պեաթ
աղան, Վեավուր^
բառին
Համար
ես Պ»չի–
յաււաանած
է ՚
ԿԱՐՄԻՐՆԵՐՈՒ
ԹԻՒԸ ԿԸ ՊԱԿԱԻ
Այգ
միչոցներուն
էր որ կը կաղմովր
« Հ » -
աՀուսաւ
՛փի
բ ւրեր
միաիյէ»
Հեծելաղօրքր,
ե»
կը Հասնէ ին գաւառէն
ւ
կարծեմ
1889/՛ւ՛ )
Պէշիքթաչի
ոստիկանապեա
Լասան փաչան
օր մը ք՛ր մօա Հրաւիրելով
Հայրս,
կր պաՀանքէ
մեր սեփական
աունը
յանձնել
Հա -
միաի
լյսպաաակներ.^լ
կառավա
րիչՀ աղա րապե
տին
Հգերմա՚ւսւցի)։
Եթէ
մերմէ
ինք
...
Հայ
ընտանիքները
մի առ մի կը
Հեռանային
արգէն,
յենք
ալ ընտանիքով
կը
փոխագրուէինք
Ենի
Գափոլ
թտղը
ել ես յաճախեցի
Պոլսոյ
գե -
՞ ղարուեստից
վարմարանր,
գրեթէ
տարի մր շա -
ր ունակ
:
Միչա սրտաճմլիկ
լարեր
կը Հասնէին գաւա
-
ռէն
,
Ա՚ուսա պէկի գաա
, կոլլիզար
եւն.;
Պոլսոյ
կեգրոնական
բանտին
մէք պարապ տեղ չէր մնա -
ցած
այլեւս
։
Նախկին
կղերական
Աամբրէն
գործի
վրայ էր •
կաշառքր
մեծ գեր կը կատարէր;
Ւըիկուն
մր, երբ
խումբ
մը ե իտասա րղնե բու
Հետ կը վեբագսանա
-
յինք,Կկաիկ
Փաշայի
վերր,
ճիպրայէլ
-
կարկու–
ոի մէք տրուած
անղլերէն
գասաւանգութենէ
մր ,
մեր
ամբողք
խումբր
Գում
Գափոլի
ոստիկանա
-
ւոունր
առաք^յոբդեցին
ղիշերանց
, եւ անկէ
բանտ,
Հասարակ
ոճ րաղո րծնե բու
մէք՛,
1890/յ>,
իբրեւ
առաքին
վկայ
Հ.6֊
Գաշնակ
ցութեան
, ու խտած
եմ մնալ
նո յն
ղ րօշին
տակ
Հ
ԱՀա
60
տարինեբ
են անցած
այն օբէն ի վեր, եւ
մնացած
եմ մ իշտ
Հաւատարիմ
։
Մեր
Հ՛ 6՛ Գաշնակցութիւնր
օտար կառավա–
բութիւններէ
Հով անաւո րուած
րնկե բութ
իւն
մը
չէ , աքք՝ անկեղծ
աղղասէրնեբէ
բաղկացած
կաղ -
մակերպռլթիւն
մ բ , որ բռնի
չի պտբտաղ բեր իր
օրէնքնե րբ , ինչպէ
էէ
«
յաոաք տգիմ ականթներ
ր , եւ
վաթսուն
տարիէ ի վեր կր աքնի
աղգին
Ազատու
թեան
Հ։սմաբ
է
իյԱՆԱԱՈՐՑՒ
ՀԱՑ
ԱՐԻՆԵՐՈՒՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՀԱՆԳկԱԸ
Վաղր, Կիրակի
տեղի
կ՚ունենայ
Հայ
Աբինե–
ր՚ււ տարեկան
Հանղէսր,
ՏՁ116
(^6
1& Շհւա16/՛
մէք
I
Գմբախ տաբար
այս տարի, մեր մեծ բարե
-
կամը
IVIՁ^^ ՏՅՈՏՈւՔք,
որ մեռաւ
անցեալ
տաբի
,
բացակայ
պիտի
րլլայ
այս Հալաքռյթէն
: Ակա
-
ուտական
միքաղղային
ղրասենեակի
տնօրէնր,
ՇօԼ \(՚ւ1տՕՈ
ղրալոր
ուղերձով
մր, ՀամաշիսարՀա
-
յին սկաուտութեան
յաբղանքր
պիտի բերէ,
իսկ
միքաղղային
