նոր էւօսակցոլթիւն՚եերո՚ւԼ
, պէաք է
բացորոշապէս
յայա՚նել թէ իաալիա չի կրնաք
Նոր ես մեհ՜
ղոՀո–
ղութիւններ
րնգունիլ
թրիէոթէի
Հարցի՚ն
կար -
գագրոլթեա՚Ա
Համար»
\ Իրրեւ
եզրակացութիւն
,
Բերթր
կ՝ առաջարկէ
Համ աձա
յնոլթիւՆ
մ ր
կնքել
երկու
գրացիներուն
միջեւ , ուզզակի
յարաբերոլ՛
թիւններբ
գիւբացնե
լու ել Ե ւբ ո պա յի պաշտպա -
նութիւնբ
զօրացնելու
Համար :
ի տա լա կան
թերթեբբ կբ մերմեն Ե ո ւկո ս լալի
ռյ
այն
հրազիրբ
որուն
Համաձայն
իտա
լիա եւ իու -
կո սլա լիա պէաք է թ՝բէէ"
թէն կառա էիս։րեն միաս -
նա բար , եր կամ եա
յ պա յմ անամամ
ուի :
Կացէպթիէ&ը Եգիպտոսի
է Հ^ | ^
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
Յ հ
Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԶՕՐ– ՆԵԿԻՊ Կ՝ՈՒԶԷ ԶՕՐԱՑՆԵԼ
ԲԱՆԱԿԸ • -
ԻԱԼԱՄ ԵՂԲԱՅՐՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ
Վերջին
լուրերու
Հ ամ աձա
յն , զ**ր • Նեկիպ կր
շա րուն՛ա՛կէ էբ տե սա կցո ւթի ւննե բբ Ղ՝աՀէրէ ի անգ
լիական եւ ամերիկեան
գեսպաններուն
Հետ, բա -
՛նակէն
աիեբազինման
Համար;
Երկսէ–
գեսպաններբ
առ
այմմ
Լզբ"՚ղէր
Ա"՚–էզէ ել Աուտւսնէ
էւնգէր -
նեբու,
ինչպէս ել Մէջէն
Արեւելքէ
Հբամ անատա -
բո՛ւթեան
իէնգէ րնե րուի
յ
Տեսա՛կցութեան
մբ առթիւ,
զօր՛ Նեկէպ
յայ՜
տարարեց թէ «աբզ֊ելք
չկա
յ որ եգիպտացի սպա -
ներ
զրկուէն
արտասաՀման,
սոբէիելու
Համար աբ
գիական
ո֊ագմ ա էէա րութե ան գիտե լիքն երբ» ; Կր
նշանակէ թէ Համ աձււյ յն է ո բ եւլիպտա ց ի ս սլան եր
գրկուին
Ա^գլիա , մարզուելու
Համար ;
Զ**ր"՚փաբբ
յայտարարեց
նաեւ թէ պաաբա՚ստ է օտաբ
զինո՚ւս–
բական
Օէլնոլթիւն
էէտանաւու
յարձակման
մբ պա–
լէազ.ային,
պալմէէէն.՚ալ որ այգ օգնոլթիւնբ
Համա–
պաաասիւանէ
Եզէպաոսի
անկաիէութեան
» է
կտրելէ
եզահին չափ շատ սպաներ պէտի
զրր–
կոլէն արտա սաՀմ ան ; Արդէն
է՛՛կ
պա յմ անագէր
մբ կնքոլահ է Մ • Ն՛" Հանգնե րո ւն Հեա։
