«6
Ա
Ռ Ա Ջ
մը։
•Բրոնիկ վախի
յ– աման ակա
շրջանի
մը
մէշազգի
մը մաՀուան
ռարսուռը կը է ՚ ւ է ք ։
Խաղաղութիլե
Հասաաաել
կր նշա՛նակէ
անՀրամեշա
պայման -
՛ւ Լրն սաեղհ-ել եւ վսաաՀոլթիւն
ներ շնչել :
Երեք
Հիմնական
կէաեր պէաք է գրաւեն
մեր անմիիա -
կան
ուչագրոլթիւնը
.
1 •
Ամերիկան
պէաք է րաւակս^
զօրալոր
րլ–
է"– յ "աղմական եւ արաադրական
աեսակէաէն
, որ֊
պհ"ղի
Կրեմ լին մաանոլի
այն մգձաւանջիւն
թէ
պաաիմներ
պիաի կրէ , եթէ խախտէ
խագաղոլ -
թիւնը :
2.
Պէաք է աւելի
սե րա
յա րա րե րութիւններ
Հասաաաենք
աշիւարՀի
այն բոլոր ագատ
մոգո -
վուրգներուն
Հետ, որոնք պարտաւոր
են մեբ կոգ—
քին կանգն ելու ;
3.
Պէաք է աղգարարել
կրեմ լինի թէ Ա՝ . ՛Նա–
Հանգները
կ՚ուգեն
օգնել
գերութեան
մատնուահ
աղգեր ուն , իբենց ագատ
ոլթիլնբ
վեր
ագանելու
Համ ս։ր » ;
Զօրավարբ
բո լշեւիկեան
լուհ՜ին
ենթա բ կո լահ՜
ազգերուն Հետ յիչեց
նաեւ արեւելեան
Գեբմանիան
եւ Աւստրիան ելբսաւ
՚
«Այս
գերի
աղղե բբ
մեբ
աբ իւնի
եղբա յբնեբն
են : Ամե րիկա
յի խիղճբ չի
կբնաբ Հանգստանալ
մինչեւ որ ա յգ մոգովուրգ
-՚
ներբ ճար չգտնեն
իրենց ճակատագիրբ
վաբելոլ»
:
՛ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՔ%/ԻԼ
ԹՈԻՆՈՒԶԻ
մէջ սպաննուեցաւ
ֆրանսացի
նախկին
պա չտօնա տ ա բ մ ը , Ալֆոնս
Պ-ոբէլ , որ հբ–
խախոաի
խանութ
մբ կբ բանեցնէր^։
Եբեք գիմա -
կալոբնեբ
իր տուն։ մանելով
, գնգացիբի
կրակ
մբ
տեղացուցին
• յետոյ
գացին
գտան
Թունոլգ -
ցի մբ որ հանօթ էբ իբբեւ
ֆրանսասէր
ելսպան -
նեցին
նոյն
ձեւով ;
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
հերակոյաին
մասնալոբ
յանձն, ո՛իսո ւմ բր ամբաստանութեան
տակ ա՚ոաւ
ցօ–
բավաբ
մ բ , Փիք , Մ ա ր ո քի օղանաւային
խարիսխ–
նւեբու
շինութեան
գե ղհո ւմնեիո
ւն Համար։
Զ՚*բա^
վար
ինւ յսն ձնարա ր ուահ էբ արաղօրէն
շինել տալ
5
խարիսխներ,
իբրեւ
պաշտպանութիւնէ
Հաւքայ -
նւավաբսէկանէ
քարձէէէկումի մր գէմ :
Տեգեկագիբբ
կ՝բսէ
իմէ էլօրաէլարբ չէ կրցահ
էլոՀացուցիչ բա ֊
ցատ բ ո է թ իւննե ր ա՚էէլ
եբեւէէէն
Հանուահ
կէւդո
պուտն երու , ան Հո էլէէ լ թեանց եւ ա րբե ց ո ց ո ւ թե ան
մաս/ւն :
,, ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Գերմանիոյ
մի.
