HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 345

Ւ1^1Հ.^7ՇՒ1
ք^օո^շ
6 °
1925, «.€.Տ. 376.286
նւք6€է6Աք
:
ՏՇ». IVIIՏՏ^ճա
^^^^^^17, 1<ս6 Օտաշտատ - Ր/\ա5 (13)
Վեցամս. 1100 ֆր • , Տար. 2200, Ա՜րտ. 3000 ֆ բ •
՚ 1 6 1 ^ Շ 0 6 . 15-70
ԳիԹ 10ֆր • Շ.Շ.Բ. Բ
ՅՈՏ
1678-63
Տ&աշմւ 14 յ^\^աԼ
27րդ ՏԱՐԻ - 27 յԱօ^^ « 0 . 6432-Նոբ շրջան թիլ 1843
1951
օ ա բ ա թ 14 ԱՊՐԻԼ
IIմթագիր՝ Շ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Մ Ե Ր
ԽՕԱ՚ւ
Եք^է ՄՈՌՆԱՆյ ԿՈՐՍՈԻԱԾ ԵՆ
ՎԿ
Վերչին
ԱչխարՀամ
արտին
լսւգա րում՛ էն ի
՛չին անգամ է որ Փարիղի
Վանեցիներն
ալ կր աօնեն Վասպուրականի
պաամական
Հերո -
սամարաին
աարեգարձր,
վաղր,
կէրակի։
Նախաձեռնութիւնն
սաանձնահ
է
իրենց
Հայր՛
Միութիւնր,
որուն
Հիմքր
դրուահ էր
1950
Հոկաեմրեր
) ին , ինքնատիպ
հրաղիր - կանոնա ֊
գրով
մր։
ինչպէս
մի շտ , այս առթիւ ալ մխտական
գիրք
բռնահ
• են «խումբ
մր Վասսլոլրականցիներ՜»
, ո -
րոնք առ այմմ
գաղանի կր պաՀեն
իրենց
անուն -
ներր :
Անչուչտ չէք սպասե բ որմենք ալ խաաւնուինք
ներքին
խնդիրներու;
Հիմնականր
ա յն է ոբ , կարելի
եղահ է Հա ^-
մ ախմ բե լ ցիրուցան
Հայրենակիցներու
մեհ
մասր,
ել վարչական
կոբիղ
մր կաղմել,
որոշ
աչխա -
տանքներ
կաաաբելու
Համ ար ։
թեր
ինե րր կրնան
Լրացնել փոխադարձ
Հաս -
կացոգութեամբ
, վախանակ
հահկանուն
մար-
ղանքնեբ
վւոբձելու :
Մ անաւանդ ոբ , աՀա ձեռնարկեր
են
տօնե -
լու
Հերոսամարաին
տարեգաբձր,
երկար եւ ան–
պատուաբեր
անտեսումէ
մ՛ր
վերչ։
Մարսէյլէն,
Վիէնէն,
Տէոինէն եւ ուբիչ Հա–
յաշատ
քաղաքնե
րէ
վել՚չ
, Փարիղի
Վանեց
ինե
բն
ալ ոդեկոչելով
191օ
աո^րիէ ՜՜ մայիսեան
որերր ,
նախ
յարգանքի
տարրական
պարտականութիւն
մ ր
կատարահ
կ՝րքքան
Յետո
յ , կ՚ապացուցանեն
թէ բաւական Հա -
սունցահ
, լրչացահ
են , հուռն ու չփտակր
ղանա -
ղան ելու
Համ՛ար :
Երեսուն
այսքան
տարի
վերչը,
կա՛՛յ
մ՛էկը որ
Հըմբռնէ ա յ դ գռ յամ արտին
իմ աստը : Ա ԿԷՂՒ^ "*՜
վախււանը • * • ՝~
Տարիներէ ի վեր վքլա յութ իւննե ր ,
յուշեր ^
վաւե րաղի րնեբ եւ նկարադրոլթիւննե
ր կը Հրա -
տաբակուին,
յանգելով
միեւնոյն
անողոք
եղրա -
կացութեան
I
ԱՀաւասիկ
Հւ
մր եէ
Բոլորովին
անկուսակցական
եւ խոՀեմ
, վաս–
տակալոր
ուսուցիչ
Համբարձում
Երամեանն էոր
կը պատմէ , իր «Յուչաբձանֆի
Բ՛ Հատորին
մէչ՛
«...
