ԸնՏՐՈԻ( » եԱն8 ՍՐԴԻԻնՔԸ
էօԾԲ
Պ է յ ր ո ւ թ ի »քեր պաշաօնակիցը ,
Ազ -
դակ
, հետ1յւեալ |սորհրդածոլթիւյն1յերր կ ՚ ըն է խմ–
րագրակաււի ւքը
Ս
՚էջ, եաստաահլով
Հ
- 3 – Դաշ -
նսւկցռւթեւոն թե կնա ծ ո ւնե րո ւն յաջււղոլթիլնը (22
Ապրիլ)
Լիբանանի
եբեսփոխանական
ք^արոլթիլննե
՜
բուն
Հայ Յեղաւիոխական
Ղ"" շնակց ո
լթիլնբ
ւդաշապանեց
եբեք
թ ե կնած ո ւ֊նե բ , եբկոլքբ
Գաչ––
նակցական
եւ. մկկբ անկուսակցական
:
Մեբ Հակառակո
բդնե
բբ Բ"Լչ^ւիկ
ռամկա՜
վաբ
Հնչակ
եղբայբակցութիւնբ
աշիաաեցաւ
Մ իացեալ ճակատով
սլա յքաբ
մղել
մեբ դէմ , ինչ–
սչէս սովորութիւն
ունի
րնելու
միչա, ել այս նբ՜
պաաակի
յաջողութեան
Համար օղտաղո բծեց
կարդ
մր բարեմիտ
չէզոքներու
անուններն ալ,
որոնց
մեծամ ասնութ
իւնր սակա
յն
անղր ադա
րձա
լ սար
քուած
խազին եւ մէկ կողմ քաչուեցալ
;
Իյադին
ամբողշ նսլաաակ^ւ էր քիչ մր վարկ
ու
քիչ
մր թ ի լ ասլաՀովե
լ Հակադա ^ակցական
խառ
նիճաղանճին : Բա
յց երբ քո ղա ր կո ւած
փո րձե
բուն
ներքին
ծալքերր
երեւան
եկան , մեր
Հակառա -
կորղներր
մնաց ին
մ ինակ : Պէյրութի
ռամ կավաբ
թեբթր
«Զարթօնք»
իր մարզիկն ու թեկԿւածոլ -
ներր մկրտեց
^Հայկական
1^ակատ»
անուեով;
Անունի
փոփոխութիւնր
ոչ մէկ բան
՚է՚՚թեց
իրա կանո ւթենէն
; ճակատ
ր «միացեալ»
^ ՞ Հ
՞ ՛ ՜ է / ՛
թէ « Հա յկական »
նո յն ծանօթ
ճակատն
էր՝
յարդարուած
Գա^ւակցութեան
դէմ
սլայքարելու
Համար
է
Աեր Հ ակաուե կո րղնե ր ր իրենց
թեկնածու—
ներով
րնտբական
սչայքարի
ի^ան եւ դիմեցին
ա—
մէն
միշոցի
, զործածեցին
ամ էնէն աղտոտ
լեղուն՝
յաշոզութիւն
մր ձեոք
ձղելու
Համար ; -
Ընտրոլ թեանց
աբղիւնքր
եկաւ
ցո յց աալ թէ
ճակատական
կոչեցե ա չներր ոբ ասաիճան
խեզճ
ում
մր կը նե րկա յացնեն
Հայոց
կեանքին
մէշ ;
Պէյրութէն
եբեսվախան
րնտբո ւե ցան
Հայ Տե
ղա փոխա կան
Գաշնակցութեան
ներկա
յացոլցած
թեկնածուներր
լձւկեր Ա՝ովսէս Տէր
Գալուստեան
եւ ^ **քթ • Մ ե լքոն
Հայ րապե տեան :
Լիբանանի
մայրաքաղաքին
մէշ չարաչար
պարտութիւն
կրե
ցին ռամկավարներու
եւ Համայնավարներու
թեկ–
նածուներր
;
Մեր տրամտզրու
թեան
տսւկ կր ղտնուին
Պէյ
րութի
ղանազան
թաղամասերու
քուէնե
բուն ա -
ռանձին
թիւերր
: Այդ թիւերբ
անդամ
մր եւս կլլ^
փաստեն թէ Հա յութ
ի^ցլ
Հա բիւրին
85
տոկոսոա^
մե, թեկն
ւծունե
I
էսւրկած է
բոլոր
խումբ
կ՚ապրի
եւ Հոծ.
