HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 590

է Ց Ա Ռ Ա Զ *
Ազգաժողով՝
՚Բոէհափ
Խվար
ԼԱՒԱՏԵՍՆԵՐ
ԿԸ 6Լ)ՒՍԱՆ
ԳԱԳՐԵՑՆԵԼ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
Աեհ– իրարանցում
կշ "՛իրէ քաղա՛քական
չրր -
շանակներոլ.
մէշ, Պ՛ Ա՛՛՛ալիքի
յայաարարոլթենէն
ի վեր։ Պ– էնթէղամ,
ՄԱԿի րնգՀ. մողովին նա -•
իւագահր,
այնքան
լալաաոես
կԳրեւայ
որ,
առԼի
օր յայտարարեց
թէ Հկարեչի է զինագաղար
կըի–
քել քանի մր վայրկեանէնֆ։
Այս յայաարարու. -
թիւնն
րրահ– աաեն ղեռ չէր տեսնուաձ֊
քց . Ա իու -
թեան
սչատռւիրակին
Հետ :
Նոյնքան
լաւատես
կ՝երեւայ
Ազգաժւողռվին
րնգՀ • քարտուղարր
, Պ • Թ՛րիկվր
Լի , որ կարճ
կապելով
իր արձակուրղր,
Նորվեկիայէն
Օդանաւ
նստաւ
գէպի
Նիւ Եորք, բացառիկ
նիստի
մր Հրա­
ւիրելու
Համար
րնդՀ ՚
մողովր։
Տոռետեսնեբ
ալ պակաս
չեն, իրրեւ
Հետեւանք
նախլԱթաց
փորձէ բու։
Բայց եւ այնպէս
ամէն
միքոց պիաի
փորձուի
, դորհնական
ելքի մր յան -
գելոլ
Համար։
Մտնալանդ
որ, Մոսկուայի
թեբ -
թերն ալ որոչ
յոյսեր կր
ներԱչեն
:
Այսպէս ,
« Փբավտա»
, կուսակցական
պաշտօնա
թերթր ,
առքի օր կր բացատրէր
թէ բոլոր
պայմաններր
կան
Բորէայի
պատերաղմր
դադրեցնելոլ
Համար։
«Ա էկ տարուան
պատերաղմ
ր Հաստատեց
թէձսւ՛–
խողման գատապարաուած
են
Ամ ե ր իկա ց ինե բու
փորձերր
ստրկացնելոլ
Համար
Բոբէայի
մողո -
վուբգր : Պատերաղմ ական
դո րծողութեանց
ղագա՛
բումբ
եւ
իաղաղ
կա րդադրութիւն
մր պիտի
վեբ–
ցրնէ միքաղգային
կացութեան
լարման
կարեւո ր
պատճառներէն
մ էկր : Մ իեւնո
յն աաեն
Բորէա
յի
մողովուբղր
պիտի
կրնա
յ
վե րադաոնա
լ
դէպի
իաղաղ
կեանք եւ կարդի
ղնել
իր սեփական դոբ ՚^. .
