HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 507

՝/՚\ Ա՛ք էնւ
1չե–.։ւ.նւյէ սաացոո
էօ՚կչ՛
մ էսւէլ էմ աստլչ
իլ՛
կԼւււնքր ապրիլ
էչւս ր ո
ղա1
ա լ՛ւ է :
) Հ
Ամէ
՜Լ
մարգոս
Հոււիի
՜Հ.
մէք ՜Նւ՝ւրր ու.
հահուկ
էյւլա ւյո ւմ՛ն I. ր կան ՚ ո
կշիռ՛ն
աէռքր՝
ւլ ի աութե
ան
ու
կամքին
Հ
Մ
. կառակ
աւելի աք կամ աւելի
ձաիէ
թեքրւե
լուն կր ՚;. էէք ս, ոտ
ենւ ՝ :
ել
ա՚՚.արմէր
բււ/ն մրն է կեանքր, երբ
չկայ
Աչիւաաանւք
, Աաքաոում
, Աէլա՛։լ՛ք ՜1եր եւ.
Կիրք է Յուղում ու Ե՚ոաղիր : Առււնւղ այո
բոլոբ՝
կենգանէի
շարմմանւ
, առանց
ա
յս
մ շ՛ո ական
Հոգե -
է կան Եռքին,
՚քիթկ
մաՀր
շ-ւ ա ալելի
իմ-յտսւոալից
ու
սէրմէքաւո
քէ չէ՛" ; ՚
^ ՚ Հ
Աշիա աանքբ
ան փւ^ թաբինե
լե
ուր աիւ
ու. -
թիլն
մրն է :
X
Մինակ
ւքտւոծ՚Ոէլ
ւլ լու խ մ բ ա նւեղող
մաբւլբ
ինէհ՜ի Համար
մարգոլ
իաէալ չէ , մաբգբ աբամա -
րանւականւ
մեքենայ
մբ չէ , ղգաղում է պէաք
մեղի։
X
Այ""1է՚* է կեանւքբ
հ-ով
մ բն է
" ՚ լ ե ք -
^՚^՛ ՐՐ
^էՐ.
՛ւ"՛ "՚^՝
"՚՜ ՚՛/՛ ՚քօաեցն
են– ՛քար՛/
ք՚կբ իրա -
բու,
կո
ւ՛լ անն ոբէնէ ալիքնեբբ կբ ղաբնեն ու կբ ղա–
լոեն
՚քււրւք ք՚կլ՛ իոա՚՚քէ :
Նա թ՛ոնձ ր գէչ թորՀ րղ ականէ է ել անւա բ -
ման րնէկեր
մ ր՝ կա լոր Հոգիներու :
X
Երքանկութեան
չեն գպիր , կր վ^Գէ • • • •-
X
Մեր սիբտհն է մհշոէ
որ
րաիււոր կր պա -
Հանքէ
մեղմէ
անւո՚լոք կերպով։ Եւ ի՛՛նչ արմէք
է՛ւ–
նի ա րղա րութ եան
ոտքին
չսիրահ՜բ
ղոՀելբ , ատի֊
կա
ղոՀ չէ , այլ սււլանգ ;
X
քրգ՚քն– "՛լ որ ղ"էռն.սւո
կն՚՚ք
գոբհու ֊
նէութեանւ
իսկակոն
աոան՚ղքբ
րնւ՚ոանւիքնւ է :
Տ՚"նլ՛
տիբուՀինւ
, իրղաւտկնւերուն
մայրբ
,
ամուսինին
ուբա իսո լ թիւնւբ, ս՛ա է իո կոչւււմբ,
իր սուրբ,
իր
մ իակ
կ ո < ո ւմ լւ :
X
Աէրր վէոխագարձ
նաւէ ո մրն է միայնւ եւ
ամեն՚աթանկսւղի՜։
նուէրբ, որ ՚քսւբղ
կրնւայ
բնել
է
X
Տ
""1
'ոնպ ր հր ճ՚սմրսէն կբ բանայ,
իսկական
ւ՚էմր՝
ւղս՚ւոնկներ
չի ճանյչնտր.
