յ՛՛ն»
ձւ ^Այցելու
աղե կչւ» : «Վերջալոյս
Վիաբէճ–
ճո յի վրա
յ» կաաւր
յաքող
ԱԼԼ"՚լով
Հանղերձ
,
սերաօրէն
կր
յիչեցնէ
«վերքա
լոյս
լճակին
վրայ»
ղործր
Գոյներու
նոյն գասաւորումր,
ղգացման
ել արաայայաութեան
նոյն
մ ե լամ աղձոաւթ
իլն ր ^
անորոչին
եւ փարթամին
Հմայքով
քօղարկոլած
յ
Ջե րմ ձա րՀ աւո րութ իւն
, լաւաղո
յն
ասլաղա–
յի մր
մաղթանքներով
Արաւքայիս Սրապեսւն
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՀՈՀ
ՄԱՅԻՍ 1ի ՏՕ՚ՍԻ՚Ն Ա ՌԹԻԻ ,
«6աոաք»\ւ
յ ա ֊
ջորգ եամարը լսյս կը տեսԱԷ եիԱգշայւշ>ի օր :
ՆԽ՛
ճե՚ԼԲ
ՄԸ բացուած
է Ֆրանսայի
Համայ–
նավար
կուսակցութեան
մէք. Համաձայն
կարգ մր
թերթերու
աեգեկութեանց
։ Շարլ
Լրմուան,
Հիլ–
սիսային
շլ՚քանի
մր Հանքա
յին սէնտիքային
ներ -
կա յտցուցիշր
Աշթաաանքի
՚իա
չնակցութեան
մէք,
որ յաճաիս ղսրծակցած
է
Մ որիս
Թորէղի
Հեա,
իր չուրքր
Հաւաքելով
Համայնավար
բան՛
ուորներու
մեծամասնութիւնր,
սլաբղած
է
րմրոս–
աութեան
ղբօչր
Աոսկուայի
եւ Աթալինի
գէմ :
Ժողովի
մր մէք,
300
Հոգի ներկա յութեամբ
, Լբ ^
մուան,
րնղՀանուր
Հաւանութեան
արմ անացած
է
իբ ա յն
յա յաա րարո ւթե ամբ , թէ
սէ
նաԼւքաներռլ
վրա
յ չԼւ կրնար
իչփել քաղաքա
կան
կուսակցու
-
թիւն
մբ : թեբթերբ
կր
ւլրեԿւ
Լմէ րմ բոսա
՚Լյ՚՚րիէւԼ
Ո՝ իթո
յի քաղաքականութեան
կբ Հեաե ւի ել
թէ
մ եծ անկանկա
^ե ր կր ս սլա ս ո լին %
ԲԱԼիԱԱՈ ԻՆԵ ՐՈՐԳ
նիսա
ել աակաւին
ոչ մէկ
արգԼււնք
վա խանո րգնե բու
մողովին
մ՛էք •,՛ Շաբաթ
օրուան
այգ
նիսաԼւն մէք եւս երեւան
եկաւ
,
որ
անկարելի
Լսորտակել
Պ • Կրոմ՚ԼւքոյԼւ
անՀաչաոլ
-
իմիւնր։
ճաւլ մր եւս իսօսելով,
ԼսոբՀրգային
սլաա
ուի րակր
մերմեց
ամէն աեսակ
ղԼւքում
եւ
սլնգեց
Լւր նաԼսորգ առաքաբկնե
բուն
վյ՚ա
յ :
Արեւմ աեան
չրքանակներբ
աակաւին