հ՛երը » :
9 •
էձիոք^
զեկուցում
տալով
երեսփ • մո -
դրվփ արտաքին
գործերու
յանձնախումբին
առքեւ,
յայտարաբեց
թէ զինադադար
մր
Յճրզ
զուդաՀե–
ռականին
վբայ՝
յաքողութիւն
մր պիաի
ըլլար
Աղ­
դամողովին
Համաբ : Ուրիշ խօսքով,
Համայնավաբ
ումերը պէտք է քաշուին
3&րգ
զուգաՀեռականէն
անգին : /• պատասխան
զանազան
Հարցումներու,
նախարաբր
կրկնեց թէ Մ • Նա Հան գնե բուն
Հիմնա­
կան նպատակն է ետ
մղել նախա յարձակում
ը։ «Ե՜
թէ նախա յարձակում
ր կանգ աոնէ եւ մենք երաչ­
խիքներ
ստանանք թէ պիտի չվերսկսի,
այն ատեն
կրնանք
վե րաՀաստաաուած
նկատե
լ
խազաղոլ -
թիւնր ել ապաՀովոլթիւնր
» :
Ա իեւնո
յն նիստին
մ էք Պ • էձիոըն
բացատրեց
թէ անՀրամ՜եչտ
է քուէար
կել
8.5ՕՕ.ՕՕՕ.0Օ0
տո լա րի
վարկը
օգնելու
Համ ար գաշնակից
պետու թեանց :
Ֆրանսան
ամ ենամ եծ
բամինը
պիաի ստանա
յ
տրամ ադրե լի վարկէն :
ԲԱՆՒ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
Հրասայլեր,
թնդանօթներ,
օ -
դանաւեր
եւն • ճամ բա
յ Հանուած են ՚ լ ^ պ ի Պարս­
կաստան
ՆՈՐԸՆՏԻՐ
ԱԶԳ՛
ԺՈՎՈՎԻՆ
րնկեբվարական
եւ մոզռվրդական
խմբակցո
ւթիւննե
բ ր կը խորՀրբ–
գակցին
, րնկերա
յին
բա րենո րո գումնե
բու
ճակաա
մ ը կազմ ելու
Համ աբ :
ՀՆԳԿԱԶԻՆԻ
Հրամանատաբր
կր
տեզեկադրէ
թէ տասը
Հազար
բնիկներ
սպաննուած
են վերքին
կռիւներուն
մ էք
ԳԵՐՄԱՆ
զօրավար
Լիամքէ , որ Հինգ
տարի
բանտարկութեան
դատապարտուած
էբ Ֆրանսա­
յի մէք եւ ազատ արձակուեցաւ
քանԼւ մր օր առաք,
Գերմանիա
վերադառնալով
րնգունուեցաւ
վար -
չապետին
Տոքթ–
Ատրնաուրրի
կոզմէ :
ԲԱԶՄԱԹԻԻ
ձերբակալութիւններ
կատարուե­
ցան Աարոքի
մէք աւաղակային
դէպքերու
Հետե -
ւանքով :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
• -
Այրի
Տիկին
Եղիսաբեթ
Գապասադալեանի
մաՀուան
առթիլ
դրացիներէն
Հանգանակուած
ծաղկեպսակի
գումարէն
աւելցած
մասբ
1480
ֆրանք,
նուիրուած
է իսիի
Կապոյա
Խաչին Պ • կարապետ
ԳապասազալեանԼլ
կողմէ •
•ք՛աշուած , բայւա1| ու լքաքու ր
^
Ըն տ ի՜ բ , հտմո՜ւ| - . . անուն տո՛ւր ,
.^՚՛՛ ՝
Աոանց վայ՚յի ա՛ռ, կ ո ւյ տար,
Վաճաոանիշր՛ մեր ԱՐԹ1«Իք՛
Ո՛՛վ հաստատէ |Աառնուււդ 1)այ ,
Յիսուն հացար նուէր կայ .
՚
Հա րիւր պարապ տոպրակին
/
Շիշ մը օզի նուէր կայ :
*
Հա ս ց էն ահա՛, աո պահէ
֊
է1ուտով գրէ՛, թ ո զ զր կ է ՛
Ա ՐԹԻԻՐԸ սուրնին
մարք^
է
Սուրճն ալ Ա ՐԹԻԻՐին փաոքն է ։
Հասցէ
Օօ^Յ^յւօո, 12
^6 1Յ
\ի.
