HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 594

Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ *
Վևղին կոչ է1ը
ԱՈգւեւիքաևեառ վհճիև
առթիւ
ՄԹՆՈԼՈՐՏԸ
ՀԵՏԶՀԵՏԷ
ԿԸ ԹԱՆՋՐԱՆԱ6
Լոնաոնի
թերթերլլ կշ գքեն թէ կառավարու. -
թիււնր
վերԼին
փորձ մր պիաի կաաարէ , խաղա -
ղութեամ
ր կարղաղրե
լու. Համարի
րանիՀեածաղած
վէճր։
Այղ փորձր
ոլիաի րԱայ վճււական կոչ մր
իրանի
կառավարութեան
։ Անգլիոյ
նախարարա -
կան խորՀուրգր
րացառիկ
նիսաի
Հրաւիրուած է,
այս
խնգիրր
քննելու
Համար։
Գաղանի
խորՀրր -
ղակցոլթիւններ
կր կաաարոլին
նաեւ րնգգիմա -
գիր
սլեաերուն Հեա, որոնց
գլուխր
կր
գանուի
Ջրրչիլ։
Վարչասլետր
մասնաւոր
տեսակցութիւն
մր ունեցաւ
անոնց Հետ ,
Բոլոր
տեղեկութիւններր
կր Հասաաաեն
թէ
մթնոլորտր
ՀեաղՀեաէ կր թանձրանայ
%
Բրիտանա կան կառավարութիւնր
ամէն
միքոց
ձեռք առած է, սլարսլելոլ
Համար
Անգլեւիրանեան
.
լնկերութեան
2800
սլա շաօնե անե ր ր :
Անգլիական
յածանաւր
արգէն
իսա րիսխ նետած է
Ապա՛աանի
մօտերր
: Զինուորներ
եւ օգանաւեր
պաարասա կր
սպասեն,
օգնելու
Համար
պարպումին։
Ջորեք -
չարթի
օր Պասրա Հասաւ
Ս՚ես|ւնա
փոխաղրանալր
,
որ պիտի օգնէ պարպումի
ղո րծողո լթեանց ;
իրանի
կառավարութիւնն
ալ արաակարղ
մի -
քոցներ
ձեռք առած է , ի նախատեսութիւն
ծանր
անակնկա
լնե րոլ : Զռ րեքչարթի
օր ԹէՀրան
Հասաւ
իտալիո
յ ք՛՛՛ր իւղի
մ ենա չեո
րՀ ին փոխ - նախագա­
Հր, Տոքթ՛
Աարիօ Բարաֆա
, իրանի
կառավարու­
թեան
խնղրանքով,
քննելու
Համար
նալթաՀորհ
-
րուն
՚էիճո՚կր
1
իբրեւ
՛ք ասնագէտ
։ Իր
մ եկնում
ր
տեղի
ունեցած է իտալական
կառավարութեան
արտօնւութետմր
եւ Անգլիո
յ գիտոլթեամր
:
Ա՛ ինչ ա յս
մ ինչ ա յն , իրա՛նի
կառավարութիւ­
նր կր չարունակէ
նռր պաՀանքներ
ներկա յացնել :
Աււքի օր կանխիկ
գրամ
պաՀանքեց
անգլիացի օ —
գա չուն եր էն , Ապաաանի
մ էք
լլն ուած
քարիւղին
Համար։
Օգա
չո ւներ ր գրամ
չռ ւնէ
ին , բ ՚ " յ ց
Անգլեւ­
իրանեան
րեկերութիւնր
վճա՚րեց :
.