Դււլրսէն շատերւււ կ ա լմէ խստիւ քԱնա -
դ ա տ ուեցաւ Վ անի դինեալ
ինքնապաշտպանււլ -
թ ի ւ նը ՛ իրրեւ ո ւղղա կի ա պ ս տ ամբութիւն թ օ ւ ր ք
կսսւավարոթեան դ է մ ե ւ նախապատՏայլ ընդհա -
նուր սւեդահանութեան :
Պէտք է գիտնալ սա կ այն որ Թ^ււրքերն արդ էն
1914ի աշնան խարդաւանանքներով քաջամարտիկ
Զ է յթ ո ւ - նը եւ անոր պետերր զինաթափա ծ հեււա -
ց ո ւց ա ծ է ին , իսկ մին չ ե ւ ասլրիլ րոլոր հայաբնա կ
նաճանգներու, մասԱսլւորապէս Ա ո լշի ե ւ Վ անայ
գ իւղե ր ո ւն մէջ , զանազան պատրուակնեբով, ան -
լուր խ ժ դ ժ ո ւ թի ւ նն ե ր ու հար ստահարո ւ թի ւ նն ե ր ի
գ ո բ ծ դնե լո վ ՝ հ ա յ ժո դ ո վ ո լ բ դ ը յո ւս ահա տ ո ւթե ան
մզա ծ է ի ն ։ Աբեան ու րո ց ե բ ո ւ լքէջ խեղդ ո ւ ա ծ է բ
Վ անի ՚Աոբշող գ իւղի յուս ահա տ բնա կ չ ո ւթե ան բ մ –
բոստացուլքը: իսկ Աբամի ընկեր Իշխանը Աւզբիլի
սկիգբները, իր երեք համեաբղներով, դաւաճա­
նո ւթե ան գոհ կ ՚ ե ր թ ա ր Հե րճ գ ի ւզի մ է ջ ՚ ե բ բ յ ո ւ գ –
եալ Շատախցիներր խ ազազե լո ւ կը վ ազէր
նոյն
իսկ նենգամիտ ճ է վ տ է թի հր ա ւ է ր ո վ ։
Մի ե ւ ն ո յն
միջռցին ճ է վ տ է թ աղու է սի
խռրամանկութեալ1՚բ
իբ մօտ կը հր ա ւիբ է ր մէ պ ուս Վււամեանը ե ւ ան-
յայտացն1ւլռվ զայն՝ վերջնագիր մը կ ՚ ո ւ զզ է ր հայ
պաշտօնական
նե ր կ այա ց ո ւցիչնե րո ւն ՝
յանձնել
անմիջապէս բ ո լ ո ր զէնքերն ո ւ զինո լ ո ր ց ո ւ երի -
տասաբդները : Չ է ՞ որ այս կարգախօսով սկսաւ ա–
մ է ն ո լ բ ե ք Թրք ահայո ց տ եղահանո ւթիւնը
դ է պի
հե ո ա լո ր ե ւ անծ անօթ սպսմւդանոցներ :
Ա յ դ վեբջնագրին վ րայ է որ կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւն­
ներր ե ւ ամրողջ ժողո վ ո ւր դը կը միանան ե ւ կը
վճոեն սուղ ծախել իրենց կեանքը եւ հազիւ 1500ի
չափ
ամէն աեսակ զէնքերով կը պաշտպանեն ի ~
րենց պ ա տ իւը։ (էջ 323 - 324) ;
Այս աղօտ եւ չափաւոր
, պաղարիւն
վկա
յոլ -
թիւնն
անղամ
չի՞ խռովեր
ձեր սիրտը : Բան մը
չի՛^ խօսիր
ձեր
մտքին։
Զայն
մը չի՞ Հնչեր
ձեր ականչին
, Վ ասպու -
րականի
սարերէն եւ ձորերէն
, անյայտ
դերեղ -
մաններէն ՚
-
Բոլորդ ալ կորսուահ
էք , եթէ մ,
ա՛յն
օրերը
՚ ՚ •
Գ– ՎԱՐՈՒԺԱՆ
( ծնա ծ ՝ 1884ին, սպաննուած՛
1915ին, աքսորի ճ ամբ ո ւն վ ր ա յ) :
ՄԻՍԱ-Ր ՄԵաՐԵՆՑ
(ծնած՛ 1886ին, ե իլ -
ծէէփտէն մե ո ա ծ ՝ 1908ին, Պոլիս :
Երկու բանաստեղծներու յիշաաակին մե ծ ա -
րանքի ե ր ե կ ոյ մր սարքուա ծ է վաղը , կիրա կի ,
նախաձե ոնութե ամբ Աեբաստիոյ «Մուրա տ » Ու -
սումնասիրաց Մի ո ւթե ա ն :
Հ Ա Ր Կ Ի Ք
ոռնաք
Շ–
Եղներս են խարտեաշ, լ ո յ ս ճակատներով՛
Զ ո բ պ աճսւճեբ ե մ նուսխայո վ կապոյտ,
Գարունի առտուան օդէն են գինով —.