ջեւ աէէեւտբակսն
քԱւբաբե (ւ ո ւթե անց անկանոնոլ -
թեանէ
մ ՛է՛ ս ինէ մեէլաղրտն։ք1էե
ր ոէւլւլահ էբ խէւբՀր
գային
նեբկա յացսւցիչր
\ ղօր-Զուիքով։
Արեւմտ—|
եան
եր եք գա շնա կիցնե րը
ումէլ նւօրէն
Հեբքեցին
-
ա բլ. վ ե րաւլրո ւմնէե բր , ւլիտել տա լով թէ խորՀր - •
գ.ս։լին
ի շխանո
լ թ իլնէնւ է գո բհաոնո
լ թեանց
անէկու– \
մ ինէ էէլա տ ա ս խան էէէ տո ւն : Երեքն ալ կ՚բսեն թէ հ) •
Միութիւնբ
ամէն
միիոց կբ վարձէ գիտակցօբէնւ ,
բո լււ ր ո էիին բամնե
լու
Հ աէքէո ր Գե րմանիան :
ՏՈՌԵՏԵԱՈԻԹՒՒՆ
եըաիրէ Աարի
Հաբցթ
կարգ ագ րութեանէ
ւ1՚ասին , թէ Գերմ անիո
յ եւ թէ
Ձ)րս՚ն՛ ս " լի
ւքէ՜ջ : Երկու
կալմ եբո ւնէ նե րկա քացոլ -
ցիչնեբր
նոբէն
մոգէ-վ պիտի
էլոււքարեն
ուրբաթ
օր, բայց
յո լս չկայ
՛ւբ գրական
ելքի մը
յանգին։
Տոքթ
• Ատ րնաուբ ո տեսակցՈէ
թեան
մ բ
աոթիւ
I
ա •տէէւբտրեց թէ լաւագո
յն է յետաձգել
ա յս
Հար
ցբ
,
էքին չեւ ո բ մաւք էսնւա՚կբ
Հ ս։ սունէնա
յ Գեբմ անւիո յ
Հաշէոութեան
դէս էնւագբինւ
Համար :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԿՏՈԻԹԻՒՆԸ
կր հանուցա–
նէ թէ ղինուորական
իսոր Հ ՚ ՚ ւ բ գ ր
մողուիի
պիտի՛
Հր՚էյլիբ–։լի
Ա եսլտեմ բեր
\^ին ,
Համաձայնութիւն
ւլո քէէէ ւրււհ րք/ալով
բո(։ււ;
ան ղ սէւքն ե ր ո ւն միջեւ։ 0 ՜
բակս։
րւլ ին վրայ կբ էլ ան. ուի նէսէեւ Թոէնուղի
խրն–
գիրր
՚ .
ԻԲՐԵՒ
ԼՐՏԵԱ
ձերբսէկալոէ.եցան
, Փոցաա–
մի մէջ, երկու
տւքերիկացի
սպաներ եւ իբենց
շար–
մէսվաբբ
, որոնւք Օգոսաոս
\ 5ին Պերլինի
էսրէլիլեալ
գօտին
մտէսհ
էինւ : Ռուսե րբ
36
մամ պաՀե լէ
վեւ՚ջ
՛ագատ
արձակեցին։
, վար էլնելով
անոնց
թոլգթե–
բբ : Ամե բիկէսց ինէեբր կ՝աււաբկ1/1ւ թէ անոնք
իրենց
սովորա՛կան ս/տո լէոբ I;բ կատարէին
, երբ ձեր -.