կր կա բծեն , թէ Հասկա
-
ցողութեան
մր ղռներր
բոլոլավվւն
վւակոլած
չեն։
ԲՈՐԷԱՏԷՆ
Հասած
լուրե
բու
Համ աձա
յն ,
չինեւքո
ր է ական
յա րձակո ղական ի առաքԼւն
չբքանբ
վերքացած
կա րե լի է նկաաել
: Գաշնակից
ումերբ
75
քիլմ– նաՀան քած
են Աէուլի
ուղղուիմեամր
եւ
վեբ քԼ՛ն լուր Լ։ մ բ Համաձա
յն , Հարաւա
յԼւն
Բորէա
յի
մ ա յրաքաղաքր
ինկած
է կարմ իրնեբոլ
ձեռքր :
Ութ
օրուան
կռԼււնե բու
լձյթացքին
, կարմ
իրներր
աուած
են
80
Հաղա ր է աւե
լԼ։ ս սլանե ա
լ1ւե
ր եւ
մ ե–
ռածնե
ր
1
Այմմ
անոնք
ումե ր
Համ ախմ բե լով
, կր
քանան
անցնիլ
Հան գեար
ԹՈՒՐԲ ՆԱԽԱՐԱՐՆԵՐԸ
շարաթէ
մր ի վեբ
մողովնե
ր կր գումարեն
ԱնղաբայԼւ
մ՛էք , ո րո շե
լու
Համաբ
այն նոր ղիմումր,
ղոր
կառավարութիւնր
սլիաի
(ձւէ ամերիկեան
երաշվսի^ւեբ
սաանալու
նսլաաակով։
Որոշումր
վերքնական
ձեւ մր չէ ա—
ոած
ղեռ։ Անգարա
կբ սսլասուի
Ուոչինկթլձւի
թուրք
գեսսլան
ՖէրԼ՚աուն
էրքին , որ
•^րաւԼւրուած
է խո րՀ րգակցո
ւթեանց
մասնակցելու
–^ամար :
ԱԶԳ– ԺՈ՚ԼՈՎԸ
քուէարկեց
այն օրէնքր
որուն
Համաձայն
ոչ մէկ վարձակալ
կարելի
է Հանել
իր
բնակարանէն
, մ ինչեւ
որ ուրիչ
րնակարան
մր
ճարած
ձըլլայ
:
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈԻԼ^ԵԱՆ
նաԼսարար
Պ–
ժ ի ւ լ
Մ ոքի
զաւկԼւն՝
Անարէի
սսլանիչնեբէն
Պէրթոն
գ աաասլարաուեցալ
ց կե անս
ա ամանակ
Լւր ա շիսա -
աանքի
, իսկ
Տբլիէ֊սլա՝
|0
աարի
բանաարկոլ
-
թեան :
ԹկՅԱԱՆՂԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ՛ 3– Գ– Նոր Աերունգի
Շբք–
վարչութիւնր
թէյասեղան
մր սարքած
է ի պատիւ
ՏլւկիԹ Շ • Մի–
ԱԱւքեանի, Պ– կարօ Ու–շւսզլհանի եւ ընկ– Հր •
Րա–
լՈլեանիՀէս^ս
Հինգշաբթի
իրիկուն
մամբ
20ին ,
սրաՀին
մէք։
ԱԼ՚բով
կր
Հբաւվւբուին
րաբեկամներ
եւ Համակիրներ
:
X
Մ արսէ յլէն