սկաուտական
կոմիտէի
անգամ
Պ՛
Բ^շ^^^ ՕշԱսօ
պիտի
խօսի
IV1Զ^^ Տ3ո§ուշք/
յիշ
ատա
կին : Արինե բր պիտի
ներկայացնեն
տեսաբաններ
եւ կենգանի պատկե րներ բանակում
ի կեանքէն
, ել
Հայերէն
պղտիկ կաաակե
րգո
լ
թ իւննե բ :
Աբենոյշ–
ներբ
իրենց
յայտաղրին
մէք ունին ղանաղան
Հայ
կական
երգեբ
ել պարեբ
ինչպէս
նաեւ
Հայերէն
ներկա յացումնե
բ
յ
Մ ոգական լապտերով
պիտի
ցոլցագբոլին
տե
սարաններ
Հայ Արիներու
եւ Արենոյշներոլ
անց -
եալ
տարուան
բանակումներէն
, եւ
միքաղգային
Հաւաքսյթնեբէն
յ
Երէցնեբբ
եւ սկաուտնեբբ
պիաի
ներկայա
-
ցընեն
Շէյքսփիրի
Հանրածանօթ
կատակեբղոլ
-
թիւնր
Ընսւանեցած Ջատուկը,
ղոր
Հայ,Արիներու
Համ ար
մ ասնաւորապէս
ՀայԼ
րէնի թարգմ անած
է
մեր
բարեկամր,
Պ՛ Նաւավարեան
:
Ան շռլշտ
մ եծ
թիւով
Հա յրենակիցնկ
բ ել բա -
րեկամնե
ր ներկայ
պիտի
ըլլան վաղուան
ցերեկոյ—
թին,
քաքալե րելու
Համար Հայ արիներու
եւ արե–
նոյշներոլ
աշխատանքբ,
տեսնելով
կատարուած
յառաքգէմ
ութիւննե
րբ է
ՀԱՑ
ԱՐԻ
•ԲՈՐկԱՑԻ
կեգր • ճտկատամասի
աք թեւին
վը
րայ,
կարմ իրներր
անցան յարձակողականի
ել յա
քողեցան
ճեղքել
Հարաւ
- Բորէայի
ումերու
պա շտպանողական
գիծ
ը : կարմ իրներր
ղէպի
ա -
բեւմուտք
եւս մեծ կեղրոնացումներ
կր
կատարեն
եւ կբ կարծուի
թէ այնտեղ
ալ յարձակման
պիտի
անցնին
է Միւս
կողմէ,
օդանաւային
եւ
մանաւանգ
Հրետանիի
սաստիկ
ռմբակոծումներէ
վեբք,
ՄԱԿի
ումերբ
ճեղքեցին
Հան ղետր,
Աէուլի
արեւե
լեան
կողմբ։
Մէկ
օրուան
րնթացքին,
դաշնակիցներու
ծանր
Հխբետանին
արձակեց
50.000
ռումբեր։
Ռմ–
բակոծռւմբ
այնքան
բուռն
էբ, ոբ այս ռում
բե -
բուն
7000քւ
արձակուեցան
20
վայբկեանի
.
մէք։
Այմմ
դաշնակիցները
պաչարման
պիտի
ենթարկեն
Աէուլր
է
ԳԵՐՄԱՆԱՑԻ
ղօր– Ռամքէ
, ոբ անցեալ
Ցուն
ուար )Տին Փարիղէն
փախելով
Գերմանիա
գացած
էր, վերադարձաւ
եւ
յանձնուեցաւ
իշխանու
-
թեանց : Ւբրեւ
պաաերաղմի
ոճրաղռրծ
պիտի
զատուի Աարտ
19ին , Շէրշ
Միաիի
զինուորական
ատեանին
աոքեւ։
Կբ մեղագրոլի
իբրեւ սլատաս
-
խանատու
այն ոճիրներուն
, զորս իր
զինուորներր
ղործած
են Պրէսթի
չբքանին
մէք, աղաաագբու
-
թեան
նախաբեակէն
։
Արդարեւ,
Մ • ՆաՀանգներու
արտաքին
նա -
խաբարութեան
ԱրեւմտեաՍ
Եւրոպայէ
բամնին
՚Լարրչր
,
՛վ .