բաեա 1111 ե էք անէ ճամբուն
վբս-ւ :
ԱՒԱՏՐԻԱ
պիաի
այցելէ
Ցէրանսա
յի
արտաքին
նախարարբ, Պ՛ Ռոպէէւ
Հ/ոէ֊ման։ Աքս էւքէւթիլ
պե—
տի
յ>ննէ էս քն դմո ւա րո լթ իւննե բ բ ւլորս կբ յարու -
ցանեն
Ռու սեր բ , Աւստրիո
յ Հա շտութեան
ղ ա շնա -
էէբին
աոթիւ։
ՖՐ • ԿԱՊ ֊ ԽԱԶԻ
ի թալիի
մասնաճիւգր
շնէոբ -
Հակալոլթեաւքբ
ստացահ
Տիկին
Աիրանոյշ Աար -
գիսեանէ
2000
ֆր • իր ագջկէմն
ամուսնէոլ
թեան
առքմիլ :
1ՈՑԱ
ՏԵԱԱՒ
Ր Ե Ք Մ Ե Ծ 1 Ա 8 Ե Ր
(ԱԳՈՆՑ,
ԱՂԲԱԼԵԱՆ,
ՈԱՆԹ)
Գրեց՝ Մ– ԻՇԽԱՆ,
Պէյրութ,
1952
Գին՝
200
ֆրանք : Գիմել՝
«Տա՚ւաջ^ի
վարչութեան
Թղթատարի
հախքով
230
ֆրանք
ԵՐԵԱՈՒՆ
ՏԱՐԻԷ Ւ ՎԵՐ
ԱՆԽԱՓԱՆ
ԿԸ
ՇԱՐՈԻՆԱԿՈՒԻ
5 Հ Ա 8 Ր Ե Ն Ի Ք
Ա Մ Ս Ա Գ Ի Ր Ը
ճոխ
ել ա յլա գան բովանղակութեամ՚բ
(էլբական–
գեղարոլեսաական
, պատմ ական ել գիաական
նիւ
թեր , յուշեր,
տեսութիւննեբ
եւն)։
Տարեկան
բամնեգին
6
աոլաբ։
Հասցէ.
212
ՏէՍՁՈ Տէ. Յօտէօո, ատտ– (Ս. Տ– :
ահՈԻ
ն%
(ԱԱԿԱԻԱԹԻՒ)
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ՀՐԱՏԱՐԱԿ
ՈՒ
ԹԻՒՆՆԵՐԸ
«ՏԱՌԱՋՖԻ
ԽՄԲԱԳՐԱՏԱՆ
ՄԼ^
1—
ՀԱ8ԱԱՏԱՆ
ԲԱՐՏԷԱԸ,
Ա– Աբեղեա&ի ,
գո ւնա ւոբ , վիճակագրական
տեղեկութիւններով
:
Գին
500
ֆրանք
:
\ ս ՝ ՚
2.
ՀՈՎԸ (պատմուահքնեբ)
,
եբիտասաբգ
գրող
Եդ– ՚՚|օյա՚&եան|ւ ,
բնտիբ
տպաղրոլթեամբ
:
Գին
400
ֆրանք :
3."
ԱՐԱԾԱՆԻ
, վարուցան
գրականութեան
եւ աբուեստի
, Գ՛ Հատոր։
Գին
150
ֆրանք :
ԼՈՏԱ
ՏԻՄՈԻ
Յ Ո
Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷ6Լ—
Հ՛
6–Գ–
Շրջ– կոմիտէն
բնգՀ
մո–
գովի կբ Հրաւիրէ
.
Եշ–
28
Օղոսա. մամբ
9 ին , Ակնունի
ենթկ.է%.
Շբ–
30
Օգոսա. մամբ Գին Բբիստափոր
ենթկ.էն .
Աոյն
մողովնեբու
ներկայ
կ՛՚ըլլան
Շրջ. կոմի -
աէի նեբկա յացուցիչներբ
: կողովները
տեգի
կ^ոլ.
