HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 412

նանք
իբրեւ
<իմ
բնդ՚՚՚^նիլ
հասկացողութեան
մր
համ ար » ;
Պ • ճկ՚՚րփ
պա րղա րանե ց նաեւ.
առաշարկ -
ներր,
որմէ վերշ, Պ– Կբոմիքօ
ղարձեալ
խ^^^
առնելով
յայտարարեց
, թկ վերշնագրի
մր իմաս­
տով կր հնչեն
ամերիկեան
սլատուիրակին
խօս -
քերր :
Տաշորգնիսար
պիտի
ղումարուի
այսօր։
•ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈղՈՎ
կր տօնուի
Յունիս
2ին, Շաբաթ
իրիկուն մա­
մր 9կն մինչեւ
լոյս :
ԹՈԻՐԲԻՈՑ
հեռաղրական
ղործակալո
լթեան
Ֆբանքֆորթի
թղթակիցը,
Նեճաթի
Շս՚քիբ,
մե­
ոած
ղտնուեցալ
իրրնակարանին
մէշ,
կնոշը է լ
երկու
զաւակներուն
հետ։
Կ՝րսուի թէ
անձնասպան
եղած է, կաղին կտոլցր
րանալով
։
ՊՈԼԱՈՅ
թերթերը կրղրեն թէ երկար
հեաա–
պնղումներէ
վերշ,
ոստիկանութիւնը
յսվողած է
ձերրակալել
24
մօրուսաւս
րնե ր , երբ ղաղանի ա–
րա րողութ
իւններ կը կատարէին
կտիրնէ
Գափոլի
ղերեղմ անատան
մէշ : կա լանաւո
րնե ր ր «Նազ
շի -
պենտ»
աղանղին կր սլատկանին,
«ճիւպսլէ»ներ
հաղած ել ^Բիւլահ՝»նեբ
դրած։
իրենց պետր աք­
սորուած եւմեռած
է ր ։Արա րողո, թեան ատեն
մօ­
րուքի
թելեր կր թաղէին
անոր
ղերեղմանին
մէշ։
ԱՂՋԻԿՆԵՐ
ՄՈԼՈՐԵՑՆԵԼՈՎ
Ալմերիա կր փո–
խաղրէին
խումր
մ ր
չարագործներ
է
Ոստիկանու -
թիւնր
յաշողեցաւ
ձերրակալել
ութ հողի, Մա -
արլկնի
Հրասլարակին
վրայ։
ԶոՀերր
18, 21
ել
24
տարեկան
ազշիկներ
են : Ոստիկանական
տեղեկա–
գիբր
կ՝րսէ թէ միշնորգները
ղանոնք
պանղոկ
մր
առաշնորզելով
, թմրեցուցիչ
ղեղեր կր
թռցնէին,
յետոյ
Օբլիի
օղակայանր
կր փոխագրէին
, Ալմէ
ղրկուելու
Համար : Երբեմն ալկր խո շտանւլո
լէ ին :
ՄԵԹՐՈՅԻ ԵՒ 1ԱՆՐԱԿԱՌԲԻ
զիներր
աւել -
ցնե լու առաշարկ
մ ր նե րկա յացոլցած
է ր կաոա -
վար
ութ
իւնր
(երկու
ֆրանք՝
աոաշինին
, մէկ ֆր •
երկրորղին
Համար) : Փոխաղրա
քմեանց վարչու -
թիւնր
մե րմեց
երկու
առաշա
րկնե րն ալ:
Խնղիրր
նո րէ ն պիտի
քննուի յառաշփկա
յխն :
ԸՆՏՐԱԿԱՆ
ՕՐԻՆԱԳԻԾԸ
