Վյեւոապաէձ
Եէհկ եհ այսօ^
ՀԱՅԱՍՏԱՆԵԱՆ
ԳՐԱԿԱՆՈԻԹԻՒՆ՛
Րղջո՜յն սիյւււյ Աէն Մհշէլի պււղււաային ,
Հսւդար ւոլջէւյն ասւր.|ւ11յւերոյւս երիտասարդ
Ոբո)&ց ՚աշ|սարհ՚ն երադօրէն էր ծաղկւսդարդ,
էէ1. ռւբ լււյ՚սի հեղեդ ակեր կը ցՈսւյտէին :
վ,իշապը միշա հո՛ն է, վիշապը չսերիք ի,
ք^այց փրկաըար ոդին ը1քւդմիշտ է Յաղը-սւկւան •
Ահա՛ վը՜նիա կերպսւրանքներ ի՛նծի կու դաւն
Անմահաշող պըսակւներուվն իրենց ոսկի :
Ողջո՜յն կեաւնքին որ կը պայթ֊ի շոՆրյըս հիմաւ–
իմ անցեւալիէս ըոՆրվաո1ներէն ձեււքիս վըրայ
Մընացեր է |սսւն.կը, շրթներրս աակսռին
ԳաI|ա'^;ի տենչով՛ ւտ֊ր չ՚սա՚այւիր սիրարս երբեք,
կը մրմՕյեն •բ֊աւ|սանձ.սյ1ւէա սէղօթք մբ հիքւ–,
կամարին աս։ւկ՛ ուո ե՚սւ ևասեր եմ թեւաւյ1եկ • • •
ԱՐՍ1Ն
ԵՐԿԱԲ՝
հաւՐար ազաա էր ; ^Երկաթէ
փարագոյրին» եաէէ.,,
ապրող
մ ա րղյւէլհհ ր ր աւքէնէն
աւելի
Հոձ՜
Հանգիոա՛
կաններ
ունէին
յ
քհուսերր ճաշ մր առլին ի պաաիւ. օաար մար -
ղի1լնե
րուն , թ ղթա կիքւ^ ե ր ո ւն եւ մարղական պաա–
ղամաւո
րնե բուն : Ասկէ աոա^ լաճախ
առիթր ոս՛
նեցահ էի մասնակցելու
այգպիսի
Հրաւէրներու
,
բայց
աս իկա կր գե բաղան ց է բ րո լոր բ իբ շքեղս
ւ -
թեամ ր , մ ինչեւ
շւլա,յ լութ
իւն
Հասնող
աււասւոլ -
թեամր։
Աննկարագրելի
էբ Աեղանին
ճոիսութիւ -
նբ։
կարելի էբ Հոն գանել
իյոբՀբգային
րոլոր եր -
կ իրնե է(Ոլ նշանաւո ո ա բաագր ո ւթի
ւննե բ բ : քց բա թ–
ճանքր տեւեց
մինչեւ առաւօտ
եւբոսլական
սլաբե •
րոփ –Այս Բ"Է"Ր չքեղու թեան ց Հետ ո ւ շա գ ր ո ւթ
ի ւն ս
գրաւեց
,ռուս
մ ա րղիկոլՀ
ինե
բու
աբգուղաբգր
է
թէեւ արտաքնապէս
ամէն
^ի՚է թափահ՝ էինւիա–
բ իւլեան
ւի ե բ^ ին
նո րսւձեւու թեամ բ նեբկա /անա լու
,
բայց
իբենց ամենափոքբ
շաբմուձեւին
մէ^ Ի՛՛՛Կ.