նենան
ս ո վո բա կան Հաւաքատեղիքնեբ
ը
է
ՇԱԻԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
1 ^
Ա Ռ Ա Ջ Ն Ո Ր Դ
Մ Ա Յ Ր Ե Ր Ո Ի
ԳՐԱՏՈԻՆ ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՈԻԷԼ
51, 1^Ա6 աոտւշսք 1շ ք՚հոշշ, Բ&ոտ (6)
ՕձԻ1էօո 88.65, Օհտզսշ ՐօտէՅւ; ՐՅՈՏ 1278-35
Բաց է ամառոլան
եղանակին ;
Հայերէն
Հին ելնոր գրքե բու ճոխ մթերք :
Հայոց
պաամութեէւ/է։
եւ գրականութեանդ վե -
բաբե բեա
լ ֆրանսերէն
ինքնագիր եւթաբգմ
անա -
հ՛ոյ
թ ՚ ՚ ՚ ղ մ ա թ ի ւ
Հրատա րակութիւննե ր :
կոմ իաաս Վաբգապետի
եւ ուրիշ
Հա յ եբգա -
Հաններսւ
երամշտական
գորհեբբ
:
Արեւելագիաական
եւ բիւղանգագիաական
գիր
քեր, ֆրանսերէն
, անգլիերէն
ել եւբէէպական
այլ
լեղս ւներավ :
Ա ակաւաթիւ
օրինակներ
մնացահ են
ք*ՅՏէ1€ք–
ա8.<1յւ&ո^ Ւ11տէօււ« ^I^ 1՚^ոո6ու€^^5,,
գին
1500
ֆրանք
ՐԺՇԿԱՊԵՏ Պ. –^ՕԼՕԼԵԱՆԻ ՑԱՌԱ^ԱԻԱ՚ՍՈՎ
Անփոխարինելի
ղիրք մբ, որ կ՝ուսուցանէէ
ի՚^նչ–
պէս կաթ տալ երախային
, ինչպէս
Հաղուեցնե
լ ,
ի՛նչպէս
խնամ ե լ Հիւանգո
ւթեանց
լ ^ թացքին
է
250
էջ,
պաակերազաբղ։
Գինբ
800
ֆրանէք (վ^ոստի
հախքոլի
850
ֆբ •՝) ,
արտասաՀման
1 (XX)
ֆրանք։
Գիմել
8աո.աջ^
Հաս–
Տէով -
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
Հ - Ծ - Գ - Նոր Աերունգի
ամսաթերթբ
:
^
Տուլիս - Օգոսաոս ,
1952,
ղ " յ ղ ԲԻ՛–՝
12
էջ
է
Հայերէն եւ ֆրանսերէն
բամիններով,
ճոխ եւ այ–
լագան
բո վանղա կո ւթեամ բ :
Երկու
խմբաւլբականներ
, Հայերէն եւ ֆրան -
սերէն։։
Լայն
տեղեկութիւննե
բ Ֆրանսայի
եւէլաղ–
թա չէսւււրՀի երիաասա
լւ գական
շարմում
ի մաս ին ,
գրական
, զե ղա բ ո ւես տ ա կան , պատմ ական , ղիաա–
կանէ ելմաբղական
նիւթեր
:
Տարեկան
բամնեղին
450
ֆբանյ> :
Հասցէ.–
էօք ք*3բ32աո, 25 ւսշ 1\13էէ131 6օս^^^է,^հՅV^I1^(Տ.6էՕ.) :
ՆոէհԱ եւ ԱոէհԱ կբ յիչեց1ա(ւք
1,
Զեռաղիբներբ
զբել մէկ էջի վրայ եւ մելա
նով
(պաբղ
մելան, ոչթէ կաբմիր ,• կանանչ կամ
գեղին)
յ
Մասնաւոբապէս
յստակ եւմաքուր
գրել
Ա1|նն1–ն
մակա0ւււ–Ը, վայրի սւԱւււ՚1ւ հւ թ-ուանշան, :
2. Նկատի չեն Աւււնուիր
մատիտով
ղրուահ
թղ–
թակցութիւններբ
:
Ձ
Հանղէս - երեկո
յթներոլ
նկա բագրութ
իւն բ
զբել
ամվափ եւ ժալքանակին: Մինչեւ չորեքշար–
ր-ի
Հասահ– նկարագրութիւն
մբ կբ
Հբաաաբակուի
մինչեւ
շաբաթ,
այլապէս կբ մնայ
յաջորգ
շաբ–
թուան :
4.— Նկատի չեն աււնռւիր անսսարագիր կալք
ծածկա/նյուն գրուր֊իււնները,
եթէ նոյնիսկ
Հրաաա–
բակուե
լու սաՀմ ան. ուահ– չբլլան :
5՛
^ԴԲ""ԼԻլ եւ իսմ բագբութիւնբ
չգբազեցնել
գանազսւն ասէ — կօս էնե րո վ :
6.
