HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 497

Կա^
«տ 1925,1է.Շ.Տ.376.2Տ6
օե
-էժէօւ :
տ€«. ատտյսէաւ
Վեցամս 1100 փր • - Տար Հ2ա), Սւյւք՛ ՏՕէ^Օ ւէէ|ւ
€ 0 6 . 15-70
ԳհՈ էՕ ֆո • Շ.€ Բ Բ
ՅՈ՛^
1678-63
յտսճւ
27 1Վօ76ահէ6
1 9 5 2 ^ նզշ ՚ " Բ ք – ի 2 7 ՜ Ն Ո ա 1 ՚ > ՜
ՆԵՐՔԻՆ ՀնԳԵՐԸ
28րգ ՏԱՐԻ - 28" ; ^ոօ« ՒՏօ 6Ց26–Նււր շրջաՏ թլււ 2337
Խմթագիր՝ է
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ՄԵՐ
ԽՀէԱԲԸ
ՌՈհԲԷՆԸ
Այսօր,
27
Նոյեմբեր
, առաքին
աարելիցն է ռգ–
բաւյեալ
քհոլբէէ/ւ
մաՀուան։
Եր/չու. օբ եաքն աչ, Նոյ՛
29ին,
Լեւոն
Շանթբ
պիաի
կո բ սն ցն՛է ինք ;
Տ ակ-ալին
ե բկա բ պիաի
դ րուի
ա յս
անփո՚ի^ս^
րինելի
կռբոլսաներոլ
մասին , որոնց
Համբանքն
անգամ
սարսուռ
կ՝աղդէ , եթէ միա
յն
՚իեբքին աա–
րի՜ներր
Հաշուենք
. . .
^
Պս՚աաՀաբար
կ՝աբձանաւք.րենք
չաբք մր
հ՜անօթ
անռւ1ներ,
Վաբւսնդեան , Աեարս,Րւեան , Սեպւս՚ւհ ,
Ջամաքլեա՚ււյ, Խւաա|ւսեաքլ, Ա– Հանըմեան, Գիւլիյ՚աւնԼ,
դանեւէս1նւ, Օեաքւջանե՚ս^;^ , ԱււրալեաւԹ,
Ր՛ժ– Տէր
Դաւթեան, Լ– ՆազարեաւՅյց, Գ– իփէկեաւն;
Ամէն
մէկր
օմտուահ՜՝
րագմակոգմանի
աբմա–
նիքէ՚երուի։
յ՚լրաքանչիւրբ
իր
արիւնր
քամ ահ՜՝
բագմ ա ղա՛նր ասսչա ր էւլնե րո
լ
մ էք : Ա արտա կան
յե -
.ղափո թական
էն
մին չեւ
մ տաւո ր վասաակր :
Ամէն
ինչ «/, լինելութեան»
էբ մեր մէք; է՛
տակաւին
Հ
Ա՛
վ
որ Հան։րութեան
հառա քելու
կամյ> , պայ–
քարելու
կորով
ունէր , կբակբ
նւետուեցաւ
ինքնա­
բերաբար :
Ա^ղիր
օրէնք
մ ր եբ թե լագրէ ր որ իւբաքան ^
^յի՚֊ՐՐ ի Հ ա ր կինէ տա սնա պա տ կո լի ,
գոՀացնե
լՐ ւ
Համաո
օրուան
սլաՀանքներր
՚.
