HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 488

€0
Ա Ռ Ա Զ *
րեն
ուղղուահ
հարցումներուն
, ինչ մեղքեր
ալ
բարդէին
իր վրայ Հ
Ֆրանսա
ղտնուահ
աաեն
սաորաղրս/՚հ՝
էք
յայաարարութիւն
մր որով
յանձն
կ՚առնէիք
աչ -
խաաիլ
Աղղ՛
ԱպաՀովութեան
Համար՛. = Այո :
Լրաեսական
տեղեկադիրներ
կր
յ ա ն ձ ն է ի ՚ ՚ ք
Փբակայի
ֆրանսական
, անգլիական
եւ ամերիկ
-
եան
դեսպաններուն
: : = Այ"՛ ՚
Այս
աոթիւ
բսաւ թէ
1948^5,
ամերիկեան
գես–
պանր երբ յանձնարարահ
էր
բանակղոլթիլննեբ
կատաբել
Պ՛ Ֆ"ոթբր
Տբլէոի
Հետ : (Այս այնԱ -
մերիկացին
է ոբ առքի օր արտաքին
նախարար
նր–
չս/նակուեցաւ
ԱյղրնւՀաո
ւբբ
ի կողմէ) :
6եաոյ
կարգով
Հարցա^նուեցան
միւս
ամ -
րաաաանեալնեբբ
, ոբոնք
<Տինքնաբերաբար՛^
խքս -
աովանեցան
իրենց
յտնցանքր
յ
կարգ մրթերթեր
կր ղրեն թէ
14
ամբաստան–
եալնեբէն
ինր Հրեաներ
են եւ թէ կառյսվաբու
-
թիւնբ
ՀակաՀրէական
քաղաքականութիւն
մր կր
Հեաապնգէ
, վա ր կա րե կե լո ւ
Համ
ար
Ա ի
ոնական
շարմումր
I
•ԲԱՆԻ
ՄէլՏՈ%ՈՎ
ԼԵՀԱԱՏԱՆ
ԱԼ կառավարական
փոփոիսութիւն
մր կատաբեց
, ամբողք
ոփին
յաբմ
աբե
լու
Համար
քՍ ՚ Մ իութեան
կարգուսաբքին
, ինչպէս
Ռու մ անիա
եւ
Պուէկս՚րիա–:
Մ ոսկուա
յ է ն
ղրկուահ
մ առեչալբ
,
Ո՛ո կոս ոփս կի , որ
1949/Տ՛
""Սէ ՝ սլա չտսլանո
լթեան
նախարար
նշանակուահ
էր ^ ՛պիտի
վարէ
ն՛աեւ
փոխ - վար
չա պետութիւնր : Նախո
ր գ վա
ր չապե -
տին տեղ նշտնակուեցալ
Հանրապետութեան
նա -
խաղաՀ
բ , Պիէրութ
• Հանրապետութեան
նախագա–^
Հութիւեր
պիտի
վարէ պետական
խոբՀոլբդ
մր ոբ՛^
կր բաղկանա
լ
15
ա՛նդամներէ
է
\
ԲՈՐԷԱՑԻ
ԶԻՆԱԳԱԳԱՐԻ
մասին
աւելէ
յո՛ւ -
սալից
լուրեր
կր ՀաղՈրգեն
վերքին
Հեռագիբնեբրէ
Անդլիո
ք արտաքին
նախարարր
յետաձգեց
իր մեկ­
նումր
,ո րպէսղի
կարենա
յ Աղգամողովին
առքեւ
պաչտպտնել
Հնգկաստան
ի բանաձեւբ
\
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
նորրնտիր
նախագաՀր
,
ԱյղրնՀաուրբ
, երեք
նախարաբներ
եւս Նշանա՛կեց
է
Ամէնքն
ալ անՀա՛մբեբ
կբ սպասեն