անմիրապէս
նկատելի էր «կոլխողուՀին»
:
Ողիմսլիականբ
մեհ չա՚Հեր
ապաՀուիեց
% ե լ -
սինքի
ի իսանոլթսլաններուն
, որոնց
լալ ագռ
յն
յա՛
ճաիւոբգներր
իւորՀբգալին
մաբղիկնեբն
էին ։Պէաք
է իսոստուիանիչ որ իւոբՀբղային
պեւոութիւնր
իբ
մայ.ղի կնե բուն
Հ անգէպ
մեհ գուրգուրանք
ցո
յց
կուտա
ք ։Անէւնք թէ ՝՝• իւ թ"՛ կան եւ. թէ րա րո յակս/ս
ամէն տեււակի
առաձնաշնռրՀ
կքէ վտյեԼեն,
/Ա"յէ#։՚«ւ՛
Հակառօւ՚կ
անոր, այս սքնւղւսւմ ալ գտնուեցան
մաբ–
ղիկնե ^ , ո բոնւք նւաիւբնւտրե ւք ին
աղաա ութի ՛նբ ,
մեբմեքՈէի վերագաոնալ
իրենւց ե,րկիբր :
Անւոնք որ ււյնձտմբ
ներկայ
եղան
Լելսինքիի
Ողիմպիակտնին
, կբցտնւ
ճանչնալ
նաեւ
Յէինլան -
տան,
աշիստրՀէն։
դրեթէ
մեկուսացահ
այս Հրաշա–
՝՝ ւի երկիրր
եւ. իր աւքհիլ ու Հ հ ՚ ր տ ՚ ՚ է ր
մողովուրգր։
կատաբեալ
էբ Ողիմպիականին
կաղմակեբպոլթիւ–
նր Հակառտկ
այցեքոլնեբոլ
թի՚֊ր
աւելի էբ , քան
Հելսինքիի
րնտչութիլնբ
, բայց
ամէն
ինչ կարդ ու
կանոնով
բնթացաւ ։
Տաշոբգ
Ողիմպիականւբ
տեղի
պիտի
ունենայ
\956ին,
Ալս արա
լիո
յ մէի
ՄԱ-ԲԱ
ՊԱՐՈՆԵԱՆ
Շ ո դեն ա լէն
կ՝ (^գն
շմ արուի
ցամաքբ ոք
աւելի
ցայտուն
կբ գառնայ
ՀետղՀեաէ։
Երկնասլաց
մ ի–
նարէներր
կ՝ոլրոլագհուին
որոշ
Հորիղէ/նին
վբայ^
վեՀափառ
մուտք
մր նաւաՀանգիսաէն
։
ԱՀաւասիկ
Պոլիս ենք, քաղաքբ ուր ամէն
դարերու
եւ շատ
ազգերոլ
պատմութեան
մէ^ յիշաաակելի
այնքան
անցքեր
տեղի
ունեցան
։
Եղական
քաղաքր
արեւելքր
արեւմուտքին
միա–
Տնող
Պոլիսր
իրական
իսառնուբդ
մլ/ն է նաեւ քա -
ղաքակրթութիւննե
բու
,
բարքերու,
ցեղերու
:.
Պէտք էբ Հեռանալ եւ կրկին վեբագաանալ,
ունե -
նա լու Համա բ գրաւիչ աեսա րս/ննե րո
լ
վա յելքբ
Հ
Պոլիս՝
բարձունքներու
քաղաքն է ուր ամէնէն
իսո.
նարՀ
փողոցէն,
տունէն
կարելիէ է գիտել
դալաբա–
ղաբդ
բլուրներ
, Վ^ոսփոբի կապո
յար
,
աս իական
թէ եւրոսլա կան։ եզերքներ
ր Ա արմարայի
եւ կրղ–
զինեբր
եդեմական
:
էբ երրեմն,
Պոլիս
կեդրոնն
էր Հ ա յկ • կե անքին
ւ
յ՚նչ
մնւացԼ ր
է
աքդ
Հ անդս։
մ ա՛ն քէհ : ՚իարձեբ է գա
՛լս ւթ
մր եւ վէոիւուեյ։ է գիմ ագիհր
Հա յ ութեան
:
՚հ՚՚լրոց՜եե
բր էիակ են շա՚ո կանո
լ խէն
,
«Հունձքֆր
կր հանո լցոլ ի թե բթեբով : Տէրբ
մ իա յն գիտէ քա–