Ո ՚֊չաղբո
ւթեամ բ Հետեւիլ
կատաբուահ՜ ս.ր–
բազրութեանց,
ոբպէսւլր
միեւնոյն
սխալները
չկբկնոլին
տարին
տասներկու
ամիս : ,
Հ ա ;
ՄապակաԱ ՄիութիւԱ
, Փաբիգի
Հս՛յ Մաբղական
Մ ի ո ՚ - թ ի ՚ ֊ ն բ
ձեոնաբ–
կս։հ է նախապատրաստա
կան
<աշիէւատանքնեբո ս ,
վերսկսելու
Համար
իր գորհ^ոյնէութիւնբ
1952—53
տարեշրջանի
Համար
: յ 1
Այս առթիւ կբ Հրաւիրէ
բոլոր
մարգիկներբ ,
որւղէսզի
սլա արաս տուին
նւերկա
յ րլլալու
Օլիէի
մաբգագաշտբ,
Աեպտեմբերի
առաջին
կիիակի առ–
տՈէն , մամբ Գին՛, ե ;։ բ տեսնեն
վարչութեան,ս
յայ–
տարաբութիւնբ
:
Միեւնոյն
աաեն կբ յիչեցնէ
բոլոբ
հնոէլքնե -
բուն որ փութան
օգասւիլ
այս պատեՀութենէն
, ե–
թէ կ՝ ուզեն։
իրենց
զա ւա կնե ր բ տեսնել ա շխո յմ եւ
քաջա ռ ռ ւլջ :
Գի ւրո լթե ան Համար ա րձանաէէբոգ
բնկեբներ
ն։շանա կո լահ
են։ բոլո բ վա յրեբու
մ էջ , Հետեւեա
լ
Հասցէներսվ
.
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
—
8– Զէրչեան ,
16 ք^ստ 1Տօս7€116 .
՜ԱՆԻհՌ–
Ա– Աւետիսեան,
14 1Հս6 քՀօստտէ ^6 1՝1տ16–
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
— Ա.Մարտիբոսեանի
21հ\%
Տէյստէ
ՓԱՐԻԶ —
Հ • Բալուեանի
43 րսշ 1^1շհ61 :
ԻԱԻ
ծ .
Ատանալբեան
,
48 ա€ ՕշքտՈՏՇ .
ՇԱՒԻԼ
—
9–.
Կիւլեան
13 աշ ճշ \^Մօք13>՛ :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
—
0–
Թուրֆանեան,
41ե1տ, ք^սօյ
յ ճշ 1Յ \^Յ11ՇՇ, ^էշսշ11 (Տշւոշ) :
|
ԱԱՐԱԷԼ — Կ . Երանեան
, 29
ւ^սշ 6շՅստշյօսք :
.
աաՐ^ՈՒԹԻՒՆ
Վ^ԵՐԱՄՈՒՏ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ—
Գպր՚^տ
–""Կ
Տիկ֊
նանց վարմաբանբ կբ վերաբացուի
Հոկտ.