տ՚"ղանւգինէ դէմ
.ԱԵԱՆ
ԵՐԵԿԻ)ՅԹ
ե ւ ո
«յ
պԵլ
՛յ •
X
Մ-՚ր-՚ե՛/,
նւերչնչե՚լ,
"իոե՚լ,
տուր
ինչ տնէուն
դբ կ՝ուղեո :
ք
)ւրիշ1 երբ
հր Հողեկան
ումին, եւ բս՛
տ1։ղհ ադո
րհո
լթե
"՛նւր
են՚^թ
էս
բ կե
լո
ւ մէքն է ղեղաբ...,
ուես՚ոե
էական։՛ Հաճո
յքբ
, եւ այւլ
իր ումի
ռ,իտւսկ֊
՝ ւյ ։՝ւ թ են; էն
րի՛ւ։"
Հսլ րւո ււ ւ թիւնն ալ իր ՛լո՛ք –"ս՚սն -
Ք1^՝
է ու փառքբ ;
ք ՛աւ 1 » 1* ՝•*>•• ՚ « * ՞ ՜ •
՚ " " – ՚ ՛ ^ ^
՚"՛՛՛* ՜ ՛ ^ ՞ ՝
I
ՊՈԼԱՈՅ
ՊԱՏՐԻԱՐՔԸ
Գ՚էէբ • ՚սրք
•իյ՚ռչաւոուր֊
֊հան, Ն"ո Ո՚ի՚աի
կւուսկարսւնբ ա չխա
բՀւս բա ր ի վե–
յ^ահահ է
1943/՛^։
Ոչ Ամերիկայի
՝եւ ոչ ալ թուր -
քիոյ
՛քէք մեկենւաս
մ/I ղտս,հ
ԷՐլլ
"՚լ"՚ի<ւ
պաւորիւար–
քլ.
Հ բաւի բահ է Պոլ
"էէ
յ քաՀանանէերբ
, թի՛ւով
35 ,
ոբ ւղէ
սղի,
իւբաքան։
չիւ րբ
Հ ինգական
ււ սկի
էնւ
50"/ - :
կսւն։ բամանորդ
ճարեն
, եւ Հաւաքուիլ
հՏ750ոսկիռւի
ձենռարկոլի
դրքին
տսլաղբութեանւ
;
ԱԵՆՈՊՑԵ
Հո՛յ գաոթ՚՚՚կան
բնւտանիքի
մբ
եբեք
"։նէ
դամներ
ուն։ , Հօբբ , մօրբ ել վ՚ոքրիկ
տղքկան
մկբ։ոոլթ1ււնբ
տեղի
ունւեցահ է
ՂՀէււլաթիո
յ
եկեղե–
ցիին
մէք :
՚
ՊՈԼԱՈՅ
ՄԱՅՐ
եկեղեցին
այցելահ
է անկլի -
քան։ երէց
մ բ եւ լ՛ր լւոնահ թէ ։ւ\ո
"էքի
։ն
անւլամ կբ
Հետեւի
Հա
յ . Եկեղեցւո
յ ա րա բ ո ղո ւթեան
ց ւ Շատ
գոՀ
մնացահ է սրբաղան՛
ե րամ չտո ւթենէն եւ իբ
Հիացումբ
յա լտնահ : Գողթանէ
եր՚լչախումբի
ան —
՛ւ
11111՛
Վարումււն
Բէօսէեան
բացաաբու
թիւննւեր
տուահ է կււմիտասի
, Եկ՚քալեանի ե^ Մանա"ի
մա­
սին :
ԹՈԻՐ՛ԲԻՈՅ
օտաբ եւ փոքրամ ասնո ւթե անց վար­
մա բանն երու
ուոուցի
չներուն
դաոաէիարձքե
ր բ
պի­
աի
աւե
լցո լին՛ Համաձայն
կրթական
ղո բհա՚ի
սւ բ ինւ
խո սւո ու՛ք ինէ : Ն՛Ա խաքլբթսւ րան
ի։
ուսուցիչներուն
դալլլււվ ա րձքե ր ր
1.5
ոսկիէն
2.5/,
միքնակաբգինբ
2.5էն Յի, լիոէի
ուսուցիչւ՚եբունբ
Յէն
3.5
ոսկիի
պի՛տի բաձ բաց
ուին
։
–.ւ.յւ. յ - ՚ յ - ա յ ս ւ յ ւ յ ւ » » »
^ ^ ^ ^ ^ ք
ՀԵՐՈԱ