ՀոՍ
եբ կայ1ւնկթրն
,
վյւձակաղրական
թուաՍշաենե
րով
կբ
Հ ա ս տ ա տ է ի
թէ րնչ
կորուստներ
ունեցած–
է
•*աւ/
ա յնավաբոլթ
րւնր
,
ձ.՚^–^^^ն
մ ինչեւ
1950։
Այս
թո
լան
չաննե
բուն
Համ
աձա
յն
, ա ռ ա ւ ե
լա
-
գոյն կորուստր
ունեցած
է Լիւքսէս
սլո ւ րկէ
Տ«/ —
մ ւււյնաղաբ
կուսակցութիւնր
, \ ՚ՀյՕին է^-է
Համեմա
-
տութեամ
բ ։ Ցետոյ
կոլւլան
*կելմիան
եւ Նորվե
—
կիա
Հ\0\ձին
65)
ել Տ
անրմ
արքա
( 100/՚1. 6 3 ) ։
Ֆբ–
րանսա
ունեցած
է նուազագոյն
կռրուսաբ
Լ\ՆՍին
30)։
Մեծն
Բրիտանիա
ե լ
Արեւմտեան
Գերմանիա
կորսնցուցած
են իրենց
ումին մէկ երրորդբ։
իտա––
լվւո յ Համա յնավար
կուսակցութիւնն
ալ , ոբ
1948~
ին
ունէր
2,300.000
անգամնե
ր , կորսնցոլցտծ
է \
700
Հագար
Հոգի : Աեծն
Բրիտանիո
յ Համա
յնա
-
վարներր,
ւաին,
60 000
Հոգի
էին, այմմ
20-000^
պակսած
է անոն^
^է՚՚՜Ր՛՜
Նո
յն թուականին
, Արե ւ–
մրտեան
Գերմանիոյ
Համայնավարներր
կբ ներկա—
յացնէին
Յ^Հ).Օ0Օնոց ում մը, ռր այսօր
իքած
է
200 ֊ 0 0 0 / :
ԸնգՀանուր
առում ով, ե րկրո րդ
աշփւաբՀա
-
մարտի
վախճանին
, Արեւմ տեան Եւրոպա
յի
մէք
կային
3 –973 ֊ 0 0 0
Համայնավարներ
: Այս
թիւը ,
1950/1՛,
իքած է
2-678-000/
Հկորուստ՝
100/1՛ 32) :
Պ.
Հ.
Պայինկթրնի
վիճակագրական
տախ
-
տակբ
կր
նե րկա յացնէ
Հետեւեալ
պատկերր.
ԵՐԿԻՐՆԵՐ
^
1946 ԱՅԱՕՐ ԿՈՐՈՒՍՏ
Աւստրիա
150-000
100-000
34%
՛՛էհ լժիա
100 • 000
35 • 000
65%
Հանրմարք ա
60 ՛ՕՕՕ
22 –500
63%
Ֆրանսա
850-000
600-000
30%
Իտալիա
2 ֊300 –000
1 –600-000
31%
Լիլքսէւքպուրկ
3 ֊000
500
84%
Հոլանտա
50-000
33-000
34%
Ոարվեկիտ
40 - 000
14 • 000
65%
Շռ ւ է տ
60 - 000
33 • 000
45%
Մ– Րրիտանիա
60-000
40-000
34%
Արհւմտ– Գերմ–
300-000
200-000
34%
Պ •
Հ
• Պա յինկթւԱ
կ՝ րսէ
ա յս առթիւ
,
թէ
ա յս
քաքալեբական
պատկերր
պատիւ
մրն է Աբեւմ րտ -
եան
Եւրոպայի
մոզովուբզնէե
բուն
Համար։
Հա -
մ ա
յնավա
բութ
եան
ճամ
բուն վրա
յ ինկած
Րէէա էով
Հանգերձ,
անոնք
ՀետզՀետէ
աւելի կր զօրանան
եւ
աւելի
աղգու
կերպով
կր դիմագրաւեն
կարմիր
վ
տ ա ն գ ր ։
«. Այս կացութիւնր
, պատիւ կր
բերէ
նաեւ Մ •
ՆաՀանգներու
մողովուրգին
, որ Մարշրլի
ծրա
-
գբով
ել
Հիւս
իսա
յին Ատլանտեանի
գա շինքուԼ ^
քա քո ւթիւնն
ու նախասւե
սո ւ թ իւն ր ունեցաւ
րս -
տանձն ե լռ լ՝ աղատ
ա շխարՀ
ի
պա չտպանու
թեան
ղեկավարութիւնը
> է
«՛ԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ
ՄԱՐԱկՑԼ֊
Հ ֊ Մ– Ը-Մ-ը
կրկին
Հաւասար
խաղարկութիւն
մր ունեցաւ
\
1 , Տէ.
