործերոլ
նախարարութիլններր,
ինչ
պէս ամրոգ1
հյ ՛Միութեան
մէք :
ՌԸՆԱՅԻ
րանուորներէն
2500
հոգի ար–
ձա կո ւե ց ան , գործագոլլի
մ ր Հեաեւան -
քով : ԱնՀաաապէս
պիաի
կանչուին
, երր
փակուած
աշխա տանո ցր վերաբացուի
:
ԲՈՀՈաԿԱՆՆԵՐՈԻ
գէմ
Հալածանքնե.
բր կր շարունակուին
Պերլինի
արեւելեան
շբքանին
մէք։
Ապիսկոպոսներր
րոգոքա -
գիր մր ՛ներկայացուցին
, գանգատելով թէ
ցարգ
50
երէցներ
ձերրակա
լած
են , ա -
ռանց
է"՚–ր
աալու
իրենց ;
Բոգոքագիրր
էլրսէ թէ այո Հալածանքնեբր
Հիթլերա -
կան
օրերր կր յիշեցնեն
: կր կարծուի
թէ.
խորՀրգային
իշխանութիւնր
1լոլղէ իր
թեէթածունեբր
տեգաւորել
աւետարանա -
կան
ե կեգեցւո
յ գլուխբ : Նոյն
ագբիւրին
Համաձայն,
6000
երէցներէն
հազիւ
8-10
Հոգի
«յառաքգիմ
ական»
ճակաաին
մ իա -
ցած
են : Ապիսկոպոսնեբուն
բոզոքագիբր
կր գանգատի թէ րագմաթիւ.
աշակեբտնեբ
վտարուած
են , վասն
զի չէին
ուղեր
քաշ
ուիլ աւետարանական
երիտասարղներու
միութենէն : Այս առթիւ
«տմաբգի»
կր
կո չէ գատական
մ եթոտներբ :
ԳԻՆԵՐՈՒ
ելեւէքներր
վերսկսաի
են
կեդր՛
Հալին
մէք։
Կազամբր
ե լ սաեպգի–
նր բարձրացան
, Հագարբ եւնոր գետնա
խնձոր ր աւելի
աժան կր ծախուին :
ԼԻՈՆԻ
ՏՕրգ
էոօնավաճառր
վերքացաւ
մեծ
յաքո գո ւթե ամ ր; կր
մասնակցէին
5000
ցուցադրողներ
, որոնց
60
առ
Հարիւ
րր ա յժմ էն վեր ասլաՀ ած են իրենց տեգե–
րր
,յառաքիկայ
տարուան
Համար։
ԼԻ ԲԱՆԱՆԻ
նախագաՀ
ին ա յցե
լութեան
առթիլ,
ԳաՀիրէի
մէք կր կարծեն թէ պի
աի աշխատի
միքին
ճամրայ
մր գտնել ,
Աուէղի
վէճբ
լուծելու
Համար։
Նախագա
Հր վերքերս
ուր
իշ արաբական
երկիրներ
ալ
այցե լած
էր : իրազեկներ կբ Հաւաս -
տեն թէ նախագաՀր
պիտի
թելադրէ պտ–
՜՛ել անգլիացի
մ ա սնագէ տնե րր , եթէ անգլ.