՛Բո՛բէա կատա -
բելէք
ա յցե լութեան
, յուսա՛լով
թէ կարե
լի
պիաի
րլլա
ք գագրեցնել
սլատերաղմբւ
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
փաբչա՛պետր
աղդա րարո
ւթիւն
մ բ
ո՛ւղղեց
, յա յտնե
լո փ թէ կառափարութեան
Համբե–
րո՚լթիւնբ
կր սսլառեն
անոնք ոբ սուտ
լուբեբ
կբ
տտբտհեն
: 1
)1
ոտօրէն
պիտի
պատմուին
փայբեբան
ղրո
ք ւլնե րոլ
Հեղինակներբ
Հ
ԵՐԿՐԱՇԱՐԺԻ
ղօ րաւոբ
^լ՛ցում
մ ր ղգացուե
-
ցաւ
Պոքսէն
55
մղոն
Հեռոլ
Հ
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէք ղրոյց
տա -
բահուահ
էր թէ սպաննուահ
է դերման
կուսակցու­
թեան մէկ անղամր,
կեկէր
,
70
տարեկան
: Յեաո
յ
ճչգուեցաւ
թէ յարձակում
կրահ է, բայց
մ՛աՀր
Հետեւանք
է սբտի
Հիւանգութե՛ան
% Պատ -
էմսի
աղաաական
կուսակցութեան
Համ
ա՛գո՛ւմ արին
մէք^
գատական
նախարարր
բ ա րձ րաձա յն
յա յաա բա րեց
թէ
Գերմանիա
ել Փր
ոլսիա
պէտք է
անյապա՚գփեբ–
ստտնձնեն
իւբենց
մ շակո
յ թ ի
առաքելութիւնը
Կեղր՛
Ե
Լրոպա
յի
մ էք ;
Ը ն կե րփա րա կան առաք–
նոբղն
ալ ձա ^րասփ
իւռ
ճառո՚փ մր
յա
յտարարեց
թէ
Աւորր
ղերմանական
Հոգ է Հ
65.000
ՀՐԵԱՆԵՐ
աղերսագիր
մր
մատուցին
Հունղարակսն
կառափարութեան
, որպէսղի
արտօ­
նէ
իսբայէլ
երթալու
:
300-000
Հրեաներ
կը դրա -
նուին
Հունղաբիւոյ
եւ Ո՚ուման՚իոյ
մէք;
֊ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ^
ԳՐԱՏԱՆ
ԳԻՐ-ԲԵՐԸ
Այբբ1ւ նարւա|Տւ՝
Լեւոն
Հ
^անթի
250
լիր •
գաՀե­
կան
,
Մաէնկական աշխաւրհ
Ա՛
տարի
250
լիր՛ գա­
Հեկան, Բ՛
տարի
250,
Գ՛
տարիւ
300,
Գ՛
տարի
300
չիր–
գաՀեկան
:
Գրաւյւր դսւսեր
Ա. , Բ՛, Գ,
ե ւ
Գ՛
\50ական
,
Հայրենի Աշխարհ
Ա.
գիբք
300,
Բ.
դիրք
350.
9֊.
գիրք
400, 9– •
գիրք
400։
փեբակւա՚Թու-թիսն
Ա՛
պրակ,
բ. , Գ՛ եւ
գ.
պրակ
շՕՕական
լիր՛
գաՀեկան
։
Բառակաղմ
ութիւն
, Հո լռփռւմ
,
խոնաբՀում
թուաբանութիւն
սկղբնական
Ա. ՅոփՀ անն
էս–
եանի
100,
Ա–
տարի
150,
Բ–
տարի
200 , 9֊ •
տա­
րի
200
եւ.Գ՛
տարի
300
լիր՛
ղաՀեկան։
Արհւ՜ւքտսւհտւյ ՜ Աբդհ՛ Գրակա|(աքլբ–ի,՝ւյ6.