ՄՈԻՐԱՏԻ
ՈՐԳԻՆ
«Հա յրենիք
մ
էք կր կարղ անւք
վերքերս
Ա
եբաւէէո
իո
յ կով տունէ
՛լ իւղւէւցին,ե բուն
խռ
լ
՛Հ
լ.դտկ–
ցսւկան
մուլո։իին
մ էք
բնտբուեցաւ
յո՛ն ձնտ խումբ
՛ւ
լ՛
,
կ
էէէ
ղմ
էէէ կ ե
լ։
ււլ
ե
լ ո
լ թ է յւս
ււ
ե
էլւււնւ
մրՏիթր՚՚յւոիՀույ
կեդրոՀին
մէք
ի պատիւ
Մուրս-էոե
ղալկք
՚ն
եւ Հաբ–
"ին–, Տէբ
եւ Տիկքն
Գէորղ
քց
րիմեանէի եւ Մուրա­
աի քբոք,
Տ
իկին Ա
րբո
ւՀի
էլմ
ա" ե՜անի ոբ ւիե
բք Լ՜բս
Հս
՚ււտհ
էո
էէ)
՛ան սա
յէնւ ;
Երկ՚՚ւ
տարքէ
ի էիեր
Գէորգ
կ
՚ապրէր
Տիարս
յ թ
իր
կն՛ոք եւ
երկու
ա
՚/^իկ
էլաւակնե
րուն
Հեա :
Մ
ր -
տեբմական՛
մթնոլոբւոի
՛քէք նէերկտ
՚հեբր
պատմեցին
Հին
ղբոլաղնեո
Կովւոունի
կեանբէն
:
Յանձնա ^
խումբին
կող
՛քէ
Տիքչ՛ Աաթենիկ
Աբապեան՛
բսա7Ւ
է՛
«Եբկո։
տաոիէ
ի
վեր Գէորգ
քլ՝ւսսլբէր
մեր
մ էք
,
Հէէէ քկ
քւ1։սչւււտոլ
րք,ւէէն էէէ՛.
անլուի եւ
ա րէՕր
ի։
բ
Հօբաքբոք
մամ ան
ում
էն
ետք
, Հաստատուեցաւ
ի ր
ի՛նւքն։։՝ ւթ
իւն բ , տոկէ
ետք ան կբ
ճանւչցուի
իբ
բոսՆ
անունւուի Գէորգ
քՏրիմեսն։
Գէորղ.
խօ
՚ւելով
շնոր -
Հուքււ
՚էքու
թւ՚էնւ
յա
լա/
ահ ել րսահ է • «Աոանց
Ա–
ւլաւո ,
Անկախ ե՛
Միացեալ
Հա
յբենւի,
մենք
չենք
կրնար
երքանիկ
՚ - դ ք ի լ
Ն՚-յեմբե;
16/՛–
աեէ/հ
ունեցաւ
քլէւվկասեան
՝• "՚՛ ՛լէոբ
1
մ ս,սնաէլ։յէււթեամ բ Հայ , վր՚"՚յ
՚ , "՚ ՛քե բի՛
եւ
լեէւնակլսն։ ա րո ւ ե ստասէ բնե ր ՚։ ւ : ^
Նրաւլիրբ
շաւո ճոքս էր, խ՛նա ւքա ահ եւ այլա -
էլսէն \ Ա^ռւ" քքէն սււչ՚սմ՝^
է՛,,
։.–ս Փ՚սրի՚լի
մէք
այս­
պիսի։
ձեռ
՚Լա
րկ
քլ
ԲԱԱ՝
յ կո ւիկս-ս ե ա՛լ
իսմ բաքլցււլ -
թիէնէւ.եր֊.լ
քլռգմէ ,
մ ի" սնւարա ՚. : Ջեռնարկբ
քերմ
էէէ
րձա
։լ անւգ ւլւոալ Հասարս. կութ եան մէքեւ
0 ՚
թաւլւսսլետսւրանի
սյաՀբ
լեց՛ուահ
էր
^այբէ
հայր
բաւլմ ա լեղու
Հէսսա րաքլո
է 0ե՜ս.մ բ ՚.
գեղս, րուես տակա
Լ
հբաւլիր/ւ
մեհ ֊.ետաքբքրոլ -
թիւնւ յաւլաք
բե բ ւ ւ : Լաւ ա՚լո
յն. Համ աթ1ւե րր ա բ -
մանւացան
բուռն
եէ. խանւլս-ւիաո.
