HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 230

ՕՐՈՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
Ներկա) ռա>ւ ՎաՎոււը
՚ԲաՕի մը Ցռղեէ
ԿԱՐմԻՐնեՐԸ
ւէէրանսայի
Գէմ ագրական
ճակաաէ
թերթե -
րէս
* ^ օ ա հ ճ ւ »
ղ^քԺլ՛^
յօդսւածաչար^
..րաաա–
րազեց , ՚ղարղելող
/(, • Ա չ.ոլէեաս
գո
րՕ^ուԽգո
ւթրւ^
•ը.
չ
՛՛՛լաւ՛ աղաս
ս րՎլ-րէէերու. Ս ԷԼ %
էՏօգույսօագլ.րքչ
այս աոթրւ. վր յչ՚շՀր
նահւ.
^այւրու. աեուեը,
բասասր
ս ասրս
չսօսաժ
աաեհ
դ
րսՀսչ^ս
գրաել
աււ
^Օ^
էր (^.էէառաշֆ , խս րագրա ֊
ղասոՎ^ մ
Ա1
կ՜աւձՎւովէեմ
յօգուածաշարքէն
Հէմնավան մա­
սերր • -
՚ւքարղ
է թէ ՀամայնաւԼարներր
այսօր
ռւղգակէ
կամ աեուղգակէ
կը
արրեն
ե
րկրագոլՆգր
րեակ -
չոսթեան
գրեթէ
մէկ երրորգրս
Վյրայ,
կլսլայէն
մէնչեէ–
Հայնա՚կ
ՀըէւգՀաԽոլր
գէծըֆ
կ՚անցեէ Ա ոս–
կէւլյսյէն
։
Համայնավարները
այմմ
Հրաժարելով
իրենց
երրեմնի
թոՀեմ
՜ու-թեէւէՆ
,
վերագարձած
ե՛ե
Հոկ -
աես՛ րե
րեան
քաղաքակաՆոլթեահ
քանգել
գաղ–
թային
կառուցսւածքը
եւ. Հին
աւատասչեաական
գրութիւնները
Ասիոյ
եւ. Ափրիկէի
\ չնորՀիլ.
իրենց
զինոլյէ րական
պօ րութ եան
եէ. յեղափոխական
ու. -
մ՜ականութեան
Հնգիկներն
ու. իսլամ
երկիրները
ամենանսչաս–
աալոր
որսերն
են
մանե
լու.
Համար
Համայնավար
ուռկանին
մէ^,
իրրեւ
Հեաեւանք
իրենց
քաղաքա­
կան ու անաեսական
գմուարութեանց
։
Ազգայնա­
կան յեղափոխութիւն
եւ րնկերային
աղաաաղրում
է
Գեղեցիկ
նշանախօսքեր
,
որոնց
ախոյեանը
կը
Հանգիսանայ
, յաչս
անոնց
, Խ ՚ Մ իութիւնը
է
Տրամ
արանական
վե ր լո ւհ՜ո լմ ի չփ գիմ
անար
այն
թիւր
կարծիքը թէ՝ Հարեւելեան
կրօնասչաշ -
աութիւնը
աեղի
սչիաի
չաա
յ նիւթասչաչա
Հա -
մա յնավարութեան
առԼեւ
Երեսուն
աւարիէ
ի վեր Խ • Մ Է " ՚ ֊ ^ Է ^ Ը կը կա­
ռավարէ
եօթ իսլամ
Հանրասչեաութիւններ
,
զա -
նոնք Համայնավարացնելու
ալարղ
մաագրոլ -
թեամթ։
Եւ մենք աեսանք թէ
սչաաերազմի
միշո–
ցին, այգ Հանրապեաութիէններէն
ոչ մէկը ար -
