* էՏ Ա էի Ա Հ
մեհ
եբ"*զը
միացեալ
եւ. անկախ
Հայաստանը
»
Լծ-ավւեր) :
Բացման
խօսքէն
՚/էրք
բեմ կը Հրաւիրուի
քա.
ղա քիււ ե րամշաանո
ցէն
աոաքին
մ ր ցան ակով պար–
գեւաարուահ
, քութակաՀարր
, Պ • Լեւոն
Վեւոնղ–
եան,
"Բ
րնկերակցոլթեամր
օր,
Արիսաակէսեանի
գաշնակին
, նուազեց
«Երեւանի
էթիւտ^ները
ՀԱ պենգիարեան)
եւ
0ք1ՇՈէ&16 (ՕշՏՁք Շսւ)
,արմա -
նալուէ
բուււն
հվւերու
ե ւ կրկնութեան
X
կարգագիր
յանձն ա խ ո ւմ բի
կոզմէ՝
եբիաասարզ
աբոլեսաա
-
գէաին
նոլիբուեցալ
զեզեցիկ
հազկեփունք
մրՀ
Օրուան
աոաքին
բանաքսօսր,
բնկեր Ա • Աիս -
լեան
(Կրղնոպլէն)
պարզ եւ Հասկնա
լի լեղուով
մը
ըսաւ մօաալորապէս
Հեաեւեալբ.
« Կ՝ոլզէինք Գա տնակցութեան
յաքո
րգական
երեք
սերունգի
ներկայացուցիչներով
երեւալ
ձե -
զիլ, բայց
րնւկեբ ^աւարչ
Աիսաքեանւի։
անակնկալ՛
Հիւանգութեան
ոլաաճառով
, ա յոօր
երկու
սե բուն
գի նեբկայացոլցիչնեոով
, միքին եւ նռր սերուն -
գով
միայն կր
ներկայանանք՛»։
Ակնարկով
մբ ուրուագծելէ
վերք
Գաչնակցու–
թեան
սկզբնական
քայլերը,
րնկեբբ
շարունակեց
•
«՚Բազա րական
կուսակցութեան
մբ Հա --
մար
կարելիէ չէր երեւակայել
՛աւե լի
գմնգակ
պսւյմաննէեր
քան։
ինչ որ
ւիիւճէսկո
ւահէբԳաշնակցու–
թեւսն : Երեսուն
աաբի ազաաագրական
պայքար .
մղեց եւ յոէքոզեցսււ
ւււոեէյհել
պեաՈլթիւէւ
:
Աւելի
քէսնւ երեսուն
աս։ ր ի ալ աա բագ
րո լթեանւ
մ էք ,
իս
ը՜
թանւ
եւ
սատար
Հանղիսացալ
Հայկ՛
մշակոյթին
I
Հա կաո
էէէկո
րւլ նե ր կ՝ ու զեն Հէւււատացնէե
լ թէ Գաչ -
նակցոլթիւնւբ
շեւյահ է
իր
բուն
նււլէստակէն
% Աենք
կ՝բսենք
ո՛՛չ ե2 ո՛՛չ : Եթէ Գաչնակցոլթիւնր
սւսլ–
բահ է
62
տա րի ^ պատճաո
բ ա քնւ է որ Հա յ մողո -
վու բգբ ուղահ է որ ան տաոի : Եթէ
մ եղի
ձզ են
սաՀմ անւ ել Գ ա շն, ա կ ց ո ։ թե անւ կե անւ րի։ն ց աղտն
իքբ
,
մենք
ե^բսենւյէ թէ ան հնահ է Հայկական
աաււա -
լլլանւքէն
ել կր Հանգի
ս սւնւ՚տյ անոր
իղձերուն
Հարա–
զւոտ արտայայաիչբ
Հ
Հ.Աեր գրականութեան
լաւագւկցն
գէմքերէն
Տ ՛
թումանւեւսնւ
, իր
Հ
Եբկբու֊մ»
բւոնաստեղհութեան
մէք Կր պատմէ թէ՝ Հաղար
էլ լիանի
գեւբ
եկեր
նստեո
Լր աղրիւրինէ
ղլուխր եւ կր
իսավէ
-անէէբ
երկ
բին
Համար
անՀրամեշտ
քո՚֊բբ
՚ Ողոքումնւերր
եւ
բնւհա յա րե ր ո ւթ ի՛ւնն ե ր բ օղուտ
մ բ չունեցան : Գեւբ
կրցաւ.