նակի/ն ոբակր :
Կր գեգեբիմ
քիչ մբ ամէն
տեղ։ Ակիւտար
,դա—
ստկան
վայրբ
ուսանողութեան
,ղբեթէ
աւե բակ ե՜
րեւոյթ մր կր ներկայացնէ
: Երրեմնի ութ վար -
մա րս/ևնե րոմն տեղ , ա յ"Օր
միա
լն եբկուքբ կր մ ր–
նան՛ ճեմարսձնր իր դեղեցիկ
շէնքռվ եւ
Ոճատիէի
՚Լքերսէսեան
Երմոնեանբ
, Ա . 1Աաչ
վաբմաբանին
տեղ կր բարձ բանա՝յ ապագա
յի Ղ՚պբեվա՚նքր
: Ո՛^ ւր
է լսարանր ոբ մամսէնակին
տաքոլկ
րո յն
մ ին էր
խանգավառ
ե բ իտաս ա րգո ւթեան
Համար։
«Ոչ ե -
րեւի
տեղի նորա»
յ
Ցանցառ
թիլով
նոճիներ
գե՚Լ
կբ մնան՛ ա քն ՛սե
՛ւէ
՜ն որ Տ ՚ Ջբաքեանին
նեբչնչահ՜,
են իսորունկ
ասլրումներ
եւ յո քղեո :
Վաբգավառիւ
նախաաօնակ
, Ա ՚ կտրապետ
ե -
կեղեղին
են։ք, պատբիարքր
կբ նախադաՀԷ
, պա -
տուՀանէն
իրիկուան
արեւր իրական
«Լոյս
՛լր -
ւաբթ» կր սփռէ տաճարին
մ է ^ ։ ՚Բի^
^Ի՚–"՚Լ
"լար–
զոլկ
կիներ
միայն։
ի՛՛՛նչսլէս
^յիչել
Հին օբեբբ,
ե—
ղե բա բա խտ
քարողի
չբ
*\՚անիէ յեան
՚Լքերսէս
եպիս–
կոսլոսր
, երկսեռ
Հոհ բաղմ ութիւնբ
, ա յն՛ խորՀ բ–
դաւոր տսլա լոր ութիւնբ
երբ իսնկաւէ՚ո
կամ արին՛
տակ, թաւ ձտյներոփ
կարհես
կ^երդէին
«Ի խոբոց
սբտի,
իսօսք
բն՚դ Աստուհո
ք» , գա՛րերու
րնդմէշէնկ^
Վարգ
սփռելոփ եւ ՛աղաւնի
թոցնե
լուէ , Հ ին
տմեր
Նաւա սարդի
նո յն՚ացահ Բբիստո՚ս
ի ա յլակեբպու
-
թեան
՚ոօնին Հետ ։Վյսրդավառր
Հոս միշտ ալ Հան–
գիսաւոր կբ ՚ոոն՚ուի
ի՜եչսլէս երաւ այս տ\սբի
եւս ,
իրր
քիշատակ Ա՝շո յ Ա՛ կարապետին՛։
ինչ խռր Հա՛
ւատք ժամանակին
կառուցանել
տուեր է
ժողո -
վոլբդին
այսքան՛
բա՛զմաթիւ
եկեղեցիներ
:
Ոեբա քի Ա ՚ Ե րրո րդութիւն
եկեզեցւո
յ պա բւլ ,
վեՀաշուք
խորանին
՚իերել
կասլոյա
լոյսով
եռան
կիւն չրշանակուահ՜
«ԷՖ ԳԻՐՐ միայն կբ բաւէ տ՛ա—
լու , տի եղեր ական
ա՛րար չութեան
յա,լիտենական։
դաղափաբբ : կր
մ տա բերեմ
Փա
րիզի
եկեղեցիին
,
մեհահաւալ,
լայն
թեէլան՚իքհե
րով
Բբիստոսի ժա–
մանակավ,րէպ
նկա՚բր
՚Ծհչյիի
դեբեզմանտտունր
կր յիչեցնէ
Փէո– Լա–
չէզր
մ՛ան բտնկա ր : Ա կիւտտ
րին բ նո յնպէս
իսնամ -
ուահ՜, աւելի
պաբղօբէն
, բա
յց կարհես չա՛տ աւե
լի յարմար
բնդմիշա
Հանգստանալու
: Ոբք՚՚՚ն
հտ -
Կ
Աէէ 0 Տ
Դեւն մի կարօտ ունիմ անյագ՝ տեսնեմ ԱՅին ու նոբ.
