Հ Ց Ա Ռ Ա Զ »
է
I ՚ " / ՛
ԼԱէՀքւ՚֊՚ք է ւ՚ւռասէեղքլ
՚, Բ՛"յց
ԷՀմեցու-ցէչ
է մեր
Հա յրենավէց
Պեարոսեանի
յառս՚շաղէմ
ու. -
թ՜իւնԸ : Այգ գրեթէ
ւգաաանին
—^
տա
ր էքո՚Լ
ամէ
նէն
փ"քրր իագացոգԼ
երի մէշ
անցե
ս. լ ե լ նա—
իան
ց Լալ աարի վե րշէննե
ր ից է ^ այս տարի երկ -
Րորգր
այնսչիսի
Հղօրների
մէշ, ՝"րո^Տ
^մա՛՜նը
քՕ •
Մ ի"ւթ
իւնից գուրս
չի գտնուի
լ :
Համ ա չխա
րՀա
յին
մ րց քք՚մ՚ների
մ էշ
իւորՀ րգա–
յին իսա գա
ց ոգ^ն ե ր լլ միչտ
յաղթական
ել
առաշինն
են
գքյւր"
գալէս։
Այսսլիսուի
Պետրո"եան
այնսլի
-
սի
գրօսմէյստէրների
, ինչսլէս
Բոտվիննիկ
, ՚Բր՛*՜–
լով, կոտով,
Ամիսլով,
Արոնթե , Բրօնչտէյն
եւն •
յ՚՚՚ղթելով
սլտտՈլաԼոր
տեղի Հաստւ :
Ա՛աղթենք
որ
աւելի
յաշողութիւն
ունենայ
ի փառա Հայկա
-
կան ճարաարամաութեան
Հ ՚
«I ՚»,^"^^%111՛ ^1 ւ^՚՜ււ •III՜ II՛՜՜
՜՜՛ւ ՛՛՜՜ւ I ~ ՛ "՜ «"""II 1՛՜՜՜
քել
^եւայլն։
Ո ՚ ֊ ր ի չ մեղագրանքներէ
վերշ^ կեգր •
Կոմիտէն
կը սլաՀանշէ
միացեալ ճակատ
կազմել,
շնշելոլ
Համար
Ա ՚" Ր չՐ1Ի
հրաղիր
ը , Շում
ս.նի հ-ը–
րաղի
րը
,
Ատլա՛Լտեանի
զ ա չինքը
,
ղա գրէ ցնե լ ո ՛ ֊
Հ ամ ա ր ֆրանսական
Հ ոգե բու զրաւումը
Ամ երիկա–
ցիներոլ
կողմէ , ղո րհագր
ու թ իւն ը Փոցտամ՚ի
Հա–
մ աձա
յնու թեան,
Հաշտութիւն
Հնգկաչէնի
մէշ ,|
կրճատում
սսլաոազի՚Լութեանց
եւն. :
^
ՋըդիիԹաւմ/ըևցւուքս
գփի
էյրկո
ւչ՛"
րթի
օր շարո ՛նա կելով
իրե՛՛Լց իսօսակ–
ց Ո ՚ ֊ թ է ՚ ն ն ե ր ը , Ջ րր չ ի I եւ Թր՚՚ւմլն
քննեցին
անգր֊
•ատլանտեան
քագաքական
, զինու" րական
ել մ շա–՛
կո՚-թա
յին տեւական
մ ի ութի
էն մը կազմ ե լու
թըն՛
դիրր՛
Անղլիւացէ.լերը
սլաՀանշեցին
նաեւ
աէւ
նոլաէլն
էքէկ
միլիոն
թոն ամերիկեան
սլող"լ՚"տ։
իքօսակցութիւնը
տեւեց
2,ուկէս մամ, նախա
-
ղաՀական
սլա լատիս
մ էշ
։ քիաղմ ական
իսնգի րնե
-
րու
քննէէւթեան
ատեն
, երկու
կողմերը
վւտվւկոլ
-
թեաէէ ր շօշավւեցին
այն Հարցերը
որ վէճելի
գար–
ձահ
են ։ կ*ըսուի
թէ
մ իշին ճամբայ
մը
ւլտնուահ
է
,
որուն
Համաձա
յն ամ ե բիկո՚ցի
^ րամ ա նատա
ր