Հեո աձա յնով
կր Հաղսրդեն
թէ
Մպրիլ
11—24/
սղաՀանգէսր
կատարուած
է
մեծ
յաքողութեամ բ , թ՛՛ր
ապաւորոլթիլն
ձւլելով
: ՚՛
էքԱՅԻՍ 2 8 0 ՓՍՐԻձԻ Սեձ
յ
^յ>՚^աԵՏՐ
ԿՈԶ
ԼԻՈՆԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ՀԱՅԼ1ԻԹԵԱՆ
Լիոնի
Ազգ– Միութեան
ել Հայ
եկեղեց
-
լոյ Հոգաբարձութեան
ւղ՚սշաօնավարութեան
շբՐ՜
քանր լրացած
շլւալսվ,
եոր լձէտ բութ իւննե ր ր
տե
՛լի պիաի
ունենան
Աայիս
եին, կիրակի
օր, առա
ւօտեան
մամր
^էն մինչեւ
կէսօրէ
՛Լերք մամր
6
յ
եկեղեցւռյ
սրաՀին
մէք,
69 ^ս6 ԼօԱ1Տ
81ՅՈՇ :
Ընտրելու
իրաւունք
ունին
Հա յաստանեա
լց Ա—
ոաքելական
եկեղեցւո
յ պատկանող
բոլոր
Հայրե–
նակիցներր,
որոնք լրացուցած
են
21
աարիքր
եւ
անձամբ
կբ ներկայանան
իրենց
ինքնութեան
թուղթով
:
Մ անրամ ասնութիւններր
աեզլո
յն վրա
յ առան
ձին թռուցիկներով
: Ընարո ղական
յանձնա խում
բ՝՝
քարառւղար
4՝– Ֆ էլլ ահե ան ,
նախագաՀ
^. ՝Հ$ա -
Ո-ուկեան :
ւտբոաշոշ
^^ՇՕՐԱք^ , 17, աշ ՕՅաշտաշ
( 1 3 )
Կբ տօնուի
Յունիս
2ին , Շաբաթ
իրիկուն
մա–
մր 9էն մինչեւ
լոյս
,
Հերթական
գասախօսոլթԼււնբ
այս ուրրաթ
մա
մբ շՕՅՕին ,
Լշ ՕՅճշէ
սրճարանին
վեբնայարկբ
%
Լծ-եր ու գէմ
կր խօսին ՎԱՀԷ
ՕՇԱԿԱՆ
եւ
ՎԱՐԳԳԷԱ
ՊԱՐԼէՆՎԱՐԳԵԱՆ:
Նիւթր–
«Պատ -
լքուշյ-իւնր օրէնքի կը ճպա տ ակի՞» ;
գւաևձօԱ
Ի պատիւ ՄԻՍԱ-ք ԹՈՐԼԱք՚ԵԱ՚Սի
Նախաձեռնութեամբ
Տ ր ա պի ղոն ի
նաՀանգի
ԼՊ՚՚նաոս)
Հա յր - Ա Լաւիմեան
, Աասունիի
ճաչարա
նին մէք^
3
Մայիս,
Հինգչաբթի
,
Համբարձման
տօ նԼ։ն օրր, մամր
\5ին -.
յյնամ ուած գեզարուեստական
բամԼւն : կր
Հ բա–
լԼ
։րոլին
րռլոր
Հ ա յրենա կԼւցնե րր եւ
փափաքողնե–
րր:
Մեթբօ
ՏէւՅտեօսւ§ Տէ. Օշուտ, Տշոէւշր
ել Ատտւսատ
ՏշեՅՏէՕբօւ,
ճաչարանր՝
31 Ր1Զ06
ճ՚^ՇՃՅոճււՇ :
Գեղարուեստական
բամնին
կր
մ ասնակց
ին
Օր .