ԼօԱթ/
խում
բին գէմ ։
Հ . Մ • Ը - Մ –ի Հանդիսականներր
խուռներամ
ղ իմ ած էին մ արզագաչտ
եւ Հակառա/լ
իրենց ա -
Կրնկալութեան
, մեբոնք
չկրցան
չաՀիլ
յաղթանա–
կր, թէեւ
լման մէկ մամ Հակաոակորգի
սաՀման—
ներուն
մէք տեղաւռրուած
էին եւ
անխնայ
կր
Հարուածէ
ին : Առաքին
անղամ էր որ կբ տեսնէ
ինք
թէ մեր մարզիկներն
ալ գիտեն
Հարուածել,
րայց
անօգուտ
: Երբ բեբգասլաՀր
չէբ կրնար
բոնել
գն–
գակբ, նչանավւայտն
էբ որ բերղապաՀին
գերբ կը
կատարէր
եւ այս քանի
քանի անգամներ
կրկնուե–
ցաւ : Աեր
մ աբզիկնե
րր
րրին
իրենց կա ր ե լին
եւ
բոլորն
ալ գովասանքի
արմանի
են , բայց
զուր ան
ցան
իրենց քանքե ր ր : Օրուան
ֆրանսաց
ի գատա
-
լորն անգամ
զարմացաւ
որ ա յսքան
գեղեցիկ
խա
ղա
րկո
լ
թեամ
բ
մ բ բախտբ
չմպտեցաւ
Հ . Մ ՝
Ը •
Մ-է։
Այս
Հաւասար
խաղաբկութեամբ
Հ. Մ–
Ը–
Մ –ր գրեթէ
կորսնցուց
թ10աՕէ10ռ 6X061161106/
բարձ
բացումր,
բալց դեռ վերքէն
յոյս մր կայ։
Եթէ այս
կիբակի
Հ . Ա . Ը . Ա .ր որ կր կատարէ
իր ախո
յե
նական
վերքին
մրցումր
0.
Տ.
0.1\՚1./
դէմ , պէտք է
ամէն
գնով չաՀ ի յւեզթանակր
յ
Շ. տ.
0..
^ . /
մարզաղաչտր
երթալու
Համաբ
առնել
Հ^ՃՈՈէհճհէ^էն
41
թիւ Հանբակառքբ
ել
իքնել
նՍ. ԲշՈՏք
կամ
74
թիլ
6տՐք6
օթօպիւսր
ՇՀյէ6113Ո6–
էն եւ իքնել ա.
Բ6ւ16է:
Վ • ՇամլեանԼ
ԼԻՈՆ -
ՏԷՍԻՆ
ԼԻՈՆ
, 5
Մարտ — Լիոն - Տէսին
Հ.Մ– Ը– Մի
պատանիներու
խումբր,
որ գովեստի
արմանի
է,
իր ճարպիէլ ու ճկուն խաղացողներով
, յաճախ
օգ
նութեան
կր Հասնի մեր պաՀեստիին
, նոյնիսկ
Ա.