1ՅՈՇ
5
(1)է6ա6):
ՇԱՎՒԼՒ
ՄԷՋ
Բաղաքապետաբանի
սրաՀր,
(քԱՏ Տէ&1ւՈՏէԶյ)
Այս
հ.Իր՚"հ.Ի
1
մամր \եէն կէս
դիչեր
՝1յախաձեոնութեամբ
Հ– Ց– Գ՛ «Արղութեան
»
խումբի,
Հ– Ց՛ Գ– Նոր Աեբունգի
եւ Կ
չ ի մաօնաճ իւղե րուն ;
Կր նախադաՀԷ
ընկեր Պ–
ՋՊՈՒԲՃԵԱՆ։
կր խօսի
ընկեր
Հ . ԱԱՐԳՍԵԱՆ
Գեզարուեստական
բա մինին կր
մ ասնա՛կց ին
իսիի եւ Շավիլի Նոր Ա երունդի
անգամներըւ
Ա իացեալ
երգչախում
բ ղեկավա՛րութեամ
բ
լ^կեբ
Ա՛ ՑՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
եւ իսիի Նոր Սերունդի
ն ր ֊
• լագախում
բը ;
Խնքոյք եւ եւրոպական
պարեր :
Պիւֆէ
մողովրգական
գիներով։
Աուտք
100
ֆր • ։
կառախումբ
Աոնփաբնասէն
եւ Աէն Լազաբէն -
Հանրակառք
Փ՛ոն տը Աէվրէն,
իքնել
ԲսԱտ
Տ&ՈՏ
V^ո :
X
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. Ց՛ Գ՛ «Անտոք» կո -
միտէի եւ մասնակցութեամբ
կ.Խաչի ել Նոր Աե­
րունղի։
Այս չաբաթ
երեկոյեան
մամր
^.ՅՕէն
մին­
չեւ առաւօտ,
6 աշ յտՅո 6.
[)^V^^^,
1Հ6բսէ)1ւ^ՅատՏւ4– -
բու սբաՀը :
կը նախադաՀԷ
րնկեր Տ–
ԶԷ՚ԲԵԱՆ
Կը խօսի
ընկեր
Հ . ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
Գեղարուեստական
բամնին
կր
մասնա՛կցին
Լիոնէն
րնկեր
բ. Խրիմեան եւ Տիկին Վ արմա պետ­
եան , Սէն Շամոնէն
կարող
ումեր :
Հանդէսէն
վերք պարաՀանղէս
առաքնորղոլ
-
թեամբ
Հանրածանօթ
ա\օ
\ւհ1շ Խճւշի
։ Առատ կե­
րուխում
:
Վասպուքակաքփ
Հա;^.
ՄիոէթիէԱ
1
Ցուլիս
կիրակի
մամը \5էնկէս
գիչեր
€շւշ\շ ահւտւոշ,
Բ
1ՅՇ
6
Տէ. ճս§ստէտ
ՏԽեկպթՀպաոսԽԱդհս
Կը մասնակցին
Տիկին Սարզիսհան, Օր– ճինճհա|1,
Օր– Կստ.վարենց, Պ • Գմբ է թ ե ա ն , Պ– Գարեզին
եւ
ծանօթ
սիրոզներ :
Աէտասովոէ աԱակԱկաւճեք
ՄԱԶԵՆ8Ւ
Հանրածանօթ
ել սիրուած
նուա -
ղախում
բր :
Պիւֆէ : Տոմ սերը
Հա յ գրատուննեբէն
, ճաշա.
րաններէն
եւ նպարավաճառներէն
:
ԱպաՀովեցէք
ձեր սեղանները
, Հեռախօսել
էտ–
ոլառին,
Իձշ.
16.65։
«ֆ.–^
ս– լ.
մ.Ի ԳԻՑ ե Ր ՚ Ը
(ԱԼՖՈՐՎԻԼ)
Մեծ հէնկպ՚թ պաոԱԱաԱդհս
Այս չաբաթ
երեկոյ
մամը ^էն մինչեւ
լոյս ,
ՕհՅ«ոէօո/
Տ
Յ11€
^ € 3
Րէէշտ/»
մէք,
աշ ձշ
1& Ո6թսե1ւցս6
Պատուոյ
նախագաՀութեամբ
եւ ի
ներկայու­
թեան
քաղաքապետ
ՇՍՏէԱքէ
(Օհ316ՈէՕՈ/)
ել
«ք. 6Լ6ՍՏՏ
(Ալֆորվիլի)։
Գեղարուեստական
խնամուած
բամին : Հայկ
.
երղ, պար։
Ներկայ
կ՝ րյչա
յ
ԳՀԼւճՕա
[ 6 X Շ օ շ օ ) )^ՏԱՒ4
Եւրոպական
պար,
քօ1աՅէ1օ1՜1 յ Յ Ո § 0
յ ) ՚ բ ւ զ Ա 6
Առատ ել ճոիս պիւֆէ,
մատչելի
գիներով :
Հաղորդակցութեան
միքոց.