Մարի կաո-վարենց ,
Օր •
Աստղիկ ՚Իէօսէեան
(երգ)
եւ ուրիշներ
:
,
Ւ^սւտԱրսւկէսԱ Աեքկա^ացոՆՎ^Ա
Հ, ո վա նաւո բու թեամբ
Հ. 3– Գ–
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋ–
ԿՈՄԻՏէԻ
,նախաձեռնութեամբ
ՊՈԻԼ–
ՕՏ֊
ՏՈՅԻ ՎՌԱՄԵԱՆ
եւ ԱԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆԻ
ընկեր
ԿԱՐՕ ենթակոմիտէնեբու
:
6
Ա ա՛յԼւս , կի լ՛ակի
մամր
1
4
/Տ<
Պուլվար
Ատ
-
տոյի
մէք,
230,
Օհշաւո ճշ
1Յ
]V13ճ^Յ§սշ,
8Յ
1 Iոէ6^ -
ՈՅէ10Ո316 :
Շաբաթ
,
5
Մայիս,
մամբ
20ին Աէնթ
Ան -
թուանի
մ էք , Մ արտիկեանի
սրաՀբ
:
Պուլվար Օտտո յԼ՛ թատերախում
բին
կոգմ է
ԱՐՇԱԿ
Բ–
Վեկավարոլթեամր
գերասաննեբ
Ա • եւ Վ • ՅԱ—
ԿՈԲԵԱՆՆԵՐՈՒ
եւ
մ ասնակցութեամ
ր
Պուլվար
Օտտո
յի Նոր Ա եբունգԼ՛
կարող
ռւմեբու
:
•^ԱՅ ԱՐԵնՈԻՇնեՐՈԻ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
կիբակի,
6
Մայիս,
կէսօրէն
եաք,
մամր
ճիշղ
Յին,
՚ւհտՅէւՇ
\/շւձւի
շքեղ սրաՀին
մէք
(քԱՇ ճ
՚^Տ
։6ք)ւ։
Գեղարուեսաական
եւ սկաուտական
խնամ
-
ուած
րամին
: Պի՚ոԼւ նուագէ
շնորՀալի
քութա
-
կաՀաբոլՀի
Ար– Մ– ԱԱԱՏՈՒՐԵԱՆ,
գաշնակ՝
Արենուչներ՝
Ա, ԵՆՈՎԲԵԱՆ
եւ Մ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆԷ
Պիտի
ներկայացուի
« ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐԸ
»
(3– Պարոնեանի)
երէց
Աբենուչներոլ
կողմէ
Մարղանքներ, հայկական պարեր եւ սկաուտա^
կա1ն հ ա լ ե լ ի անակնկալներ :
Ց՚՚ւցագրոլթիւն՝
Արենոլշներոլ
ձեռագործ
-
ներու
եւ ձեռական
ա շիսատութեանց
:
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Երիտասարգ
ՇհՅսքքշսւ
մբ ապրանքի
փոԼսա–
ղրութեան
Համար
(1^V^^^ՏՕՈ) •
Գիմել՝
ճօ^հօաէ
, 49
րսշ
6
&ւեշտ - ւՍօոէ -
ւօսշշ :
X
ԱղքատաԼսնամի
/Հոճւ\\^ի
Հանգստեան
Տ՚՚ւնր
անմ՛իջական պէտք
ունի Հայ ՀիլանգապաՀոլՀիի
մր
եւ
տս^V6111^ոէշ/<
մր :
Գիմել
Ա. Աճէմեանի,
56 աշ
ա Յ յ ՚ շ է է շ ,
ԲՅՈՏ
( 9 ) ,
ամէն
օր, բացի
շաբաթ
ել կիրակի
օրերէ
:
Այրէ
Տիկին
Վ. Թագլոբեան
եւ Օր–
Թագւռր–
եան
խռրին ցաւով
կբ ծանուցանեն
մաՀբ
իրենց
ա–
մ՚ռւսնոյն
եւ Հօր
ՎԱ%ԱՐՇԱԿ
ԹԱԳՒՈՐԵԱՆի
որ կնքեց
իր մաՀկանացուն
երեքշաբաթի
,
24
ապ–
րիլ.
1951 ,
իր բնակարանին
մէք (Անիէռ)
:
3 ո ւ՚լար կաւո բ ռ
լթ
իւնբ կատարուեցաւ
չաբաթ
,
28
Ապրիլ
-
Մի մտ ա ծ էք ո ՜ ւ ր նաշելու մ՛ասին,
ղա ց է ք ուղղակի • - •
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
ԼԻՈՆ
Հ՝
՚ ^ ՛ Վ՚"Ր"՚նգեան
կռմիտէի
էւ^գՀ. մողովր՝
այս ուրբաթ
մամր
20.30/1՛,
գպ–
Ր՚՚Յին
սրաՀրՀ78
աշ 1ՀՅե6131տ)
•.կարեւոր
օրակարգ։
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ՕՐԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Այս շաբաթ
երեկոյեան
մամր
20/5/, « Հ .