զօբքբ
քաշուի
Աուէզի
շրքանէն : Նախա -
դաՀ
Հ^ամ ունի վարկր
մ եծապէս
բարձրա
ցած է արաբական
երկիրներուն
մէք, վեր
քին ոլտո յտներէն իվեր :
ՊԱԼԹԻԿԻ
«ՃԻՊՐԱԼԹԱՐԸ»
կր
շինուի
հյ՛ Միութեան
կոգմէ։
Ամրութեանց ե լ
սուղանաւե բու
խարիսխի
շինութեան
կբ
մասնակցին
18-000
բանուորներ
որոնց
8
Հազար ր քաղաքական
յանցաւորնե
բ
են :
Նինոլթիւններր
կբ կատարուին
Ռուկէն
հ՚աէէ^ մէք՛, լեՀական
սաՀմանագլուխէն
80
քիլոմեթր
Հեռու
յ
ՋԵՐԲԱԿԱԼՈԻԵՑԱՆ
Հինգ
Զինացինեբ ,
Որոնք
որք մր Հաստատեր
էին կառ ար
Լիոնի
մէք , ափիոն
ծիսելու
Համաբ : կա–
լանալորներէն
մէկր խոստովանեցաւ
թէ
միայն
ցեբեկներբ
կը ծխէր,
վասն զի
ֆրանսացի
կինբ կր զանէր
Հոտէն։
Ոոտի–
կանութիւնր
գրաւեց
450-000
ֆբ • արժէ
քով
ափիոն :
Պ ՐԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
՚1,ա|սա ձէռնու-թեամբ
ե ւ կսւզմակերպութեամբ 47 Միո ւթե ա նց
ՈԻՐՐԱԹ, 24 ԱՊՐԻԼ ԺԱՄԸ 21Ի*ն
Սալ Քա տ է (21, ո.իւ ՚ւ^աաէ)
Կբ նախագաՀԷ
Հ. ԱԱՀԱԿ ՎՐԳ՛ ՏԷՐ
ՄՈՎԱԷՍԵԱՆ
:
;
հյօսք պիտի առնեն—
ՄԻԱԱԲԵԱՆ ,:
Ց •
Ե՚ԼԻԱԶԱՐԵԱՆ
, Տիկին
Հ ՚ ԻՓԷԿԵԱՆ
, ՚
Մ՛ ԳՈՒՅՈԻՄՃԵԱՆ,
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ,
ՏԻ -
ՐԱՆ ԱՏԵՓԱՆԵԱՆ
ԼՖբանսերէն)
ւ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ
ՈԳԵԿՈՋՈՒՄ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ,
ԱՈՒԳԻ ՅԱ
ՏՈՒԿ
ՅԱՅՏԱԳԻՐ
Գեգարուեստական
բաժնին կր մասնակ–
ցին
Օր. ԱՍՏՎԻԿ ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ
(երդ) ,
&. ԱԱՐԵԱՆ
ե լ Զ՛ ԳԱՐԻՊԵԱՆ
(աբաասա–
նութիւն) :
Մո ւ տ քը ազաա է
իսիէն
օթօքար
վարձուած
ՐԱ"՚Լ*"Լ
Կ.Ը
խնգրուի
արձանագրուիլ
Պ ՚
Զաաիկեանի
մօտ ,
20 ո.իւ տը Տ էֆանս,
մինչեւ
Հինգ
շաբթի :
Ալֆորվիլէն
օթօքար
վարձուած
րլլա -՝
լով կր խնգրուի
արձանագրուիլ
Բարթոզ
փափաղեանի
մօա մինչեւ Եշ՛ իրիկուն ։
Օթօքտրր կր մեէլնի
Պուլ. Բաոնօէն
ճիշգ
ժամր
Տին :
•
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Նաիսաձեռնութեամբ
Ազգ. կեգր. վար -
շութեան
եւ Հովանաւո
րութեամ ր երեք
յա–
բանոլանոլթիլններոլ
:
26
Աոլրիլ , կիբակի
ժամր
14
՚ ^ ^ ի ն , Բա
գա
աԳթալիայի
մէք,
50
ոիւ ա՝Ալժէ :
Կր մասնակցին
Հանրային,
մշակութա -
յին , մարզական
, եբիտասաբգական
, բա -
րենպատակ
ե լ Հայրենակցական
միու -
թիւններ է
Կր նախագաՀԷ՝
ՏՕԲԹ՛ 3՛ ԱԻՎՐԻ -
ՀԻԱԱՐԵԱՆ
, ատենապետ
Ագգ . կեգր .
վարչութեան
:
Կր խօսին
Հ. ՑՈՎՀԱՆՆԷՍԾ–
Վ՛ ԶՈՒ–
հյԱՃԵԱՆ,
առարսբդ
Հայ Կաթողիկէ
Հա
մայնքին։
ՄԵԱՐՈՊ Ա՛ ԲՀՆՅ.
ԱՒԵՏԵԱՆ
Առաքն. փոխանորդ
Հարաւ.