>
Այս «.բաղմապատկու0եան/»
ամէնէն յատկա ~
%ն էական տիպարր կբ նւերկայացնւէ
Ո՚ուբէն Տէր Մի–
նասե ան ;
Րաիստաւոբ
րնտանիքի
ղաւակ
, առտու
մբ կ՝ար–
ՀամարՀԷ
ամէն
վայելք եւ ապաղայ
, լեռ րւ
ն՚։ալու. Համար
Հ
^..^ ՝
Աոա
քեն օրէնէ իսկ
,
իր ՚Լրայ խ՛որապէս
՛աղգահ՝
էր Հկարսի
Հնրցր»,
ղ՛՛ր
վէւ
՚բպետի
ղրչո՚Լ կր ՚եկա–
բաղբէ
իր 3 ո լշե րուն
մէք Հ
Կբ ռաոնայ
Հասաոակ
ղինուոր
, ղէնքեր ել
րեռնւեր
փո իսաղրե լով սարէ սար;
Զի՛ ւնւ - ձմրան
կամ
Հրակէղ
աբեւուն
տակ;
Ի բնէ
ուշիմ
ել աշխոյմ,
շուտով
ա՛չքի կբ ղաբ­
նէ իւբրեւ աոա քնակա
րղ ռաղմ իկ եւ ղեկ՛ա՛վ ա ր :
Տ՚սրիներ ետք, ՛Օսմ • Ա աՀմանագբութեան
Լրբ–
քանին , բա ց՛ա ռիկ
յա տ կո ւթիւննե
բ կր ցուցնէ
իբ­
րեւ քաղաքական
միտք :
Նո յն յատ կու թիւններր չատ աւելի
բիւբեգա -
ցահ,
Հասունց՚ահ
էին Հայաստանւի
Հանրապետ՛ու­
թեան
շրքանին
եւ֊ տարագրութեան
մէք , երբ կբ
գոբհէբ
իրրեւ
անղամ
Հ - Տ • ՛հացակցութեան
գե–
րաղո
ին մարմնին : Եւ իրրեւ նախարար ;
Զէ եղահ քա՛ղաքական
ձեռնարկ
մր, ուր
քիու–
բէն տիրական գեբ մր կատարահ
1^րլլայ , իր սրա՛^
տեսութեամր
ել Հմտութեամ բր Հ
Ղ՛ի տական։
միտքր եւ անողոք
տբամ ա բան ո
լ -
թիւնն
էինէ որ կր գորհէին
իր մէք, որեւէ
^աբցի
լուհման
ատեն \
Ալ
իրեն չափ խորապէս
ուսումնասիբահ
էբ
Հա յաստանի եւ Հարեւան
երկի՛րներու
աշխարՀա -
գ.րութիւնր
; Բաղաքականէն
մինչեւ
էկանբ :
•Տնյտեսականէն։
մինչեւ
ք րաղրականբ ;
թանկաղինւ
մենաղ բ ո ւթիւննեբ
են իբ ուս՛ում -
նաս իբո ւթիւննեբր՝
Վասպո ւրականի ,
Տարօնի ,
ք՚աղրեւանգիւ
եւ կոփկասեան
Հայաստանի
մասին։
իր մէկ Հատորբ
, ^Հա յաստանր
Միք - ցամ
աս.
ք։ս ք էնէ ո ւղի՛նւե բու
էիրա
յ » ՛որ
Հրատա բա կռ լե՜ց աւ
1948^5՛,
առաքիւնէ ձեռնարկն է իո տեսակին
մէք :
Անշուշտ
անոր լրացուցիչ
մասր
կբ
կաղմէ
« կիքիկիա՝3)֊ն
, որ կրմնայ
ձեռաղիր :
Աքո րոլսբր՛,
իր անւնէման
Հ
<Տ ո ւ շե ր»՚ո փ , կբ կաղ–
բ որ կ րն՛ա յ ամ բ՚՚ղք
ոերո
ւնւղնեբ
թբհել։ Ոչ միայն
իբրեւ
նեբչնչաբան
, այլ եւ իբ­
րեւ պատրաստ
պաշար : Մ ատչելի՝
րո լո բ ին Հա ֊
մաբ : Առանց գաւս/հան
յւի խտ րո
լ
թես/ն :
Որո՛՛ւ
միէոքէն
կ՝տնցնէր
թէ Ռուբէնն ալ օբ
մբ պիւոի գաոն՛ա
յ աոաքնակարդ
Հեղինակ
ինք
որ յաճախ կբ Հեգնէր « ղրողներր՝»,
իրրեւ պա -
տասխանաաոլ
շատ մր չարի^^եոոլ
. . .
ինւչսլէս
յ>աղա^ական
կեանքի
մէք, այս ճա -
կատին
՛քրայ եւսմնաց ինքնւատիպ : Իր
մտէ^հրւմ–
մեն.
նեբով
, քեղոլով
եւ
էս
1
տ
II՛
յա յտո ւթեամ
բ
իր յու քերունէ եւէիեր լուհումնե
րուն մէ9 ոլււտ -
կեբնէեբ , էքեր կան որոներ առքեւ
պիտի
խոնաբՀէր
վաւ երական
գրաղէտ
մ ր ;
ՈղԲԱՑԵԱԼ
ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄԻՆԱԱԵԱՆ
ււփռւն մ՚աճա-աՏ Ա– սւս՜֊րելիցԹ էւայսօր, 27 նոյ
Օ Ր Ը 0
Ի Ն
ԱԶՆՈՒԱԿԱՆ
ՄՐՑԱԿԻՑՆԵՐ
թորւււվէէէրր ^լառ թե ց • կ րւււա>իյ^ ր իչր.
պ14Տ
բտոլե–..