ի րանեան
ծոցին
մէք խարսխած
43
քարիւ­
ղատար
նաւեր
Հ րամ
ան ստացան
Հեռանա
լո լ
;
Այս
կարգագրութ
իւնր
մ եծ
՚յււ լլլո ւմ պաաճա
ռեց
Ի րա­
նի ՛քէք։ Նաւերր
չարուած
են Շաթ էլ Արապի
րերանր,
մէնչեւ Ապատան
, իբր
40
քիլոմեթր
տա­
րածութեան
մր
վբ՚"յ՝՛
ԹէՀ րանէն կր Հեռագրեն թէ
նախարարական
խռրՀոլրղր
բացառիկ
նիստի
Հրաւիրուած
է , նկա­
աելով
որ անՀամ աձա
յնո ւթիւննե
ր
ծ աւլած
են :
Անգլեւիրանեան
լնկերութեան
պա չտօնե
աներքէւ
պետր, Պ՝ ՖալլաՀ
, միակ Պարսիկր
\որ կրնայ րւ^–
–նեցնել
քարիւղի
ղաա
ր աննե ր րԱպատան
Հասաւ
օղանաւով։
ինքն ալ կր խոստովանի թէ
կաբելփ
չէ բանեցնել
ղտարաննե
րբ առանց
ծանր վտանղ -
ներոլ : Բոլոբ
իրանցի
մ՜՛ասն աղէ տնե բուն
Հ րամ
այ–
ոլեցաւ սլատրաստ
րլլա
լ Ապատան
մեկ^ւելու։
կբ
կարծուի թէ րո
ԷՈ
ր նաւթաՀո
րե ր ր պիտի փակ . —
ո ։ ի՛ե , րացի
ե ր կո լքէն , որոնք
Հաղիւ
երեք
մ իլիոն
թոն
կ^արտաղրեն
:
Հ,
Անգլեւիրանեան
բնկերութեան
Ապատան է
տնօրէնր, Պ– Տբէյք–, որՊասրա փախած
էր, Հե -
ռաղրեց
իր
պաչտօնեանե
բուն՝
Հանգա
բտօիէն
սսլասել կառավաբութեան
կարգագբոլթեանց
: Հե­
ռագիրր
կ՛՛բսէ թէ Անգլիացիներր
ոգեւոբոեցան
,
իմանալով որ մ ա բտանաւե
ր պիտի գան :
իրանէ
արտաքին
նախարարր
ՇաՀին
Հաղո րգեց րրիտա -
նական
մարտանաւին
մամա՚Սումր
ՄԱ8ԻՍ
1 Ց Ը
ՇԱՎԻԼԻ
քքէՋ
Բաղաքապեաաբանի
սրաՀր,
(ւսշ
Տէ&1^Ո§^^(^)
Այո
Կէր՚"ԷՐ
է
մամր
\6էն կէս
գէչեբ
Նախաձեռնութեամբ
Հ՛ Գ՛ ^Արղութեան
»
էաւմբէ,
Հ՛ Ց– Գ– Նոր Աերռլնգէ եւ կապոյտ
ի)ա–
չէ մասնաճէւղերուն
։
կր նախաղաՀԷ
րնկեր Պ՛
ՋՊՈԻԲՃԵԱՆ։
կր խօսէ ընկեր
Հ . ՄԱՐԳԱԵԱՆ
X
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամր
Հ՛ Տ՛
Ղ՛ • <ձԱնտոք» կո -
մէտէէ եւ մասնակցութեամբ
կ. քցա՚չէ ել Նոր Աե֊
րունգի : Այս չաբաթ
երեկոյեան
մամր
8.30^^5՛
մէն­
չեւ առաւօտ
,
6
քԱ6
իտւՈ
6. Օ^V^յ, 1^6թսե1ւՇՅատՏւձ^ -
բու
սրաՀբ :
կր նախագաՀԷ
ընկեր Տ–
ԶԷ՚ՐԵԱՆ
կր
իսօսի րնկեր
Հ .
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
X
ՓՈՆԹԷԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Մ ուրատ
խումբի
, Հովա­
նաւորութեամբ
Աարսէյլի
Շրք՛
կոմիտէին
, այս
կիրակի ։
Կը խօսէ րնկեր Տ–
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Գեղարուեստական
րամէն : Աաբսէյլէն
Հրաւէր,
ուած
են երղողներ ել արտասանողներ
:
Սէրով կր Հրաւէրուէն
Փոնթէէ եւ
Ավէնեոնի
Հայրենակիցներր,
Փոնթէի
կանանչաղարղ
Հաւա -
քավայրր :
Վասպուոսկաքփ
Հա)ք,
ՄիոէթիէԱ
1
Տուլիս
կիրակի
մամր
ՀՏէն կէս գիչեր
^6
^^16 1\1աէՅՄ6,
Տէ. ճս§ստէտ
Յեքեկոքթ պաէաՏաԱդհս
Կր մասնակցէն
Տիկին Սարգիսեան, Օ՜ր • ճին^1եա[^,
Օր. էւաււվարենց, Պ • Գմբ է թ ե ա ն , Պ ֊ Գարեգին
եւ
ծանօթ
սէրողներ :
Այտասովոէ
աԱակԱկաւԱեէ
ՄԱԶԵՆՑԻ
Հան րածանօթ ել ս է րուած
նուա -
գախոլմ
րբ
յ
/
Պէւֆէ։
Տոմսերր
Հայ ղրատուններէն,
ճաչա–
րաննեբէն եւ նպարավաճառներէն
;
ԱպաՀովեցէք
ձեր սեղաններր,
Հեռախօսել էտ–
ուառին
,
/^1շ. 16.65։
՚փ–^
11
լ՛
մ.Ի
(ԱԼՖՈՐՎԻԼ),
Մեծ
նքնկպ՚թ
պաքաԽԱդես
Այս
չարաթ
երեկոյ
մամը
^էն մէնչեւ
լոյս ,
€հ316ոէօո/ Տ&116 ճշտ քտէշտ/՛
մ էք,
ւսշ ճշ 1Յ 1Հշբսե1ւզԱ6
Պատուոյ
նախագաՀութեամբ
եւ է ներկայու ֊
թեան քաղաքապետ
նՍՏ1է.ա (Օհ31ՇՈէՕՈ/)
եւ
ա.