0
հանչանեան»
սրաՀին
մէք։
Վ Ա Ս Պ Ո Ւ Ր Ա Կ Ա ՆԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻ
36ՐԳ Տ Ա Ր Ե Գ Ա Ր Զ Ը
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Այս շաբաթ
մամբ
20.30/1., Հ.
3– Գ– Տան
մէք
Կբ նաչսաղաՀԷ
Վ,
ՀԻՒԱԵԱՆ
կրխօսի՝
Պ– ՄԻԱԱ-Ր՝
ՄԻՐԶԷ
ՀԱՎՈՐԳՈԻԹԵԱՆ
ՕՐ
Փաբիղփ
Հայոց
Ա. ՅովՀ.
Մկրտիչ
եկեզեցւոյ
Հողտբարձութիւնր
այս տալվւ
եւս
կաղմ
^1լերպած
է «Հայ
մանուկներու
Հաղորգութեան
Օրը » : Այս
առթիլ առաքին
անգամ ՐԱալով
եկեղեցւոյ
ղրպ
-
րոցին երկսեռ աշակերտնե
բու
նորակազմ
ձա յնա
-
ւորներու
խումբր
պիտԼւ կատարէ պատարագի
սք -
րարռղութիւնբ,
ղեկավարութեամբ՝
գպրապեա
Պ–
*11օղսԱ 1՝ԱԼյՈւմնեաԱ/ ,
այս
ՀԼւնգչաբթի
օր
մամր
10/1/։
Կր Հրաւիրուին
Հայ Հասա րակո ւթ իւն ր
ել
ք՛լոր
Հայ ղպրոցներու
աչակերտնեբբ
Լ՚Ւիւա֊Տւ
Հողարարձութեան)
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻՒՆ
Ֆր–
Կապ.
Խաչի
Շա
-
՛Լիլի մասնաճիւղին
բ՛՛լոր
լձւկե րո ւՀ ինե ր ր ցալակ
-
ց ութ
իւն կր
յա յտնեն
լձւ կեր
Աղաւնի Գավաֆ
եա
-
նին,
իր Հօր մաՀուան
տիսուր
առթիլ
:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ Յ –
Գաշնակցութեան
էքսԼւ «Բ ե ռ Լւ» խումբի
րնկերներբ
Լ՛բենց
Լսորին
ցալակցութ
իւնր
կր
յա յանեն
լձւկեր
3 • Խ • Ս կր -
աիչեանԼ։
, ել իր պարագաներուն
։ իր մ՛եծ
մօրբ
այրի
տիկին
Ա՚ԼԱՒՆԻ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆ
իՀծնե ա լ Լու–
սա բարեան)
մաՀուան
առթիլ
ել վ։ոԼսան ծաղկե
-
պսակի
750
ֆրանք
եւ նուԼւրեն
«Յառաքգի
տա
-
րածման
ւ
24 1116 Տէ. Լ&շաշ, ա6ե–օ 7ոաէ6 կամ 14. 0. ճտ Լօքքէէտ
ա.
1ո.
31.62
Վերսկսած
է արեւելեան
նուագր
Տէբ
ել
Տիկին
Գարաղաշ/
մասնակցութեամբ,
շաբաթ
կիբակի
ել երկուչաբթի
օրերր ։
ԿՈՐԱՈՒԱԾ—
Անցեալ
երեքշաբթի
( 2 4
ապ–
ւ
՛ւ
՛ւ
)
Գ
1՚Լ
^1՚1
Լ
^ գաՀ անգէսին
սրաՀ ին
մ
էք
կ՛՛Ր ՜
սուած
է թղթա սլանա կ մր։
Թախանձագին
կր
խնգրուի
վերագարձնել
^^.^^Շ
ճ՚1ճ6Ոէ1161՛
որուն
մէք
կայ
Հասցէն
: Մէքէ
Գրամր
եւ
աոմսակներբ
իբրեւ
վարձատրութիւն
։
(Տ Ա Մ Ա 0 ^
^յՊԱՆԴՈԿ ԵԻ ՃԱՇԱՐԱՆ
"
1, ււՍհ 0՚ձ1ՃԻ ՍԿԻԶՐԸ
4
, 1Հսշ
ՃԱ
1\1օոէ ճշ Բ1շէ6, է^ւ^ՏԼԱԼք։
1շ1շթհօո6 : ՕՕԼ.