ք՚քնել
|Ա6է10 ՕհՅ–
ւՏՈէՕՈ Ըօօ16Տ,
սրաՀր
30
քայլ :
Մուտք 200ֆրանք :
ԾԱ՛ՆՕԹ ԽՈՀԱՐԱՐԱՊԵՏ
Պ. ԵՐՋԱՆԻԿ
Պ8
.ԼեԱՆԻ
Ոս»
^ ' ^ Օ V 6 I I ^ 6
ՃԱ8ՍՐԱլր
ՓՈԽԱԴՐՈՒԱԾ
է
Ուր իր բոլոր յանա1սորդները պիտի զտնեն առաջ,
ուան նման համեղ կերակուրներր
ինչպէս նաեւ օղիի սպ ա ս արկ ութիւն մը բազմա .
պիսի աղանդերներով :
1աթքւա6Ո6 ՕՏՅՀ / \ 00քա1 , 17, ու6 ՕՅաշՅատ (13)
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶՒ ԵՒ ԱՐՈՒԱՐՁԱՆՆԵՐՈՒ
Հ-Ց՚Գ.
ներկայացուցչական
մողովր այս շաբաթ
մամր
20.30ին , ս
03(161
սրճարանին
վերնայարկը
,
(ՍԽօ
ՕՅւձշՕ–
ՓԱՐԻԶ . ֊ Հ– Ց՛ Գ– «Բրիստափոբ»
խումբի
մողովր այս ուրբաթ
իրիկուն
մամը
20.30
/1,,
Բա.
ֆէ Ռէմանի
վերնայարկր
:
^
Հ. Ց– Գ– Նոբ Աերունղի
Փադիզի
ԱՀարոնեան
խումբի
գասախօսութիւնը
այս Հինգշաբթի
ՏէԱ -
աօ ՇՅսաՅՈա :
կը թօսի
ընկեր 6 ՚ ԱԳԱՄԵԱՆ ։
Նիւթը՝
Պետրոս Գուրեան :
ՄԱՐՍԷՑԼ
. ֊ Հ. Ց Գ – ընկեր կարօ ենթա -
կոմիտէի
րնգՀ • մողովր՝ այս կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամը 2.30ին , ընկեր
Աիմոն Գալուստեանի
բնակա.
րանը :
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ –
6– Գ– Շրք. կոմիտէի
ընգՀ.
մողովը՝ այս շաբաթ
մամր
2\ ին , ԱՀարոնեան
Ա ֊
կումբին
մէք։
կաբեւոր
Օրակարգ
;
ՄԱՐԱԷՅԼ
«Բրիստափոր»ի
րնգՀ . մողո -
վր՝ այս շաբաթ
մամր
20.30/*՛^,
ԱՀարոնեան
Ա .
կումբին
մէք։ Կբ խնդրուի
ՃշգապաՀ
ըԱալ •
ՄԱՐԱԷՑԼ–
ք՚՚լիի
Հայր. Ա իութեան
ընգՀ.
մողովր այս կիրակի
կէ՚՚օրէ
՚Լերք,
մամը
Յին,
Աէնթ
Անի գպրսցԸ–
կաբեւոր
օրակարգ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Ալֆորվիլի
Հ–
8՚Գ–Ա.