ցաւ։
Աււա քիւն բ , երկու
էսմիոէն կր ղրաւէ Աիաց -
եալ
ՆաՀէէւնղներռւ
ն ւսիսս, ՛լա Հա կանւ ւսթոռբ : Երկ­
րո յ. ղ լւ , Հալս.՛՛, ւււ բաբ , քաշուի
իր ՜նէսՀանէլր ե՜լ քա–
՚լաքակ՚՚հ
ղորհերով
չղբսղի :
կէստ աղ հ ւէլա քքար ւքրնէ է ո , որաեո ի ունւ եցւու :
Շս-ա
հանր
մ
ե ոագ րա՛։. քնէե ր եւլան երկու
կողմէն :
Հան.՜ րա ոլ ե էոա կ ան՜1ւ ե ր բ
ամէ
լ աննւպաստ երե -
ւո յ թ ի է ^ էքք, ն։ ո
մ
րաքսւոռէ թեան
աա տս։ ս խււէնւտտ ո ւ
Հռչակեցին
ղիմւսցի
կուսակցութիւնր
.
ԵԾԷ
կարմ ի՛րներր կբ վխտան։
պետա
կս/ն
պաշտօ՚նատունէեբէնէ
ներս , յսէնցաւորր
թրոլմլ^ւն է :
Եթէ
ասլա կանռւ թի՛.՛., եէ. ։։ անձա բձակ
կաշառակեր
բութիւն
կանւ Ո ւո շվ՚նկթ
բն։ ի մէք՝
մե՜ւլաւռբր
օրուան
կա ո ա էիա ր ութիւ
նէն է : Ե Ծէ սլսււոե րաղմ կայ Բո —
ր Լ
III
I ի մէք, կր նշանււկէ թկ արտաքին։
նախէսրարր
անճարակ է . . •
Ե
Լ
ս՚-րիչ
ինչե՛՛ր,
ինչե՛՛ր...
Գե։^ոե
I
ւսէոն։ե
բ քա քտա ոարեէքքւն թէ Հակառա–
եո բլ՚.նւե
րր
սուտ
ել։ խաւ^ֆ^է ,
իբե1
.ց ա ռ աքն ռ բւլնւ ե
ր
ր
կր պատկա՚^-ին
«Հին
գլուիլ՝»
յետագի՚մականնեբու
սլտՀակախումբին
: Ո ր ՚ ՚ չ հրագիր ու
քաղսւք. -
էւէն– տ ե ս ա կ ւսնք ո ւ ղ եղ իհ
չունւինէ : Ե րբ
անոնք
գորհի
գլուիս
անւցնին , սլիտի պայթի
երրռրգ աչ -
իսա րՀասասան
սլատե րաւլմ մբ • • •
(իամկավս.բ
թեկնահուն
քուէարկութեան
աբ •-
գիւնւքբ
Հաղիւ. քսահ
էր , երբիո քերմ շնորՀաւո -
բու թիլ՚էնեբր
Հեռաղբեւ^
յ՚յ*ղթակււէն։
ղորսււքարին
ու յեաո ք յայտարարեց
ԱյղլնՀաո
ւրո
մեհ դենոլո րաիան
մ րն է :
Նե ք։ կու
I
րն՛ւո րական
սլտ յքա րինւ մ էք , /. ւքւսւ շ,էւտ ե^
ռանղ՚ռւն
ու սնվեՀեր
Հակառակոբլլ
մր։ Գիւոե՚ք
որ
իր ս. քգ ս,ռաքք։ն։ութիւնւն1էրով
սլիտի
աոտ^– ոբգէ
ւքեէլ յէւոաքիկայ
չորս տարք՚ներունւ
–.Հիմա սլէաք է
խտացնւենք
մեր
շ ՛ւ՛ ՐՀ^եբր : Ա քն։ իտէւսլբ
, որ
մ եղ
բոլո րս կբ մ Իսււյնէէ , աւ ելի մեհ է քան
ա յն
կռիւր,
որ մեղ կր բամնէէր
. . .
էՀօրրւվար Ա պբնյՀաու
բր պատասխանեց կաոէս–
վարիչէն
.
Շն^-Ա րՀակաքոլթիլն՝
ձեր յէսբղ ա լիր ու էիե -
Հտնձն
մաղթանէքներուն
Համար
. . .
Եթկուքն ա/ եղան
աղնւոլական։
մրաքակեցն։եբ
ու,
արեւքէ
չՆաղահ
. մոռցան
թո լո ր քէն.եոբ՝
յւււնռլնւ
Հայրենիքին
դերագոյն
շաՀերուն :
Մե^նք
ինչ էղիտի բնէ ինք :
• ռէքւլԻք
սւա։–դէսք
՚սէ;։ն՚ո
ււք–1էո
եր ոոեաոԼ
. . .