չբշաններուն
մէշ, ,
ղանդուած
մը կր նել.
Լաւա աե ղեակ արար
անձնաւո
բութ իւննե բն ալ
կր խոստովանին
այս պարազան եւ Մեծ Տանկի
ամրոզշական
յաշո
ւլո ւթ ե ան
մ էշ շատ
վճռական
դեր կր վ ե րադրեն
Հտյ մողովուրղի
քուէներուն
:
թիլերու
լեղուն
ամէնէն
պերճախօսն
ու ան -
Հե րքե լին եղած է շարունակ : Մ եր
Հակառակորդ
ները ի զուր պիտի աչխատին
ծամծրմել
,
խծբծել
ել ուրանալ
ճ չմարտոլթիւն
մը, որ Հ ան ր ած անօ
թ
է այլեւս :
Ըւլայ
աղդային
մարմիններու
ընտրութեան
ա—
աեն , րլլա
յ պետական
ե բե ովա խաննե
րոլ
, Հա յոլ —
թիւնր
իր շախշախիչ
մ՛ ե ամ՛ ասնո ւթ եամ բ
կեցաւ
Գա էակցութեան
կողքին՝
վստաՀութիւն
յա
յտնե
լով
անոր վարած
ող^ամիտ եւ ազդանոլէբ
քաղա
քա կանո ւթեան ել ղնաՀաաելով
անոր բոնած
ուղ–
ւթիւնր
Գա էակցութեան
թեկնածունե
րր ա յոՕր
ղարձ
եալ մաս կը կազմեն
Լիբանանի
նոբրնտիր խոր —
Հրդարանին
եւ ինչպէս
անցնող
չորս տարիներուն
,
րապէս
ւման
ա 1։ ա ւ ո ր
ւս
յառաշիկա
յին ալ կո չո լած
են
ներկայացնելու
Հայութիւնր
:
Գալով
Լե ռնա
լի բանան
ի լ^տ բութ իւննե բուն ,
Հոն ալ Հայ
ժ ո զո վո լրզ բ Հարիւրին
95
Համ
եմ ա -
տութեամ
բ իր քո ւէն
տուաւ
Գա
էակցութեան
թեկնածուին
: ինքնարդարացման
ել ինքնամխի -
թա րանքի
ծաոայալ
առասսլելնեբ
են այն բոլոր ր–
ոի - րսալնեբր,
որոնց
Համաձայն
իբրեւ
թէ
« Գտշնակները
ղրաւած
են սնտուկները
ել չեն
ձղած որ ուրիչ^ւեր ալ քուէարկեն»
:
Բոլէներոլ
Հա չիւր ա յնքան
յստակ է , որ նմ ան
զրպա րտոլ -
թիւննեբով
ոչ ոք կարելի է խաբել :
Աւելի
քան
1000
քուէ ստացած է մեր թե կն ածուն
Հայկական
թաղամասե
րէն , րնդդէմ
քանի
մ բ
տասնեակի ;
Արգ,
Պուրճ Համա տ բնակող եւ քուէարկելու
ի -
րաւունք
Ունեցողներուն
րնդ՝էանոլր
զումարը
1 300/»
չանցնիր
, թէ Գաչնակցականներր
կիբակի
Օբ Հրաշքով
մր իրենց տոլնե ր ր րանտարկուած
իոկ
րլլա յին , Հակառակո
րգ
թե կն ածուն
ո՛" լրկէ
պիտի
ճարէր արդեօք
իր յուսացած
եւ չստացած
քուէ ֊
ները ;
կառավաբութիւնր
ինքն ալ պաշտօնական
յայ
տա րաբո ւթեամ բ Հաստատեց թէ րնտ րութ
իւննեբը
տեգի
ունեցան
ամենուրեք
Հանզարտ եւ կարդա ֊
պաՀ
մ թնո
լո րտի
մ էշ
է
Այս
րոլորէն ետք, ծիծազելի
չէ՞ միթէ
շինծու
ԲստեւոԱ^ ՊաղտաՏգՆխոմ;
Միշաղղային
մամուլը
յաճախ
կը
յիշէ
այս ա–
նուններր,
քարիւղի
տազնապին
առթիլ ;
Հնազ աբեան ա յս իսորՀրգաւոր
ել պաամա -
կան
քաղաքներ՚շ
կ՚ոռոզուին