խումբին
)
Կիրակի առաւօտ
(4
Մարտ) , մեր առոյգ
սլա -
տանինեբր
, կր մեկնին
Ս. Տ. V^ս1x/
պաաանինե
-
բուն
խումբին
գէմ
մրցելու։
Ժամը
\Օին մեբ
ա^
ղաքբ
կազմ ու պատրաստ
կը սպասեն
գաաալորէն
ազգարարութեան
% խմբապետը,
վարդգէս
Գարա
կէօզեան,
գասաւորումր
կատարելէ
վերք,
10.15/5՛
կր սկսի
խազր։
Աեր պատանիներբ
փոքրիկ
Հ.փա–
սթերով
կր յառա քանան
, Հակառակո
րգի
րերգին
:
Հազիւ
Հինգ վայրկեան
անցած Վարդգէս
կբ նչա
նակէ Ա. կէտր, ծափեր
խլելով
ներկայ
օտարնե
-
րէն։ Օտար
խումբն
ալ օմտուած
է բնաիր
խաղա
ցողներով
ել մեր շրքանի պատանի
խումբերուն
,
լաւ դասակարգին
կբ պատկանին
: Կրկին Վարդ
-
գէս կբ նշանակէ 2րգ կէտբ
Լիւլէճեանի
մէկ
դեղե
ցիկ «փաստով
: Յրգ կէտր
փ էնա լթի՚ 7 ^ ,
կրկ.է^
Վաբգզէս
կը շաՀի : Առա
քիւն կիսախաղբ
կր վեբքա
նայ
3—0։
Երկբորգ
կիսախաղբ
կր սկսի
Հակառակորդի
Վ՚"յրէքք՚եերով,
բայց ապաբգիւն
: Մեբոնք
կր նբ–
շանակեն
4ւբգ , 5րգ կէաերր
, իսկ
Հակառակոբգբ
ամենավերքին
րոպէին
կր շաՀի կէտ
մր ու
խաղբ
կր վեբքանայ
մեր յաղթանակով
5 1 :
Նոյնպէս
կբ վե բքանւսն տարուան
ախո յենական
մ
րցումնեբը
գա
ս ա ւո ր ո ւե լո վ եբքլբոբգ
•
Նո
յն օրբ մեր գա
շ տ ին վրա յ տեղի կ* ուն ենա յ
մեր պաՀեստի
խումբին
ու
քՀ. 0. Լ յ ՚ Օ Ո /
պաՀեստիին
մ իքեւ
1
Յրգ ախո լենական
մ րղում
ր :
Հակառակոբ–
գր իր լման
էլաղմով գաշտ
իքած էր։ Մենք ալ նւս–
խատեսած
րլլալով
ա/գ պարաղան,
Համապա
-
տասխան
միքոցներր
ձեռք առած
էինք–.
Ժամր Յին խաղր կր սկսի պաշտօնական
գա
-
տաւո
բով ; Հակառակո
րգի
ւաղթանղ ամ տղաքբ ա– \
ոա9ին
վայրկեանին
իսկ վՀատեցան
, իբենց
գէմ ,
գտնելով
ղօրաւոր
խումբ
մր։ Աիմոնեան
(հ . յա –\
քոբդաբաբ
նշանակեց
3
կէա : Երկբորգ
կիսախա–
յ
գր վերջացաւ
5 0 ։
Մեբիններր
եբկրորգ
կիսա
-
խաղ
են թո
յլ խաղալ
սկսան
: Հակառակո
րգր
ա -
ռ է՛թէն օգտոէ ե ւով նշանակեց
եբե,թ կէտ : Մ ե րին -
ներբ
կրկին
սթաւիելով
, նշանակեղ են երեռլ
կէտ
եւս ու խազր վերքացաւ
մեր լազթու թեամբ
,
7
3*
Լալ
էւազարկոէ
թիւն
ունեցան
կոստանտէւնեան
,
Տէմ իրճեան
, Պետրոսեան
, Ա ասկամեան
, Գոռան
-
եան
է
Ա/ս կիբակի,
II
Մարտին,
մեբ Ա.
խումբր
պիտի կատարէ
իր վերքին
մրցումր
(14^"^)
5
Եթէ
յաւքթէ գասաւռրման
Յրգ ով պիտի վերքացնէ
50
51/
ֆոլթպօլի
եզանակբ
:
Լիտհս
ՊԱԼԲԱՆԵԱՆ
ԲԱՆԱԿՆԵՐՈՒ
ԹԻՒԸ
Աիացեալ
ՆաՀանգներու
արտաքին
նախարարն
ալ՝
Պ ՚էչէսրն
վե րքե
բս կ՛՛ամ բաս տանէ բ Պա
լքաննան
պեաութէւննե
րր թէ աւելէ
զէնուոբ
կր պաՀեն
քան
էնչ
որ դա Աազբե
բուի արտօնուած
է
է
ԱՀաւասէկ
մ օտաւո
ր թէւերր
.