մ բ սլիտի
ն շան ա կո ւի Ատլանտեանի
շբշանին
Հա ֊
մար, ի"կ
անղլիացի
հ՜հվակալ
մբ
բբիէհանական
եւ եւբոսլակտն
հ՜ովեէլեբեայ
շուրեբուն
Համար
,
լա
յ՛լ
լիաւլօրութ իւննե բուի
յ
Այղ
օր ո ՚ ֊ ա ն իսօսակց ութեանց
մ էշ
մ ասնաւո
-
րասլէս
քննուեցան
տնտեսական
իս՚Լգիրներբ,
ռ -
բ"նք
սերտ կասլ
ունին
՜ արեւմտեան
Աւրոսլայի
սլա շաւէլա՛,. ու թ եան
Հետ։
Զբրչիլ
իւո"՚ոացաւ
օգ -
տագոբհե
լ իբ անձնական
տւլէէե ց ո ՚ - թ է ՚ ն բ
Հ ո լան
-
աայէ Լլ ՚կԼլօբոյ
մ
էւլւսլ^սզբ
երկու
երկրբնեըը
լայսօր^Ա
սասՍազցլւս
ւղա շտսլաԱոլէէ եաե
գորգէն։
էյ,յս
բոլ՚՚ՐԲ
լչ/ազբաղաս
աեգեղութիւնււեբ
են :
Պ՛" չտօնա
զաս
շյ։ Լաա
ղէւ 1ւ ր բ աււ ա յՓմ գազտեի
կը
սլա՝ւԼե աՍբոզչ
աՈցուգարճը
:
ՄԱեՐ
իէ-Ո՚Սք
սւ 11ԻԱԱ%ԷՄԻ
ՄԷԶ
Ե ր ո ՚ ֊ " " ՚ զ է մ ի
մէշ Բշ– օր բուռն
ցոյցեր
աեղի
ունեցաՆ
<ձՀերութ»
եւ ^էյակւամ»
կազմ ակե բսլու
—
թեա±ւց կոգՍ
,
բողոքէԼ"ւ
՚^ամար
բևղգէմ
կառա–
վաբութեաե,
որ բանակց ո՚-թեանց
ձեռնաբկահ
է
աբեւէէ տեահ
Գերմանիոյ
^ետ.
Հատուցում
ստա —
նա
լու
Համ ար ի Հաշիւ
շա րգո լահ Հրեաներու
բն–
աաեիքնե
ր ուն
;
Ց ւա՚-ց "՚ ր ա բնե
բ բ
խորտակեց
էն
սլատնէշսեբը
, ա յրեցիՆ
իսո բՀ րգա
բան
ի յառաշա
-
մասբ եւ ոսաիկանական
իսոշոբ կառք մը։
123
՛Լի–
րաւո
բնե
բ կան
,
ո"աիկան
եւ
40
քագաքացի
,
մեհ
մասը երեսփոխան
:
Յարձակման
սլաՀուն,
երեսփոխանները
թաշ.
կինակնեբով
կը սրբէին
իրենց ճակատը,
երբ վա
բ–
չապետր
կբ բացատբկբ
թէ իսբա
յէ լի բարո
յական
սլա բտքհ
է ետ առնե
լ Գերմ աննեբ
ուն յափշտակ
-
ուահ
՚էոյքեբբ;
Ենք նուազաղոյն
1500
միլիոն
"՛է։՜
լար
կբ Հաշուէ
այն ղոլմաբբ
ոբ սլէտք է
ճարուի,
որ՚զէսզի
ոտքի
կանղնի
Եւ֊րոպա
յի
Հրեա
յ մնա -
Յորդացբ
՚.
Յաբձակմ
ան ատեն
ո ս տ ի կաննե բ բ քարիւղ
՚էա–
ռեցին
ճամ բանե բ ո՛ն
վյրա յ , որսլէսզի
նոբ
ցոլցա՛
բա բնե
ր բ չկարենան
մօաենա
լ խոբՀրգաբանին
։
ԲԱՆԻ Ս Ը
ճհ՚ԼԱՀ
6 Ո Ւ Շ Ա 8 Ե Տ Ր
ՈՍԿԻՆ յանկարհ– բարձրացաւ
առշէ օր ,
570.000
ֆրանքէն
Հասնելով
5Ոաէ
։ Նափոլէո^՝
4400
(4360) ,
ղուից.