Զօրավա՚րբ \
անզամ
մբ եւս կր1լնեց թէ Հասաատուն
կաէւաւէա - \
րո՛ւթիւն
մբ ապաՀէււիելէ ետք, բանակբ
բոլորոէէին
|
պէտէ
քա շո լի քա՛ւլաքա կան ասպարէզէն
: «Բանա– ^
կին
ն ւզատակն է մ աքբազո
րհե լ տա՛լ կուսակցու -
թիւննե
րր եւ ա պա Հ ո վո ւթ է ւն նեբ^չել
մոզովուր–
գէն
եբկրէ ապագայէ
մասին»։
՝ իրաղեկներ
գիտել
կուտան թէ
մաքբագոբհումի
այս
սլաՀ՚ա՚նջր
մասնալ՛որապէս
ուղղուահ է Վաֆ
տի
ւլէմ,
էւրուն ն՚սիւաւլաՀբ,
ՆաՀաս , չուզեր
տեգի
աա՛լ։
Զ՚՚րավարր
ուրրաթ
օր կաղա
ւլնաց , իսրա
յէ
լի սաՀմանագլոլխին
՚էրայ
,^ւնական
պտոյա մբ
կատարելու
Համ ար ;
իսլամական
եղբայրութեան
գերագո
յն ա–
ռաջն/ոբգբ
, Հա-սան Հոտէ յպի , ա ռավա
րութենէն
պաՀանջեց
փակել
՜Հ^^ա՜^եբբ , կապելանեբր
, պաբա–
ոբաՀներբ եւ կրճատել
սինէմանե
րու
թիւբ ։ Այս
առթիւ վա բ չա պե տ ին յանձնուահ
յուչագրով
մ բ
կ՝բսէ թէ Հանրա
քին զբօսավայրերոլ
«ապականո՛ւ–
թէւնր
աւելի ազեաալի է քան երկրին
գրաւումբ
օ–
տաբ բանակէ մբ կոգմէ»
։
Եգբայրութէւնբ
կբ պաՀ՛անջէ
նաեւ
աբգէլել
«անբա բո քական
շա րմանկա
րն ե ր բ»ե
ւ
21
տարեկա -
նէն վար մարգոց
արտօնել
մ էա
լն այնպիսի
մապա–
ւէններ
որոնք
կրնան
հ՜առա յել գուարճանալու
եւ
կրթուելու» : Յետոյ, կբ պաՀաջէ
Գուրտնի պատ
ուէրներ՛ուն
Հետեւի
լ ամ ենօրեա
յ կեանքէն մէջ եւ
ստՀմանւսզ.բութէւնն
ալ Ղ՛ուրանին
վ յ ՚ ա յ
Հիմնել :
Հեռագիրբ
կ^րսէ թէ ՚ ^ է կ շ՛ս րթո լան բնթաց -
քին
25.000
ազերսագի
րներ եւ գանգա՚աազ
իրներ
Հ՛ա՛սահ են զօր • Նեկիւպի , մոգովուրգին
ր"լ"ր
/"՚"-
ւեբէն ; Զ^րավարր
իսո՚սաացահ՝ է քննել
բոլոր գ ան–
դատնե րբ :
կառավա
րութիւնբ
որոշեց
թստօրէն
Հետա–
պնգել
ձախակոզմեան
Հոսանքևերբ
, իբրեւ
Հետե
ւանք ֆրանսացի
Հաէքայնավար
Ո՝սմէ
վ^այեսսնի
ձերրակալման։
Նեգոսի
ափերուն
՚էրայ
ձերբ՚ս -
կալուեցս։ւ
նաեւ
ուսանող
մր որ կբ
պատուիրէր
գիւգէսցիւներուն
ո* տուրք
ւիճարել
ոԼ.ալ վարձք եւ