Հայ մողովուէւզր
վեբքնական
կորուստէ
տբիէէնով : Բոլորն ալ կբ ւէսլասէին
էսյն Հրաչք
էոբ–
զոէնէ որ ւղիտի էլա
ր
եւ ս պանէ՛ն է ր գեւբ եւ ազատէ
ր
երկիրբ
իբակէէւն
կորուսաԼ : Այգ ^րաշք
տզսւն
Հ •
Տ– Գաշնաեցա
թիւնն էր (հավեր)
որ ոչ
միայն
կբցաւ
, Հա ք մողովու
րղ ր վերքնական
կո՛րուստէ
վւրկել , այլ եւ կերտեց
մէկր
միւսէն
Հրաշալի
գոբ
հեր՝
իէնւչսքիսինւ է Մայիս
28/»,
Աեւռի գաւ՛ագիր ,
յե ղէս
էիո
իէէ
սւ կանւ
զ ո րհե ր եւն • ։
« Մեղ կբ մեոսւգրեն
թէ եոաււոյն
ղբօշ
կբ
պարզենւք : Եոաղոյնբ
աիտի
մնայ նւոլիրական
մեղի
Համաբ
ցորչավք
Հա
ք մորոմուրղի
կամքով
անւոր
ուրիշ մր չր փոխարիւնահ
: Մենք կր սլարզենք եռա
դոյնր՝
որովՀետեւ
դիտենք թէ ղրօշբ
խռբՀրզա
-
նշանն է երկրի
մր Անկախութեան
: Մենք
Հսլարտ
ենք,
Մւոքիս շՏով ,
ռովՀեէոեւ
անոր մէք կր ւոես–
ներք Հսէքաստտնւհ
անւկաիւոլթեանէ
ղազափարբ
:
Մեզ եր մ
եղաղ րեն նաեւ
թէ ինչո
՛՛ւ
Ատլանտեան
գաշինքին, գէմ չեն
,ր էղայքարիր
: էբզրումցիք
պիտի
րսէին.
Խելքի
աչեցէք։
Մենք կր կասկէսհինք
ա–
«ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(63)
թ.– ԱԱԹԱ
ՀԱՐԻԻ
Ա1.ՋԻԿԸ
Տ՛արօրինակ
, բայց պաբկեչտ աէր մբն էր այս՝
մ անակէսմ աբգ
աղ ք կան եւ աւելի տարիքոտ մար -
գուն
միքեւ։
Անոնք
լնւաւ չամուսնացան
, որովՀե
տեւ
մ ա րգբ
մ իչտ
քլ րսէր
՚
« Զեմ ուղեր ոբ խնամես
զէս, երր եօթա. - ՝
նասուն
տաբեկանւ
Հ իւանգ
մ էկր պիտի
բլլամ»
:
Աղքիկր աղաչեց
, որ ամ ուսն անա
յ իրեն Հեա, բայց
ան մերմեց :
Պետական ա յս բաբձբ
սլա չտօ՛նա տար
բ
ղ՚"՝յն
քոլէճ
լլր կեց ,
ուէւուցչի
մր Հիմնահ
վաբմաբա.