կր նային ,խաղա՜ղ, դաշտերուն ա ն ք ո յթ :
Զրմ ե ռը զանոնք խարո՛վ սընուցի
Մեհեանին պարարտ կ ո ւ ռ ք ե րն են կարծես :
Իրենց սանտըրուած պւ^չբ թ ա ւ ա բ ծ ի
կը լ իզ է իրենց կողերն՝ օձի պէս :
Կը սիր եմ անոնց նուսը բիւրա ծ ալ ,
Ռունդերր տ ամուկ ՛ բ ի բ ե րը խոշոր՝
Ուր հ ա յ դաշտերուն երագն ա ն այլ այլ ,
ԵԼ
ճօճքր իրենց ե ւ պոչիւնն հըղօր
Հորիզոններէ՜ն — երբ կ ՚ ե րթ ա ն անվերջ
Եդջիւբնին մըխ ա ծ Արշալոյսին մ է ջ :
.7–.
ՎԱՐՈՒԺԱՆ
ԹԷՀՐԱՆԷՆ կր Հեռագրեն թէ երեք Անգլիա -
ցիներ
սսլաննուահ
են Ապաաանի
մ էչ
հադահ՜խռո–
վո ւթեանց
Հ ետե ւանքով
: ԼոլրԼրր
Հ ակա սա կան
են
եւ կր կարհուի թէ շաա աւելի է մաՀերուն
թիւր •
Զօրք եւ Հրասայլեր
ղբկուահ
են ԱՀվաղէն
I
Վեր­
չին
լուրե
րոլ
Հ ամ աձա
յն , խռովութ
իւննե ր ը ղըս -
պուահ
են : Հեռագիրր
կ՝ րսէ թէ անկա րգո
լթ ի լ ն –
ներ հագահ եննաեւ Պէնտէր
Աաշուրի
նաւաՀան–
գստին
մէչ։
Բանթուլնեբր
յաբձակահ
ենոստի -
կաններուն
վրայ,
իրենց
առչելէն
քշելով
կիներ եւ
մանուկներ,
իբրեւ
վաՀան : ԳաՀլիճր
նիստ գոլ -
մարեց , արտակարդ
միչոցնեբ
ձեռք առնելու Հա­
մար : Բանթողներուն
թի՛ւր
1 1.000
էր երկու շա -
բաթ առաչ, իոկ այմմ
գորհագուլը
կը շարունա -
կեն
5500
բանուո րնեբ :
ԶՕՐ՛
ԱՏԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
վեբչացուց
իր քննա -
կան
սլտոյտր
արեւմտեան
Գերմանիոյ
՚էէչ՛. Տա -
չորդ
անգամ
պիտի
այցելէ
Հիւսիսային
Եւրոպա
եւ իտալիա
։
€ԻՈԻԱԱՓիԼ 1,ՈՐ
Ա€ԻԱՐՀԱՄԱՐՏԷ
ՄԸ»
ԹՐՈՒՄԸՆ
ՎՏԱՆԳԱՒՈՐ
ԿԸԳՏՆԷՐ
ՊԱՇՏՕՆԱՆԿ
ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐԻՆ
ԳԱՀԱՓԱՐԸ
ՆախագաՀ
Թրումլ^
եբկաբ ճառ մը
խօսեցաւ
Եչ՛
օր, պարղելով
ղօր՛ Մէք Արթրրէ
պաչտօնան–
կութեան
պաաճառնեբը։
Աւելի քան
60
միլիոն
քաղաքացիներ
կը Հետեւէին
ձայնասփիւռ
–Հե­
ռատեսիլ
Լթէլէվփղի՚օն)
գորհիքներոլ
առչեւ
է
՛ՆախադաՀը այս առթիլ ալ շեշտեց թէ անփոփոխ
կը
մնայ ամերիկեան
քաղաքականութիւնը
Ծայր՛
Արյեւելքի
մէչ ,
« Բո Լորին պարղ պէտք է ըլլայ,