հափեոու։
Հայկաքլան
բւմնք.նւ
իրենց
մ ա
է/Լակ
ցո ւ թ իլն բ
բերին
Օբ– Ա՚-աՀիտ
Գավք^ւլեան
Լեբ՚լ), Պ– Պ–Գա­
րեւլին ել Բենօ
() ուաղ)
։ 3>ր"–՝՛ սաՀ
–1.
յ կասլ– իքա -
չի
պսւ ; աիէու
մ բբ ւլե քլա վա բու թեամբ
Օր • Ալի" Գ
ա–
վէղեսւ՚֊ի
, Նոր Աերունւդի
Պսնեէօ
Բաշանի
նորա–
կաղ՚ք պարւոիէում
բր
( Հս. ք մ ողով րդա կանձ պաբե բ )
ել Պ– Հրա ք" Թ՛՝
Ր
՚՚սեան
(մենապար) :
Վբաց ք.).եբու եւ Լե ռն ա քքանէ՛՛– ե ր ռ ւ ( Հիւս • կով–
քլաււց իներ)
կոգմ
է
ք,ղան։
ւլ եէ/եցիկ պաբե բ , խմբա–
կան. երդեր
ք։ւ մե֊եբգ։
Աղեբիներբ
սակաւաթիւ
րլ–
լսւլոէի Փւոքէեւլե մէ^ք, դմբաիւտսէբ", ո չքլբցան՛ նէեբ -
կս, յսէնւա լ ի.րենւց սե փա քլանւ ումե ք""ի : Ի րեն։ ց իսն՚էլ -
րանւքի՚նւ
վրւսյ^ աքս պ
։է
.կասր սիրայօմէսբ
լբա՚լոլց
մեր
Հայրե'1 սւկիցնւերէնէ Պ • Աէքրան, , նուաղելով ա–
ղէբսլէյճան
է, ան
կտո
րներ
թառի
էք
սա
ք
Աէ
.ա՚^ին
մէք կր տիբէբ
քերմ
մթնո,ոբ։ո
: Գւո -
բերուի
յէ
՛՛լի
քովի
սւսլրոււ
քլ ո վքլ էււււե սն մ ։> ւքո։ի ո ւբւլ —
ն՚քւբ՛։։
^. եր քլա յաց ուցիչնե
րբ , պաՀ մբ,
մք/հ ղոՀոէ -
նաքլու Թեա՚ք բ վա
յքւ լեց
Լն. ւքք,ո մողոէի
՚^ւբղ նե բո ւ մ * " -
կոլթլլլ
ք ք.ն Համ
"ււլ ո
ք.
հ ա կց ո ւ թ ե անւ– արտա
յա
յաու
թիւննեբէն
մէկբ։
Հա՛՛–. ղ է ււէն։ աո Աէք կա ուլաղ
ք։ ո
յանէձ՛ն ւս իոո ւ ւք բք։
քլոլրքէ քան
իւ մր ի։։օս,ք> րք։։ու՝
ք/
ւ։ ։ի 1լ ա ս
ք։
•էն
մււլլո -
վ ։>ւ.բւլ ներու
մ չսւք/ւ։ յթի
մասին՝
Արեւել
քէէսն
լ ե՜ւլ
էէէ-
ներոլ
վա րմա բէսն, իւ ուսու ցիչներէն Պ– Թո՚իչիէէլա -
,եւ
։
լ
Գէէւլտ րո
լ
էէստաքլսն
հրաղբէն
ւիքէրք, տք,ղԼ
ուն։ե–
ցան
եւրո էէլաքլան՜ սլտ րեբ , տեւելով
մինչեւ
կԱէ
՚լի–
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ
վերքերս
Փաբիէլի՛
ա իսո յ են։ ա կան
երքլլ՚ոբղ աս -
ւոիճասի։ , ւլօ՚էւեմաբաի
յոլԼա–
Հռռմէա
քլ ՚։։–ն
մրց՚ււմ
մ
ր
քլէսգմ ա
կքէ
/։ պուահ
է
, Վէնսէնի Ա սս ի
թէ
ս /.