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ԲՈՒՌՆ
ՑՈՑՑ
ՄԸ ԱԶԳ՛ ԺՈՎԱՎԻ՚ե
ՄԷՋ
Երեքշաբթի
օր բուռն
տեսարաններ
պաբղուե–
ցան
Աղգ.
մողովին
մէք,
րնգՀ • նեբման
օրինա -
գհին
վիճաբանութեան
առթիւ :
Օբինաղիհր
որմէ պիտի օգտուին
23.000
«գոր–
հակիցնեբ»
, կրքուէարկուէի
յօգ՛ուահ առ
յօգուահ,
ձախերոլ
րնգգիմ
ութեան
Հանգիպելռվ
՚,
Երեքշաբթի
օր ունկնգիբներռւ
սբաՀին մէք
լնգունուահ
էին իսումբ
մր Գ իմագրա կաննե ր , եւ
երկու
միքւսգէպեր
պատաՀեցան : Գագաբի
պա -
Հուն , երբ երեսփոիսաննեբր
գուբս
կ՝եԱէին
, Գի -
մագրականնեբր
սկսան
թնգացնել
«Արձակազէննւե–
րոլ եբգբ » ել «Մ արսէ յե էղ»բ։
Բանի
մբ Համայ - \
նափար
երեսփոխաններ
հափաՀարեցին
, « կեցցէ
Գիմագրական
ճակատր» եւ «Անկցին
գոբհակից -
ներր» ագագակելոփ ;
Երկրոբգ
միքագէպր
հագեցաւ կէս օրէն ետք,
երբ չաէիալոբ
երեսփոխան
մր, Աեւ, բողոքեց
այս
ցսյցին
գէմ , «անթոյլատբելի»
գտնելոփ՝.
֊ – Ո՞ւր կԳրթանք
այսպէս
, եթէ ամէն
մէկս
իր բարեկամնե՜րր
Հրաւիրէ
, անձնական
ղղացում -
ներ յայանելռւ
Համար : Ես ալկրնամ
Հարիւր
Հողի
բերել
որոնք Վէբտէօնի
շքանշան ստացահ
են :
Համայնափար
երեսփոխան
մբ սկսաւ
խնղտլ ,
բսէցաղանչելոփ
Այ"
1
կրնաք
միայն ^քոԱա -
էւլօ»նեբ
(գորհակից)
բերել
:
Ա՚-րիշ
Համայնափար
երեսփոխան
մր. Բան -
ֆէնէ , աւելի
հանբ
լուտանւ՚քներ
արձակեց •
Օբինաղհին
քննութեան
սկիղբէնւ ի փեր
ւլտբշելվէ եւ նողկալի
եղաւ
ձեր ղիրքր, Պ՛ Աեւ%
Երբ
ւ։ւբի^ե
ր կբ տառապէին
չարա չաբ ,
գուք
Տ՚ուգա
յի ա բհա թնե բ ր
կ ր մողփէիք , Հայրե -
նասէրներու
արեանյ
մէք թաթաիսուահ
գրա
մ՛ն եյէր,, .է
Մ ին՛չ կ՚ււբմ իրներր կբ հափաՀա
րէ ին , ն՛ախա -
ւլաՀ էռիօ կարգի
Հ բաւի՛ րեց Բանֆէնր
: Զ**ր ՚ ար
կոլի
կուսակի՛ցներէն
Վալոն
սլաչտպանեց
անաբ^
գոլահ
եբեսփոիւա՚նէբ
, որ իր գերութեան
րնկերն
ե–
ղահ է : ՆախագաՀր
բողոքեց
նաեւ ՚առտուտն
ցոյ­
ցերուն
գէմ , գիտել տալով թէ կր Հակասեն
խոր–
Հ բգա
ւ՛անւ ի աղատո
լ թեա՛ն : Այգ պաՀո ւն
գարձեալ
միքագէպ
մբ հաւլեց՚աւ
հա յրագո
յն ձաիսին եւ
հայ–
բագո
յն աքին՝ մ իքեւ : կոլեան
ե րեսւիո իսան մր ակ­
նա րկներ
ուղղեց
Համ ա յնավարներու
պպռակտու -
>Դ մասին,
յիչել՚Վ
Մարթի - Թիյոն
խնգիրր–.։֊
Համալնավար
տիկին
մր «անւկի՚րթ»
պէ֊ռէսց։
կոլյ՝
եան
ե ր ե ս էի ո խա՛նն ալ իր կտ րգին
կհու
իսօսք
մր
ուղղեց
1
Նս՛ իլ կին՛ Վ ար չասլետ
վ՚ոռմ Պ ՛աօ
ի՚օսսք
ս;ո. -
նելրվ,
րուլովէեց
այն բոլոբ
ա բա՛յ. քա յտ՛^
ւթեանց
գէմ
ո րո՜հք բոնո ւթեան
1լ՝առա
քնո րգեն : Այս առ -
թիլ կարէ/սէց
Հետեւեալ
խօսքերբ
,
^ՏթՏՇէՏ ճտ 1^
^^&ո^6
թերթին
1952
Նոյեմբեր
\4ի
թիլէն
.