ւՈյռնիւք ,
Լցուած կեա։՞քով հագարէսւդս։6դ՝ տեսնեմ Անիւն ու,
նոր մե ունիմ :
Ախուբեանի յբեբի աէս զմրուխտ փէշեբն հւամ՚բոՆ–
բելով ,
Դասած մի նռր սիբոյ դղեաւկ , տեսնեմ Անին ու
նոբ մեռնիմ:
Հադսւր աա՚բուայ կարօտ ունի իմ եբսպը հադաըա–
թեւ ,
Ա՜խ , թէկուզ լուռ, դեո. աւեթաւկ, տեսնեմ՛ Աէէին ու
(ն(ոբ. ւքեռնիմ • • -
Անցնիմ դարեր ռաք չդրած հող րւ հանղով իլք
պապերի,
Հայռց իւոփի հա՚մբւյյբի տահ տեսնեւք Անին ու ն՛ոբ.
՚ւՈյռնիմ :
կբծքիս սեղւքեմ բերդերս սռեր, բու>|ւի տեղ սո .
իյակ դսսւնսււմ,
Որպէս երդ ու վարդի քադաք՝ տեսնեմ աւիԹ ու
նոր մեռնիմ :
Որպէււ սիրտս էսւղտաատենչ, ռրպէս սհրտ«՝ Ր™^–
ուած վրւս^յ՝
Գլխին կարմիր մի դբօշահ , տեսնեմ Անին ու նւոր
՜մեո՚նիմ :
ՏՈՎՀ–
ԵԻՐԱՋ
ԳՈՀԱՐՆԵՐ
ԻՐԱՆԻ
ՊԱՐՏԷԶԷՆ
Այս աշ|Նարհում եբկու բան կայ յւաւեոժակաւ՚յւ եւ
ղսՑմաւհ ,
Ոչ ոք ոչինչ չի պահսւսււնի այդ երկուսից առաւել,
Մէկը խօսքն է զեղեց՜կաւգին,, իսկ ՜մէկւն էլ ցււբծը
բաբի
Որո10)ք կ՚ապրե՚ււ՛ յաւր յաւիտե՛ան, մի1ւչեւ վերյը աշ–
խաբհի ,
Ոչ անծրեւը, ոչ արեւր, ոչ մոխիրր, ռչ Քաւմին ,
Չեն մեռցնի քաղցր խօսքը, ոչ էլ մ՝ա,բդո։ւ գործը
բաբի :
Թաբւլմ,
ԱՐԱԷՆ
ԳՐԱՍԻԼՆԻԿԵԱՆ
ՖԻՐՏՈԻԱԻ
նօթ
անուններ
չի բմաքա րեբո ւ վրայ : Կը կալռլաս ,
կը
իսոնարՀիս
, էլ՚անցն՚իս
, յիչելո։ի
վաղամեռ
բտ–
նաստեղհիւն
իսօսքը
«Երբ
յ ի շտ տ ս։ կս ալ թառա–
մի • . ՚» : Ներկայ
սերունդէն
քիչեր
այլեւս
միա
յն
պիտի
յիշեն
Հո քլր ա յն գրաւլէսէնե
բ ո ւն որ
լեղուն
կերտեցին
, ա յն՛ նուիրեալ
ուս ո ւց ի չնե^ք։ ուն որ անց.
եալ
ւ՚երունգին
միտքն ու Հոգին
գաբբնեցին
Հայ •
ոգիով
, օրէնսգէտներուն
, ճա րասւբա սլետն։ ե ր ո ւն։ ,
բժիշէլնէեբուն
է Բփ կվ՜՚նար
ենթադրել
թէ աքն Հայ
միշավաքբբ
որ հնունգ
տուահ էր գեղարուեստի
,
դի՚ոութեանւ
, դրականութեան
մէ^ փա քլոզ
անուն
ներու
, ա յսօր
րնգՀ անուր
առում ոփ , ՛լ րեթէ ան -
կումի
շրշան
մբ կ՝՚անցրնէ : Ապացո քց՝
տեղական
Հա յ թերթերր
: քէամիկ , շուկա քիկ Հոփ մբ թա -
փանցեբ է ամ էն՛ խաւ է ներս , իրենց Համար
իսկ
ղգալի : •
Նիւթական
տեսակէտոփ
րնդՀան։ րասլէ
ս լաս
դիրք
ունին : Պակսահ է խանգավառութիւնբ
, ան -
շուշտ
իբրեւ
Հետեւանք
երկարատեւ
կղզիացումին
:
Տարօրինակ
երեւոյթ
Նոյն
րնտանիքէն
իւրա
քանչիւրբ,
տարբեր
երկրի մր մչակոյթոփ
թբբ .