սւՀի՚ն։
։ք^ք%
Մ
"՛ս՛ւ֊՛"
կցահ
է
ն-Որեկ
> ՚-ւ յ ՚լօաեէէ արտիկ
մբ
Ն՚՚ւրիճանէեան
, ^
.Տ ,ք.
ք*օ1ւՇ6
ակում
բէն
, առա­
քին։ Հանէղիւէէէձ՜հա լոէէ Փարիղի
շրքանին
ե րկրո
բդ
կար՚լի՛ գասաւո
բում
ին՛
Հ՝
ք՛ն չպէս
էլ
իտենք՝
Հայ
մ արգիքլ1. եր
ունինք
նաք, լ ,
Փարիգի
ո
ս ւո ի
կան ա
կէսն
սլա շաօ ևէո
լթե
ան մկք–.
X
Հայ
Ր՛ք րիչ
Այ՚իա
՚լեան՝
Որ Ն" յ • 2\ի՛ն "քի՜
տի
մրցէր
այ՚ՏՇՏ IV^ՕՈէա^,^է^^
"բաՀին
՛քէք,
բացակւս–
յահ է
Հ իլ՛ս
՚. գո լ թեէսն՛ պաաճս-ւ՚ւէւի
:
X
Ն ՚ յ – շ^ին Պէյրութի
Ով՚վօլի
սինէմայի
սբ–
բաՀին
մէք ՛սեգի
ւււնէե՜ցաւ
քլւ՛ ւիամա
րէէէ
ի
մբցումբ
էիէԱ՚է ՀայբէէՐ՚՚լետեան։
1,ւ Լիրա՚^անւ - Աուբիոյ
աիսոյ–
քասւն
Հք.ան։էլ
՛Լա ղար
ե ա ն ի
միքեւ :
Հիադ
Հայրապետեան
յալլքՅական
Հոչակուե
ցէէւէ. քւէաեբու առաւե լութեամ
բ՛.
Պոլսէն
իբեն
կ՝բնկերնային
Պ– Պ–
Վ,աբգոնե՚էւն
եւ
Յ՚սքլոբ
Գլա՚իուգ
, նիւթտււլէէւ
աքակցելով
X
Միքա՚լղային
ա թ
լէ
թ
(իո.՚լ
Տէր
՚ոէրեան
(100
ե լ
200
մ
ե
թր
) աբագ. ՚Լագքիւ
Հ ՚" յ ախո
յեանբ
Հ րա -
մ է " ր
" ՚ հ է ՏէՅւձշ
քւՅՈ531տ/
ակումբէն
,
միանալով
^տռ1^^6Տ Տբօքէտ
ակումբին :
Նո յեմ բեր
24էն
Ր
Ձ
1
Զ
1
Տ
Ճ
ՇՏ
ՏթՕւէտ
բնղաբձաքլ
Ար­
ր՛"
Հինէ
մէք
քլատա րուե ցան
ք*ՋՈՇՐՅՇ6
։լ օտե՜մ
ալ՚տի
ղօրաւոբ
մբցու՚էնեբ
որոնց
կբ
մա^սնա-քլցէր
հանօթ
Հայ
երիտասարդ
բմ րիչ
էամ
ո
I Գօփա
րււէԼեան :
Սկի
՚ւՐր
Հակաււակոքէգբ
,
1)շ§հօւՈ
կատարեց
քլ։։.
ւէ
"ւււլի
յ՛"
ք.
ձակէէւմնհր
ր"ն.ց ումղ
նօբէն
ւլ ի -
մսէ՚լլւե ց
էք
էւ ր
Հայրենէաէլիցբ
ԸնդՀանուբ
տպս.
ւո
բո
ւ
թ
ի ւն բ այն
էր
1)շ§հօա
յաւլթ ակէէէն
։։լիտի
Հո
չաէ
/ոլէ ր , բա
յց
ւիե
րքին
պա -
Հէէբ՛։։
ն ԳօւիւսրաԼ
եանի
ո ւմ։լինէ
յարձս. էլւէւմբ
իրա -,
ւս, բա
րնե
ր ո ւն։ պաբտագրեց
Հաւասար
Հռչ՜յ.
կել
խաղբ ;
Հայ
բ՛ք
րիչբ Պոլիս կբ մեկխի Գեկա–
\2ին
, կւս–
տաբելու
Հռմար
կաւղ
մբ
մ րցումնե
բ
X
ԱԱՐԳԻԱ
Ջ •
ՎԱԼԱՆԱ -
Հայ
Մարգակա1բ
(Ս. Տ. /\.)
