« Ա //• ԱՋ*
ասՆոէ-ղգակի կոչ մըն է Ջըրչիլ1> ելթրումընհ
, ՚// .
ժոէէով
մր գումարելու
Համ
ււր :
X
Երէկ,
•էինւլչաբթի,
բացուեցաւ
Մոսկռլււ՛
յի անսւե՛.. կան խ
ո
րՀ րգա մ ո
գո
վբ
,
մասԿ.ակցու -
պաւոգամաւո
րնե
րու , ղաՆագան
ե ՚. -
՝եո
ուրիշներ
Աէք
ճո-մբան
, են : Աաա -
Ոգամա
ւո րներ
ո
ւն
մէք
կր
/*
ան
ո լին ա -
•ար՚ւէ մարգիկ,
ա
՝Լ շուշտ
մեծ՛
մասով
թե
կիրնԼ-րէ
%
ր^զգի
էճւռհււռբէռ
։ննե,
ռնարկով
, Աոսկ-ուա
նո քւ փորձ
մբ կբ
կասէարէ , ,Լա րկ տալու
Համ ա ո առեւտ րակ աՆ / •
րս֊ բե րութեանւլ :
կաբգ
մբ թերթեր կբ ւլրեն թէ Ա ոոկուա
մեր -
ժո
ձ՜
Հ էԼ
^աւլիո տալ թւլ
թտկիէ^՚Հե
րու
•
մ
Ի
–՚.՚չւչ եռ
ամիսներ. իփեր քա րուլո լ քժ իւններ կբ կտտար -
ուին , բւէ^ ;ու Համար թէ Համաւլոլմարբ
բաց է ււ՛–
մէնուն
կ. ՚ ^ ե ւ եւ երթեւեկր
ա-լելի .ագատ
յ>սն
Հ947ին, րբ Չորս
Մեծերբ
մոդով կր
ղումարէիքհ
Մոսկուտլլ ի մէ9 :
« ^ < է .
Լէրբլտ»ի
էոեցեկու.թեանց
Հ ամա .
ձայն,
ւԲ^յհչեւ
անցեալ
չաբթու
Փ\արիէլի
էսսրՀր .
գա
լին
Հ իւսլա տո սա րան բ կր բաք ալերէ
ր
թւլ թա ՚
կիւլնե ր ր , անց ալլ ի ո ոտսքնա լո լ
Համ տ
ր : Շատ
մր
ւամերիկացի,
ա\գլիացի եւ ֆր՚՚սնսացի
թցթտկից–
ներ ստւաոնակ
սլ վարձած
էի՜ն •.թ՛սւց ւիերքին պա՛
Հուն
արտԾնոլքմիլն
չստաց՚սն :
Պա
՚տճաոները
չ սյս/եփ չեն :
Լամ
ս։։լ ում ար ք.ն օրակա
րւլ ր բաժնուած
է երե,ո
էսեոու,
I.
Միքա։լգս.քքւն
աոելւոուր,
2. ,9Տւ–
ս ա՛կ
ան
ւլ ործա կցո ւթիւն
,
3.
Յետամ՛նաց եր -
րներ
թո ւն՛ո ւցի
Ղ՛որ կառավ ա րութե տն
կալրք ու -
թիւնր չէ վերքս\ցած
տ ակո֊ լին : Բանտկցութիւն
-
ներր կր չարունակուք՚ն
, Հաստ՚ոտուն
էլււՀլիճ
մբ
կս/էչմելու
Համա,քւ :
Ա,ռ ա լժմ Հանգս\րտո
լթ իււն կր տեոէ
երերին
մէք։
Առքի
օր ոումբ
մբ սլայթեցս
ւ Աուսի
մէք ,
ծանրապէս
վի ոաւո րե լով
յւ.–ււ գ՛ա բապե աութե
ան
նաիսաղաՀ բ :
Արաբական եւ ասիա կան պետութեանց
նե՛։– կու–
յաց՛ուց իչնե ր ը Աէբլաժ՜ո ղով ի ԱպաՀովութեան
Իք ոո֊
ՀոլրդիՆ
րոնձնեցին
իրենկ՛
ւք անղ ս։տներր՝
թու -
Տէոլղի
կս.