աա յա
յաեց
որեւէ
կարեւոր
ըմ րոսաացում
կամ
խմրական
գասալքում
լ
Վերը
յիչուած
եօթ իսլամ
Հանրաւգեաոլթիւն–
ները կը ներկա յացնեն
ե րեսուն
մ իլփոն
թրքածին
իսլամներ,
Գրեթէ \/կ
հւ՛ Միութեան
ամբողչ
բնակչութեան
է
Այս Հանբասլեաութիւններէն
Հին -
գը
ասիական
մողովուբգնեբ
են ,
անծայրածիր
՚Լաղախսաանը
, Աւղպէկիսաանը
, Տաճկասաանը
,
թիւբքմենիսաանը
ել Բըբկըղներուն
երկիրը։ Եր ~
կու ելբոպեաններն
են՝ Վ,ոլկայի
թաթաբնեբուն
եւ
ԱաբբէԼանի
Հանբապեաոլթիւնները
։
Այս
երեսուն
մ իլիոն
խորՀրգա
յին
իսլամնե -
բուն
մէչ
լ 3
առ Հարիլրը
միայն
Ո՚ուսեր
են ։ Ո՛–
այս
իսլամ
մողովուբգնե
բ ը գրեթէ
միակ
ար -
աագբիչնեբն
են /Օ • Միութեան
քարիւղին
(Պաքու)
ել բամպակին
։
հւ ՚ Ա իութիւնը
իւրաքանչիւր
Հանրապեաոլթեան
խոսաացալ
անկախ
կառավարութիւն
մը,
ընա -
րուած
մողովրղական
քուէարկութեան
ներկայա -
Տ*"–ց1՚էնէ՚րէն
, կ^եբագոյն
Աովէա։
Անոնք
իրաւունք
պիաի
ունենային
գասականօրէն
պաՀելոլ
իրենց
կրօնը, սովո րութիւննե րն ու մ
չակո
յթը։
Տաբինե–
բու
ընթացքին
սակայն
, այգ երկիբներու
ռուսա -
կան պաչաօնեաները
կամայական
փոփոխութեան
ենթարկեցին
սաՀմանագբութեան
ոգին
եւլալ
կամ
էԼ^գվգեցոլցիչ
Օրէնքներ
Հասաաաեցին
։ Բայց ա -
մէնքն ալ Հեռու,
իսլամութեան
Հանղէպ
նուա -
ղագոյն
յարգանքէ ։
Ասաիճանաբար
աչուեցան
չարք
մը
Հիմնա -
կան
առանձնա
չնորՀնե
բ
,
որոնց
կարգին
եկեղե -
ց ի ի ն
բամանումը
պեաութենէն
, որ կը
նշանակէ
իո
լամ ութեան
մխաումն
իսկ,
իրրեւ
Հիմնովին
ասաուածապեաական
։
1930/Տւ
փակոլեցան
մեծ
մզկիթներն
ու Գուրանի
ուսուցման
Համ
ալսարան–
ները,
վեբածուելով
մ չակութա
յին
աունեբու։
Փակուեցաւ
նաեւ
Բազանի
կրօնակ ան
մեծ
աաա -
բանը։
ինչպէ սփակուեցան
եկեղեցիները։
Պաաերաղմ
ի շրչանին
բոլշելիկներր
աւելի
ղի–
իղ
քաղաքականութիւն
մը վարեցին։
Ջ,իչում որ
աեւեց
մինչեւ
1947
թուականը
միայն։
Իսլամ ութիւնը
Հարու
ած ե լու ա յս
քաղա
քա -
կանութեան
Հեա
մէկաեղ.