1 952
53
տս. րէէշրք անր
ււկսալ
իր ախո լեն էս կանւ–
եւ
բսէ րէէ կամ
ս։ քլէսն մոցում՚Լեբր
, Օ՚լոստոս
24/՛՝)
Աքսօբ կբ սէքսքն^ր առաքին
խուէքբէն
,
ւէ ր \^47էն
ի
ւիեր կր պաՀԷ
քրօաՕէւՕՈ ճ՚հօՈՈՏԱք/՛
իր
պատուոյ
տեղր ,
իրրեւ
միքին՛ 3>րան"այ/ւ
միակ
Հայկ
.
խումբբ :
Թէ
Վ^ալան-սի։ Հայութիւնբ,
թէ Ֆրա\սա
հն ահ Կւ մե հ էքահ ւքքււ ս ւքա ք։ղ ք՛կն՛եբ ր
տն. կարե
լ
ին
է.՛ ր ՛քէէէ ՚ ձեն
։ւրէ Հե քու Հւ՚^մա ր ի րեն՛ց
րւսրձրաւլ
ո
յն
խում
ր՚ւն
դո
ւթիւ՜Լր ;
Ալքէն
կիբաէլի
մամ ր 7 ին Ո-ատիո
ք ի տեոե էլա ֊
տուո
է թեանց
մ էք աեդական
ֆբանւսական
մեհ
իսումրե^՚ու
շարքՀնէ
մ ՚– շա քբ յիշ՛ուի
Վ^ալանսի
Լ1.
Տ.
հ.
ԼՅՏԱ6
ԼՅ՚ՕՈռտւՏՇ/՛ ,
մէսրգք կանէ « քօմ իսէ -
ր»բ ,
Ս. Տ,
Իւվէ բալձրագք
յն
ի։ս։.ւքրին։
անունբ
աեսւԼլոլի
տյւ։ աարէէշ^ քանհ
«փ;։ւլ»երուն
՚^էքէ
ւլաբմ
–ւ
ցահ է թէ ի՚՚՚եշսլէս
աԼւոեսակաԼ եւ ղանսք -
ղս,ւ.– գմլւաբոլթք։ւ՛
: : ...֊.լ Հետե։ա..քով աասնեէսկ
ւեբոէԼ տեէլաէլ;
ն իււ.:
մ բե ր կր րւՆ
ուին
, լ"կ
Ն.Տ.^.
իր
՛լո յութիւն
բ կբ պաՀԷ եւ
52
53
տա ր ե շրք էէէնէին ,
տմէւնէէ ւլօրււււէէ • ւիո։ լիւն մաս էլր կա՛լմէ եւ
բնէգՀ •
գասաւո
րմ
ս.
հ
5
ՍԴ ր կ՜՚Րլքայ ՝.
Մեղք որ Հա՜. դի սական։
եր՛։
լ թիւր
ղղալաւղէո
սլաէլսէսհ է :
X
Այմմ
էՈ– ն։ք Համ •–էոօտ
՚քէքլ ։գ։։.էոէքերբ ,բո -
լոր
մ րցո ւմնւե բ :։ ւԼ այս եւյանաքլիԼ
սէ։ ՚ էլրէն ;
Տէ. 1\^3քշշ1ա
աւ՝. ուա՛
՚։ քսում բհն։
՚լէմ
իրենւց
ղաշտին,
վհՐքյ
, Ս. Տ, ^,
պաո՚ոուահ
,
1–—^0։
Լ Յ ;՚։1օէէՏ
մեո
գս.շ։ո1
՚ն
էլր՚յ,
Ս. տ.
շաՀ^հ է
4 -
0 :
^ՇՈՈՏ
մեր
գս։
շ՛ո
ի։1.
լք
րա
ք Հաւասա՚ւ
0 0^
^ յ ՚ Օ Ո Տ
իրենւց ւլա շւո
ք։ ն վրա ք ՀաւասՍր
]
1 :
Շտր
մեո ւլաշտին
վր՚ւ
յ Հս,ւասա :
0 0։
Լ
Յ
ւյ^ՕցՈՇ
՛քեր դսւ%էոքն վրա է
Լ). Տ.