որ անտաբ–՛՛
բեր
չենք կրնար
մնալ
օտար
յարձակումներու
Հանդէսլ։
Մենք կը կարհենք թէ
դրաւումներու
Համ ա յնավար
հրագիբնեբր
, առանց
րնդՀանուբ
պատերաղմի
մը ձախոգեցնե
լու
Համար , պէտք է
դիմագրաւենք
Բորէայի
յարձակումը
եւ
խեղդենք
ղայն տեղին
լիրայ։
Զենք
ուղեր
Բորէայի պատե -
բաղմին
հաւալումր։
կը փորձենք
կանխել
Համաչ–
խարՀային
պատե րաղմ
մը \ կրնաք
սակայն
Հարց
տալ, թէ ինչո՞ւ
ուրիշ
միչոցնեբ
ձեռք
չենք առ -
ներ նախայարձակր
պատմելու
Համար
;
ինչովս
չենք
ռմ բակոհե ր Մ ան չո ւր իան ու Ջինաստանը :
ինչո՞ւ
չենք
օդնեբ
աղղա յնական
Ջինացինեբուն
,
որ Բորէա
մ տնեն
։ Եթէ ա յսպէս
չաբմէինք
, րնդ՛–
Հանուր
պատերաղմի մր մեհ վտանղին
պիտի
են­
թարկուէ
ինք : Աղատ աշխարՀր կր Հաւատայ
ղփն -
ոլորական
ղօրութեան : ԱՀա թէ ինչ բան
կրնայ
վՀատեցնե լ կարմ իր
վա բիժերը
Հետա պնղե
լու
կռիւը
Բորէայի
մէչ եւ ուբիչ
կէտեբոլ
վրայ ալ
փորձելու
նո բ յարձակոււքնեբ
: Այս պա
յմ
աններու
տակ, կրնայինք
Բորէայի
մէչ դալ Համաձայնոլ -
թեան
մր, ոբ պիտի չվտանգէր
ՄԱԿի
սկ՚լրոլնք -
ներն ու նպատակները։
Զօր՛ Մէք Արք^ՐՐ Համա -
ձայն չէր այս քաղաքականութեան
տ
Այո պատ -
ճառով ալ անՀրամեչտ
գատեցի
Հեռացնել
զայն
իր պաշտօններէն
։Պէտք չէր որորեէ
չփոթոլթիւն
տիրէր
մեր Հետապնգահ
իրական
նպատակներուն
չուրչ :
Համ աշխար
Հային
խաղաղութիւնը
ա–
՚-ելի
կարեւո բ է քան ո եւ է
անՀատ
I
Ծ ա յրադո
յն
Արեւե լքի
Հ րամ
անատարութեան
մէչ
փ՛ոփոխութիւն
մը, որեւէ
փոփոխութիւն
չփ
նչանա կեր
Մ • Նա Հանդնե
րոլ
քաղաքականութեան
մ էչ • ՛բորէայի
կռիւը
պիտի՛ չա ր ո ւն կենք վճռա -
կանօրէն
, որպէսղի
վերչացնենք
արադօրէն : Միչա
պաարաստ
ենք բանակցելու
, բայց
ղիչումներու
քաղաքականութիւն
մ ր պիտի
չփոբձենք
բնաւ ;
քՍաղաղոլթիլնն
է միայն, ոբ կր շաՀագրղռէ
մեղ,
խաղաւյոլթիւն
մր. Հետեւեալ
սկղբունքներով.
1)
կռիւներր
պէտք է գս-ղրին՛
2)
կտրուկ
միչոց­
նեբ
ձեռք պէտք է առնուին
թլ^ամութեանց
կրկ -
նութիւնր
արգի՛լելու
Համաբ.