ոսկի
4190,
"թերլին
(5170) :
թ՚զթազ
րամ տոլաբբ
կ^արմէր
432 (
ազատ չու -
կայ)
, ս թեր
լին բ
990,
զուից
.
ֆրանքր
98 ^ :
Անղլիոյ
ո"կիի
եւ տոլ"՚քի
պաՀեստբ
333
միլիոն
պակսահ
է
1951^
վերշին
եռամսեակին
, որով
1951
Գեկտ. 1տ\ին սլաՀեստբ
իշահ էբ
834
միլէոն
սթեբ
լին ի , ի^չ որ ամէնէն
ցահ ղումարն
է
,1950
մաբ -
տէն ի վեր, երբ երկիբբ
ոաքի
կբ կանգնէբ
1949^
•Գոաղնապէն
: Այս սլաբագան
մեհ
մտաՀողո՚֊թի՛^
կը
սլա աճառէ
էռնտոնի
մէշ :
ՕԳԱՆԱՒԱՅԻՆ
եբթեւեկբ
խանգարուահ
է
Օբլիի
եւ Պոլռժէի
մէշ, մշուշին
Հետեւանքով
•
ԻՈԱ՚ԲԻ վտբչապետբ
որ Լոնտոնէն Պաղտատ
վե՛
բաղաբձալ
երէկ , փռրձահ՜ է կաբգագրել
անգլեւ
-
եգիսլտական
վէճբ : Մ իեւնո
յն՛ ատեն
առաշարկահ
է արա բա կան
երկիբներ
ո՚~ սչտ շտսլան ութեան
ճա
կատ
մ ը կաղմ ել , Ազգամո
ղովին
մ էշ :
ՀԱՐԱԻ.
ԱՍԻՈՅ
սլա շտսլանո ւթեան
Համար
մո -
1ռվ
"էԻ՚"է
գումարուի
Ո՚-ոէէ^կթՓէ
՚^է%
՚՝
Ը ն Կ է Ր ն հ Ր Ռ Ո հ Բ է ն Ի ե Ի
-
Լ ե Ի Ո ն Շ Ս ն Օ Ի
Յ Ի Շ Ս Տ Ս Կ Ի Ն
՝ ՆԱԽԱԶԵՌՆԱԻԹԵԱՄԲ
Հ– 3– Գ– ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
՝
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ԿԵԳՐ.
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Կիրակի , 13 Յււաւ11–ար , ժամը 8.30ին ,
Տ8116
ճ« Շ6օր–&րեւ6 :
կը ւսնւլսագահէ Շ– ՚եԱՐԴՈՒ՚նԻ
Կը խօսին,
ՌՈԻէ^է՚ևԻ
մասին
Շ– ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ,
%ԵՒՈՆԳ
ՄԵԼՈՑԵԱՆ,
Ս–
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
ԼԵԻՈ՚Ս ՇԱՆԹԻ
մասին՝
ՀՈՒՐԻ
ԻՓԷԿԵԱՆ,
Մ– ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
,
ՀՐ–
ԲԱԼՈՒԵԱՆ
Երդ
—
Օր– ԱՍՏՂ.ԻԿ ԱՌԱ՚^ՇԼԵԱՆ
(Տէը
Ողորմ–
եա) ե ւ
ՏԻԿԻՆ Ա– ԳԵԻՈՆԵԱՆ։
Արտասանութիւն
ԶԱՐԵՀ ԳԱՐԻՊԵԱՆ .