նորէն
մերմուեցաւ
Հանրապետութեան
իս ո ր հ ո ւր ղ ին կողմ է , \ 00 ի
գէմ
210
ձա յնով : կառավարութիւնը
որո շեց
ւէսաա -
Հոլթեան
խնղիր
յս՚րոլցանել
: Այմմ
Աղղ • մողո -
վփն կը մնա
յ վե
րշ7ւապէս
վաւե րացնել
օր իւն աւլ
ի -
ծ ր , երկրորղ
ր7ւթերցումով
, երկոլշարթի
կամ
երեքշարթի
օր :
ԱՐԵՒՄՏ–
ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ
Հաւասարտղօր
ան–
ղամ րնգունուեցաւ
միացեալ
Եւրոպայի
1ւքոր՝1Ու^–
ղին
մէշ։
Այս որոշումը
տրուած էր
քանի
մր
շււ
^ս–
րաթ աոաշ, եւ քայտարարուեցաւ
ի
ներկայոԼ
թեան վարչապետ
Ատրնաուրրի
եւ իր խռրհրզա -
կանին :
ԲՈՐԷԱՅԻ
մէշ, չինեւքորէական
մեծ յարձա–
կողականին
առաշին
չւ՚շանր
վերշացած
Բէլ"՛լով ,
ր^ւղՀանուր
անդորրութիւն
մր կր տիրէ
ամրողշ
ռազմ ա ճակա տին
վրա
յ : Այմ մ՛ կր սսլա սուի
ե րկ -
բորդ
չրշանի
յարձակումներուն
, այդ պտտճա -
ոով ալՄԱԿի
ումերր
արթուն կբ Հսկեն
իրենց
դիրքերուն
ւիրայ։
՜
Մ • ՆաՀանդներր
,
միւնչեւ
Ապրիլ
27,
ԲսրՀայի
մէշ ունեցած
են
9603
սպան­
նուածներ
,
42.276
վփրալորներ եւ
10.950
կոր ֊
սուածներ
, — ֊ րնղամէնր
62.799
Հողէ ՝•
ԲՈՒՌՆ
ԸՆԳՀԱՐՈՒՄՆԵՐ
տեղի
ունեցան
իս–
րայէլի եւ Ա ուր
իո
լ սաՀմանապաՀ
զինուո
րնե
րւււե
մ ի՛շեւ , Տ իրեր
ի՛ա
յիւ լիճին
Հ իւս իսա կողմր
:
իսրա
յէլ
կ*րսէ թէ Սոլրիաւլիներր
անցան
ստՀմանագիծը
եւ
կը
չ՚սրունակեն
յս՚՚ւաշ
իսաղալ։
հքնղիրր
Հս՚՚լոր—
ղու ՛ոծ է Ազղամոզովին։
Վերշին
մւոձւտէ քն
,
ւյ ու.չւէաէք ինԼ
ր ր Լա մղա.ւաւքէ են X
ԹՐԲԱԿԱՆ,
ԻՏԱԼԱԿԱՆ
ԵՒ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
մարտանաւեր
պիտի
Համախմրուին
մօտերս
Մալ–
թայի
առշեւ : Թրքական
տորմիղր
պիտի
բաւլկա–
^ " " յ է՛՛բ"
թոր՚իիլ՚սն՚սւերէ
, չորս ականաՀալաք -
նե րէ եւ. չոր՛՛ "1" ՚լանաւ երէ :
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Հ– Ր–Ը՛ Միութեան
Եւրոպայի
կե՚լր
. Յանձ–
նամոզովր
պատիլ
ունի
Հրաւիրելու
յարղոյ
հայ
հասարակութիլնր
Հանղիսաւոր
Ա.