նր,
ուր Հոլանտացիէ
ւէէէէբչական պաչտօնատարնե
-
բու
ե
լ
ղիւանազ
է տնե
բու
ողաւաէ^երը
կբ յաճա -
իսԼ ինէ եւ
ոէ
.բ Պանւտա
սւււացւեւ
Համ ա շխարՀիկ
՛ու
լայնախոՀ
սքանչելի
կրթութիւն
մր Հ
Պան
.էոա
ուսուցչուՀիէ
մ բ եղաւ՛։ Բացաւ ան մէկ
ոենէեսէկնաց
ղսլէ.ատոլներ
Հո/էսնաական
այս ղա -
ղոլթի
բազւքաթիւ
կղզիներուն
մէք։
Եբքանիկ,
շի
նի՛չ եւ րնականքոն
կեանք
մ րնւ էր մինչեւ
այնւ օբբ
,
երբ
իր պա շտսլան։ բ , ոբ րեզՀանուր
կառաւի ա ր ի
չին
ամէնւէն. մօտիկ
երեք մարղոցմէն
մէկն
էր , մեռաւ
.
Ասիկա պաաաՀեցաւ
\935ին,
երր Պանաա, ե -
Ս՚ԻՏ
՚Բ
ԵՒ
ԱՐՈՒԵՍՏ
9 ա ւ
ա յ ա ) ԻԲՐԵՒ
Բ Ա Ն Ա Ա Տ Ե % Ե
Երեքշաբթի
օր մեռաւ
ֆրանսա
ց ի արգի
լաւա
գոյն բանաստեղ
հեերէն
մին՝
Փոլ
կլի ւառ :
՚Ծնահ
|895/<5*,
բուն
անունով
Ըս§6ՈՇ 0x111^61,
էլիւաււ
Համեսա
րնտանիքի
մր զաւակն էր, ակա -
րակաւբէ :
1914
18^
պատերաղմէն
վաբակուահ
էր կալլեբէն եւ
երբ
վերաղաբձաւ
,
փտախտ
մբ գո–
յացահ
էր թոքին
փրայ։
Աեռաւ
լանքախիթէ
մը որ
ղինքր
ան կողին
ղամ
ահ էր եբեք ամիսէ ի
փեբ
էլիւառ
գերիրապաշա
բանաստեղհ
մրն է
որ
1917/
ատեններբ
երբ
մէքտեղ
եկաւ
Օ&ճտ
Դ
"1Ր"Ց1Լ
*
ա
շխա տահ
է Ցարայի, Արա
կոն
ի , Պոբթոնի
Հետ։
Այգ թուականէն^ է իր առաքվւն
ւլորհր
ՀձՊարտակա–
ն
.ր>լթիլնր
եւ
Մ
տաՀոզութիւնր
» որուն կբ
յաքռբ–
գեն
1918/5՛ «Բօշաշտ էասւ 1
Ց
թ^^x»
երբ
տակաւին
ւլինու՚ւբ
էր։ Իր տաէոայական
ղորհն
4^«1Հ6բ61ււ10ՈՏ»,
լռ յս տեսա հ
1
923 ին , ա յգ գպրոցին
գլխաւոր աե -
սէսկէտն
էր , բոլորոփին
րացասակւսն
, պա
բղե
լ
թէ
կամ
ա յտկան է մ
տահ
ում
ին
ե
լ աբտա
յա յտո
ւթեան
յարա րե բո
լ թ
իւնւ բ : <^կե ււն իքա^տն զրահ
է
1
937 ին ,
երբ
ս,րզէնւ գիրք
բռնահ էբ սպանիական
պաաե —
բաւլւքին
առթիւ
։Այգ
չբքանէն։
եզահ էբ աւելի
մար
տս
ւնւ ակ րանաստեււհ
մ ր :
1940/5,
մտաւ
Գիմազրական
շարմումին
մէք ,
երկու տտրի եաք սչաշտօնասլՀ
ս
անղտմակցելււփ
Հէէէմ
ա
քնւաւիա
ր կուսա
կցո լթեանւ
: Այգ շրքանին տր
ւահ
է
իր ամէն
էնէ մս։ տ
չե
լի
րան
էս
ստեւլհո ւթի
ւննե–
Ր Բ
• Խ՚՚բՀբգա՚ւռր
մնէսլոփ
Հանղերձ,
էլիւառ
քստակ
բանաստեղհ
մբ եղահ
է,
Հաւանւարաբ
ա
՛մէնէն
բա–
^.֊ասէոեզհբ
ղերիբաււլաշտ
ղւէլո՝ււ
ցին
:
Իր
կսէ
բեւո բ
զորհեբէն
են նւաեւ.