էաՀսւհ է
4 — 2 ։
X
Ա ք" ր՛– լ՛՛ո մ ոց
.- (
մնէէ.
ր
քէ
,
ւսէ, II ա էււս։ թեբթե
րոլ
մարւլակսւ՚ւ
բամիննե
-ոլ
մէք ար՛.ւահ
ե՚1
եոկաբ
նէ/՚ւ-րս
՛լ բ՚։ւ Թ իւն։ն։ե ր՛։ /ի եւ էք է. լ։ ւոոոց
քէււս՚սնւկաբ -
՛ն եր
վ •
\,սււ սւսարդ
ԼԻՈՆԻ
ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԸ
Թէե լ ՚ոաէլաւին
Հինւ՛լ
ամիս կայ Տ օնս. վա՛ճա
ռի.Ո բացման
(11—20
Ապրիլ,
1953),
բնղարձակ
-
մ ան։
ա շիսա ասն քնե րր
սււ.կա
քն յառաք
կլ՛ ւոար՛՝.
լին
մ ք,
ծ
թսււիւո՚ի
,
է։ րպէսղի
աւե
լի
բս՚էլմ
աթիւ
առեւ -
ա ր ։ " 1լանէնւէ՜։ լ։ կաբենան
մա՛սնակցիլ
^ի՚ւս
իսա քին Հողամ
ասր,
6300
Ք՛ԱՈ • մեթր
, տա­
րահ
ու թեւէէմ բ
բ1. էլ ա ր ձ էւ. էլուս. հ է նո
ր
ւլա
ր՚"ււ տանս
վ
մբ,
իւն քն։ոէ էարմէ^ ր ո լ
բՅւ1^.ին
մէէլ
մէէէէւբ
էլաբձնելով
հ՚սհէլուահ
էլա։ւատու՚1ւ
մ բ ։ Ալ" գէւ.ր՛ւ։ստանին
վբ -
՛լ՛՛՛՛լ
պիէոի։
շինուի։
3500
քառ՛
մեթքւ
տարահու
թէւ ա՛ք
բ
մ ր , ճտ բ տ ա րագո
ր հաէք ան
քլառքեբու
Համէսր,
ւքնացեալ
մէէէսբ պիտի։
քալլէքքէսցոլի, մաս մբ
չէ ե քե բէ՝ լ էււ Հան,րօգուէՈ
շինււ։ ւթե
։էնց ;
ճաբէոարւոէլ
։: բհաէլան–
կէււոքերւէւ
նեսէլաք էոա -
1
էլա։ էԱ • ր էէլիտի
յատկս
ցոլք։
֊է
(
ւ ս ո։ ս.հ ե ՛լէն։ ր ոբ
ա քսպէ սով
50 %
րն՛ւ ա/ւձակուահ
ս/իտի
րքԼայ :
Ա,։ ե լ դն. է։ն։ք ո ր
՛է։
ււ
ր ճաշալ^^ւն։
մր եւ ւլաբք,՜շրսէ -
տունէ
մ բ
էւ ւ ս սլիտի,
շինծուի գ էէՀաց՚ւ ե լո^.
Հւսմար
ղբ–
ն։։ւ ՛լւ
էէ
րո
լ ււլէտքե
/։ բ :
Բայց
էււ ւս լ՚Լպէս
, վ ե ո՛ւ յք։ շ1,ս.