Ֆրանսայի ,
Վերապ, գ. ԽԱՅԻԿԵԱՆ
նախագաՀ ֆբ -
1 1 - 1
է –
րանսաՀա
յ աւետարանական
եկեղեցինե -
րու :
Փաբիզէն
յատկապէս
Հրաւիրուած
է խօ
սելու ֆրանսացի
Հայագէտ Պ՛
ՖՐԷՏԷՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ : *
Գեղա րուեստական
խնամուած
բաժէն
է
Մ ուտքր աղատ է ։
ՆԻՍՒ ՄԷՋ
*
Այս
կիրակի
, բազմաՀազար
նաՀաաակ–
նեբու
Համ ար պիտի կատարուի
ՀոդեՀան–
գիստ , Նիոի Ա . Աստուածածին
մատու -
ռին
մէք :
Այս
առթիւ
Հոգեւոր
Հովիւ Ատոմ
քՀնյ՛
ի յճեան
պիտի
խօսի
օրուան պատշաճ քա
րող
մ բ :
կբ
իսնդբուի
բոլոբէն
իրենց
ներկայու
թեամբ
յարգել
մեբ բիւրաւոր
նաՀատակ
ներուն
յիշատակր :
•
ՄԻԼԱՆԻ
ՄԷՋ
ԱգաՀանգէս
Ապրիլ
23/
գիչերր
,&Աքճձ–
լիքում
սբաՀին
մէք , նախաձեռնութեամ
բ
իտալիոյ
Հայ Մչակոլթային
Միութեան
յ
Յայտագիր
ր կր պարունա1լէ
բանախօսու
թիւն ,
արաասանութիւննեբ
,
կենգանի
պատկեր
մբ, խմբերգներ
եւ
րնթերցում՝
ողբացեալ
Գեղամ Րարսեդեանէ
(«Գամ
Շինողնեբր»
, գոր պիտի
կարդայ
բանաս
տեզծ
Արամայիս Սրապեան) :
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Նաիսաձեռնութեամբ
Հայ կաթոգիկէ Ա–
ռաքելոլթեան
ե լ մասնակցութեամբ
Մա
լաթիոյ
կրթ . Ընկերութեան
,
Հ. Ց՛Գ*
Նոր
Աերունգի
, Հ՛Յ՛Գ՛
«Վարուժան» կո
միտէի
:
Այս շաբաթ
ժամր
20 –ՅՕ/՚Տ՛
^"էբոցի
սը–
րաՀր :
կր խօսի Պ ՛ Տ ՛
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆ
Յաքոբգ
օրր առաուան
ժամր
9-30/1՛՜
Հանգիսաւո
ր պաաարագ
նաՀաաակներուն
Համար
Ծերանոցի
մատրան
մէք :
•
ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի
ժամր
3-30/5.,
Հ՛Յ՛Գ՛
Բաբսեզ
ՇաՀպազ
ակումբին
մէք ;
Նախաձեռնութեամբ
Հ ՚3\՚Գ ՚
Մուրատ
իսումրի : կրնախագաՀԷ
ընկեր
Հ. ԹԱՇ -
ՃԵԱՆ։ Կըիոօսի րնկեր
Ա.
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
Մանրամասնոլթիւնները
աեղւոյն
վՀայէ
Ի ՊԱՏԻՒ
ՓԱՐԻԶԻ
ԱՌԱՋՆՈՐԳԻՆ
Հա յոց
Եկեղեցլո յ Փարիզի եւ շրքան -
նեբու
Կրօն • լթկերակցութեան
վաբշոլ -
թիւնր
կազմակերպած
է , ի պատիլ
Արեւ–
մ տեան Եւրոպա
յի
Հայր . պատուիրակ եւ
Փարիղէ առա^որգ
Աերովբէ Ծ • Վ՛ Մ ա–
նուկեանի
, թէյասեղան
մը,որ տեղէ
պիտի
ունենայ
Ասլրիլ
2
&ին ժամր
Յի՛ե,
Լիւթե–
սիայի
սբաՀին
մէք:
Աձոնք որ կր փափաքին
ներկայ
րյյալ ,
թող
րարեՀաճին
եկեզեցւո
յ
դիւանատու
նը
գիմել
ե լ արձանագրուիլ։
(Գիւան)
Ֆ– կ.ԽԱԶԻՆ - Բանէն Պ՛ Տ՛
2000
ֆրանք կր նուիրէ
Փարիղի
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաշին :
Ի յիշատակ
Ապբիլեան
նաՀատակներու
:
Ստանալ
«Յառաք»էն
:
Լ Ա Մ ե Ր Գ
« ՆՍՅհՐԻ ^ եՐԳՋԱխՈՒ^Ս՜ԲհՆ
ղեկավարութեամր
Գ՛
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆի
Հիմնադիր
–վա րի չ երգչախում
բին
ՏՅ||6
( յ ձ V 6 ^ ս , 4 5 ք<Ա6 <16
1
Յ 60Շէ16
Կիբակի,
17 Մ ա յի ս ժ ա մը 17 –ՅՕին :
Յայտագրին
Ա.մասբ
ժողովբգական
երգեր
ղանաղան
Հեզինակներէ
:
Բ . մ աս . կոմիտաս վաբգապեա
:
Տոմ սերու
Համ ար
գիմ
ե լ • – Ա ալ կավօ
,
Գրատուն
Բալուեան
,
16
Ո-իլ
Ռիշէ , եեո. •
Փււօվանս 25-46, Տիկին Պոյաճեանի, 83
Ո-իւ տ ՚ Ա պ ո ւքիռ , սանթրալ 48-69, Պ-Հան–
ջէրի , 9 ո իւ Սոլնիէ,
Տիկին Աղնասււ^րի
2շ ււիւ Ղւավսւււէն
։ ^
^
. . .
ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
ՀՈՎԱՆԱՒՈ
ՐՈԻ ԹԵԱՄԲ
Ջ՛ Ո՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Ի ՊԱՏԻՒ ՀԱԳ
ՐՈՅԺ/՛
ԽՄԲԱԳՐԻՆ
Շ– ա Ր Դ Ո ԻՆԻ / ՛
16 Աայիս, Շ ա բ աթ ե ր ե կ ոյ մամը 8,ՅՕին
Ենայի
թատրոնին
մէք
Տազանգաւոբ
բեմագրիչ
ԱՇՈՏ
ՄԱԼԱք՛֊
ԵԱՆ
պիաի
ներէլա յացնէ իր
ֆիլմերէն
մին։ Կը
մասնաէլցին
ֆրանսացի
արուես–
տագիտուՀինեբ
:
Մ անրամասնոլթէւնւները^
շուտով։
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՍՒ
ԱՍՈՒԼԻՍԸ
Առնուվիլի
Հոգարարձու
թեան
Հ բաւէ -
բով, «Ագատ
Հայաստան»ի
ասուլիսր տե–
զէ պիտի
ունենա
յ եկեղեցլո
յ խոբՀրգա -
րանին
մէք , ապրիլի
25ին ,
չարաթ
ժամր
շՕ^ՏՕին,
նուիրուած
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ ԹՈՒ -
ՄԱՆԵԱՆի
մաՀուան
^(քամեակին
:
Մ ուաքը ագատ է
յ
ք=ՕՍՈՒ117ՍՈՔՏ
V տ յ յ
տ։
(ՏէՏ.
7 2 1 1 2 1 Տ Ճ
0
Տ 1 Հ ^ ^ )
34,
ք1Ա6 ^^բ^տ-V6^է,
Ւ1
/^(1Տ
^1ԼԼք
Ի ՅԻՇԱՏԱԿ
ՀՈԳԵՀԱՏՈՐԻ
ՄԸ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տէր Լւ. Տիկ՛
Մելիք
Աուչ–
կամ պաբե ան եւ ոբգիները
,իրենց
աղքր -
կան եւ քրոք՝
Զարին ա յի վազաՀաս
մաՀ
ուան աոաքին
տարելիցին
առթիւ կր նուի
րեն
Մարսէյլ
քաղաքի կապ. Խաչին
3000
ֆրանք։
<տ.3առաք»ի բարգաւաճման
Համար
5000
ֆրանք, (Տես Ա. էք) , «Հայ
Բռյժ»ի
տարածման
Համար
2000
ֆբան^
յ
ՊՈՆՏՈՍՑԻՆԵՐՈՒէ ՕՐԸ
ԳԵՂԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ՄԵԵ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
կազմա
էլե բոլո ւած
Տբապիղսնի նաեան -
գի Հ ա յ ր ՛ Միութէ^ան կ ողմ է :
17
Մայիս,
կիբակի
ժամը
16—24
ԱԷՐՔԼԸ
^ ԻլԻթէ"^Ի
րնգարձակ
սբաՀ^^
ներուն
մէք։
.1
Աանբամ ասնութիւննե
բր
յաքո րդով
Հ
Մու տ ք 200 ֆր անք
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ԱՌՆՈՒՎԻԼ -
Հ՛ՅԳ՛
Ն՛բ
Աերունգի
մասնաճիւգր
կազմա/լԼրպած
է գասախօ–
սական
երեկոյթ
մր այսօր
Հինգչաբթի
.
կբ խօսի
րնկ՛
Վ արդ գ էս Պարոնվարդեան:,,
ԱՆԻԷՌ.-
Հ-ՅԳ.
«Արամ»
ենթակո
միտէի
րեգՀ - ժոզովյր
այս շաբաթ
ժամը֊
21/5» ,
ծանօթ
Հաւաքատեգին
: կարեւոր
օ–
րակարգ :
ՄԱՐԱԷՅԼ՛^
Հ՛Յ՛Գ՛
Մ արսէ յի
Շբք.