[)օՈՈ^^ 3
\օ
\1ր ,
1\^ՕԱՈք ճշ Ո6թՅՏ
աօսոք.
ք^տոճշշ - Vօստ ճ116աՁոյ, Լշտ IVI^^ոտ ԼւեքՑտ,
ք*0€տւ6
ւո1ոէ6ւաաբս€,
1)1§
Ո
6
Տ
Ճ
Տ
V
^V^^,
Սո6 Լշ^օո ճտ
1\1օք31:
ՕւցՈՏՏ ճտ V
^V
^6/'5,
մէք է իր
նւշտնալոր
ոտանւա -
՚՜"/՛/՛
<ձԱղ՚ս տ ո լքժ ի ւնւ՝» թա րզ մ անէո
ւահ
Շ՛
Մի
՚սաք–
եանի
կոդմէ
(Աբահտնի Բ
.
Հատոր) ,
՚1՚ս||;ւո(յա1|ա1ւ)1 տ1ոորակ81յրուս վ ր այ
Գրասեւյանիս եւ ծաււերունւ վ րայ
Ասադին ե ւ ձ|ււՐւ|ւն վրաց
փու աԹռՆ1ւդ կր գրեւք
Եւ 1քէկ րայւի զօրտլ-թ-եաւքբ
Կր վերսկս՛ինք նեանքս ^
Ես ծ՚Րոսծ եւք ք՜եզ ճս^էՅչհւալոււ,
փւււ անունդ աալ՛ու հաէւքաբ.
Ադսաւսւթ-իսն :
իբրեւ
իրաւ բանւաստեղհ
էւիւաո. եբղահ է նւա—
նոնց Հա
ք
բենտււիբո
ւթեան
փրայ։
Մենք կբ Հաւա -
էոանւք Հ ՛Տ • Գ՛" շնակզութեսւն
լուէէաւռ ր աստ
զինւ՝
ռր կբ կրէ Բ՚՚լյք՚՚լէն
փերտառութիւն
մր •
Ազատ,
Անկախ եւ Միացեալ
Հայաստս/ն՛^ :
ԼԵբկարատեւ
հափեբ)
:
Օր՛ Արիստակէսեան
որ նւոբ կ^երեւալ
Հալկա–
կանւ Հանէղէսնեբոլ
մէք, գաշնւակոփ
նուազեց Հա
- ճելի կտոր
մ
ր ;
5.