Եփբաա եւ
Տիգրիս
մեծ
զետեբէն
, որոնց մասին կր կարդանք
մինչել
իսկ
Հիէն կտակարանին
մէշ :
Տաճաիս
շվաթութեան
տեղի տուած
են
իրաք
եւ
ւ՚րան
անուններր
, շվաթութեան
մատնելով
ա–
նոնց պատմութիւնն
ալ։
իրաք
մեզի
աւելի
մօտիկ
երկիր է, տափա -
րակ է գէպի
արեւմուտք
, ուրկէ
կ՝անցնին
Եփրա–
տըն ու Տիղրիսր–
յ՚սկ
ՂԷ՚Ղ1՛ Աբեւելք, կր
զանուի
իրան , շրշապատոլած
բարձրաբերձ
լեռներով ^
եւ միշտ
շուրի կարօտր
ունի :
Աաւառնակով
ճամբորզի
մը վրայ
տարօրի -
նակ տպաւորութիւն
կր ձղէ այս երկիրր։
Բանի մը
քաղաքնե ր ամբողշովին
տրղիական
են ,
ինչպէս
Հապպանիէ
, իիոլթոլան
, Պաղտատ
, եւն . :
Իրաքի տտվւարակ եւ ամայի
ճամբաներէն
այ–
սօր
ինքնաշարմեր
կ երթեւեկեն,
ղոՀացնելով
երկրին
սլաՀանշ1ւերր :
Հակասական
պատկերներ
չենպակսիր
այս
արեւելեան
երկրին
մ է շ ։ Մ էկ
կողմ է ,
ինքնաչար–
մեբու
մէշ տիկիններ
իրենց
ճոիս արդուղարդով
,
մ իւս
կոզմէ
թ ա վաւ ռա
շր շիւ կ Բիլբաեբ
,
ղեղադէմ
կիներէւվ,
ց՛նցոտիներով,
մանուկնե
բր
ուսերուն ,
բարձր
վւափաիսներ– իրենց
գլուխ
ին վրայ ել է չե -
բով,
ե րեք Հտզաբ տտրոլ ան սլատմ
ու թիւն
մը
կ՝արթնցնեն
մեր մէշ :
ԱՀա
խալիֆանեբու
քաղաքր Պաղտատ : Ով -
կիս/՚նոս
մր մչտագալաբ
արմաւենիներու,
որոնք
Տիղբի՚ս
ղետին
տղմուտ
2
/"–րերը կըծածկեն
իրենց
ստուե բ՚էւե րով ;
Մուբացկաննեբու
ցած տուներ մէկ
կոզմէ
,
իսկ
միւս կսղմէ Հարուստ
ոսկերիչներ,
բտցօթեայ
ճաշարաններով
, ուրկէ
ո շիսա ր ի խորովածի
Հոտր
կր բուրէ
ամ էն տեղ։ Ա պիտակ
ձեռնոցներով
ել
ճերմ ակ
զ լխար1լներով
ոսաիկաննե
բ կր
Հսկեն
րարեկարզոլթեան
: Մեծ պանդոկներ,
շէնքեր եւ
3)այսալի
կամուրշր
կրնան
մրցիլ
եւրոսրսկտն
մեծ
պանգէւկներոլ
եւ կտմուր^ւեբու
Հետ։
Միեւնոյն
ատեն
ղետին
վբայ կբ տեսնուի
Հնագարեան
քէ
լէ–
կր , փայտէ
Հիւ սա ած մեծ կոզով
մրն է , կապ -
բով պս՚տած
, որ մինչեւ ա րւօր ալ բեոներ կր փո
խադրէ :
Բէրպալայի
շրշակայ
դաշտերր,
բերքառատ
" ՛ յ դ Վ "՚յՐ^ՐԲ
հր շյ՚ուին ա յգ
Հնազ աբեան
նաւակ–
•նեբոփ : Անոնք ցորենը կր Հնձեն ոչ թէ
մանղաղով,
այլ տեսակ
մր սլողսլատէ
ղործիքով
կը քաղեն
ցո
րենր
, ղարին
եւն՛ , ինչպէս
իրենց
նախնիքր կ՝ր -
նէին տասնեակ
մը զարեր
առաշ։
Անոնց բնակա -
բաններր
շինուած
են կոպիտ
Հողէ, կոնաձեւ, կէս
ղնդաձեւ
տանիքներով
կամ Հարթ
տանիքներով
:
ի՚արձր
րեր
բճր
դ,
ւնե,
•վ :
նց պատուՀանի
, ինչպէս դա–՛^
Ասոր
դէմ.