(Ռո՚֊բէ^Ի
«Ֆետայիներբ»)
,
ընկերոլՀի
ՄԱՏԼԷ՚Ն
Խ– ՄԿՐՏԻՉԵԱՆ
ԼՀատուահ
մը Լ. Շանթի
երգե–
րէն)։
Գաշնակ
Օր– Հ–
ՃԻՆՃԵԱ՚ն :
Մուաքը ազաա է :
ՏՕՆԱԾԱՌ
կաղմ ակե րսլո ւահ
իսիի
ի/րիմեան
գոչրոցի
^ո -
գաբաբձութեան
կողմէ,
Յո՚֊՚՚՚"՚^Ր
13/՛^,
ԿԻբ"՚ԿԻ
մամբ ^ին
Գեղարուեսաս։1կա& բաժին 1ո. ւլտ<Քազա| տէտ
-
կընկալներ :
ԾԱՆՕԹ
Նոյ՛^՛ •րը ՚զիտի
քաչ՚^Խի
Հըապ՚աբակ
ելահ վիճա
կախաղբ
ՏՕՆԱԾԱՌ
ԽՆՋՈՅԲ
֊ –
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կբբնոսլլէ
կասլ. խաչբ
, վԱ անուկներո՛.
0 ր բ>
կբ տօնէ մեհ սլատ բաստ ո՚-թեամ
բ՝ այս
ԿԻր՚՚՚ԿԻ
մամբ Յէն մինչեւ
կէս գիշեր,
Աբմլնօնվիլի
սբա
-
Հին մկշ :
Ե բղ
•է ա ր տաս
ան
ու թիւն
եւ խազեր
մ անուկնե
բու
կոզմ է : կաղանգ
սլասլան
ն ո՚-է
րնե
ր պիաի
բամնէ
բոլոբ
սլզտ ի կն ե ր ո ՚-ն անխտիր : Թատերզութիւն
մը
սանուՀ ինե բու կոզմ
է
տ
Եւրոպական
պարեր
մատ -
նալոր
նուաղաիս
ում բով ;
ճոխ
պիւֆէ
եւ ղուաբճութեան
րամին
մեհե–
բուն
Համ աբ : ԱրաՀը տտքց.ոէ,ահ է ելմ
ուտքը
ա֊
ղատ
:
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆր • կապո
յտ
քցաչի
մ ասնաճիւղբ
Մ
անո՚֊կնեբու
^ՐՌ կբ ս՚օ^է է Յունուար
20ի կիրակի
օրը, կէսարէ
վերշ,
մամբ Յին, Յոյն՛երու
սրաՀը,^
Ո1Շ 6օՈՈշքօ1 :
ԾԱհյՈԻ
ՄԵ-ԲԵՆԱՆԵՐ
Թրիքոթամի
Համաբ
^^^6
քՇէՕԱքՈ«6,
1«€էւ1ւ8Ո6
եւ
հօհտօւքշ ք16 8 եաշհշտ:
Շատ
նպաստաււո
ր զիներ ով ՝
Գիմել
1ոշօէ 1\1օյշւո6, 122
ճ՚^եօսԱւ։,
Րյոտ
(2) :
ՄԱՅՐՆ ՈԻ ԱՂՋԻԿՆԵՐԸ
Մայրիկն (ասաց աղջիկներուն
—
իսչււ՚՚Ն կեցա,ծ է՜ք եբերո՜ւՏ • • •
.— Մ՛ա՜յր, սուրճ չունինք այս օրերո^Տ :
Մայբիկ|Ա ասաց, վաղը միասին,
Կ՚երր-անք Փարիզ, մեր ՄԱՍԻՍիծ ,
Ամենալաւ սուրճն 1աւն ռւնի,
Սուրճին արքան ԱՊԱՀՈԻՆԻ
Անզոլզակս^ եւ անւլււանի :
Զայն հրամցՏենք մեր հիւրերու1
Մէծ պատիւ է խըմողներուն:
կեգրոնտտեզի՝
ն1ձՏՏ\Տ,
21
Ո16
Տօօհււ«–. Բօոտ (9) 161.
Բրօ
.