ղութեան
մասին : Ա ուո քւա եւ
Լիբանան
•ոէւՈէեցԼւն
չմասնւոկցիլ
այս
ձեո
՚Լարկ
ին
:
ԱպաՀովութեան
իւորՀուրգբ ալս իւնգիբբ պի–՜
տհ ք1^է
՚ուրրաքժ
օր
(^ա լսօ։ւ՝\ : Գանւյ տւո-ով՚՜ն ե ր բ ,
12
սլետոէ.թիւն/ւ.–եր , ղատ ղատ նւսմւս1լն։եր
ուղղ՚ւծ
են ԱղգաժողովԼւն : Ն՛՛՛մ ակներ ո ւնւ կցուած
լու \ա -
գիբնեբ ալ կբ բացտտբեն թէ Յէր՚՚՚նսա մէկ ղաբէ
է վեր թ՚՚յլ
չԼ՛ ՚ո՚ո՚Ր որթունուղի
պէյբ
գործաղրէ
իր իչխանութիւնբ,
ելթէ կացութիւնբ
ա լնքան
ծանրացած
է ոբ կբ սպաոնտյ
Լսաղաղոլթետն
:
Աեոն՚աբկր
Հիմնուած է Աղգաժ֊ոգովի
ուխտին
14րգ
յօղ ոլսծԼւն
վրայ , որ կր տրամագրէ
Լսաղաղոլ ^
թեամբ
կաբղագրել
վէճերբ :
Լսո ւղա բկո ւթիւննե
ր բ կբ Հաստատեն Թէ
ասլրլ
տամբութիւն
մբ
կ բ սլատ րտստո
լէ ր ; Բռնուած է
Պույյկեսլայի
մէկ նամակբ, որ կ՝բսէ.
«Պէաք է
՛արիւն թավւել,
մ իքաղղ՛ա յԼւն ատեաններուն
ու -
շաղբլլլթիլնբ
Հրաւիրելու
Համար » :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԼ1Ւ
նա իւագ աՀակ ան՝ թե կն ա -
ծունեբկն
Թէֆթ
(Հանբապետ՚ււկան)
ել
Բիֆովրր
(ոամկ՚ավար
) մեծամասնութիւն
շաՀ եցան
կուրդ
մբ նաՀա\նգներոլ
մէք։ Առաքփնբ
Հակ-ա-ո՚ակոբղնւ է
ղօր.
ԱյղբնՀայւլբբի
^ երկրո րգբ՝
թբումբնի
:
ԴԱՏԱԿԱՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԸ
շբքաբե,ական
մբ ուղ.
ղեց
ոսսք՛ կանութեան
, յանձնա րա ոե լով որ բո՚նու՛
թիւն
չյ
ւեցնեն ՛ամբաստանւեա
լե րու
՛Լր" յ–՛ եէ"" -
աոման.;
փւննեբ
կոբղելոլ
Հ ամս. ր –.Վ^եր^ե րս բաղ–
ւ՚նսլատնէեք, ուղղուած
էինւ։Անւմեւ/
մր ան–
ծակուեցաւ
չորս
սք՚ւ՚ոի
բանտս, րկո ւե
լէ
ՄԵՆ՝
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻթԵԱՄԲ
Ա պ րիլ 6ին Ժ ա մը 4էն կ է ս գ ի շ ե ր , Օշքօ16 1«Ա1էՅԱ–6ի պ է ս տ ո ւ ո յ մ ե ծ
« բ տ հ ի ն մ է ջ
Գեղարոլեստական
գեղեցիկ
բաժին,
մասնակ
ց ո ւթ ե ամ բ 1x10
երիաասարգ
արուեստա -
գէտներու,
կովկասեան եւմ իքաղղա
յին պարեր
Պ–
ՓԱՓԱՋԵԱՆի
կողմէ։
ՆԼէՒԱԳԱԽՈԻՄԲ
1^1շօտ
Շք^օ16 Տ Յ Ո ՃՇ
(1ւօյոշ31)
ճոխ պիւֆէ
Մուտքը
300
ֆրանք
Ռուսական
խումբ
Շաթբլէի
թատրոնէն,
վբտէթւ.եբ
ԱՌՆՕԼՏ եւ ԻԿՆԱՏՈՌ֊.