ւ քաքե լւ՚ւմնե
ր բ
էլ։։Հսէցոււէ
չեն տէւ-բ յարաճուն
դքւմո ւմնե բո ւն :
«ՅԱՌԱԶ»Ի
(ԹԵՐԹՕՆԸ
(68)
ա Ա Կ ԱԻհՐ ԼՐՏԵՍՕԻՀԻՆեՐ
" Թ –
ՄԱԹԱ
ՀԱՐԻԻ
ԱՎՋԻԿԸ
Ի վե
րքո
յ կապո
ւեցալ
՚ ս յ ս
գ " ր հ ի ն
չնորՀիւ
իլ՛
կինբ
րլլալիք
չարմանէէլարի
Հանրռհանյօթ
աստ–
՚լի
մբ. Որ սսլառնտց
լ ք ե լ
՚լԻ՚-քՐէ եթէ
չօգնէր
յ
Տ բամ՛ աղբեց
առ
լո րներու
մեհ
քս՛ ֊ ակո ւ թ ի ւ ն
մ
բ ։
Ե րկրո բ՛լ ձեռ ք ի օւլանս։
ւե
ր էլ\ուե ցա՛յ. եւ ղրկուե -
ցանէ
Ի՚նէլոն.եղի^տ
ամերիէլաց
քլ օդա
շո
ւնւե բու
մ իքս -
ցով։
Օ՚լանտւերէնէ
մէէլլ՛
մ ՚էձսԼ
ւսււ։
^
ա բա
ր
յ"։
րմա ր–
ցու
։։ւհ
է ր
ւլ ուրս
Հանելու
՛է
սկին
ինգոնեէլիա
յէն է
Բա
յց
ե րկրին
կառավա
բութ իււնբ
Հոտ
առաւ
հբաւլբէն
եւ հայբ
։ոուտլ
գարմա՜՚-ալի
Հարայ-Հրոց
՝՝մր է Հան։ ր-ս։ սլե տ
՛լ կանն՛ե
բ բ մէկ ւոեդէնւ
միւսր փո -
խ ա գ բ ե ց ի ն
ոսկիի
"^սւՀ
ե " տ ր , մ
ք՚շ
՚Ս.
. ս
/,ա շքոօն
^ֆս
կան
Հ ե տա սլնղ
ի չն
էւ բ՛; լ
ճքւշւլ
մէկ ուլաում
էէ
՚ւ՚^եւէն
՚ի
՚ո–
իէելոէի։
յ^ամ բանե
բու
, լեռներու
եւ
քք
։ճե
։՜յ
։ւ
ւԼրսք -
յէն
ոսկին
էի
-է իւցոէ
ե ցաւ
, մ՚.նչեւ
՚, ր
։իե
րքաոլէս
ւ լ բ ո ւ ե ց ՚ ս ւ
օւլանաւի
մբ մոայ եւ
շս.ւո
չանէցահ
տ
՛է.
րսլե ցաւ
Տ) է լի ՛՛լ
ե
՛ս՛՝.. կդղք՛
՚ եր •: , ։• է
լ–
։ի– ք՛՛ա՝՛ -
ցէէ ւե ցաւ
չէ՚լոք "ե ՛ի՛ւ կանո՛
քՏեան
մ ր : Եաքբ գո ո -, ՚
հսւհսւէւցաէ.
՚լն։ե/ու
–էսւմա–
աւելիւ
ղէն
.ո եւ գ էնւքէէ/՚՚–
^
՚ոոյք
իրենց
անւէլա
իսո
լ թեսն
սլաաերագմբ
մլլէււլ–
ին ղոա.՛ ե
էլի ց ի ն
ե բ ո ւն ;
Պանտա
, իր
ա
ո աքելու
թեան՛
վերքս
նաչռւն ք
վե բադ
՛է–
բձտլ
չ
՚քարթա
, ււո Պ"՚էմ
՜ււ
.իոք
ն՛՝ ^ ա -
նուն։ն էր: իր գո բհա/։
ան ա
՚էէէ
ր բարեէլամին
ու
•ա֊.
ն
–ո ։. էլնէոքր ՚քիքոցով
Օւլնահ էո
ստեւլհելՈլ
նոբ.
Հ ան։ րա
սլե տ ո ւթ
ի ւն բ \
Բ ՚ յ ղ իո տսպարէցբ
երբե^ր չէո էիերքացսւհ :
Ակսելոլ
վրտյ էր իր կեանքին
Հինդերորդ
եւ վեր -
քին
դրուա։լր։
Ամ
է, սիկս,
յէն։
եէլաւ
բանաւլնաց
մբ, որ
ոլգեց
^ ւււն։
11
-111՝. ւքս՛
սնաւ
՚ւ
ր
աւ։
աքե
լու
թքէ
ան
մ բ
Համ աբ •
Ա՚նէրւ՝՛
էքալ՚գիէլ
ք"–. կ1էա1քք
մէք աոաքելռւ
թ ի ւ ն -
նւեր
ո։ն
.եցահ
է
Ին
Պ
՚"ն։ոա
յին
Համար
:
Թաը^մ– Կ–
Բ–
Զ1՚ՆԿ(1Ր
Fonds A.R.A.M
1...,497,498,499,500,501,502,503,504,505,506 508,509,510,511,512,513,514,515,516,517,...608
Powered by FlippingBook