պա՚ո՚Որաղին
եւ
ՀողեՀանւլստեան
պաչտօնին
, որ աեղի
պիտի
ունեն՚սն
Մայիս
6ի՚ն , կիրակի
օր, մամր
10.30/«1 ,
Փարիպի Ա. ՅովՀ՚սննէս
Մկրտիչ
եկեղեցիին
մէշ,
ի յիշա՚ոակ
Հ. Բ. Ը. Աիութե՚սն
վ՛ո խ ՚ն՛ո իսազաՀ
աո
ասռաէ
սւ
րարԵր՚սր
Ողբացեալ ՏԻԳՐԱ՛Ն ԽԱ1ւ ՝^ԷԼԷ1ւԵԱ՚Սի
Բարերարեալ
Գպրոցասէ
ր
Տիկնանց
՚իարմա -
ր
՛ոնի
ասնուՀիներր
իրենց
ե րւլ ե ցոգոլիմ եամ բ սլիտի
մ ասնակց
ին սրրաւլան
արարողոլ
թեանց ելԱ , Պա–
աարադէն
վերշ,
տեւլի պիաի
ունենայ
յարղանքի
արտայայտութիւն
Հ– Բ. Ը. Միութեան
Եւրո -
պ՛ոյի կեդր–
Յանձն՚սմողովին
կողմէ :
1արոա6Ո6 0Ը1^ ձՇ0Ր1/ն\ , 17, քստ Օտատտաշ (13)
Հեբթական
դասաիսօսութիւնը
այս ուրրաթ մա­
մր
20
ՅՕին ,
Լտ €3՚^6է
սրճարանին
վերնայարկը
:
իծ՚եր ու դէմ կը խօսին
ՎԱՀԿ
ՕՇԱԿԱՆ եւ
ՎԱՐԳԳկԱ
ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ։
Նիւթր–
«Պատ -
մու-թիւ&Ը օրէնքի կ ր հպ ա տ ա կին :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ ֊
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Ալֆորվիլի
Հ– 3– Գ–«Նոր Աերունղի
Օրը»
կը
տօնուի
այս կիբակի
մ՚ոմը
\6էն
մինչեւ կէս
գիչեր։
ՏԱ6 Vօե3^^6 ,
ԱլֆսբՎԻԼ
. քաղաքապետական
շքեղ
սրաՀին
մէշ :
կը
իսօսի
ՎԱՀԿ
ՕՇԱԿԱՆ
0^^հ^տէ^6 ՚1>լ)ւզս6
1
ՅՈ§Օ
1)սյտւ<յւո, (թ^^է^ո
&^^6
IV1^^^61 քՏւյօօ) ;
Գեղարուեստական
ճոխ րամին,
ղաւեչտ.
Հայկական
պարեր, երդ, արտասանոլ -
թիւն եւ իսի լէ Մուլինոյի
Հ.
3– Գ-Նոր
Աերուն­
ղի Հայկ. նոլ՚սդախումբր։
ճոիս պիւֆէ,
մատչելի
գիժերով:
Մուաք 150 ֆր Ա ^նք , էյոր Աերունղի անդամնե­
րուն 100:
Երթեւեկ.֊–
աէԿօ
Շե&ւ6ոէօո ԸշօԽտ, ձսէ. 103,
ի՛շնել Խ^. ձշ
ւ՚Սոաո :
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ ՕՐԸ ՎԻկՆԻ
ՄկԶ
Այս
շաբաթ
երեկոյեան
մամը
20ի՛ն , «Հ • 0 ՜
հանշանեան»
սրաՀին
մ էշ
։
կր նախագաՀԷ
րնկերոլՀի
Ա.
ՄԱՀԱք՚ԵԱՆ
,
կր խօսի Պ– Հ– ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
(Լիոնէն)։
Գեղարուեստական
բամնին
կր
մ
ասնակցին
տեղւոյն
կարող
ո ւմերը,
Տիկիններ
Վ– Ռստիկեան
եւ
Ս– Թադէոսեանք>;»/;–) : Օր– Ա– Ուղունեան(ար–
ասանու թիւն)
, Պ– Կ– Զարդարեան
ֆանթէղի,
Ա–
՚ւ^ղելեան
եւ ուրիշնւեր : կ՝երդեն
սանուհիները :
Հանգէսէն
վել՚շ
թնշոյք,
Հաճելի
ան՚ոկնկալ -
ներով :
ՎԱՍՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
ՅեՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
ՏկՍԻՆԻ
ՄկՋ
Այս
շաբաթ
մամր 20.30ին,
Հ.
3՛ Գ՛ Տան մէշ
կր նախաղաՀԷ
Վ.
ՀԻՒՍԵԱՆ
կր խօսի՝ Պ • ՄԻՍԱԲ
ՄԻՐԶկ
Գե ղա րու ես տական
բամ
ին
.