Հսկայ
գեզեցիկ
չէնքե ր , շաղա՛–^^
իւակուռ
, շինուած
ճա րտա րաղէտներու
կողմէ ,
նման են եւրոպական
շէնքերուն
,երկաթէ
դուոներ
,
գո յնղզո
յն աղիւսներով
յ
ԱՀա
դետեղերեայ
Բարելոնր
,
Հնագարեան
Բաբելոնր որ Աարկօնի,
Աինիքիրիպի
,
Ասորբանի
ի՝ալի եւ ՚Լ,ս՛բո ւղո տւէնո սո ր ի փաոքերր կր պատմէ։
(Րւր
են առկաիս
սլարտէւլևերր
, շինուած
ղարմա -
նաՀ րա շ
՛էք Ա՛մ իրամ ի Համար, ել ա յն
դեզաղարդ
լայն պոզոաան
ուր եօթը պատերազմական
կառ –՜
ովի ՛աբուած
կ՚անցնէին
կ՚սրմիբներ–
քք.րր րսվ ՚^հՀ
ձւ.
եօթյարկանի
աշտարակր ,
կուած
^՚^1
տլտար,
ամբո.±
քազաք
մր կաբ–
^«.^«ձ/.^^^
^^^^ձր
զել՚աններով։
կայսերական
ծես
իր Ղ ղ
լ^^ րաղմէր
Նարո
ւղո տոնո սո ր ,
գաՀր, "ք"^^^
1,^ շափի՛ւղայ
իսկական
կա -
ունէր ՚,արԴ I
լ^^ արծաթէ
նկարներով
.
7,"՛՛" Դ^աԿ՚՚յա
՚ ^ / ՛ ՝ " ՚ ՛
"է՚>՚ւ"^՚*՝^Կ"^
ւ^-բԳ՛–
Այսօր
՚*"– *
մէշտեղ
՚ԴԼլ,
թ ր միայն
անեղծ
մնացածէ,
՞/՛՛ 7ճս
ագաաա՚լլ՚ութիւնր
: Աքսորուած
մո -
^
. ՚՛՛՛ / սսււակներբ
կքԱ"՛^ են
կրկնա.գաակոլիլ
ւ՚՚Իեո՚իերՐ^
՝Ո^ւԴ^–
էւ՚^՚՚Յ
Գա<իճներուն
; ^ ^ " ՚ ՚ " Լ , . Լ ր անՀետ
կորսուած
է եւ այգ աւե ֊
Ք՚Ոզաքը,
. ^ .
ծսւռերով շբշապատուած
է գետը ։
« Արղեօք
մեր թոռներուն
թոոներն ալ պիտի
՚ոեսնե՚՚ն
օր մր մեր դաՀիճներուն
աւերակները
այնսլէս,
ինչպէս
<՚քՕր կտյսրութեան
մը Նաբռլ
-֊
ղռոոնոսորի
աւեբ՚սկները
,
մոիսրակոյտե -
բու
փոչիներր, որ դէթ մեր ոսկորնեբր
փառա -
րանուին • • •» :
քյւ աՀա Նինոէ էն , պատւէական
անուն
մր, ^բ
կապ
ունի Հնագարեան
Ասորեստանի
Հետ,
որուն
մոխրակոյտներր
բեՀեղի
ծալքերու
նման, բամ -
նուած
են զտն՚սզան
չրշ՚ոններոլ
;
՛Նինուէ կր զանուի
Մուսոլլի,
ճիշղ
գիմացը
.