3)
Վեբչ պէաք է
տալ
յարձակումին
: Այս Հիմերու
վրայ կարգադ -
րութիւն
մր պիտի բանար
Բորէայի
միացման եւ
րոլոր օտաբ
ումերու
Հեռացման
ճամրան
՝^
է
ԳՐԳՌՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
ԿԸ
ԾԱՒԱԼԻՆ
ԱՄԵՐԻԿԱՏՒ
ՄԷՋ
Մէք Արթրրէ
պաշտօնանկութեան
Հետեւան -
քով , կիրքերր , աննախրնթաց
սաստկութեամբ
կը
հաւա
լին Մ • ՆաՀ անղ ներու
մէչ։
Հան ր ա պե տ ական
կուսակցութեան
թերթերր
կրակ ու բոց կր
մայթ–
քեն նախագաՀ
թբումրնի
ելՊ՛ է^էորնէ գէմ։Գույ–
նաւոր ումեհ տառերով
տպուահ
են այնպիսի խո–
րագիրնեբ
, որոնք
ցո յց կուտան
կիրքի
ումգնու -
թիւնր։
«Մէք
Արթրրէ գէմ այս ոճիրը,
Հայրենա–
գաւոլթիւն
է
Մ •
ՆաՀանղնեբու
Համար »
« Թրում
լ^ր պէտք է դե րադո
յն ատեանին
յանձ -
նել » « կառավարութիւնր
Մ • ՆաՀանդներր
հա­
խեց
Համ ա յնավարութեան
ելԱսիան
(հուսերուն
՝1^ :
Մէ-Ր ԱՐԹԸՐ ԿԸ ՄԵՐԺԷ
ՄԵՎԱԳՐԱՆԲՆԵՐԸ
Զօր՛ Մէք Արթրրի
սպայակոյտին
պետը,
ղօր՛
Հուիթնի
պա շաօնա կան
յա յտա բարութիւն
մ ը Հը–
րատարակելով
կ՝բսէ , թէ ղօբավաբը
դորհահ է
միշտ նախաղաՀի
ՀրաՀանգնեբուն
Համաձայն։ Պ՛
թբումլՐ՛
թոլատրահ՜ էբ անոր աղատօրէն
խօսիլ
Բորէայի
պատերաղմին
մասին։ Այս
ընդՀանուբ
թոյլատբոլթեամբ
ալ. Մարտ
24
թուակիր
վերչփն
նամակը
ղրկահ էր երեսփոխան
Մէրթինին եւ ար­
աա յա յտուահ էր միա
յն ղինուորական
Հարցերու
չուրչ :
իր պաչտօնան
կութեան
Հ րամ անը ստանա­
լէն վեբչ,
ղօր՛ Մէք Ար^ՐՐ Հեռացաւ
իր պաչտօ -
նատունէն եւ Ուոշինկթրն
պիտի վեբագառնայ
մէկ
շաբաթէն : Նոբ Հ րամ անատարը
ղօր ՚ Րիճոլէ
յ օ-
դանաւով
թոքիօ
գա լուէ կարճ տեսակցութիւն
մ ր
ունեցաւ
Մ էք Ար ^ ՐՐ է Հետ ել ապա , անմ
էչապէս
վերտղարձաւ
Բորէայի
ռաղմաճակատր
:
^
Օղանաւային
աննախլ^ւթաց
կռիւ մր
տեղի
ունեցաւ
Բորէայի
մէչ։
Երկու
Հարիւր
քսանէ ա–
լ
ե լի ամ ե րիկեան
օղանաւե ր յարձակեցան
80
կա ր–
մէր
օդանաւերու
վբայ,
որոնք կր չանային
աբգի–
լել 40ի չափ հանր օդանաւերու
կողմէ
Շանթունկի
ռմբակոհումր
: կարմէրներր
կորսնցոլցահ՜
են
20
օղանաւեր : Ամերիկացիներր՝
"էէ^է •
X
Հոլէվուտի
բեմագբիչնեբէն
մէկը շարա -
(Լսւրհրու շարու&ակութիւնը կարդալ Գ– էյ»)
Fonds A.R.A.M
1...,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344 346,347,348,349,350,351,352,353,354,355,...598
Powered by FlippingBook