Մ եներգ՝
Տ իկ •
Վարղանեան
ՀԼիոնէն)
, եւ Օր– Աէտէֆեան։
Ար -
տաստնոէ
թիւն
Օր - Օր ՚ Մուրատեան
, Պապա
յեան
եւ
փոքրիկն
Բարսե՚լեան
ԼՊռօնէն) :
ք))մբերգներ՝
Ֆ– Կ– Խ– վաբմարանի
երդչաիսումբի
կողմէ ,*
ղեկավարութեամ՛
բ Տիկին
Գ.
Փափաղեանի :
կր ներկայացուին
Հերոսամարտի
գրուտգնե–
րէն
երկու
կենդանի պատկեր
, ղե կավա
րո ւթեամ
բ
Պ - Պօղոս Տէր Պօղոսեանի :
Ծախքերու
մասնակցութիւն՝
75
ֆրանք :
ԱՊՐԻԼ
11-24/;
ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՄկՋ
Աղդ– Եկեղեցական
Մ իո ւթեան
նախաձեռնոլ -
թեամբ ու մասնակցութեամբ
կրընոպլի
բոլոր
կա՚լմակերպութեանց
, կր տօնուի
Ապրիլ
1 1-24^
Մեծ
ԵՂԵՌՆԻՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ,
այս կիրակի
կէսօրէ
վերշ
մ՚սմր
Յին ,
ՏՅԱՏ ՏՅՇք6 ֊ ՇՕՇՍՐ,
քԱ6 յ Տ Յ Ո ^ & Շ 6 :
ՆախաղաՀութեամ
բ Պ– ԲԻՐԱԶԵԱՆի
:
Բոլորին
պարտականութիւնն
է իրենց յար -
ղանքի
բամինր
բերել
աւելի քան մէկմիլիոն նա -
Հատա1լներոլ
յիշատակին
:
ՀԱՆԳկԱ -
հւՆՋՈՅԲ
Նաի՚աձեռնոլթե
ամ բ Համ ախարրե րդց իական
Միութեան
Վտլան՚ւի
մասնաճիւղին
, այս
շաբ՚սթ
երեկոյ
մամր
ՏՅՕի՛ն,
Հայ Երիտասարդաց
սբա -
Հին
մկշ,
10 1Ա6
Տ
։/^ւձ։
կր նաիսաղաՀԷ
Հայրենակից
Պ– Մ– ճկՐԱՆԵԱՆ
Պիտի
նոլաղեն Պ - Պ • Նալսլանտեան
ել Ատալ–
եան : Ե բ՛է , ա լ՛՛ո ա ս ան ո ւթ ի" ննե ր
Աււատ եւ մա՚ոչելի
պիւֆէ :
ԿՈՁ
ԼԻՈՆԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ՀԱՅՈՒԹԵԱՆ
Լիոնի
Ա՛ւ՛լ՛ Միոլիմեան եւ Հայ
եկեւլեց -
լոյ
Հո՚լաբարձութեան
պաշտօնավարութեան
շրր–
շանր լրացած–
րլլալո՚ի
, ֆոբ րնտ
րո
ւ թ իւննե ր ր աե­
ղի սչիաի
ունենան
Մ՛ոլիս
եին, կիրակի
օր, աուս–
լօտեան
մամր Տէն մինչեւ
կէսօրէ
՚իերշ
մամր
6 ,
եկեղեցւոյ
սրաՀին
մէշ,
69 աՏ Լօսւտ 61
ՅՈՇ :
Ընտրելու
իրաւունք
ունին
Հա յաստանեա
յց Ա֊,
ոսւքե լական
եկեղեցւ
ոյ պատկանող
բոլոր
Հա
յլ՛ե–
նակիցներր
, որոնք լրացուցած
են
21
տարիքր էլ^
անձամ բ կր ներկայանան
իրենց
ինքնութեան
թո
ւ՛լթ ով :
Մ անրամ ա սն ո ւթ ի՛ւննե բ ր տեղլո
յն ՛իրա յ առան­
ձի՛ն թռուց իկնե րով : Ընտբ ո՛լա կան
յանձնաիսումբ՝
քարս՚ուղտր
Գ– ՖԷԱահեան ,
նախազաՀ
ժ – Ծա -
ււուկեան :
Հ. Յ Գ ՛
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՇՐՋ.