Պուլկարիա
. Արտօնուած
թիւբ
55.000,
իս
կական
թիւր
195-000,
Ռումանիա
արտօնուած
թի
ւր
120.000, (300.000),
Հունգարիա
65
Հազար
(165
Հաղար),
Ալպանիա
40-000 (40-000)։
Համագու
մար
աբտօնռւած՝
280.000 ,
իսկական
700.000 .
Եուկռսլալէոյ
բանակբ
կբ
Հաշուէ
400*000
ղինուո
բ ։
էօ^։
—.օ.
>ք»—֊–«^•––•*յ.–––.<^յ~.է>«—.ւ;>յ~–^»«–><է<;
XX
.«Հ >• ք
ՄՈՍԿՈՒԱՑԻ
«Փրտվտա»ն,
կուսակցութեան
պա շտօնա
թե
բ թ բ , իր Փետրուար
5/
խմ բազբակա
-
նին
մ էք
, Աովետական
գիտութիւնր
փառաբանելէ
վեբք, կը պատմէ թէ անոնք են գտած
Հիւլէական
ումի գագտնիքբ
I Ցետոյ
գիտել
կուտայ
.
Հ^ս# -
կալին
կան անՀատ
գիտուններ
եւ գիտական
Հ աս–
տատութիւններ
մեր երկրին
մէք որոնք բացար
-
ձակ
աւանդութեան
ճիրաններուն
մէք են %
ինչո՛՛ւ,
օրինակ
Հոգե բանութ
իւնր եւ կբ թական
տեսու
-
թիւնր
նռր պա
Հ ան քն եր էն
լրքօրէն
ետ կբ մնան եւ
քիչ գիտական
գո րծե
ր կ՝արտագբեն
։ Այս
կարեւոր
գիտական
ճիւղերուն
մէք աշխատռղներր
գռ բծու
-
նէութիւն
ցոյց չեն տար
կենսական
Հաբցեբու
Հե -
տաղօտոլթեան
մէք , ստեղծագործական
քիչ վի –՝\
ճ արան
ու թեան
կ՛՛են թարկեն
գիտական
Հաբցեբբ
^
Հազիւ թէ կր զաբգացնեն
քննադատութիւնւը
եւ
ին^աքննադատութիէնը
Հ
|
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՀԱՑԱԱՏԱՆ,
ամսաթերթ
Հ. Ց– ԳՆոր
Աե -
րունգի։
գ. տարի թիւ 3
^39) • 1931
Ցո.նուար
-
Փետրուար
։ ճ՚ւխ եւ այլազան
բով անգա
կո ւթեամ
բ ,
կէս
աո կէս Հա քերէն եւ ֆրանսե
րէն
ւ
Տարեկան
բամնեղէն
350
ֆրանք։
Հասցէ..— \Հ.
Բ
&1օսյ՚ՅՈ,
43
ւսշ ւ^ւշհշէ ք*ՅՈՏ 1
ԼՈԻՍԱՐԵՐ
, մանկական
- պատանեկան
ամ -
սագէր
։ գ. տարի թիլ
1 (1951
Ցունուաբ)
: Այլա
զան
բյէվանդակու
թեամ
ր եւ
պատկերաղարգ
ւ
Հասցէ
—
^\V^. Ի
1
ՅՇ
1
ՇՈ
,
ւ^^ԶջՅտա սօVՅ^, 1շհքՅո ,
(քշքՏՇ՛) :
ԱԿԱՄԱՑ
ԱՆԳՐԱԳԱՐԶՈՒԹԻԻՆ՚Բ
Տ–
Գրէգոր
Պետրոս
Տ՝Ե • Ազաճանեան
կարգինալին
իր Հով -
ուական
թուղթերուն
առիթով։
Գրեց՝ Եղէչէ վրգ
՝
Տէբաէրեան
, Ե րու՛սաղէմ
,
1950 1
Fonds A.R.A.M