Համայնավարները
աեցին
ուրիչ
ուղղութիւն
մը։ Այն
Մ ուսթաֆա
՚Բէմալ կաաարեց
թուրքիոյ
մէչ
է
Տանղոլզն
ել, ըստ երեւոյթին
բարեբար
բարե -
՚իոխումնեբ։
Օբէնակ,
կնոչ ազատագրում
,
Հողե­
րու
բաչխում
, վաչկատուն
ցեղախումբերուն
նրս -
՚ ադ I Կձակի
՚ ք է չ գնել
եւն :
Աակա/ն
իսլամ
բնակիչներուն
շատ ալ Հաճելէ
շհղան
այս կարզ ադրու
թ ^ ւններր
, մ անաւանդ
կոլ–
Ներկայիս
ո
՞րքան է թիւը
Հայ
թեբթսրոլ։
Այս
.հարցում րօ պաաասլսասը
ամ
ԷՍ
Հ^ա
յ
կը Հե -
աաքրքրդ
I
՚Ի^
բախտաբար
ասղարււղ
եՍք ^ա
յաս -
տասր
սսրէլայ
ս աս ո ւլ ր
ս
ասրս
ճշդրլ.ա
տԱւլԽղու
թ
բւէւ
մը տալ։
Ւա
յց
սփրւոքբ
Տայ սասոլԱ։
սասրն
ւէօաէԽ աեղԽազ եսք էւ կրսասք
շօշաղւելր
թըւեբ
սԼրզայացսել
։
ս
Լր
ղազս ած քանկբն
Համաձայն՝
19.>0 - 51^
ըսթացքրս
ւճՍ
Տայւբւ
թերթ կը
՚,րատարակուբԱ
արաասաՀմաււի
՚ ՛ էձ * ՚ ՚ '/^
՝ " " յ
՚ ^ ր ^ ս , \քը օաաը
լե–
ղուով։
Վիէենայր Ա խըթարեաս
՛Հանքը
կըստա -
Սա^
սւրզայրս
| I֊է
•^այաչժւրրէ
, ոբոսց
\\յ^ը
Հա -
յերէն,
Օը
օտաբ
լեղուող ես։ Այս |
թերթերէն
ւՕը
օբաէքերթ
են , \)ը երկօրեայ
կամ եռօրևայ
յ
՜2/Հը շաբաթաթերթ
կամ կրսամ սեա
յ
, Յէ>ը ամ
սա -
թերթ եւ
\էը
պարբսրաթեբթ
։
Հայկ՛
մ
ամ ուլր
մ
եծադո
յն
կենղբոններն
են
է ին Եորէ՛
իբ
1>
թերթեբով,
՚ ւ ւ է յ ր ^ ւ ^
ել
Պոլիս՛
ՀձակաՍ
թերթեբով
եւ
Փալւլպ՛ Ա
թերթեբովՀ1)
։
թուղթ
ի
եւ
ապադր ութեան տե սակէ տող լաւագո
յն
նմոյչսերն
են
ՀաՍդէս ԱԱ՚սօրեայ
ՀՀիէննա)
,
Րսսլ–
սավէպ
(Վենետիկ)
եւ
6ոնշա|ւար
(Նիւ Եորք) ։
կան
թերթեր
, ոբոնք թէ թուղթի
, թէ տպագրու­
թեան
եւ
թէ ճաշակի տեսակէտով
չափազանց ան–
ղոՀացուցիչ
են I
ՀՆբգ գարու
կէսին, երբ
ամէն
աեղ ղաբգացած
են
արուեստն
ու
ճաչակը տպա
— ՚
գրութեան
եւ Հայը
ուր
ոբ
ալ գտնուի
օտաբՏ
լեղուով
լաւագոյն
մամուլի
Հբապոյրն
ունի
Հայ ^
թերթւրու
խմբագիրները
պէտք չէ
որ
գոՀ ըլլան \
անխնամ
Հ բատա բակո
ւթ իլննե բով
։ թերթ
ը Հրա -
1
պոլրիչ
ընելու
Համ ար՝
բո վան գակո ւթենէն
վեբչ
^
արտաքին
կաղմ
ին
ալմեծ կչիռ ընծա
յե լու է ։
\
Այս
առթիլ
քանի
մը մատնանշումներ
։
Շաս1
՚
անգործնակաՍ են Մ1)ԾԱԾԱԻԱ1,
թերթերը։
Ոչ
մ
իա
յն
դմուար է կազմ ե
լը
, պաՀելը
եւ
գոբծածե–
լ ը ,
այլեւ այգ լրագիբները
ենթակայ
են
շուտով
վւճանալոլ
եւ
քայքայուելու
։ (Զանազան
տեղերէ
խնդրանքներ
կ
^ընգունինք
թեբթերու
լուսանկա­
րումի
(բհօէՕՇՕբւտ)
եւ առաքումի
Համար ,
որքան
ծանբ
եւ
դմուաբ է փոխադրութիւնը
Հին
Աբհւել–
ք^, Իիւգանդիոն^, Ման– է ֆքհա ր^ ,
եւն, ,
որոնց
լուսանկարումը
յաճախ
անկարելի
Կ՝ԸԱայ
) է
կազմի եւ կանոնաւոր
կտրուելու
արղելք
կ՝ԸԱան
այն
թերթերը,
որոնց երկու
կողմեբոլ
լուսանցք -
ները շատ նեզ են :
Ցանկի
եւ
դասաւոբման
գըմ -
ուաբոլթիէն
կը յարուցանեն
այն թերթերր,
որոնք
չունին
իրենց
ճակատին վ րայ Ա՚ՍՈՒՆ , ՏԱՐԻ , ԹԻԻ
ԵԻ ՀԱ ՍՑԷ, պէտք է տարի հ ւ
^)ւՆնշանակել
թեր­
թին ճակատի
վ երի ձաի) անկիւնը :
ինչպէս
ծանօթ
է. Հայերէն
թեբթերու
մեծա­
գոյն Հաւաքածոն
ունենալու
պատիւը
Վիէննա
յի
Մ խիթարեան
Մատենադարանին
կը
պատկանի
։
Այդ Հաւաքածոն
նաեւ
Հնադո
յնն
է մեր
մէչ։ Երբ
տակաւին
ոչ
մէկ տեղ Հաւաքածոյ
կազմելու գա­
ղափար կար, Վիէննա
յի
Մխիթաբետնք
չտնտցած
են
յետին
Հայերէն
թերթն ալ Մայր Վանք
ղըկել
եւ
գոլբգուրանքով
պաՀել։
Հայ
լրագրութեան
պատմութեան
առաչին
Հեղինակն ալ
Վիէննական
Մխիթարեան
մրն է
— Հ – Գրիցռրիս Վ. Գալէլք -
քեարեան ,
որ
1893/Տ.