6ԼՃՍՏՏ
(Ալֆորվիլի)
։
Գեղարուեստական
խնամ ուած
բամին : Հա յկ .
երգ,
պար։
Ներկայ
կ՝րլլայ
X
Պ ՚ էչիոխհ
յայտարարեց
թէ Ա • Նա -
Հանգներր
պիտի
չմիքամաեն
անղլեւիրանեան
վէ­
ճին։
ԹէՀրանի
ամերիկեան
գեսպանը
կը
չարունա­
կէ չափաւորութեան
խրատ՚ներ տալ իրանի վար -
չապետին
։
ՏՈԻԼԻԱ
15/՛
ՑՈՑՑԸ
ԱՐԳԻԼՈՒԱԾ
Նախարարական
խորՀ՚ոլբղբ
Գչ. օր
որոչեց
արղիլել
Համայնավարական
ցոյց
մր, որ
տեղէ
պիտի
ունենար
Տուլիս
15/5՛;
Շաբաթներէ
ի վեր «իւմանիթէ»ն
տեղեկու -
թիւններ կր Հաղորղէր
այս ցոյցի
մասին,
.որ կազ­
մակերպուած
է յանուն
խա ղաւլութեան
: Հրատա–
ակոլած
տեղեկութեանց
Համաձայն
, Տուլիս
\^ին
300.000
քաղաքա
ցիներ պիտի
ղային
Փարիղ,
միա­
սին բերելով
միլիոնաւոր
սաորաւլ րութիւններ
ո-
բոնք կր պաՀանքեն
իսաղազութեան
՚լաչնաղիր
մը
կնքել
Հինգ մեծ պետութեանց
միքեւ ։
Համայնավար
պաչտօնաթեբթր
երէկ
բողո -
քած էբ այս արղելքին
զէմ , յայտաբաբելոմ
թէ
խաղաղութիւն։բ
վախ կր պատճառէ
կառավարու -
թեան »; Այս առթիւ
ծանուցանելով
թէ
դիմում
պիտի կատարուի
վարչաոլետին,
էը թելագրէ խա–
ղազոլթեան
րոլոր
րարեկամներուն
Բ՚՚զոքել,
շա -
րունակել
պատոլիրտկնեբու
լնտբոլթիւնր
ել սաո–
րագբութեանց
Հալաքոլմ
ր :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
-
Աէնթ
էթիէնի
Հ.
7–.
Անտոք
ենթակոմ
իտէն
իր խորին
ցաւակցութիւն–
ներր կր յայանէ Տէր եւ Տիկին
Մ .
ԱբրաՀամեանի
եւ
բոլոբ
պարազաներուն
, իրենց
սիրելի
եոոօբը
եւ տագբռքրՊ–
ԱՈ\ՈՄՈՆ
ԱՐՐԱՀԱՄԵԱՆի
մաՀ -
՜ուան
առթիւ
I
Եւրոպական
պար ,
ՐօւաՅէւօո ւՅՈՏ© յ^բՏցսշ
Առատ եւ ճոխպիւֆէ,
մատչելի
գիներով \
Հաղռբղակցոլթեան
միքոց
.