Մոլսուլ կր կոչուի
մամանակին
«Մուսրլին»
ա -
նունուի կերպասի
արտաղբութեան
Համար։
Միակ
Հեաաքրքրս՚կ՚ոն
պա՚ոկերը
Տի՚ւբիսի
՚/ր՚ոյ
իր Հա
րիւր կս՚՚քարնեբաէ
կտմուքն է, ոբ զոյութիւն
ու
նի Հինէն ի վեր, թէեւ
՛ս յսօբ մեծ ՚Րտսամբ աւե -
բակ վիճակ
՛քր կբ ներկայացնէ
, եւ ղբօսավա
յր
մրն է :
՚Լէինուէն
Հիւսիսա
յին քաղաքն է , Հարաւա
յին
մասր րնգաբձակ
ղտ շտ մրն է, Ւէլ է լ Մուկիբ կր
կոչուի,
ԱրրաՀաւքին
Հ ի՛ն
յիշատակնեբր
միայն
մնացած
են :
Այսօրուան
իբաքցիներր
Հերոս
մողովուբդի
՛ք ր մնացորդներն
են ; Անոնց
Հին դամբաբաննե
բը
ել
Հին ՚ւէնքերր
Հնազէտներու
չաՀադրղռութեան
առարկայ
են :
, , ^
իսկ
ամէնէն
աւելի
չաՀեկան է սեւ
ոսկթն՛։՝
(քաբիւղր)
Նինուէի
մէշ, որ կը կոչուի « Պապա
կուռ
կուռ»։
1908^1
ի վեր տասնեակ
մ՛իլիոն
թօ~ -
ներոլ Հասած է այս Աեւ Ոսկիին
աբտազբոլթիլ
–.^Հ
նր։
Բէբքուքէն՚կր
մեկնի
երկու
նաւթա խողովակ
,
մէկը
ղէպի
Տրիպոլիս
, միւսը
Հայֆտյի
ճաւքբբվ\։\–^^
՜Րէրքուկ
նոր քաղաք է, պատ՚քական՛
ոչ
մէկ •–•.–^
Հնոլթի,ն
ունի։
Ներկայիս
ամէն
յարմէւ^իոլթիւն.^,՛^
ներով օմտուած
քազաք
մըն է , երկաթէ
կամոլիշ–
նեբով։
կպրասլատ
ճամբանեբ
, որոնց
վրայէն
կըւո
սուրան
ինքնաշս՚րմերր
;
,^ ,.–; ^. .. . ,^ .յ–, .ւ;*Ա
Կ՝րսուի թէ ^ ո յ Նահապետ
իր տապա%^. ա^ն
՚ոեղի
կոլսլբռի պաաած էբ : իսկ Բաիդհնի
բանա
կի՛ն գլխաւոր
զէնքեբր կը կաղմէին
քարիւղի
մէշ Հ
թլ՚շուած
քուրշերը
, որոնցմով
կրակի
կուտային՝\
թշնա՛մին :
՜ ••։՝;
Մ– ԷԲՄԷ-ԲՃԵԱՆ
,
եւ ինչպէ"
այն ատեն
ա՜յսօբ
ալ
ԻԻ
ՍՏԱՑԱՆ-Բ
, աՎԵԿԱԳԻՐ
ԸՆԳՀ. ԺՈ%ՈՎՈՏ
քննիչ
յանձ–
նամո՚լովի : իսթանսլոլլ
,
1 951
Լամբասաանագիի
Գէորգ
արք. Արսլանեանի
դէմ) :
տեգեկութիւններ
յօրինել
բացայայտ
պարտու -
թիւն
մր քօղարկելու
դիտումով
:
Բիչ
անւլ ամ պատաՀած
է որ Համ
այնքի
մ ը
թե կնած ուն իր
Համ ա յնքի
քուէներուն
Հարի, րին
95
տոկոսը
ստանայ։
Ասիկա
դրեթէ
միաձայնոլ
-
թ ի լ ն է եւ կատարեալ
վստաՀութիւն
թեկնա -
ծռւին
Հանգէպ։
Լեռնա
լի բանան
ի մեր
թեկնածուն՝
լիւկեր ՎաՀան
Փափազեան
արմանացաւ
ա յս ամ -
բողշական եւ իսան՚էավա՚ւ
վստաՀութեան
:
ճիչդ է "Ր քուէնե
բու
րնդՀանուբ
դասաւորոլ–
մին մէշ ան յաշոզութիւն
չապաՀովեց
ելՊ՛ Տիդ
րան թոսպաթ
լ՚նաբուեցալ
, բայց ասիկա ոչ մէկ
բան կր պակսե՛ցնէ
այն յաղթանակէն
, որ մեր
թեկնածուն
՛ո՛ս բաւ իր մողովուրգին
մէշ Լ իր մո–
ղո՚իուրդին
մի՛շոցով :
Տիդրան
թոսսլաթի
րնտրոլթիւնը
պարզապէս
սւրգիւ^Ք է երկու
ցանկի
վրտյ
՛չ՛սնուելու
րարե ֊
նպաստ
դիպուածին
, որուն
շ^որՀիլ
արաբական
.լիւղերէն ան կրցաւ
քիչ մր աւելի
քուէ
ղի՚լել :
Այ" է իրակ՚սն
սլատկերր
կիբակի
օրուան
ընտ–
րութեանց
արդիւնքին :
Մեր Հակաոակորդներու
պաբտուած
«ճակս, -.