լոյս րնծա
յած է
1794-1860/
չլվանի
թեբթերու
պատմութիւնը
, մասնաղիտա -
կան
ուսումնասիրոլթեամբ։
Հայ թեբթերու
այս
մեծ
Հաւաքածոն
պատիլ
մլձւ է եւ ուրախու
թիւն
մր
Հայութեան
Համար
։
Ներկայիս
Վիէննա
յի վանքի գրադարանէ
եւ
թանգարանէ
բոլոբ
թորշերր
բռնած
են
թոլար -
կու
ած , դաս աւո րուած եւ խնամքով
կապուած
Հայերէն
թեբթերու
անկացլք հաւաքա ծ ոներու ծ ը –
րրներր ,
որոնց
թիւր
750/՛
կը
Հասնի։ Այդ ծրար -
ներու
մէչ կան
1500
թերթեբ
, որոնք
բարերար
ձեռքե
բու
կը
կարօտին՝
կաղմ ուելու
Համ աբ %
դիսանայ
նպաստաւոր
միչավայր
մր Համայնվա -
բական
սկղբունքնեբոլ
Համաբ
աշիւատաւոր դա­
սակարգին
թշուառ
էԼվւճակր եւ անգործ ու գար -
զացած
մտաւորականներու
պատկառելի
թիւ
մր,
այնտեղ
տակաւին չէ արմ ատացած
անոր դաւա–
նանքր։
Եղածն ալ չատ աննշան
փոքրամասնոլ
-
թիւն
մըն է
է
Համայնավարական
շա րմո։
մ ր առա­
ւելապէս
արմ ատ
ձղած է փոքրամ ասոլ թ իւննե -
բուն կամ իս
լամ
ու թեամբ
նուաղ
տո դոր ուած
ազ–
ղա յնական
զանդո ւածնե բուն
մ էչ
ւ
Ի բանի
մ էչ է որ ամ էնէն
տւե
լէ խոբ արմ ատ
ձղած է Մարքսեան
վա բդապե տո
ւ թ էւն
ը ,
^ոբՀէլ
թուտեՀ
կուսակցութեան
։
Այդ մասին եբկաբ խօսած
էինք Իրանի
նուիբ -
ուած
մեր նախորդ
յօդուածներով;
թուտեՀ
կուսակցութեան
Հիմնադիրը
եղաւ
Տ րթ ՚ Արան է , Գերմանիոյ
մէչ ուսած
բժէշկ
մր ։
Այս
կու սակցութէւնր
էր յաչողութէւնր
կր պար -
աշխատանքն
ու վաչկատուներուն
պար - ա՛– երեք գլխաւոր
ազդակներու
1)
իրա՛՛։
Մեչի^՛
Գեռ
1887
88
թուականներուն
, երբ Պոլսոյ
"^էւԻքԲաչ
թաղր
Աուլթանին
ոստանն էբ ,
թուրք
երեւելիներու
Հետ Հոն կը բնակէին
նաեւ
ծանօթ
Հայ
րնտանիքներ,
Գտրակէօղեան
,
կիւմ իւշեան ,
Ալալէմճեան,
Հալաճեան,
Տատեան,
եւայլն։ Տի­
կին
ՄաքբուՀի
Տատեանը
յայտնի էր իբրեւ աղ-
ղային
բաբերաբ, եւ երկսեռ
վաբմաբան
մր կա -
ռուցած էր, որ մինչեւ
այսօբ
իր անունը կը կրէ
« ՄաքբուՀեան»
։
Եթէ
չեմ ոխտլիր, այդ թուականներուն
էբ ,
որ Պէչիքթաչի
քարոզիչ ՆարՊէյ Լուսինեանը
, օր
մր
Հրաւէր
մր կր ստանայ
Աուլթան
Համ իտէն որ
անձամբ
մեծարելով
ղայն ,թունալոր
սուրճ կը Հը–
րամցնէ
...