Աեղաննեբբ
նախապէս
ապաՀովել,
Հեռաձայնելով
ՅԱԿՈԲԵԱՆի,
ԼշՕ– 47-45։
ԸՆԿ– Գ–ԻՓԷԿԵԱՆԻ
ՄԱՀՈԻԱՆ
ԱՌԹԻՒ
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆ–
Հ– 3. գ. «Վարուժան»
են -
թակոմիտէն՛
Լսորունկ
կսկիծով կբ խոնւա րՀ ի՚իա*.
նտկ;ր,ւ թեան
կտրկաոուն
գէմքերէն
բնւկեր
Գ. ի.
ՓԷԿԵԱՆի
ղերեղմսքեին
առքեւ ելփոիսան ծաղկե -
պսակի
10Շ0
ֆր– կը նուիբէ
«Համաղգա
յ
ին»ին:
ԱՊՐԻԼ
11 ֊ 2 4 / ;
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԼ՛Ջ
Հ. 8 Գ–Նոր Սերունղի
Մարսէյլի
Շրք– վար–
չութիւնբ
ԱպրԼ՚է
24/՛
տտբեղաբձբ
սլիաԼւ տօնէ Ապ–
րիլ
27/՛*՛՜=
Կբ Հրաւիրէ
բոլոր
կաղմտկերսլութիէննեբը
եւ
Հ՛ո
յբ
. Մ
իութիւււնեբբ
բե րել
իրենց
մասԼակցու
-
թիւնբ,
յա
բա
բե
րութեան
մէք
մտնելով ;
ԹԱՏՐԼռ–^
«ՈԻՇ
ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ »
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կաղմ
ա
կե
բ
սլո
ւա՛ծ
Հ • 3 • Գ •
Նո ր
ԱերոլնգԼւ
«Բաբկէնւ Ա
իւնի»
Լսում բԼւնւ կողմ է ել
ղեկավ
աբոլ.
թեամբ Պ– Տ–
Յովսէփեանի
-:
Այս
չաբաթ
(Ապրիլ
5)
իբիկունւ
Ժամ ր
%էնւ
12 :
Պ"–ր , ղուաբճալԼւ
եւ
ղանւ
՚ա
՚զանւ անւակնկալներ
:
Աաատ
պիւֆէ։
Հանղ
ի սա՚վա
յր՝
16 ա Շ յ ՛ 6•է)ՅV^^^:
ՖՈՒԹՊՕԼԻ ՄԵԾ
ՄՐՑՈՒՄ
Ա լ ֆ ո ր վ ի լ ի
Ֆ– Հ– Մ– Ը– Մ փ ըքւդդէմ &ԽոէՏ6^օոի
Այո
^ւԻրակի
Ալֆոր՚Լիլի
ղաչտԼ՚ն
վրայ
։ Յաղ
թական
Լսումբբ ԱԽՈՅԵԱՆ կբ գա՚ւնայ :
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
ՎԻԷՆ
Հ– Մ–Ը– Մ –ի պարաՀանգէսբ՝
այս
կ Լ՛րա կի կէս օր էն վերք
, Հա. մօ
ՕՀ
ան քաք. եան ա -
կումբին
մէք։ ճոխ սլիւֆէ •• -
X
Ֆ ր՛ոն ս.ա կան
ի
՛չ խան
ութ ե՛անց
կատա բած
ձ՚ս՛՛յն -
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲԼիոնի
Ֆ– Կ– Խաչ/.