կոմիտէն
խորՀբգակցական
ժողովի
կր
Հ բաւիբէ
իբ չրքանին
ենթակոմիաէներուՆ
եւ խումրեբոէձւ
վար
չո ւթիւննեբր,
այս չա
րաթ
ժամր
21ին , ԱՀարոնեան
ակումբրէ
Ներկայ
պիաի
րԱայ
Կ՚Կ՚ի
ներկայացու
-
ՑԻւււ =
ձՍՍ՚ՍՋԳՍՅՒՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
դասախօսութիւնը
տեղի
պի—
աի ունենա
յ ա յս
Հ ի՚եգչարթի
երեկո
յ
ժա–֊
մը
9/5՛,
Րէժան
սրճարանին
վեբնայարկր ,
70,
ոիւ Լաֆայէթ։
Գասախօսն է Պ՛ Թ՛
Գառնիկեան
; Նիւթը
Զ է յ թ ո ւ ն եւ իր հ ե
րոսական պ ա տ մո ւթիւնը տ
Մ ուտքը ագատ
4 :
Հ՛ 3՛ Գ՚ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ԶԵՌՆԱՐԿԸ
ՓԱՐԻԶ—
Հ՛Յ՛Գ՛
Նոր Աերունգի Ա.
Հարոնեան
խումրի
գասախօսութիւնր
այս
Հինգչաբթի
ժամր
ճիչգ
21 15/5՛ ,
Ազդ՛
աան
մէք,
32 ո իւ տը Թր է վ իզ,
մ ե թ ր Թ
փատէ:
ՆԻՒԹ՝
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ,
Պիաի
խօսին , կարգան ու աբաասանեն
մասնա—
ճիւզի
րնկերներր :
Կր Հրաւիրուին
եբիտասարգնե
րր։
I»I^^ՍVտ:տ
Լոյս աեսաւ
Ապրիլի
թԻ
՚֊Բ
(27),
ճոխ
րովանգակութեամբ : Յօդուածներ
ունին
ք/էմոն
Արոն, Փիէո
Բուրթիոն,
Արման
Գասպար
(Բիւզանգիոնի
մեծութիւնր
) ^
Մ անէս Ա փե րպե բ : Շարք
մր
տեսութիւն
ներ՝ Խ՛ Մ իութեան
մասին
(աղաաութեան
պատեՀութիւէւները
եւ^ւ ՚) :
Գրական
, քաղաքական
,
թատերական
եւն • քրոնիէթեր
տ
Գինր
120
ֆրանք
: Հասցէ .
41,
^V6. Ւ10ՈէՅ|§Ո€, ՐՅՈւՏ
( 8 )
Նմոյչ
մը կը զրկուի
ձբի :
ՁԵՐ ԱՉ՚ք^ԵՐՈԻ՚Ս ՀԱՄԱՐ
Դ իմ ե ց է ք
ԱՐԱ ԳԱՓԱՄԱՃԵ ԱՆՒ
ԻIՕՍV^ււ^ օւք>ՈՉՍՏ
ՇԸՒւՈՀ^ԼՔ
1( ^ 1^ ^
6 0
ք1Ա6 ԼՅքՅ/6էէ6,
ՐՅՈ|Տ
(9)
761 . 1 » « 0 41 - 50 հտէքՕ Օ \ 0 Ը 7
Ւ16<յ&ւււ6
ձ ՚ Օ ք - ^xք)օտ^է^օո
տւշո
–Ըէքշ
^ՏՏԱՐՅՈՇ6Տ Տ0Շ1Յ16Տ
ք^աւագո
յն
աէթոցնե
րր
գիւրամ
ատշելի
գիներով :
Լ Տ Տ
1V[ Տ IԼԼՏ Ս I^ Տ Տ
ԲՕՍՍ 7ճ1ԼԼՏՍեՏ
68, Տ.Ա6 \ւ՜&էւօո&16,
ւ\ւձտ.տտււււ;
1՝616բհօո6 : Օօ1հ6րէ 33 - 22
Լ6Տ տ61116ԱՐՏ &1*է1շ16Տ
&սx ա6ւ116սրտ բ ո ճ
1աի. ձէռ%շտ
- 46,
աշ աշԽէ,
ԲԱՈՏ
ԾԱխՈՒ է
Ծախու է՛ սափրիչի
խանու
թ մր։
Աբ -
դիաէլտն
կարվուՕարքով,
երեք աթոռ
այբ
մարգու եւ չորս աթոռ
կիներու
Համար։.
Ունի տրաամգրելի
բնակարան
եւս եբկոլ
սենեակ եւ րնգարձակ
իսոՀանսդ
՚։ Զուը \
ելեկաբակեէնութիւն
:
•՚
Գիմել
69 ո.իւ Կինմեււ. >՝ս1)
Fonds A.R.A.M