Հոգեբբ
բամնել
, առանզ
սպառելու
օրէնքին գոր -
հ՜ագր ութեան :
ԱԹԷՆԲԻ
կարեւռր
թերթերէն
մէկբ, « Հե լլե -
նիքի
իմ է րա» , կբ պաՀանջէ ետ կանչե
լ ամ երիկ -
եան գեսպանբ, «որկբ գոբհէ
վերջին պատերագմ
ի
՚լերման ել իտալացի
մ ա րզւգաննե րո ւն պէ" » •
Երեսէի–
մոզովի՚է
մէջ ալյուղուեցսքւ
այս
խնգիբբ։
ԹՈՐԷԶԻ
23
տարեկան
ուսուցիչ ՛՛բ, "Ր
վ^^աէսահ– էր ղօր ՚ Րիճուէյի
ւլէմ սարքուահ
ցոյցե
րէն ետք ք անձնատուր
եղաւ ;
. ՓԱՐԻԶ - ԼԻՈՆ երկաթուղին
ելեկարականու
-
թեամբ կբ բանի քանի մր ամ իսէ է ւէե ր ։ Այս ձմեռ
կաբելէ
պիտի
բլլայՓաբիգէնԼիոն
Հասնիլ^մ
՚ \ Տէն^
մամական
106
քէլոմեթբ
կաբեով։
«Մէսթրար^
Լ"–
ւլեկաէւքբ պէտէ բանէ
նէսեւՄ ա րսէ յլ-Նէ"
էլհէՆ վբ–
րա ք ; Ն՛էանապէ ս մամանակէ
կարեւոր
խնայո՚զոլ–
թէւն պէտէ բԱայ
Կրբնոպլբ - Աէնթ
էթէէՆ
գէհե–
բուն
վր՚ոյ •
ՀԱ8ԱՍՏԱՆ
Հ,
8,
գ՜՛ Նոր Աեբունգէ
ամսաթերթբ
։
Յուլիս - Օգոստոս ,
1952,
ղ " յ ղ ի^է՛–՝
32
էջ »
Հա յեբէն ել ֆրանսերէն
բամէննե
բով , ճոխ եւ ա յ–
լաղան
բոէիանգակութեամբ
։
Երկու խմբագրականներ
, Հայերէն եւ ֆրան -
սերէն;
Լայն
աեէլեկութիէննեբ
Ֆրանսայի
եւգյււղ–
թա շվսարՀ ի երիաասա
րգա կան
շարմումի
մ ասին ,
գրական
, գեգաբոլեստական
, պատմական
, գիտա
կան ելմաբղական
նիւթեր։
Տարեկան
բամնեգին
450
ֆրանք : Հասցէ.
ք^Ո—
եօք ԲՅԲՅ21&Ո, 25 ւս6 1^31113-1 6օս^^^է,^հ&V^11^(Տ.6է0.)՛:
I,
Զեռագիրնեբբ
գրել մէկ
էջի
վրայ եւ մելա
նով Լպաբգ
մելան
յ
ոչթէ
կարմիր,
կսէեանչ կամ
գեղէն):
Մ Ա՛սնաւո րապէս
յստակ եւ մաքուր
գրել
ա|0ն1.ն
•ւքակա11աւ–(ւ, վայրի անւււ՚Ա եւ թ–ւււ.այ6շաԱ :
՛Լ.
—" էւկաաի ձեԹ աււ(ա.ւիր
մատէտով
գրուահ–
թ ղ –
թակցութիւննեբբ
է
3 •
Հանգէս - եբեկռյթներու
նկաբագրռւթիլնբ
գրել սոՏՀ^՝^ նւ
ժա-ւՐան՚ակին.: Միւնչե՜ւ չոբեքշաբ–
թ-ի
Հասահ
նկա րագրո
ւթ էւն
մ ր կբ Հրատա
բակուէ
մէնչեւ
շա՛բաթ
, ա յլապէս կբ մնա յ յաջորգ
չաբ–
թուան ։
4.