վա^չու–
թիւնր
^ո րՀտկտ լութեամ
բ ստացած է Տէր եւ Տ ի–
կին
Ներսէս եւ Լիւսի Աոմճեանէ
2000
ֆրանք,
ի–
բենց
Հօր եւ աներՀօր Պ– ԱաՀակ
Աոմճեանի
(Պէյ
րութ)
մաՀուան
առթիլ
յ
ԶԱՏԿԱԿԱՆ
ՏՕՆԵՐԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լիռնի
Աղղ. Միութիւնր
կբ ծանուցանէ
թէ
Զ" ակա
կան տօնե ր" ւ ա ր ա ր ո ւլ ո լ թիւնւն երբ
պիտ
Լ։
կա տա՛ր ո լի
Լ՛
Հետեւեալ
ժամ անակա
ցոյցի
Համ ա ֊
մաթի՛ւ.
պարտ
,լերք է
ԾԱՂԿԱԶԱՐԳ
Ակղբնաւո
բութ
իւն
՝ ժամեր -
ւլոլթեանւց
7,30/՚1՛ )
պատար՛աղ
\ ^ինւ :
ԳՌՆԲԱՑԷԲ
Երեկո յեան
սկղբնա
լոր
ու
թիլն
ժամ բ
5 / ՚ 5 > :
ԱՒԱԳ ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ
7
Ապրիլ.
Աւետումն
Ա . Աստո ւած ածնւի , սկղբնւ՚ա՚ւո բութ իւն ժամեբգու ֊
թեա՛ն
&.30Լ՚ն։
ԱՒԱԳ
ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ
10
Ապրիչ,
Ցիչատաակ
Ընթբեաց
, սկղբնաւո
րո լթիւնւ
ժամ եյւ գո
ւթեանց
8Լւն , պատարագ
\ ՕԼ՚նւ : Եք՚եկո յեան" կարգ
Ո ՛ոն։ լբ -
ւա յԼւ
ժ ամ ը
^Լ՚ն ։Խաւաբոլմ՝
սկղբնաւո
բութիւձլ
ժա–
մը 7.30ին :
Վարկ^
ին
^ՐԻՈՅ
խոբՀրգաբտնբ
բանաձեւ
մբ քբ
ր կը պաՀանքք է ղրաւման
բաԽա^կներու
Հ ե ռ-աց ո լյք ր ;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
վ.ո.իներու
փորձեր կբ կասէաբ
Բ-անատայի
մէք։
կ՝բսուի,թէ
այո փորձերբ
ղի -
տական։
Հիմք
ունին։
Ուրիշներ կր պնգեն թէ պա–
կնւեր կր Հետապնգեն։
Աք"
փոշիներու
աղղեցութիւնբ
քանի
մր
փայրկեանհն
մԼ,ն,չել գարեր
կրնայ
տեւել։
Ասկէ ղատ, քհմխա–
կտնւ ելմանրէական
փ՛որձեր կր կատարուին Ալ -
պերթալի
նահանգին
մէք, «մաՀացու
փո չին» փոր
ձե լու Համար ;
ԹՐԻԷԱԹհԻ
Հարցին
լուծման
Համար, անգ -
լիական , ամերիկեան
ել իտալական
ներկա
լացու–
բիչնեբր
աոաքին
Հտնգիպում
մբ ունեցան Եչ– օր,
Լոնւտոնի
մէք։
Ա"ոետեսութիւն
կր
տիրէ
Պեւկրա,
աի քաղաքական
- ք բքանա կնե րո ւն
մէք։
իտոն
յայտարարեց
թէ Եուկոսլաւիա
տեղեակ պի
պաՀուի
բան,ակցութիւն,ներուն։
էչիսըն ալ կը յ
" " • յ թէ կտրելի
սլիտի
րլ/այ
Հաշտեցնել ^
ել Եուկոսլաւիոյ
տեսակէտնւերր :
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
ՄԱՐՍԻԼԻՈՅ