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
(Մ&ացեաղր յա ջորդ ո վ )
բեսունելՀինղ
տարեկան
ղեղեցիկ
կին մլն էր :
Պէտք չէր ոբ առանձին
ապրէր։
Բայց
զոՀ էր մա–
նոլկներու
Հետ իբ ա շիսա աանքէն : Կր
սոբփեցնէբ
անոնց կաբգալ եւ գրել
եբկրի
մր մէք,
ուր
Հոլան–
տա ցիներր
չէին
կրցահ
յաքողապէս
՚՚1՚"ձՔ՚"ՍԻԼ
անգրագիտւէւթեան
գէմ :
Պանտա
^ իբ փարմունքոփ եւ Համակրանքնե
—
բոփ
ՀոլանտոլՀի
էր, թէեւ,
եւրոպացիի
եւ ասիա
ցիի
իսառնռւրգ
մր ՐԱալոփ յաճախ կբ զարմանար
,
թէ ինւչպէս կատարելապէս
լնգունուահ
էբ Հոլան
տական
միքալիա քրի մէք։
Բայց
իր զտրզացռւմբ
,
եւ
ոլչիմութիւնր
մեհապէս
աչքի կր ղարնէր։
(ք«–
զբփբ՚լակտան,
մէկը գարձաւ
Պաթաւեան
լնկեբու–
թեան
մէք :
կազմակերպեց
զուարթ
Հալաքոյթնեբ
եւ ղբ -
ոական
թէ լսւսեղսնն
եր,
ո րոնց նեբկա յ
կ՝ բլլա յին
ամէնէ աղղու
թ ե ան։ ց պատկանող
՛ք արգիկ : Ցեւլն ու
ղ աւանէսնքր ոչ մէկ ա տրրե բութիւն
կ՝րնէբ
իրեն
Համ ւէէր : Բաււ աս
ուն տարեկանւին՝ ղեռ Հ
րապոլբիչ
եւ
ղեղեցիւկ
կ ինէ մրնէ էր: Հարուստ
կին մրն էբ
նաեւ , ոբոփՀետեւ իբ պա շտպանր
բաւական
Հարսւա֊լ
թիւնւ մբ ձղ՚սհ էր իրեն ;
Ու սւյսպէս
սնցուց
տարիներ
, երքանիկ
գոՀ : Ապա , իր կեանւքինւ մէք ա/ գէմ առ ղէմ
ղտ–
նուեցռւ
ի։ ր֊ա կ անւ ո լ թ ե անէ Հետ։
Պատերաղմր
Հբռ–
չակուտհ
էր
1939/5՛,
թէեւ
ճաւա
տակաւին չէր
մասնւակցեր։
Իո թէ յաս-ե էլաննւե րբ , այմւՐ,
գարձահ
է իէն կեւլ ր ոն ա կանւ կէէւլ
մ բ
ղ իւանւսւդէտն
երու,
լբբ–
տեսն,երու
, օբաղբոզներոէ.
եւ տմէն
անոն.ց Հէսմար^
–քբոնք կ՛՛ուզէ ին լուրերուն
ետեւի
լուբերբ
երեւան
լալ
ե.
Ա Կ Ն
ՎաՀան
Գղւյումճեանի
յիչատակին
ափ.
Արեգին, Չուրակ. Նարվեր, Մւււշեզկայ ,
Արդէճ վ աոաց ոսհե՜ՏաՏաՕչ սւնւոսԹներ,
Ձեր հն չ ո ւ մի ւ »քէջ՝ ուր պլպուլն է լացեր ,
Իիւրե դ ացա ծ
ս ս ն մ ա ե ս Յ բ ո յ ւ ւ
վ արդ մը կ՛այ :
Չոր է գիՑին րաժակնեյաւ մէ ջ ոս կ ե այ՛
Ուր ՚ք^ոււչակի սրտէն սյրիւ՝ն է կաթեր.