16-88
Ո Ի Ր Ա խ ւ Ո Ի Ր մ Ը
Հաճոյ՚նքն ուվճինք ւքեր եայբեՏակիցներ^ւն
հազորդելւլՆ որ
ՐԱԲԸ
ՏԻՒԶԻՆ
45օԻՆ
զտած բացսւււիկ ընդյւ՚-նելութենէն քայաէլեբուած
ՏԱԼԱք՚ԻԻՓԷԵԱՆ սւունը նոր մասնաճիւզ մը թա ^
ցւէ> է
ՓԱՐԻԶ
ս ա ճ
ձ ա \աԻ
ՄԷՋ
Տալաքիւփէեան Որդիի տնօբէնութ-եամբ :
Փարիզի
եւ ա բ ո՚֊ա բձաննե
բու
լաւագոյն
նր -
պաբավաճառատո՚ներու
մօտ
միշտ
պիտի
գտնէք
ՌԱ-ԲԸ ՏԻՒԶԸ
45 =
կեգբոնատեղի
1արոա6Ո6
/^(^ՕԲա. 17 ա© Օաոշտաշ, ք*&ա(13)
Հ– 3–
Գ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՇՐՋ– ԿՈՄԻՏԷՆ
բ^Դ^–
մողովի
կր Հրաւիրէ
ԱկնուՍի
ենթակոմիտէն,
Հինղշաբթի
10
Յո՚֊^ուար
ժամը 9ին :
փրիստավւոր ենթ–
շաբաթ
12
յունո՚֊ար
, մա
մբ Դին :
ԸՆԿԵՐ ԿԱՐՕ
ենթկ. կիբակի
կէսօբէ
վեբշ
3.30/5՛ :
ԹԱԹՈՒԼ
խո՚-մբը
եբկուշաբթի
14
3"՛֊՛՛՛
Ո
՚–"՚Բ
^ ՚ " ՜
մը
8.30/Տ՛ :
ՀԱՄԱԶԱՍՊ
խումրը
երեքշաբթի
15
Ցոլնռ^ար
մ՛ա՛
մը 9ին :
ԱՐԱՄ
խումբը
Գշ.
16
3
"ւնվ.
մամը
9ին :
ԶԱՒԱՐԵԱՆ
ենթկ. Եչ–
17
Յո՚֊նվ–
մամը 9Է^ •
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ. Շը– \9 Յունվ.
մամը 9ին–.
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
կիը - 20 Յունվ.
կէսօրէ
վեբի
մամբ
3.30ին։
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ենթկ. Շբ–
26
Յո՚-նվ–
մամը
9ի՚ե:
ԽԱԺԱԿ
խումը
Կիրակի
27
Յունվ. կէ"օրէ
վեբշ ,
մամը
3.30ին։
ԳԷՈՐԳ ՋԱՎՈՒՇ
խո՚^մբ,
Կիբակի
27
Յսւնուար,
կէսօբէ
վեբշ
մամը
3.30ին :
Ժոզովներո
տեղի
կ՝ո՚նենան
սովոր՛՛՛կ՛՛՛ն
^ա–
ւաքատե
ղիները։
Ներկայ
կ՝ք^ձ
^բ^՛
Կոմիտէէն
ներկա
յ ա ց ո ՚ ՚ ց ի չ ^ ե ր յ լ ։
Հ– 3–
Գ
-ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Փարիզի
^ԱՀար^ն ~
եան՛» խումբի
բնկեբակա՚Խ
Հաւաքոյթը
այա Հինգ ՜
չաիթի
մամը 2\ին, Աղգ. Տան մէչ,
32 1Ա6
յ « էք8 ՚
V
^տ^, Օ&ժտէ :
Հ–
3–
գ. ԱղԲԻՒՐ ԱԵՐՈԲ ԵՒ ՄԿՐՏԻՋ ԵՕԹ–
ՆԵ
՚ԼԲԱՅՐԵԱՆ
խումբի
ընղՀ
. մողովը
այս չա -
բաթ
մամը
2030ին
, սովորական
Հաւաքատեղին
:
կաբեէ.ո ր
օր ա կաբգ : կը գասախօս
է ընկեր
ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ;
ՄՈՆՄՈՐԱՆԱԻ
Հ. 3
–Գ. <^ՀաՀան Խորէ -
ն^ի
իսումբի
մողովբ՝
այս շաբաթ
մամբ
ճիշգ
21–
ին
, սովորա՛կան
Հաւաքատեղին
:
Զե կուց ո՚-մ
եւ
լնթացիկ
իսնղիրնե
ր : Պարտաւորիչ
ներկա յո՛– ՜
թիւն :
ՄԱՐՍԷՅԼ
՛Բաղաքի
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճի.^
գին
մոզովբ
9
3
ո՚-^ուար
, չորեքշաբթի
կէսօրէ
վեբշ
մամբ
Յին «ԱՀարոնեան»
ակումբին
մէշ։
Կը
խնգրուի
բոլոր
անւղամ ուՀ
ինե
ր էն ներկայ
ըլլալ
յ
կարեւոր
օրակա րգ :
ՄԱՐՍԷՅԼ
—
Պոմոնի
Ֆ՛ Կ– Խ^չի մասնա
.