հ՜ուահ, լաւ կամ դէչ\
ՍԻՐԱՆՈՑՇ
ՄՈՌՑՈՒԱԾ
ԷՋԵՐ
(ՀԷԲԵԱԹ)
Որո՛՛ւ կբ պատկանին
այս գալարազարդ
մաբ–՛,
գագետիւններր
, Հաբցոլց
ի չխանուՀին
։
\
• Ծուո
կզակ
թաւլաւոբին
, պատտսխանեց
ե-է
բաժի շար , եթէ Հետր
ամուսնացահ
րլէա յիր , ^
ի՜
մ ա ատ։ւնք
բո
լո բն։ ալ քուկդ
Կ՛՝ Բէլա յին :
֊ Ախ,
որքան՛ թշուառ եմ ես. Հառաչեց
իշ -
խա՚նոլՀին
, տար Աստուահ՜
, որ հուռ կզակ
թաւլա–
ւորին Հետ ամուսնացահ
րլլայի
:
Վեր9ապէս
Հաստն
րնգարձակ
եւ ւքարմ արա
շէն
քազաք
մ ր :
Որո՞ ւնն է այս Հոյ՚սկապ
քաղաքր, Հաբ -
ցուց
Հիացահ
իշխանուՀ
ին :
Ծ ուո. Կզակ
թ ա ղա ւո ր ին ր պատասխան
եց ե–
բաժիշտբ
: Եթէ անոր Հետ ամուսնացահ
ՐԱայիբ ,
Հիմա այս սքանչելի
քազաքր
քուկդ կ րլլա.ր :
Ախ, ես ոբքա՚՜հ անբաի՚տ
եմ , Հաոաչեց
իշ–
իսանւուՀին տրտմահ,
ինչո՛՛՛ւ
Համար ես հուռ կր՜
ղակ
թսպաւորին
Հետ չամուսնացայ
%
•
ինհի
Համար շատ անախորժ է, րսաւ երա–
Ժիշար
,՛ որ ղ ուն ուրիշ
ամ ուսին մբ կր
ցանկաս
ունենալ : Մի՛թէ ես քեղի։ արժանի։ չեմ :
Աքս
քաղաքէն
ալ Հեռանալով
, շատ ղնաց
ին Հ
քիչ
գնացին
, վե.րք.ապէս խեզճ ու կրակ
պղտիկ
իսրճիթի
մ ր առշեւ կանգ
առին
՚.
Ւնչ
ողոբմելի
շէնք է , րսաւ
իչիանուՀին
,
որէէ՚՚՚ւ կբ պատկանի այս մուկի
հակր :
Այս ք"ւ տունդ է եւ իմինս , ուր մենք
պիտի
սւպբինք,
պատտսխանեց
ե բաժի
շար։
-
Ո
՚^լր
են հառանեբդ,
բարկոլթենէն
պոռաց
իշիսանոլՀին
:
Ծառանե՛՛՛ր,
րսաւ
երաժիշաբ
, գուն
քեղի
սլիտի
հառայես : Տէ , Հիմա կրակ վաոէ ,
եռալու
Համար
շուբ դիր եւ ին՛հի Համար
ա՚՚լուբ
մբ պատ–
բ՚սստէ
ոբովՀեաեւ
ես իժէ յոգնահ եմ եւ թէ տնօ–
թի
֊.
՜.
ք՝այց
իշխանուՀին
բացարձակապէս
անտեղեակ
էր, թէ ինչպէս
կրակ կբ վաոեն
, եւ կամ
ինչպէս
կերակուր
կ՝եփեն
, ՚ււստի
ե բաժի շար
սաիպոլահ՜
եզաւ
անոր
օ՚լնել։
Երբ ո՚լոբմելի
Ր^թբիքր
լմ բն -
ցաւ , ելան պառկե
լու : Բա
յց առտուն՛
լո ւս ա րա -.