կոմիտէն ընկ.
ԸնդՀ
. մողովի կբ <Բ"՚ՎԲԷ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ենթակոմ.
այս շաբաթ
մամր
20.30/ն :
^ԱԻԱՐԵԱՆ
ենթկ– այս շաբաթ
մամը
2\ին ։
ԸՆկ. ԿԱՐՕ ենթակ. այս կիրակի
կէսօրէն
վերշ
մամր 4ին ։
Ժողովնեբը
տեղի
կ՚ունենան
սովորական Հա–
"սքատեղիներր։
Աոյն
մողովներուն
ներկայ
կ՝ըլ^
լ՛ոն Շրշ– կսմիաէի
ներկայացուցիչը
:
ԼԻՈՆ–
Հ–
՚՚" Վարանդեան
կոմիտէի
րնղՀ. մոգովը այսուրբաթ
մամը
20.30/1/,
դպ^
բոցին
սրաՀրԼ78
քԱՇ
1^3հտԱ\տ) ։կաբեւոր
օբակաբգ.
^Ր. ԿԱՊ– ԽՍա՛
Հ^ավիլի
մասնաճիւղի
ընդՀ .
մողսվը
Մայիս
1ին մամը2\ին,
դպրոցին
սրաՀը ,
եիստ կարեւոր օրակտրգ : Պարտագիր
ներկայու -
թիւն :
ՄԱՐՈԿ^Լ՛
«Բրիստափոր»
ենթակոմիտէի
<եբթական
մոդովյլ
այս չաբաթ
մամը
8.30/Տ» ,
սովորական
Հաւաքատեղին
։ Բոլոբ
ընկերներու
ներկա քուիմիւնր
անՀրամեչտ
է ։
ԱՆԻկՌ ՊՈՒԱ ՛ԲՈԼՈՄՊԻ
Հ– 3–Գ– Արամ
են֊
իմակոմիտէն
րնդՀ. մր՚լովի կըՀրաւիրէ
իր
չրշանի
րնկերներր այս ուրբաթ,
ծանօթ
սրճարանը
մամը
2\ին : կարեւոր
օրակարգ։
ԼՇաբ
. նախորդ մո -
ղովի) :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Պօմոնի կապոյտ
Խաչի
ղպրոցին
վւակման
Հանդէսը
յառաշիկայ
Յունիս
\7ին :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Կ– Խրիմեան եւ
զաւակներր
(Պռօն) , Տէր եւ Տիկին
Վ,– Խրիմեան ելիրենց
զա­
ւակներր
(Սէնթ
կթիէն)
, կր ծանուցանեն
թէ ի -
րենց կնոշ,
մօր ել Հարսին՝
ՏԻԿ. ԱՆԱՀԻՏ
ԽՐԻՄԵԱՆի
մաՀուան
երրորդ
տարելիցին
առթիլ,
ՀոգեՀան -
գստեան
արարո
՛լո ւթիւն
պիտի կատարուի
ա յս
կիրակի առտու
մա՛ք ր \ Օին , կաթոլիկ
՚քատրան
մէշ ,
78 աշ քՀՁե€131Տ ,
եւ կր Հրաւիրեն
բոլոր իր
յիչատակը
յարգուլները :
ՓԱՐԻԶԻ
Հ. Մ. Մ-Ի
ՄՐՑՈԻՄՆԵՐԸ
Այս
Կիրակի
Լ^V^յ՚
(ձ&1§ճոի գէմ Ժամը
\5ին ,
քօսԽ
ք՚ւո,&16
( հ Ձ ։ ք Յ § € )
7^^^3^ո
IV^սո^^փ^^1,
ճV6.
նա&–
^^1 ԼշշՍւշ, Լ^V^>՚ Ը&քՏՅո ւ
Հազորզ.
միշոց.