Դ՛ուք եղեր է ք փըշռւր քարեր, փլա ծ տըներ ,
Վայ՛ող ճաւքե ո բ ս յ ն ե ն դըրեէէ
ւս1յՅւնց
վ ր ա յ • • -
Հովերոււն մ է ջ ԱնսաւյՅինեբը կուլա1ն ՚ ,
Երբ ՛որ ձեզի բարեւ 1|ուտայ կա;ւսւո–շլսւյւ
Լիճքր ձեգմով դԱկւձհր է ծ ո վ ՚սդւցունքի ,
Մին չ դ ե ռ կ ՚ ի ջ ն է սաԴդուղներէն մարմա ո ե այ
Սգաւոր հարսը գիշերհն՝ որ էո^գայ
Ձեր մո խիր էն աունել շուշաւն մը ոսկի • • •
ԱՐԱԷՆ՝ ԵՐԿԱԹ
ել
սէրր,
կինր։ ի
օեՅՈէշ
բօսւ
^հՅոէ^^,
է՚Զւաշ
թօսք
շհՅոէտք :
Ա կ՚ւբնական
շբքանփն
էսղզեցո
ւ թ իւնւ կրահ
է
ՈՎմպոյէն,
Լոթռէամէէնէն
, յետոյ
Ա՚իոլինէռէն
եւ
Վիլտբաքէն
: Վերքին
շրքաններուն,
ինք է որ իր
կռրղին
, իբրեւ
էիարււլետ բանւաստեղհ
մեհապէԱ
աւլզահ
է
ե րի՚ոաս՚ս
րզ բանւա էւաե զհնե ր
ու
ւիրւււյ ,
,ո֊–
րոնւց կաբղին
կարելի
է
յիշելնաել
քհ • Մ ե լիքբ :
էլիւ՛առ
բանւէւստեւլղհէ
մբ աւելի էր, բանաս
աե
զհո
ւ թիւ՛ ն։ լ, իսկ էո : Թէեւ
ունի , ինչւղէս
ամէն
ղեբհբաէղայ
՚էո
, խորթ
կտորնւեբ
(յ՚ՅւաՇ
Շէ
աՇՏ
Ո -
Ճ
Ը Յ Ա Տ
ՏՕՈէ Ի1
ՅՈՇՏ) •
Բ
՚՚՚յց
իրկանինւ
մէք
ան։Հբա -
մեշտ
չէ Հասկնալ,
ինչպէս
ղիլբաւ կբ
բացատրեն
իբեն
^ք
իսկ, էսյչ զգալ,
եւ եթէ
չլլղ
անք
յանցաւոբր
մենւք
ենք։ Այս
ն,Րյն
բացաէո
րո
ւ թիւնբ
իւ զօրոլ
է
նաեւ
Փ իք՛"""
յի փ ե րքին
ղորհ երո
լ
եւ բնղ Հանէրա -
պէս
՛որ ուեստի
բոլո ր անմ աւո չելի
ստեզհաւլ
ո ր ™
հւււթե ՛սնց Համար ;
Հազուագիւտ
ե բ ամ շտ ո
Լ
թ ի
էն
մ
բ ունի
էլիւա–
ռի. բտնւէսսէոեէլհութհւն՚բ
,Հաճելի եւ Հարուստ
լեղու
մր ,
նէէէւ րբ
ձեւ
մ
ր , ու
.մեդ
երբեմն
սնորռշ
ււլատ -
կերնել, : Հաճելի
ե
՛ն–
<չգերէ1՛
՚ւնէսկսւն
մամէէէւլ
րռւ -
թեան.՝» մէք
Ը6116Տ ճօոէ Ատ ^^V^ոէ»/՚, «Օօաբքշոոշ
զսւ \՚օս<ՅքՅ»5՚,
«(Հ՚V\ճ^»ն
եւն–\
1951/5՛
քոյս
տեսաւ
«ք*ՕսVՕ^^ էՕՍէ ճ1քՕ;՚/ւ ,
եւ
կբ
սլ ա տ ր ա
էէ
ւո է ր Հաւաքսւհո
ք էՐբ
արուեստիւ
մ
աս
իւն
ռ–
րունւ
առսւքին
մէո
՚՚ր
նւոր
Հրատա րակէէւեցալ
«ԼշՏ,
քքձքՇՏ
VՕXՅՈէՏ»:
Ֆ՚՚ան^սան ա լսօր
էլիւէսռի
մէք եր յաբղէ
մեհ
յէտնստեզհ
մ
բ , ե րւլ ի է
մ
բ
ճշմ
ու
րտո
լ
թեան
,
ււ Իբո
յ ,
զեէլեղկութեան
եւ կե՚ս
՜1քին։
Այսիսկ
մեհոլթիլնն
է
Հ ա կ աՀ՚՜էւմ ա քնաւի ա ր տսւրրինւ որիրէէէտեսօբէն կր
նայ
նկատի
առնյել
միայն,
էս
բ ո ւե ււտա ։լ
է
սւ
բ եւ
մար–
ւլ ր եւ բնւհալել
անէոո արմանի
ղն
.աՀ
–ա
աանւքբ , ա
ռւսնց նաիէռսլսւ շա բու ե լւ,
ւ
անւոր յէաղաքսւկան՛ Հա -
կռւմներէն։ : Գմ բա իստա րւս ր
ղիմ
սւ ց ի ճակատնւ ալ
նէ
^յն
էի
ե րԽ րե րում
ր
չո
լն իւ ;
Մորիաք
, որ Ն՚՚պէլի
ղրական
մրցանակբ չա -
Հեցալ
վեբքերս
, կ^բսէ
.