—
՚Ակա՜սւի չե՚Յ՛ ա(1ւ1աՆիր ա&սսարւսւգիբ
կ՚աէւք
ծածկաՏւոէւյւ գրւււր–իՆ.ն(ւերր,
եթէ նոյնիսկ
Հ բատա–
բակուելու
սաՀմանոլահ–
Լրէլան :
5 •
^1Բ""լԻւ
ե՛– խ՚ք բ՛" գբ ո ւթ ի ւն բ
չղբագեցնել
ղանազան ասէ - կօսէներով :
6.–—-
Ուշաղրութեամ
բ Հետեւիլ
կատարուահ
սր–
բագբութեանց
, որպէսզբ
միեւնոյն
սխա^եբը
չկրկնուին
տարին
տասներկու
ամիս :
ԵՐԵԱՈՒՆ
ՏԱՐԻԷ Ւ ՎԵՐ
ԱՆԽԱՓԱՆ
ԿԸ
ԾԱՐՈՒՆԱԿՈՒԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ ֊ Յ Գ Շ լ ջ –
կոմիտէն
բնգՀ մռ
՚լ
"ՎԻ Կ/1
՚^Ր
""՜1
՚Բէ^
՚ —
կէբ.
24
Օղո"՛^–
մամբ
ՅՅՕին,
Թաթուլ
խումբբ։
Եշ–
28
Օղոսա. մամը
Գին,
Ակնունէ
ենթկ.էն։
Շբ.
30
Օգո՚՚ա–
մամբ
9էն Բրէստաէիոր
ենթկ.էն։
Աոյն մողովնեբու
ներկայ
կ՝բԱան
Երջ֊
Կոմի -
աէի
ներկայացուցէչներբ։
ժ՚ողովներբ
տեզի
կ
՝ոլ.
նենան սովորական
Հաւաքատեւչինեբբ
։
^
ճ"խ ել այլազան
բովանզակութե՚ամբ
Լգրական–
գեգաբոլեստական
, պատմ ական եւ գէտական
Նէւ–
թեբ,
յուշեր,
տեսութէւններ
եւն) :
Տարեկան
բամնեէլէն
6
տո լա բ : Հասցէ •
212
ՏէսՅՈ Տէ. Տօտէօո, ատտ– (Ս. Տ– ձ ՛ ) :
ւաւաէ^..,^
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ—
Տէր ել Տէկէն Խ– Ա. Բարենց
եւ զաւաէ^եբբ,
Տէկէն
Զապէլ
Պօյաճեան եւ գա -
ւակներբ եւ պաբաւրանե ր բ էրենց
խոբ էւն ^ո բՀա -
կալոլթէւնբ
կբ յայանեն
բոլոր
անոնց
որոնք
Հւա -
ճեցան
ցալակցութէւն
յայտնել
ոգբացեալ
Օր -
ՅՈԻԼԻԱՆԷ
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆԷ
մաՀուան
առթէւ, ան–
ձամբ, ն՚աւՐակով կամ հազկեպսակռվ
;
Հ ա ;
(ԲապակաԱ ՄխութիւՌ
Փարէգի
Հայ Մ արզական
Մ իութէւնբ
ձեէւնաբ–
կահ է նա խապաա՚բաստա
կան
՛ա շվսատանքնե
բո լ.
վերսկսելու
Համ ար իբ գոբհունէութիւնբ
\
952 53
աա ր ե շրջանի Համ ար :
Այս առթիւ կբ Հրաւիրէ
բոլոբ
մարէլի1^երբ ,
ոբպէսզէ
պատբաստուին
ներկայ
բլլա
լ ո լ
Օէէէի
մ ա րղա գւո շտ բ , Ա եպաեմ բե ր ի առաջէն
կէ բակի առ–
աուն , մամբ
Գին, երբ աեսնեն
վարչութեանս
յա
յ–
՚աատաեբաբոլթիւնբ
։
Մ իեւնո
յն ատեն կբ յիչեցնէ
բոլոբ
հնոգքնե -
րուն
էէր փութան
օգտսւէլ այս պա՛տեՀութենէն
, ե–
թէ
կ՝ոլզեն
էրենց
զաւակները
աեոնել
աչխոյմ եւ
քա՚ջա ռսղջ :
՚՜՝՝
Ղ-իւրսւթեան
Համաբ
արձանաղրող
ընկերներ
նէանակուահ
են բո լո ր վայրերու
մէջ.