ՀԱՅ ԿԱԹՈ՝–
%ԻԿԷ
ԵԿՆՎԵՑՒՈՅ
ԱՊՐԻԼ
ե. Պատարագ
ժամբ
\^ինԼ\քաղկաղարգ)
:
ԱՊՐԻԼ
10.֊–
Աւագ
Հինգչաբթի,
առտուան ժա -
մեբղոլթիւն
, Յին Ոանաէլուայ
։
ԱՒԱԳ ՈՒՐԲԱԹ–
Աոա
ւօտ ուան պատարագ , ի֊
բիկուն
8.30/1՛
Թաղում ւ
ԱՒԱԳ ՇԱԲԱԹ
\Տին պատա՛րագ,
19.30/՚5՛
ճրա
գալոյց
:
ԿԻՐԱԿԻ
(Զատիկ)
Մեծ պատաբտգ
ժամբ
\Օին :
1աբոա6Ո6 0 ^ /\Շ0ք1^^, 17 ւսշ 1)Յա6տա6,ԲՅոտ(13)
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ–
3– Գ– «Անաօք»
ենթակո–
մ իտէի
ին^կ . բնւգՀ ՚ ժողոփ բ՝ ա յս կիրակի
կէսօրէ
փերք ժամր
Յինւ, սոփոբական
Հաւաքատեղինւ : կբ
խնգրուի
ՃշգապաՀ
Րէէ՛" է ՝•
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆ
Հ 3 •
Գ– «Վաբուժտ՚ւ»
են .
թակոմիւ՛ա է Լ։ ժողոփբ այս շաբաթ
իրիկուն
ժամբ
2,0Լ՛ն , ծս։ն։օթ
Հաւաքատեղին։
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Ֆ– Կ– ԽԱՋԻ
ՕՐԸ Մար
սէյլի
մէք։
Ֆ. Կ– Խաչի
Մարսէյլի
8
մասնռսճիլ -
ղերը կը տօնեն Ֆ– Կ –Խաչի օբը,27 Ապրիլ
Լիրակի
կէսօբէ
վերք ժամբ
15—24,
Աալ Մաղլ^Նոյի
մէք :
Կբ խնգրենք
բոլո ր
մ իո լթիւննեբ
էն ն։կատի
ունե -
նա լ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Բղիի
Հայր.
Միութեան
րնգՀ .
ժողռ։/ր
այս կիրակի
կէսօբէ
վեբք
Ժամբ
Յինւ «Ա–
Հաբոն.՚եան»
ս րաՀ բ
;
Րիւ աէ Բոնվտ լէսան ; Շ՛՛՛՛ա
կա րեւո-ր օրակտրգ ; Ա Լւ ութ եան
բո լո /։ անգա՚ւք -
ներու ելՀամակիր
Հա\յբեն։ակիցնեբու
նեբկս֊՚յու -
թիւԱ/ւ
անՀրաժեշտ
ԷՀ
ՄԱՐՍԷՅԼ
ՀամաԼսարբ.
Միութեան
րնգՀ
.
ժողովբ
այս կիբակի առա ւօտ
ժամբ
9 ին՛ ,
7
ճ՚/\էհշՈ6Տ ,
0\օհշԻ
սրաՀբ։
կը իսնգրուի
բոլոր
անգամ
Հայրեն՚ակԼւցնւե
րէն
ներկայ
րլլալ
որոչեալ
ժամ ուն : Խ Լ՛սա կա ր ե ւհ ր օրակարգ :
Ընթերցում
կեղ ր . վար
չ • շրք՛" րե
է
.\ա՚կ.ս։նԼ։
;
Պ
արաՀ։սնղ
էսի ղե^
/լուցում
: Ըե–տան.եկան խն։քռ,յք։
Ընթացիկ
Հարցեր՛,
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՆԻՍԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնւութեա՚մբ
Հ • 3 - Գ • Գէորգ
Զա -
վուշ
Լսոււքբի։
Ն՛՛Ր Աերուն՛գի Աէն ԼուԼւ թ՛ատերա–
Լս։.ւմբր կբ ներկայացնէ
«ԱՇԽԱՐՀԻ
ԳԱՏԱԱՏԱ -
ՆԸ»։
Այս կիրակի
ժամր
\5ին.