Իքնել
1Աշէ10 Օհ&–
էնՈէՕՈ Ըօօ1շՏ ,
սրաՀր
30
քայլ ։
Մու տ ք 200 ֆրանք :
ԿԱՐԳԻՆԱԼ
ԱՀԱՋԱՆԵԱՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
իյԱԲ.-
Վ ե րյին պահուն Հ – Մի ք ա յ է լ Վ. Մոմ–
ճեանէ ստացա՛նք հետեւեալ ագդը —
ԼԻՈՆ,
27
Տունիս
Ն՛ Վ– Տէրութիւնր,
կար­
դինալ
Աղա քանեան
Տունիս
28/՛
1» ,
Հինղչաբթի
Օրը,
մամր
\4ին կր Հասնի
Լիոնի
Փէբրաչ
կա յարանբ
յ
Զէնք
դիմաւորելու
պիտի
երթան
նաՀւճնղա -
պետին
, քաղաքապետին
նե րկա յացուց
ի ^ ե ր ր ել
քաղաքական
.ու եկեղեցական
ի չխանութիւննե
բէն
բարձրաստիճան
անձնաւո
բութ իւննե ր :
Լիոնի
մէք կարդինալ
Աղաքանեան
Հիւրր
պի­
տի
ըլլայ
տեղւոյն
Արքեսլիս1լռպոսարանին
, ուր է
պատիւ
իրեն
րնդունելութիւններ
տեղի պիտի ոլ .
նենան :
կիբակի
, Տուլիս
1 ,
Ֆո՚^ր՚ւիէրի
՚էեղակերտ
տա­
ճարին
մէք Հայրապետական
ձայնաւոր
պատարագ
պիտի մատուցանէ եւ կէս օբէն վեբք Աալ
Ռամոյի
մէք
իրեն ի պատիւ
երզաՀանղէս
մր պիաի
տրոլի
մամը
15.30,
Ա՛՛՛նի
Հայ եւ տւդրանական
երզչա -
խումբերուն
կողմէ։
.
կբ Հրաւրուէն
Լիոնէ եւ չբքանէ
բոլոր
Հայերբէ\
6ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶԻ
ԵԻ ԱՐՈՒԱՐՋԱՆՆԵՐՈՒ
Հ՛ 6՛ Գ.
ներկայացուցչական
մողռվբ
այս չաբաթ
մամր
շՕ՚ՅՕԷն
, Լշ
սրճարանէն
վերնայարկր
.
(ւ^շէա ՕՅճշէ):
ՓԱՐԻԶ
Հ –
«՚Րրէոտափոր»
իսում րէ
մոզովր
այս ուրբաթ
էրէկուն
մամբ
20.30/1՛,
Բա­
ֆէ քիէմանի
վերնայարկր
։
ՄԱՐԱԷՑԼ–
Հ– Ց– Գ– ընկեր կարօ ենթա -
կոմէտէէ
ընղՀ
՚ մոզովր՝
այս կէրակէ
կէսօրէ
վերք
մամր
2.30/5՛,
բնկեր
Սէմոն Գալուստեանէ
բնակա–
^ " ՚ \ Ա Լ Ա Ն Ա –
Հ՛ 6 Գ– Շրք– կոմէտէէ
րնգՀ.
մողովր՝
այս չաբաթ
մամր
21/5՛,
ԱՀարոնեան Ա -
կումբէն
մէք։
կարեւոբ
օբակտբգ
։
ՄԱՐԱԷՏԼ
«Բրէստափռր»է
րնգՀ
. մ^ողո -
վր՝ այս չաբաթ
մամր
20.30/5՛,
ԱՀարոնեան
Ա
կումբին
մէք։ Կր իսնղրուի
ՃչգապաՀ
րԱալ (
ՄԱՐԱԷՏԼ
ք՚ղիէ
Հայր.
Մ էութեան
բնգՀ .
մողովր
այս կիրակի
կէսօրէ
վեբք,
մամբ
3/5,,
Աէնթ Անի ՚1պՐ"ՅՐ–
Կ՚"րեւոբ
օրակարգ
յ
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Ալֆոլ՚վփլի
Հ– 6. գ. Ա.
Մինասեան
ենթ ակոմ իտէ
իւ գաչտաՀ անգէսբ՝
(յ ^
ղ ո սաոս
5ին։
ԱՏՑ
Հ– 6՛ գ.
ԹԱՆԳԱՐԱՆԸ
նախաձեռնութեամր
Ալֆ՚՚ր՚Ա՚լԻ
Հ՛ տ. գ.