ճէւզի
մողովը՝
10
Յո՚-^՚ուար
, Հինգշաբթի
կէսօրէ
Հերշ
, եկեղեցւո
յ կից սրաՀին
մէշ։
Ատիպսղաբար
կբ Հրաւիրուին
բոչ"ր
անւգամ ռւՀ իներ ը
ւ
ՀԱՐԵՒՄՈՒՏԲ^Ի
ԼՍԱՐԱՆԸ
ԻԲ
\952ի չբչանը
կը
բանայ
Յունուար
9/՛
Զոբեքշաբթի
երեկոյ
, իբ
սովորական
Հաւաքատեղին
, ՛Բատէ
սրճարանին
վերնայարկը,
\ուիբուաահ
մեհ բանաստեղհ՝
, գբա–
գէա
ել պատմագիբ
ՀԱՅՐ ՂԵԻՈՆԳ ԱԼԻՇԱ\Ի ,
իր
մ աՀուան
յիսնւամեակէն
առթիա
է
Պիտի
խօսին
Հ.
ԱԱՀԱԿ
վր. Տ.
ՄՈՀԱԷՍԵԱՆ
եւ Պ. ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆ։
Կ՝աբտասանէ
Հ.
ԲԱկ^
ՐԱՏՈՒՆԻ:
Մո
ւտքբ ազատ
է ;
|
ԳԱՍԱԽՕՍ
ՈՒԹԻՒՆ
Լիոնի
Հայ Ուս.
Մ իո՛ւթեան
նոբ չբչանի
Ա.
ղասախօսութիւնբ
այս չոբեքչաբթէ
, մամբ
ճիշգ
2\ին,
8
ԲձտտյՏՇ
Ըօտէշ,
՛Բրիստ. երիտասաբղաց
սր^
բաՀին
մէշ։
Նիւթ՝
€Կնոշ աշխատանքը
եւ
անոր
Հետեւանքները^
: Գասախօս՝
րԺ • 3 • աորաՓ1ւ(ս^6 :
Ծախու ե
ՀԻՒԱՆԳՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՏՃԱք1–0Հ
Պարապ
տո՚ն
մը, Փս-րիղէն
20 քիլ– Հեռալ,
վեց
խոշոր
ել օգասուն
սենեակներով
,
^^լV^, ջ&ք&քՏ
բնգարձակ
բակ
, չ ո ՚ ֊ բ ք
5000
քառակուսի
՚^եթբ
պարտէզ
,
600
գանաղան
պտղաառլ
հ՜ս՚ււեբով էՊաբ–
տէղէն
ոռոգում
ը ապտՀովո՚-^հ
է
ամ ա ո.ո
ւ սւն
չոր
եղանակին
;
Գէմել խմբագբաաւաան
1
ւ ւ ա
.
26, 11ս6 ժս 4 Տտթէտաէո՚տ, Բտոտ Օյյձ՚Յ
իարձր նորոյթի յատուկ կերպասի մեծ եաս.
տասաւթխ1ը կր հրաւիրէ ձեզ տեսնել ք^ՐԳԵ՚ԼԷՆԻ
եւ ՄԵՏԱ-^ՍԵՂԷՆԻ իր նււբ €օ116շէ1օօը :
ՏԻԿԻՆ
ՄԱՌԻ ԹՈՐԳՈՄԵԱՆ
"իրով
պիտի ըն–
գու֊նի
ձեզ ել
առա^ոբգէ
Fonds A.R.A.M