կ. Աա–
սունի
,
ԳբակաԶ Գււեարներ,
Կ. Աասունի
,
%աո -
մււՆթիւ֊&
Մերծյաւսւր Արեւ-ելքի եւ Հայասա՚ա1ւի
գ
. Գիւղալեանի
:
Մեհաքան՚ակի
Համար
Հաբիւբին
15
ղեղչ :
Կր
վաճառուին
՚Լաեւ Երան
բառարան՝
՛անդ–
լեբէնէ
Հայերէն
եւ Հայերէն
՜է
անդլեբէն,
^իմ
Յու­
չեբր՛»
Ա– եւ Ր՛ Հատոր
ՎաՀան
Փափաղեանի
,
ճԳէորղ
Մ աբղպետռւնի»
Մ ռւրացանի
,
^կնգալոէի»
3
.Պարոնեանի
,
«Պապ թադաւորՀծ
Ա ՚ Զօբեանի
,
«1915
թուականր՝»
Մինախորեանի
, (ձԱպրուահ
օ -
բեր՝»
Արմէն
Գարոյի ։
Գիմել
Հ՛ Աամուէլ
ղրաաուն
:
ՏՂՔԱՏԱխնԱմԻ
ՏՍՐեԿՍՆ ՊԱՐԱ^ԱնԴԷՍԸ
Տեղի կ՚ա-նենայ 30 ՛Նոյեմբեր
կիբակի, ժամը 16 - 24
ա 1 ԸԼ
VԻ ՇԲԵՎ
ԱՐԱՀՆԵՐՈԻՆ
ՄԷՋ
՚ՆԱւխ՚ագայււււթեամբ ՝
ՊԱՐՈՆ
ԳԱՐԼՕ
ԱԻՐԱԲԵԱՆԻ
Օ շ ա շ ճշտ աՅոոշզսւոտ — 1ԱՅ§տյ՛ 1^օսք, 1\1շոճ61
ճ»՚«1ւօստ, 2 Օրքէսթբ
հյճողումի
եւ գմուարութեանց
տեղի
չտալու
Համար
կը յս&դբոՆի ՚նա՚իյաւպէս՛ ապահււվել տոմ -
սակներր եւ սեղա֊(11ւերը, դիմելով*
Պ • Աբմենակ
Աճէմեանի
,
56 ուշ Լ3ք&76էէշ, 1շ1.
Րւ^Օ. 03-19;
Պ՛
ՎաՀԷ
Զիլինկիրեանի
, 24,
1ԱՇ
քշ^ճշՅԱ,
761. ՇԸԻյ. 48-51։
Պ՛ Նուպտր
Յոփ^աննէռեանի,
14 ւսշ է^օօհՅա -
եշՅս, 761. աս. 47-48։
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Աեբոփբէ
Շիրինեան,
Հօրր ա -
նունբ
Ջաքար,
մօրր
Արմաւենի
(Զաոյսցի)
է Կը
կարհուի
թէ Լիսն կը գտնուի։
Տեղեկացնել
իբ
քրոք
աղԲլան
Մ արիամ ի
ք՚ւ1օք Ս^Յք
8 3 յ ՚ 3 2 ; 1 է
Տ սՅՈՅ§ 3
աՅհ316տւ ՏշհօեՅո 6
ՅՏ
1 տօեՅե 20, 1տէՅոես1 (7սւցա6)։
Փ Ո ա Ն ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Տիկին
Մուբատ
Պօ–
յաճեան
, Տ իգբան
պէյ Զ՛ա՛ յեան՛ի
մ աՀուան
առթիւ
2000
ֆբ • կը նուիրէ
Գպբոցասէր
Տէկնանց
փաբ -
մարանին
, փոխան
հաղկեպսակի
I
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
-
ԸՆՏ ԱՆԻքԻՆ ԳԻՐՔԸ
Որ կը պարունակէ
\) ԵՐԱԶԱՀԱՆ,
3000^^
ա.