• • «Շոլէքանի
հրաղիրր
պիտի
չւիսէւերա՛ց՛ուի
X
Անոնք ոբ պիտի
վաւերացնեն
ղա՛յն՛ , մեր
կողմէ
պիտի անարգուին
, պիտի
խոչտսն՚գուին
, սպասե -
լով որ գնգակաՀարուին
;
/ Հ
Օրինագհին
երկու
առաքին
յօգուահներԸ
ներում կբ շնոբՀեն
անոնց որՀինէգ
աաբի կամ
պակաս
բոն աա րկութեան՛
ել
200.000
ֆրանւք
կաւք
պակաս
տուգանքի
մ ր գատա պարտ ահ են
կամ
րոնց պաւոիմբ
լրացահ է \952 Յունւուաբ
\ին : Նե­
րումէն կր ղրկուին
անոնք
որ սպանութիւն
^ ՐՐ"– -
նարաբում
, մատնութիւն
կաէոարահ
են կամ իրենց
գբութիւննեբով
եւ արաբքնեբռվ
ղիտակցօրէն
չաբչաբտնքի
, աքսորի,
մաՀուանւ՛
ենթաբկահ են
քաղաքացինեբր
\
X
Վարչապետր
նոյն օբր նոբ յաքողութիւն
մր
շաՀեցալ
, երբ կր պատրաստուէր
Հբամարական
ւոա քու։ Աղգ– մողովբ
289/
գէմ
318
ձայնով
քուէ­
արկեց կառավա
րութեանւ
աոաքարկբ՝
օրակարգի
խնգիթներռլ
քննութեան
մասին :
(ԼուրերյՅէ շարոննակ ոնբ–իւնր կարդա| Դ՝. է յ |
ԸՆԿ. Մ– ՎՐԱՑԵԱՆ
ԱՋԲԻ
ԳՈՐԾՈՎՈԻԹԵԱՆ
ԵՆԹԱՐԿՈՒԱԾ
« Հայրենիք »ի վերքին
թիլերէն
կ՝իմանտնք
թէ լնկեր
Սիմոնէ Վրացեան
աչքերու
ւէիրաբուժա -
կան
,լոբհողութեան
մր ենթաբկուահ
է Նի՛ւ
Եորքի
աչքի ղարմանատա
հ մ ր մէք , Հոկտ • 21 ին՛ : Գո րհո­
ղութիւնր
յաքողապէէէ
կատարահ է աչքի
վիրա -
.բոյմ
էոոքթ.
ՇտքշՍ Տ. յV^^^
(Պեոճ կ–արւէւկէօղեւսնր\
է
Ընկեր Վրացեան
արգէն
ե լահ է
Հիւանգանոցէն;
Ե բ իտա
ստ րգ
վի րա բո յմ ր , ո ո ւլաւակն է ոդ ^
բացեալ
լ՛նկե ր Րմ . ՄիՀբան
Գաբակէօղեանի
, մեհ
Համ բաւի
տիրացահ է Նիւ Եո րքի մէք եւ մօտե րռ
Եւրոպա
պիտի՛ դայ,
՛ուսումնա սիբակսւ^ւ
ււլտո քտ մբ
կատա
V ե քՈԼ Հ ս։մ ար
՝.
՝)Հ Գարձեալ
«Հէսյրեն
1
։.բ
»էն կ՝իմանանւք
թէ լն.
ւ
՛եր Տիբ՛սն
Փաշալեան
(Տէթրոյիթ)
,
հանբապէս,
Հ Ի։ ան ադ ացահ
րլլալով
, Հիւսնգանոց
փոխագրբ ^
ուահ է՛.
Fonds A.R.A.M
1...,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496 498,499,500,501,502,503,504,505,506,507,...608
Powered by FlippingBook