Մ ինասեան
ենթակոմիտէի
գաշտաՀանգէսր
Հ) ^
զոսաոս
5ին :
ԱՅՑ
Հ– Ց– Գ–
ԹԱՆԳԱՐԱՆԸ
Նախաձեռնութեամբ
Աւֆ"Ր՚ԼԼ՚ւԻ
Հ *
6՛ Գ՛
«Յար. ՇաՀբիկեան
խումբին,
այս կիրակի։
իա -
էՕՇՅՐՀք
վերապաՀուած
է միայն
արձանազրեալնե
-
րուն եւ կր մեկնի
մամը
ճիչգ
8.30/Տ, :
Հաւաքա -
տեղի
Ր13Շ6
յ Շ Յ Ո
530165
(1
Ա
Յ1
Ո
6)
եւ
61<1. ՇՅքՈՕէ :
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆր • կապ, Խաչի
իսիի
ԽբԼ՚մեան
ղպրոցի
կբթա–
կան
մ արմ Լւնը կաղմ ակե րսլած է բացառիկ
Հանդէս
մը. Ցուլիս
\Լւն , կիրակի
օրը մամը
\5ին , Խրիմ­
եան սրաՀին
մէք,
մ ասնա կցո լթեամ բ Հայ արինե -
բու եւ արենոյշներու
: Աշակերտութեան
պիտի
բամնուի
մ բդեղէն ; Ա ուտքը
100
ֆբանք :
..
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ՎՒԷՆ •
կապոյտ
Խտչի երեք գպրոցներու
ամա–
վեբԼի
Հանդէսը
այս չաբաթ
մամը
20,30
/՚1՛
, « Հ -
ՕՀանքանեան»
սրաՀին մէք :
,՛ Գեղարուեստական
ճոԼս բամին
: Ա անկական
թատերախաղեբ
, եբղ ,ա րտասանութ
իւննե ր եւ զա–
^^Պ.՛"՛^ թաղեր
յ
Խօսք պիտի
առնեն
ուսուցիչները
։
Ա ուտքը ազատ էւ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ՛Կ՛
Խաչի
Պորաոյի
գպբոցի
աարեվեբքի
Հան­
դէսը այս կիբակի
կէսօրէ վերք մամր
ճիչգ 3.30ին ,
Արնօնի լԱկե րվա րականնե
բու սրաՀին մէք :
Երգ
, իսմբերզ , արտասանութիւն
, մենախօ -
ՍՈԼթիւն , մեներգ
եւն.։
կը խնգրուի
ՃչգապաՀ
րյլալ :
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Գէպի Վիլ Ֆրանչ։
Նախաձեռնութեամբ
Հ ՛Ց •
Գ
Լիոնի ել Վիլ Ֆրտնչի Նոր Աեբունգի
«Աիա -
մանթօ»
խումբերուն
: Այս կիրակի
ամբողք
օրր ,
Վիլ Ֆրանչի
ՇհՅէշՅՍ
ճ 6
Լօո
§6V
^^I1^/՚
դեղաաեսիլ
ծառաստանին
մէք :
^սէ0€3ք
առնել
^ ս ^ ^ հ ^ ^ ^ ^ ^ յ ՚
մամր
9ին եւ
աՕին
:
կը Լսնգրուի
ՃչգապաՀ
րլլալ :
2ԱՑՆԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ԳԱՍԵՐ
՝ Պ՛ ՕՀնիկեան
, անգամ
Փ՚՚՚րԼ՚՚/ի
երամշտական
Ակաղ եմ իա յի՛ , կր ստանձնէ գասեր
ձա յնագբոլ
-
թետն
(սօլֆէմ) ել ամէն
կարղի
նուագի ;
Ունի ծախու
նօթաներ
, ղասական
թէ
"՚ՐգԻ
յայտնի
Հեղինակներէ
, խիստ
չավւալոր
գիներով։
Գիմել
մասնաւոր
մամազ րութեամ
բ ,
1Աք. Օհ–
ու^^սւՅո, 10 ատ էօսքոշքօքէ,
Ր
ՅՈՏ (5)։
^ – 3 1
Արտասահմանէն Փարիզ եկող Հ ա յ ե ր ո ւն մաս.
ւնաւորաբար կըյանձնարարուի նկատի ունենալ
Կ–
ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Փաբիզեան նորաձեւութեանց մե ծ վանառատունը,
17, 6օս16VՅ^յ
ձէտ ՕՅքոճռտ։, ^օւս (Բաֆէ
՛ոը
լա
Փէին
ճիչգ
ղէմը)
I
Հհււ. ՕՐէ. 80.34
I
Fonds A.R.A.M
1...,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589 591,592,593,594,595,596,597,598
Powered by FlippingBook