ցին՛ Հետ երաժիշտը
իշխանուՀին
իր խոբուեկ
քու–
ն։էն արիՅնցուց
, տուն դուռ
լուալոլ,
մաքբելու Հա
մար։
Բա՛ւի
մը օր այսպէս
խեղճ ու կրակ ապբե -
ցան։ եւ երբ ր"ԷՈր
՛Ղ՛"^"€քԼ
"սլառահ՜ էր ,
ամուսինն
րսաւ
՚
Կնիկ, մենք այսպէս
չենք կրնար
շարունա -
կել.. , միշ՛ո հախսելով
ե լ բնաւ
չշաՀելով։
Պէաք
է որ գուն
1լողով
դՈ
րհե
լ սո բվփս ;
Այո
բսէ՚լով
խրճիթէն
գոլրս
ելաւ
ուռիներ կտ
րելու : Հ^ատ չանցահ՜
վե րագա բձալ
աՀագին բե -
ռոփ
մրւ իչխանուՀին
ուզեր
չուզեբ
պիտի։ աշխա -
տէր։
Բայց
։։րովՀետեւ
բոլորովին
անվարժ էր »•
նուրբ
մատներ բ չէին
դիմանար,
կը ցաւէին։
ու
կ՝արիւնէին
:
կբ տեսնեմ, թէ մէշէն
պիտի
չկրնաս
ելլել,
ըսաւ
ամուսինր,
փորձէ
Հիւսել,
թեբեւս այդ
ձեւր
դիւրին
րլլայ
քեզլ, :
ԻշխանուՀ
ին այս անդամ
սեսալ
Հիւսել
, բա
յց
անօգուտ
, մատնւեբր
չէին
դիմանար
եւ կ՝արիլ -
նէին։
կր տեսնե՛"ս , բան։ի մ լ ^ ալ պէտք չես , րսաւ
երաժիչտբ
, ա յս ինչ դէչ ղոբհի
ձեռնարկեցի
ես
ւ
Ջղէ ս՛ա, ես կր մտահեմ
ուրիշ բան մբ։
Բբուտ^
բա ոեկամ
մ բ ուն։ իւք
, անկէ կաւէ
ամ աններ
1լառ -
նեմ եւ ղու շուկայի
վրայ տեղ մբղանոնք կր հա–
խես
Զիւնբ
ղլխուս, կբ Հառաչէր
իշխանուՀին
,
երբ շուկան։
նւստիմ
, ին։ձ ինչ պիտի
բս են տեսն
ող
՛ն երր
,
մ անաւան՛գ եթէ սլա լատ է ն։ մէկր
"՚նց ն ի։ եւ
զիս տեսնէ
,ո՚ի գիտէ
ինչպէս
պիաի
հազրուիմ
:
Ա ա կա
յն ամ էն տբտռւնշ եւ ազե բսան՚ք
անօւլուտ
էբ . կամ պիտի աշիսատէբ եւ կամ
անօթութենէ
մեռնէր :
Ակիդբ՜՚-երբ ղ"Ր^Ր չատ լալ գնաց,
որովՀետեւ
էատ
մը եր իտաս արդն եր աեսնե լով ա յս արտա -
կարդ
դե՚լեցիկ
կինր, անկէ աոուաոլբ
կ՝րեէին^
յաճախ ալ դրամին
կրկինր տալով
մէկաեզ, տպ -
րանքբ
իր տեզր կբ թողէին : Այո եւ կի՛ն
բաւական
լաւ
ապրեցան
, մինչեւ որ ապրանքնեբր
ամէնն աէ
սպառեցան
:
Ամուսինր
ղորհին
յաշողութիւնր
տեսնելով
նոբ
ապրանք ք դն։եց եւ դարձեալ
կինր նստեցուց
նոր
ասլբանքնեբոլ
մէշտեղբ
, շուկային։ մէկ անկիւնւր :
Բայց
Հազիւ թէ ան՛ հախելոլ
սկսեր էր ,ղին՚՚վ
դին՜
ոլոր
մր ձիով անցաւ անկէ եւ առանց
առշեւր նա
յելու,
ձին ուղղակի
ամաններուն
մէշ .թշեց եւ "՛֊.
մէնր կտոր կտոր
րրտւ։
իշիսանուՀին
սկւ/աւ
շու —
կա
յի։ն մէշ բաբձբաձա
յն լա լ , էգիաէ ր ին՛չ րնէ ր
է
կսկիհէն կը դոդար է
(2)
ԱՐԱՄ
ՎՏԱՐԱՆԳԻ
Fonds A.R.A.M