ւելի
եբաղներռւ
մեկնութիւն,
փիճակացոյց
- րախ–
ց ո յ ց ։
2)
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
Իք Ո ՀԱՆՈ Ց , ղանաղան
կե -
բակուրնեբու,
անուշեղէններ՛ու
եւն • տեսակներ
յ
3)
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԶԲՕԱԱՆԲ
, մամանցի
իսաղեբ
եւ
կախա՛րդական
աճպաբա
բութ
իւննեբ :
4)
ԸՆՏԱՆԵ՜
ԿԱՆ
ԱՌՈՎՋԱՊԱՀՈԻԹԻԻՆ
640
էքնոց
ստուար
Հատոր
մը,
անՀ րամե
չտ
ամէն
լնտանիքի։
Գին
1000
ֆրանք,
առաքման
հախքոփ
1100
ֆբ՛։
ւաաա.
\ ա ա
ճԻայատ,
51. աշ ւսօստ16սւ
1շ Րոոշշ,
Ր
ՅՈՏ
(6). Շհշցսշ ԲօտէՅՆ
Ր
Յ Ո Տ
։
1278-35։
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
Հերոոամարտին
38/17
աա -
րեգաբձր,Փաբիղի
մէք. Կիրակի
10
Մայիս,
1953 :
97, 11ս6 ճս
€հՅէ6311.
.
Ր
ՅՈՏ
(14) ֊ Տսքքւշո 62-02
ՎԿԱՅԵԱԼ
ՀԱՅ ՄԱԱՆԱԳԷՏ
76Լ6VIՏIՕIՎ/» ,
Ւ^ՕւՕ/ ,
ինչւփէս
նաեւ
ելեկտրական
1ՈՏէ3113է10^
(տուներու
եւ խանութն՛երու
մէք) :
ճոխ
մթերք
X^I^V^Տ^Օո/
ամէնէն
տրգիտկան
տեսակնեբուն
, մասնաւոբաբար
(^\ՀԻւՏ^^Օ^^լՀ
Տան
մեքենսնեբռւն
:
Վճա։րմա&
դ ի ւ լ ա ւ . թ – ի ւ ն
եւ
մ ա ս ն ա ւ ւ ւ ր
ղեղչ
«Յա–
ռ ա
^ » ի
ը ն թ ե ր ց ո դ ն ե բ ո Ն . ն :
Գիմել՝
Պ, Աճդոսնիկ ԱաղպազաէնաԱի
Վերի
Հասցէոփ
I
Լշ 06ոաէ :
Իւ.
աԱՇէՏՏա
ւաբոաշոշ 0Ը1Հ ^ Շ Օ Ր™ , 17 աշ 03աշտաշ.ՐՅՈՅ (13)
ՀԱՅԱՆԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
կիրակի
30
նոյեմբեր,
մամբ
10.30^1՛
ԳԵՐԱ -
ՊԱՅԾԱՌ
Թ. Ծ՛ Վ– ԱՄԱՏՈՒՆԻ
կբ
պատարագէ
Ը ո ց հ ւ Շ Ո / ՛
ֆրանսական
Տէ. յ Օ Տ Շ բ հ
եկեղեցին
Հ
Կը
Հրաւիրուի
Հասարակոլթիլնր
:
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
ՕՐ՛
ԼԻՏԻԱ
ԿԱՐԻՆ
(ԻԶԲԱԼԱՏԵԱՆ)
Փետրուար
20, 1953/^ է
Կը խնդբուի
նկատի
ունենալ
;
ք0ա1ք<17Ս»էՏ ԲՕՍ» 7
^ԼԼէՍ11Տ
\ V ] Տ ^ ո ^ ] Տ ] ն ^
(Տէտ. 7ք։ւՀ216^ա™)
34, «սշ 73րե–76քէ,
«ձՏ Տ Տ ւԼԼՔ
1\11ճք
*ՍքձՇ7Ս115 ՕՏ V^7աՏ^^7Տ
ւճօաւոշտ - յշսոշտ-Շշոտ
ՅԱՏԿԱՊԷԱ
ԿԸ ՅԱՆ2ՆԱՐԱՐԱՒԻ
։
ՓԱՐԻԶ
ԱՊՐՈՎ
ԿԱՄ ԱՐՏԱԱԱՀՄԱՆԷՆ
ԵԿՈՎ
ՀԱՅԵՐՈՒՆ
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Կ.