« էլիւէսռ
բանա ստե
զհո
ւթի
ւնն իսկ էր %
եւ ան-
սլա
քմ ան
լաւաւլ՛։
յն
նւե
րկա յացուցի
չբ
իր սե րուն -.
ւլ ին : Զենք կրնէա ր
մ
ոռնալ թէ Գիմ
ազ րական
ճւս -
կատին ՛ատեն
իր ձայնր
էոոլալ
մեբ
ամենւախոբ
բաղձանքնե
բուն : Կր յուսամ թէ
իր
ոտանաւո
րր ,
«Ա ղատո ւթիւնւ՛» , կր ղտնէ
ււ ւի
ֆրանսական
ղպրոց -
ներու
բոլռր
ղ րագա րաննե բո
ւն
մէք » :
Ունկառէթթի
կ՝րսէ •
^ժամանակակից
բա -
նա ստե
զհո
ւթե
ան ամէնէն
մաքոլր եւ ամէնու
բաբ–
ձրր
ձայնեբէն
մէկն
է
որ կը
մարի»։
Փիէռ
էմէքանուէլ • « • - - Եթէ Ֆրանսւսն
ի ր–
ոփ կռ րսնւցուց
ամենամեհ
բան
սւ ս տ ե
ւյ
հր
սի րաՀար
մեր
ւլրականութեան։,
մե՚Լք,
իբ բարեկամներր
, կր
կէ։
ր սն,ցն ենէք մին այն քանի
մր մարգոցմէն,
ոբ,այս
շն։ո րՀազուրկ
գարունէ ,
ս իրե լու
մամանակ
պիտի
ունենային
աակաւին »;
ինք իսկ կ՝լ՚սէր
մաՀուան
մասին
(ՕօՈՈՇք 3
VՕ^^). «
Մ՚ռՀբ
եկաւ մինակ,
զնաց
մինէակ ել ան
որ կր սիրէր
կեանքր
մնաց
ւք ինակ » :
էլիւառոփ
Ֆրանսա կր կորսնցնէ
մէկբ որ բա
նաստեղ
զհո
ւթ իւնւ ր
էիերտհահ
էր
ե ք
-ամ
չէոոլթեսն
եւ
ղե
ղե ցկ ո ւթե
տ՛ւ :
« Յառաշ
»/
ա
^1,էատակեցր , Կ՛
Փոքատ -
եան ,
քանի
մր
տարիւ
առաք եոկար
տեսակ -
ցութհւն մբ ուն.եցաւ բանաստեււհին
Հետ, որ ա -
ոեթ
մր
զաաէ։
Հայն ոու մասին
ա)
իսօսեքոլ :
(Արեւ–
^ք՛՛^"»^) =
՜
ԱՐՓԻԿ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՍՏԱՅԱՆՔ
Հ։սն/.
Թարգմ– կ. գ.
Բ •
ԶԻՆԿԸՐ
ՄԱՄ
ՈԻ ԶԻՆ,
յ,.,տական
մոդոմ
I ^
ոլաամ։.ւահք։
Գրեց՝ ^ : Միա1
լ։ Տ
պ"։^;^^^^՛^՛
Fonds A.R.A.M