\ ին
է
Արձանագրութեան
Համաբ
գիմել
վարմարան,
1
61յ. ճս Իյօւճ, Լշ ւ^Յաօյ^,
երեքշաբթի,
Հինգշաբթի
եւ շաբաթ
առաւօտները
մամբ 9–\2
:ՀեռաձայնԼշ
ւ^Յաօյ՛ 172:
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
Վ.ԱՐԺԱյ*ԱՆ
Նկատի
աքւնելով
զանազան
գիմումնեբ
, վար -
մարանս ճիգ մր եւս բնելով՝
լեգուն
ահ է նաեւ
ցե
րեկօթիկ
ա շակե բէոնե բու
ւ։ւբձանււս էլր ո ւթւն։ բ :
ԱբձանսւղրՈւթեան
օրերն
են • եբկուշաբթի եւ
շաբաթ
մամբ
10 19։
Հասցէ
26 աՇ ՚Րայ՚ՕՈ,
Տ^V^^տ (Տ. շէ 0.)։,
Հեռ.
06Տ^^VՅէօ^^^
18-28։
ԲՆԱԿԱՐԱՆ ԿԸ ՓՆՏՌԵՆ
Պբոֆ • ՎաՀան
Տոտոմեանց
,
վաստակաւոր
գիտնականբ, ոբ Հռոմ կբ գտնուի
այմմ ,որոչահ է
Ֆրանսա
Հաստատուիլ
, կնոջբ եւ
18
աա րեկան։
տբ~
ղուն
Հեա , աւելի
զիւբաւ
շա բ ունակե
լո լ
Համ աբ
իր աշվսաաան^էերբ :
Կը էինաոէ
եիկոլ
սեն։եակ եւիսոՀանւոց մբ Փա–
րիդք՝ , արուա րձա սնե բու կամ
"՚֊րի
2
Հ՛" յ"՛ շատ
կեդրոնի
մբ մէջ :
Հռոմէն
պիտի
մեկնի
Հոկտեմ բե՜բ ին : Տեգե -
կացնել
«Տառաջ-յ^ի :
||1Ո11ւք||1)1Ո11«111»է«է«11Ո111111է111է111(աաէ111111111ք|1է111|||ք|
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ—
.՚^^/. ել Տիկին
Հբաչեայ Ա–
մ իբաեան եւ ազգա կաններբ կբ հ՜անո ւցանւեն թէ
ալս՝ կԻր՚^ԿԻ
ՀոգեՀանզստեան
ււլա*տօԼ
պիտի, կա^
տարուի
Աէֆորվիլի Ա֊ Պօգոս Պետրոս
եկեգեցւո
յն
մէջ
1
իրենւլ
մ օր եւ աղզականին
,
ԱՅՐ՛Ի
ՏԻԿԻՆ
ՄԱՆՆԻԿ
ԱՄԻՐԱՅԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ :
կբ Հրաւիրուին
իր յիշատակբ
յաբզոզն.երը •
ՀՒՒԱՆԳԱՊԱՀՈՒՀԻ
Կ՝ՈՒՋՈԻԻ
Անաիյյիի
հերս.նէ.ցին
Համաբ
վկայեալ
Հի.լան–
յ « . ^ < . ^ .. < /
մբկ՝ոլ,լէ.
ի, գիմ,^ վ
^^.^^^
Մ Ի Մ Ո Ռ Ն Ա ՚ ք ^ Ո Ր – –
Միշտ լաւագոյն ՜նաշր
Հիւայխւ
կրնաք
ընել.
Համով - Հււտոէէ ու մանաւանգ–
–՛
լ ^
Հաճելի
մթնոլորտի
ւքը մէջ
Ելէք
ա«էէօ քաոէշ
կամ
^օէւ-շ ՕՅտշ
Լօքշէէշ
եւ
, 24, »ՍՏ տւ.
ՆհւճքԼԼ
Ձեզի կբ
գիմաւորէ
ԼԻԼԱՆ (ՃՍX ԼւՍ^Տ)
ւաթոաշոշ 1)Լ1Հ ^0ՕԲ1^, 17 աշ
Fonds A.R.A.M