«Տար– ՇաՀրիկեան
խումբին,
այս կիրակի,
ձս -
էՕՕււր
վերապաՀուած
է միայն
աբձանագրեալնե
-
բուն եւ
կր
մեկնի
մամբ
ճիչգ
ՏՅՕին։
Հաւաքա -
աեղի
ք*130Շ յ Շ Յ Ո յՅ Ս ւ Շ Տ (1\431է1շ)
եւ
61Ճ. 031ՈՕէ :
է
-
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
^բ. կապ. խաչի
իսիի
1ւյրիմեան
գոլրոցի
կրթա­
կան մարմինր
կազմակերպած
է բացառիկ
Հանգէս
մբ,
Տ ՚ ^ լ ի " \ին, կիբակի
օրր մամր
15/5՛,
խրիմ­
եան սրաՀին
մէք,
մ ասնակցութեամ
ր Հայ արինե -
րոլ եւ արենոյչնեբու
։ Աչակե րտութեան
պիտի
բամնուի
մրգեզէն։
Ա ուտքր
100
ֆրանք :
-
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ՎԻԷՆ -—- կապոյտ
խաչի
երեք
գպրոցներու
ամա–
վերքի Հանգէսր
այս չաբաթ
մամր
20,30/5»,
« Հ •
ՕՀ՚ոնքաւեան»
սրաՀին
մէք :
Գեղարուեսաական
ճոիս րամին : Աան կական
թատերախաղեբ
,
երզ
,ա րտասանո
լ
թ իւննե ր եւ զա­
նազան խազեր : խօսք պիտի
առնեն
ռլսոլցիչներր
;
Մ ուտքր ազատ է՛.
; ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ ՛ Կ ՛ խաչի Պորտս
յի գպրոցի
տայ,եվերքի
Հան­
դէսր այս կիբակի
կէսօբէ
վեբք մամր
ճիչդ
Յ՛ՅՕին,
Աբնօնի
լնկե րվարականնե
լաւ
սբաՀին
՛քէք
X
Երզ– , իսմբերգ
, արտասանութիւէւ
, մենախօ -
սոլթիւն
, մեներգ
եւն . : կբ խնգրուի
ճչգապաՀ
ը.ւէ"ւ ՝•
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
.•լ
Գէպէ Վէլ Ֆբա՛նչ։
Նաիսաձեռնռւթեամբ
Հ՛Ց՛
Լէոնէ ել Վէլ Ֆրանչի
Նոր Ա երունգէ
ՀԱ էա -
մանթօ»
էաւմրեբուն։
Այս կէրակէ
ամրողք
օբր ,
՚ ^ / ճ
Ֆբանչէ
Օհ&էշՅս ճ շ ԼօոտշV^^11^/
դեղատեսիլ
հաոաստանին
մէք։
Երգ, մեներ գ ե ւ հա6ելի անակնկալներ։
Առատ
կեբոլիսում
, մատչելի
գիներով :
/\սէՕԸՅք
աոնել
^\^լ^շ
^1xձ^\^^^xձէն մամր
9/5»
եւ
10.30/5՛;
Երթոլգարձի
տոիս
200
ֆրանք ։
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԱՐԳԱՎԱՌԻ
ԱՌԹԻԻ
^մ"
ԷԷՐ՚՚՚ԷԷ
1
Փաբէզէ
Հայոց
եկեղեցին։
Պիտէ
սլատարագէ
ել քարողէ Արտաւաղգ
արք •
Աէւրմէ–
եան։ Կր Հրաւիրուի
Հայ Հասարակու
թիւնր :
ՀԱՆԳՒԱԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱ՚ԼէՎ
՚
Եկեղեցական
նորրնտիր
վարչու -
թէւնր կր ծանուցանէ թէ այս կիրակի
Վարդավա­
ռի տօնին
աււթիւ
Հանգիսաւ՚՚՚ր
պատարաղ
պիտի
մատուցււլի : Ե բղե
ց ողոլթեանց
պիտի
մասնակցին
ձեռնՀաս
ղպիլ՚նեբ
, եւ եբամ^տասլետ
Պ–
Նչան
Եերղոյետն։
Ա /սուՀեաեւ
ամէն
աձ՚ս՚՚ւ
աոաքին
եւ
երրորղ
կիբակինւերր կա\ ոնաւո րասլէ ս Ս– պատա–
բագ
պիտի
մ՛ատուցուի
մատուռին
մէք։
Տօնական
ել
"ւբի՛չ բացաոփկ
սլա րա ղ ան ե ր չեն կրնւոբ խտխ­
տել այս որոչումր •
Կ ա ո Ի ւ –
Երիտասարգ
մբ, \4էն
17
տարեկան, վաճա -
ոականութիւն
սորվելու
վւափաքով,
ներկայաց -
Ուած
իր
ծ
՛նողքին
կողմէ :
Գիմել ՏԱՌԱՋի
լսմրաղրութեան
:
1ւորք1աշո6 Օ Տ Տ ՃՕՕԲե^Վ , 17, քԱՇ Օտաշտաշ ^13չ
Fonds A.R.A.M
1...,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593 595,596,597,598
Powered by FlippingBook