Փրթի
Թէաթրի
սրաՀին
մէք, Ավրնիւ
Ֆէլիք" Ֆոբ (Լիսէին
մօտ),
ղեկավար՝
բնկեր
ՓԻԼԻԿԵԱՆ :
ւ է 1 1 1 ւ ւ ւ ւ տ ւ ո ո ւ ; ւ է է է ւ ո ո 1 ւ ս ո ւ ւ ւ ւ ո 1 ; ս ք ; ւ ւ ւ ս 1 ւ ւ ւ ւ է ; ւ 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ; ւ ս ո ո
• 1
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵՀԵՑԻԷՆ
4
Ա՚՚ւրիլ
Ուր • առաւօտ
վերքին
Արեւագալ
,
4
Աոլրիլ
ուրրաթ
երեկոյ
ժամր
4.30ին> «Խա՚ղագա
՚
կան ելԼոկում» %
6
Ա՚՚ւրիլ
Ծաղկաղարգ
, Հան՛գիսաւոբ Ա • Պատա
րա՛գ ,
6
Ապրիլ
ԷԻրակի
երեկոյ
«Գռնբացէք»
ժամբ
4.30/՛;՛ =
7
ԱպրԼդ աւտգ
Երկուշաբթի
օր Աւետ. Ա •
Աս տ ուած ածն
ի Ա . Պ՚ոտաբտգ
:
(Դիայն.) ՚
ստհէIյո՚ղաթա^
կ՚ոպոէի
ԱպտսոլՀի
մր տնական
գործերու
Համար :
Ու՚ոելԼւք եւ բնակարան
ապաՀովուած
:
Լալ վար
ձ՛ատրութիւն :
Գիմել՝
Վարգանեան
,
35 6^Ճ.IVI^§ՇՈէԶ,
Փարիղ։
Կ՚ՈԻԶՈհԻ
ԽոՀարաբի
օդնական
մբ, ա
յ ր
կամ
կին։
Գիմել
անձամբ
թեբթիս
վարչութեան
կէսօրէ
էերք :
Կ՛ար կարող
լալ գո րծաւո
քւ ուՀ իներ ,
իրենց
տան
մէք աչխատելոլ
Համաբ։
Գիմել
Պ–
Նատիրեանի,
40 աշ ճշտ 6օւտ,
ՐՅ
ՈՏ (19), աշէա Տէ. ^^^VՅ^տ
կամ
1616§ւՅբհ6 :
բ1
Կտի
ու.-
ւ լ ի ո յ
Եէհկպր
պոք՚Ա^աԱդհս
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ՛ «ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳ»Ի
Ալֆորվիլի
մասնաճիւղին
:
՛Նոր Սերու՛նդի օրուան աււթ-իւ :
Այս
կիբակի
ժամբ
16 24,
քաղաքապետա՛րանի
սրաՀ
ը ^
22
Հօլթէբ :
Գեղարոլեստական
ճոխ բաժին եւ ղանաղան
անակնկալներ։
Հայկական
պաբ։
Նոբ Աերունգի
ան–
գամերոլ
կողմէ կբ ներկայացուի
ղուարճալի
ղաւեչտ
մբ «ԽԵԶՈՅԻՆ
ԹՈՒԶԸ » ՚
Նուագախումբ
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆ :
Քսքքշէ,
հօւ
Fonds A.R.A.M