ս,»ր, ռամկա՚էաբ
«Զ"՚բթոնք»ին
չուրշ
Համաիսրմ^
բուած
, ծափ ու ծնծդայ
զարնելու
.իրայ է
ներ -
կայիս ՚
ինչո՛՛ւ
Համար, իԴչ է պատաՀած,
պիաի
մը–
ս,ածէ անտեղեակ
լ^թերցողը։
Պաբտուած
ո լ
շախշտխուած
ճակաա
մը տեսնուա՚^ծ րան է
Ար
ցնծայ
. .
Ռամկաւէ՚Որները
ունին
տյւլ
բարեմասնու
-
թիւնր.
ուրիչին
փետուրներով
ղաբ՚չարուիլն
ու
սոնքալը
իրենց արուեստն է
յ
Անոնք
փոխանակ
"՚լբալոլ
իրենց ՛Անձնական եւ կուսակցական
սնան–
Կ՚՚՚-թիւնր
, չտես
սլա բծեն կոտո
լ թիւններ կր ցու -
3"՚ղբեն
, աշիս՚սաելով
իւրացնել
Տիղրան
թոսպա–
Բի
րնարութիւնը,
ոբ անկաիսօրէն
աե՛լի
ունեցաւ։
Կրնա՞ն
ըսել արւլ-եօք թէ քանի՛^ քսւէով նպաստե
-՝
՛մին անոր րնտրութեան
եւ ինչո՛՛վ
բամնեկից
կէ
ղ՚ոոնան
յաշողա
թեան
մբ, որ ոչ մէկ աղերս
ունի
^՚"յ
ումին ել Հայ ա՚լզտկներուն
Հետ :
-.. Անօ՚լուտ ենբոլոր
չաբտիսօսութիւննեբը^
ղաւերր^
,լլ,պ՚սրտոլթիլններն
ու զիմակներրէ
Հայ
՚լան՚լոլածնեբր
լ՚սլ
դիտեն
այլեւս թէ որո՛՛նք են
Բաբձր՚սղսյն
չահերուն
անձնուէր
պաչէոպան -
՛՛՛ե չ՛ն ու ճշմարիտ
Հայրենասէրները։
Աւ ճիչդ ա–
ա՚՚Բ Հտմաբ ալ հայութիւնր
չի վա բան ի րԳա
չնակ–
ցութեան
կողքին
կենալու,
ամէն
անւլամ որ Հո -
"անքնլ^,,,,^
միշեւ
ընտրութիւն
մր կայ կտտա -
Բելիք ։
^ԱՆՕՒ
Պաշտօնական
տեղեկաղրին
Հա -
•^աձսլյն^
Հ. Ց. գ. թեկնածուներէն
րնկեբ Մ՛
^^Ր
Գալուս՚ոե՚սն
շաՀած է \ 2.004 քուէ ,Բ՚^ • Մել՜
Ք"^՛ Հայրասլե՚սեան
11.946,
ռամկավար
Հբաէ
^՚-՚Ա՚՚ոկե՚ոն
6583,
Եդ՛ Պաբսումետն
5886,
Վա -
^ան Փս.փ,սզեան
(Լե ՛ւնա լի բանան)
10.186,
Տ էգ՜
րան
թ,,^^^,,,թ
12.504
(այս
վերշինը
րնտրաած)
Հ
Fonds A.R.A.M