Հետեւեալ
Հասցէնեբքվ
.
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
3–
Զէրչեան ,
161<Ա6 ՒյօսV^I1^ .
ԱՆԻԷՌ— Ա– Աւետիսեան,
14 1<ս6 ւ^օսջշէ ճշ 1՚1տԽ.
ԱՌՆՈԻՎԻԼ—
Ա՚Մաբաէբոսեանէ
27ե1տ աշ Տէ.յստէ
ՓԱՐԻԶ
—
Հ–
Բալուեանէ
43
ւ^ահշւ :
ԻԱԻ
Ե • Ատանալբեան
,
48 1Ս6 ՕշքշՈՏՇ .
ՇԱՒԻԼ
Գ. կիւլեան
1 3 1Ա6 ժշ
\ ՜ ւ ^ օ ^ & յ :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
—
0– Թուրֆանեան,
41ե1տ, 1Հս6
1^6 1& \՚Յ11©6, ^\էշս6ւ1 (Տշտշ) ;
ԱԱՐԱԷԼ — Կ. Երանեան
,
29 քէսշ ՏշՅստշՅօսւ :
ՎԱՐՋՈՒԹՒՒՆ
ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ԻԺՇտ Պ Ե Տ Պ– ՚քՕԼՕԼԵԱՆԻ ՅԱՌԱՋԱՐԱ՚նՈՎ
Անփոխաբէնելի
գէբք
մբ, որ կ՚ուսուցանէ
է^նչ–
պէս կ^թ աալ երախային
, թ^նչպէս
Հագուեցնել ,
է՛՛ն չպէս
խնաէմել
Հ էւանղյՈ ւթեանց
բնթացքէն
ւ
250
էջ,
պաակերազարգ։
Գինբ
800
ֆրանք
Լփոստի
հախք-վ
850
ֆբ •)
1
արաասաՀմէէէն
1000
ֆրանք–. Գիմել
Գւճււաղի
Հաս–
Ց Է ՚ ՚ Վ ՚
ԲՆԱԿԱՐԱՆ ԿԸ ՓՆՏՌԵՆ
՚;
Պբոֆ. ՎաՀան
Տոտոմեանց
,
վաստակաւոր՛
գէանականբ,
ււր Հոյռ՚մ կբ գտնուի
այմմ
,՚ռբոչա՚հ՜ է
Ֆրանսա
Հաստատուիլ,
կնո՛ջբ եւ
18
տարեկան տբ–
ղուն Հետ , աւելէ
ղէւբալ
շար ուն ակե լու
Համաբ
էր ՛ա շիսատան^եբբ
:
Կբ փնտռէ
երկու
սենեակ եւ խոՀանոց մբ Փ ւս -
բէղի , արուարձաններու
կամ
ուրիշ
Հա յա
շատ
կեգբոնէ մբմէջ ։
Հռոմէն
պիաէ մեկնէ
Հոկտեմբերէն։
Տեզե -
կ ացնել
«Յառաջ»է ;
ՇԱԲԱՐԱՎԱՃԱՕ՛
Հարաւահյէկան
շաքաբնՎքրբ
Լձու^եօ%) ամէն աե–
սակ
անոլշԼգէն եւ մբգեգէն
(ԺտաՈքէտ)
30 ք1ս6
^1•>ւոէշս^,
(16) 1շ1. 49-82
ե ւ
88
^աե^է»»^, ք . « (15)
1շ1. քօո. 97-34
3 8օ6 9Լ 7աէօոէ ^6 1*&ււ1, Բտոտ (10)
( Տ^^7^^շ V>սյ^Ս^ԼI]^)
1շ1. ՈՀՍ. 72-60
Րօ«*« 89 օէ ^ , աշէէօ Բօւտտօոուշքշ, ՇՅՐՇ (^ս Ի1օք(յ
ԱմէՕ
, բացի կիթԱւկիէՕ, 9է6 11-30 եւ 14ԷՏ 17,
(€օւյտ
I>օտ^յ^ԾX
ւ>օսււ
ւ՚^աատ)
ք՝՚*^Բ
^*"է*^եբը կբ վճարուին
առաքման պա
Հո էն , հբաւքէԱէբ^ էֆբ յառնձնոլին
առանց
ոեւէ
հ՜ախ–
քի կամ ^ւա^աա^քլպ
*է1ք9էԴձյն
,
ստացողին
Համար
յ
Ի ՆՊԱԱՏ
Հ– Մ– Ը– ՄԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Օր. Այաա
Աթէշեանի
ԼՎԷվէէ)
եւ Պ– Կարաւզետ
Նեբկէ՚լեանէԼԼիոն)
նշանախօսու՛.