Փարիղեան
նո բաձեւո՚ւթեանց
մ եհ փաճառա
-
տսւնը,շ՝յ
61Ճ.
ճ6տ
ՇԶթսշւոշտ,
Ր
Յ
11
Տ
:
ՇՅքշ ճշ
1
Յ
Րտձ%ին
ճիչգ
գիմացր։
Հեռ՛
ՕՐՏ. 80-34
ա օ ո ւ ք
6 է
€ օ .
3 11«6 Տէ Vա^6ոէ ճտ 1>ոււ1, Ր&ոտ (10)
( Տ6^V^^6 V>^Ս^Ս^XI^Տ)
1շ1. 71<Ս. 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէա Րօւտճօոաձւճ, ՇտքՑ ճս Իյօւճ
Ամէն օբ , բացի կիթակիէՏ, 9Է6 11-30 եւ ԱէԹ 17,
^.աբաթ 9Է8 XI –30
սք սրնէր^ աՅսստսՆԻ։ ասսր
(շօս տ
1>
ՕՏ
7.4
ՍՃ
ւ » ^ ւ ա ա 6 )
^760 Տէէ086 ճշ ք6է6բէ100
Բոլոբ
հախքեբը
կը վճաբուին
առաքման
պա­
Հուն
, հրաբներր
կբ յանձն՛ուին
առանց
ոեւէ
հախ–
քի կամ ձեւակերպութեան
, ստացողին
Համար
Մ Ի
Մ Ո Ռ ՚ ե Ա - ւ ^ ՈՐ
Միշտ
լ ա է ա դ ո յ ն
6աշը
ԴայիՏ
Կրնաք
րնել
,
Համ
ոփ - Հոտոփ ու մ անա՛ւանգ • • •
Հաճելի
մթնոլորտի
մր մէք
Ելէք
աշէա 7ոաէ6
կամ
ք4օէո ՕՅաշ ճշ Լօոէէտ
ել
24,
Տ7.
սմւճ^ւ
Զեղէ կբ գիմաւո
րէ
ԼԻԼԱՆ (^ՍX Լ1Լ4Տ)
Արեւելե՛ան նուաղ շաըաթ եւ կիբակի ղ|ւշեբ|ները
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԱԿԱՆ ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
կիրակի, ՅՕՆււյեմրեբ, ժոսմը 15էն 24, ՏտՄշ ճշտ ք6է6Տ, Ոս6 \^օ1էՅհ՚6
Պատուոյ
նա խ ա գ ա Հ ո ւթե
ամ ր՝
քՀ. 8ԼՏ1ՍՏ&/
Ս. յ.
հ
ՐքՕաՕէւՕՈ ճ՚հ10ՈՈՇԱք^
բաբձբացման
առթիլ
կնքաՀա
յբութեամ բ
յ^ՇՕՍԸՏ Ւ16Լ1^^քՎ^
Շ3հ316է Լշ յօշեշյ՛/
ամբողքական
յա յտագիրր
:
Հայկական
գեղարուեստական
րամին,
Վաբգիփանեսն
իր նուագախումբոփ
(ֆրանսական
ձայ
նասփիլռէն)
՚.
Հաղորդակցութիւն
՚
ԱեթրՕ
ՇհՅքՇՈէՕՈ Տշօ16« 1՚Սո101»:
Fonds A.R.A.M
1...,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487 489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,...608
Powered by FlippingBook