4 1 - 9 2
ԱՐԳԻԱԿԱՆ
ԲՈԼՈՐ
ՅԱՐՄ ԱՐՈՒ ԹԻՒՆՆԵ
ՐԼ1Վ
ՇԱՏ
ՄԱք՚ՈԻՐ ԵԻ Տ Աք՝ «ՈԻԱ Ծ ՍՐԱՀ,
ԱՌԱ։Հ՚ՍԱԿԱՐԳ
Թ Ա ՐՄ ՄԻՍԵՐՈՎ. ԽՈՐՈՎԱԾ՚ՍԵՐ
ԶՈԻՏ
ԿԱՐԱԳՈՎ.
ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԱԾ
ԱՐԵԻԵԼԵԱ՚ն
ԵՒ ԵԻՐՈՊԱԿԱ՚ե ՀԱՄԵՂ ԵԻ ԱԱԱՏ ԿԵՐԱԿՈԻՐ ֊
Ա Ր
ԵՒ ՄԻ^ՀՍՐԿՐԱԿԱ՚եԻ ԹԱՐՄ ԶՈԻԿԵՐ ,
հյՄՈ Ր Ե ՚Լ ե ՚ Ա Ե Ր ԵԻ Կ ԱԹՆԵ Ա ՚հ՚և Ե Ր
ԵՒ
Ը ՚ ն Տ ԻՐ ԳԻՆԻ՛ՆԵՐ
Ընկերութիւնս
իր
յար՚լելի
յաճա խոր
զնեբր
գոՀացնե
լու վւաւիաքով
, ճաշերէն
առաք
ԱՌԱՏ
Ա՚ԷԶԷՆԵՐՈՎ
կր սպասարկէ
ախորմաՀամ
րմ
պե–
լիներ,
մանաւանգ
Հանրածանօթ
ՌԱԲԻ
ՏԻԻԶը
՚
Պ ԱՆԴՈ Կ
Ամենավերքին
կաՀաւորումով
մեր
աբգիա
-
կան
սլանգո կի՜ւ՛ մ էք պիտի գտնէք
քերմ ութ
իւն
,
տաք
եւ պազ
ք՚՚ւբ,
բաւլնԼւք եւ Հեռաձայն
սենեակի
մէք՝
շատ
յաբմաբ
գիներով
:
(Յերթ֊իս կտրօնով ներկայացող յա ճ ա խոր դ -
ներուն մասնաւոր ղեղչ :
ԱյՏ^ԺՅԷՔ
^՚– փ՛՛րթեցէք
մէկ անգամ
Համող
-
^
ք
ք Աֆէ ՛ ԱՐքՅԻՒՐ
փաշուած , բարակ ու մա քուր
Ընաի՜ր, համ՚ս՜վ... անուն տո՛ւր,
Աււանց վախի ա՛ււ, կուլ տուր,
Վանառանիշը՝ մեր Ա ՐԹԻԻՐ
Ո՜վ հաստատէ խա ռնուրդ կայ ,
Յիսուն հաւլար ն ո ւ է բ կայ ,
Հա րիւր պարապ տոպրակին
Շիշ մը օղի նուէր կայ
:
Հա ս ց էն ահա՛, առ պահէ
Շուտ ո վ ղր է ՛ , թ ո ղ ղրկէ՛
Ա ՐԹԻԻՐԸ սուրնին
մարքճ
է
Սուրճն ալ Ա ՐԹԻԻՐին փառքն է ։
Հասցէ
-
Տօ^ՅճյԱո, 6 ւս6 Լ՚է^տշօէ քՀօաՅոտ (Օրօաէ)^
Fonds A.R.A.M