թեան
առթիւ
Հ. Ա - Ը– Մ-ի վարԼսւթէւնբ
էբ նա
խաղաՀ Պ • Պ ա սլի կե ան է ձեռքով
շնորՀակալո
լ -
թեամբ
ւէտացալ
11,000
ֆրանք;
Նուիրատուներն՝
են •
Նեբկէզեան
Լտղո՚ւն
Հայբբ)
5000
ֆր - )
Մ– Աթէշեան
(աղջկան
Հայբբ)
3000
ֆր • ,
ՅովՀ.
Պաւլբճեան
(կնքաՀայրբ)
1000,
Գէորգ
Պաղբճեան
Հաւլար , Ա • էօքսիւ՚լեան
Հաղար , բնգՀ .
գումար
1 1 .000
ֆրանք ; Հ. Մ– Ը– Մ-է վարչութէւնբ
այս
IIIII
թիլ
խնգակցութիւնբ
կը յայտնէ
երկու
խօսեց–
եա լնէեբուն :
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ–
Գպրոցասէր
Տիկ–
նանց վաբմաբանբ
կբ վեբաբացսլէ
Հոկտ.
Հէն է
Արձանագրու՛թեան
Համար
գէմել
վարմարան
,
1
61Ճ.
Տ1օքճ, Լշ
ք(ւ11ՈՇ7
,
երեքշաբթէ
,
Հէնգշաբթէ
եւ շաբաթ
%ւռաւօանե ր ը մամը
9 12
: Հեռաձա
յ նՆ^
1^3աշ7 172։
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Նկատէ
առնելով
լլանաղւսն
ղէմումնեբ
, վար ՜
մա բան ս ճէգ մը եւս ընելսվ
ընգու1։ահ է նաեւ
ցե
րեկօթի՛կ
աշակե րտնե բու ա բձանագբ
ութւնբ
:
Արձանագրութեան
օրերն
են ՚ եբկուշաբթի
եւ
շաբաթ
մամբ
10 19։
Հասցէ
26 էԱՇ ՚էւՕյքՕՈ,
Տ^V^շտ (Տ. շէ 0.)։
Հեռ.
06Տ6^VՅէօ^^շ 18-28։
ՀԻՒԱՆԳԱՊԱՀՈԻՀԻ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Ա
^"՚ԻյյԻի
հեբԱքնոցէն
Համար
վկա
յեալ
Հէւան–
գապաՀսլՀի
մբ կ՝ուզոլէ։
Գէմել
ուղզակէ ^ձտձ&ՕՈ
«^շ ւ^շթօտ ^աւշուշոոշ, 1 ւսշ յշՅո ք՚տօէ, ^Նւճայ՛ (Տ.
շէ 0.):
ՕասուՇի...
ՍասոէԱ
... /ւ
Այսինքն
ճաշարան
ԱԱԱՈԻՆԻ
գացէք,
տեսէք ել
ճաշեցէք
ՀԱՄՈՎ - ՀՈՏՈՎ եւ ՄԱՏՉԵԼԻ
31, 1էո6 ժ*^6տ&ոՀո6 - քտոտ.
Fonds A.R.A.M