Շ&քՇ ճ շ 1՚Տտէ^^1
Ի ^ ^ Լ
Օ&քՏՏՈ :
ՇՅ
16
ի յ օ ւ ( 1 է 1
իքնել
Տ^V
^Ցո
ւ
կը
իսնղբուի
մարղասէ բ
Հ ասա
րակութենէն
քաշալերել
այս շատ կարե՚.որ
մրցումը
է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Վիէնի
կապոյտ
Խաչի
վարչութիւնր
^ո բՀակա լութեամ
բ ստացած է Հե­
աե ւե ալ
նուէրնեբր
ինպաստ
իր
դպրոցներուն ,
Աան՚՚ւՀի՛
Ա. Թորոսեանի եւ Պ– Կարապետ
Գալայ–
ճեանի
՛ոմ ուսնոլթեան
աո թիւ •
Պ •
Եբուանդ
Տէբկէբեան
5000
(Պէլֆօրէն)
, Անգլ՚տնիկ
Գալայ–
ճեան Հաղար
ԼՊելֆոբ) : Պ– Պ– կարապետ
Գալայ–
ճեան , կիւլսլէնկ
կ՚ալա յճեան
ԼՄ արսէյլ)
, Հազա­
րա կան , Բեն իամին
Հաճի
Մ կրեան
( Մ տրսէ
յլ ) ,
500,
Ա– Թորոսեան
ԼԹո՚-լուղէն)
Հաղար,
Հ. Թո -
րոսեան
ԼՎիւէն) Հաղաբ, կ.Մալ՚դտրեան
ԼՎի՚էն)
500 :
ՇնորՀակալութիւն
նաեւ
բոլոբ
անոնց
ո -
լ՛ոնք
մ ՛Ասնակց եցան
ծաք ապաՀ ութեան
շաբաթի
մեր
Հան
՛լան ակո
ւթե ան :
ԳԵՐԱՍԱՆ
ԹՐԱԿՕՇԻ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄՆԵՐԸ
Շավիլի եւ իսի լէ Մուլինոյի
մէշ
Այս
կիբակի
երեկոյ
մամր
9ին Շավիլիւ ՏԱ\\Շ
ձէՏ
քՏէշտ/
մէշ ,
ՊԱՂՏԱՏԻ
ՀԱՅՈՒՀԻՆ
2.
Այս երեքշաբթի
երեկոյ
մամր
9ին , մաս–
նակցութեամբ
Ա– Գմր է ր ե ա նի ,
սինէմա
ԱլՀամ–
՚ ղ բ ա յ ի մէշ :
ԶԱՅՃԻ
ՓԱՇԱՆ
Կ՚ՈԻձՈԻԻ
Ա՚լքաաաիսնամի
էՀ.ռձ\\\\ի
Հանւլստեան
Տունը
անմիջակրւն պէ տք
ունի Հայ ՀիլանդապաՀուՀիի
մը
եւ
տս^V^^1^^ոէ6^
մը
յ
Գիմել Ա. Աճէմեստնի,
56
ԼՁքՅ^տէէօ, Բ
ՅՈ»
(9) ,
ամէն
օր , բացի
շարաթ եւ կիրակի
օրերէ
՚.
հաԱբածաԱօթ
1էօզւ10քՕՐ1 |
ըԱկնաււթիւԱը
(շա^ք^օըտ ք1ՀՕւ\ւ;^օե։ւ<ւէ։տ քՀՕ Չ ս ւ քօ ւ ^ ւ )
Եւ իրենց
ներկայացուցիչը
Պ–
ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
սլատ իւր
ունին աեղե կացնե
լու
իրենց
Հաւատարիմ
յաճ ս՚իէ" ւ՛՛լնե բուն թէ վե լակս ՛ոծ են իրենց ՃԵՐ -
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐի
արտաղրութիւնը
, զուտ
ոչխարի
կաթ
ո՛ի , վերշին կաաարե լագո րծո ւթիւննե ր"վ եւ
անմբցելի
գիներով։
Գիմե)՝
Պ. ՍԻՐՈք^նհԱն
; 1Հս€ IV1օո^1^էօս^, Բ
Ձ
11
Տ
ԼՀի՛ն
Հասցէն)
Հեռաձայն
0Ս1. 5 5 - 4 9
Fonds A.R.A.M
1...,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411 413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,...598
Powered by FlippingBook