թէեւ
63
տարի անցած է այգ օրերէն
,
րայց
քանի
մը յուշեր
ունիմ
^Մ աքբոլՀեան–»վա
բմա
բանի
աշակերտներու
մասին
1
Երբ ես նոյն
դոլրոցր
կԴրթայի
, Պ ՚
Արշակ
Զօպանեան
աւ տրտած էր չ^չանը եւ Կեգր • Վար -
մարտն
կը յաճախէր է
Նոյն
վտրմարանի
աշակերտներէն
^րԿր՚՚ՐԳ
մ բ , Արմենակ
կտրինեան
, Հազիւ
\
5
տարեկան
,
ինծի անծանօթ
կազմակերպութեան
մը կոզմէ, ա–
Հաբեկիչի գեր մբ ստանձնած է, թէեւ
Տատեան
Տ րդտտ
Պէ յի պաչտպանետ^
է ր ել իրենց
տունր
կը բնակէր
իբրեւ որբ մը : Տղան
անոր թանղա -
բտնէն
դա
չո
յն մր կ՚առնէ եւ կբ սպաննէ փաստա–
բան
քւյաչիկ էֆէնտի
անունով
Հտյ
մ ատնիւչ
մ ր, է–
յուպի
ծտռաստաններուն
մէչ։ Նախ նամակ
մր կը
ներկա լացնէ
Հ ետեւեալ
բովանղակութեամ
բ ,
^Ագ^/՚ն դաւ աճ աննե բուն վախճանբ ա քսպէս է»
եւ ապա դաշոյնբ կր խրէ փաստաբանին
փոբր, ա–
՚ւէՔ^^ՐՐ
դուրս կբ թափէ
ք
Յետոյ
կ՝անՀետանայ
,
Հոն
ձգելով
Խաչիկի
յ"յն տաբփուՀին
ել
դաշոյնր,
որուն
կո թ ին վյտ
յ փորագրուած
էր Տ րդտտ
Պէյ
Տատեան
I
թուրք
ոստիկտնոլթիւնբ
, անմիչապէս
կը
ձերբակալէ
Տրդատ
Պէյը,
մինչեւ որ
աՀաբեկիչը
յայտնուելով
, \
3
տարուան
բանտտբկոլթեան
կը
դատապարտուի
։
Այգ վարմարանէն
^ՐՐ"ՐԳ
եւս կայ ,
յայտնի
մատնիչ
Աբթին
Մկբտիչեանր,
երրեմն
ուսուցիչ
, ապա
մ ոլխթար
, որ Հաղա րաւո ր ^այ
րնտանիքնեբու
դմբախտոլ
թեան պատճառ
եղաւ
1915 - 18/5՛,
բայց պատիմբ
կրեց երբ
Համաձայ–
նակաէ
բանակները
գբտւեցին
Պոլիսր, այդ մատ–
նիչբ երեկոյ
մր իր բնակած
տանր
սլատոլՀանին
աո.չեւ, օղի խմած ատեն, իբ զանկին
ուղղուած
« սուրբ * ղնդակով
մր դարձաւ
դիակ
է
Այգ վաբմարանի
աշակերտներէն
չորրորդ
մը,
այս
տողերս
ղրողն է։ Երբ կբ տեսնէի
թուրքերու
տմարդի
վաբմունքբ
Հայերու
Հանդէպ,
անՀուն
Ղ՚"1Ր՚՚.ւթ
կբ ՀԳայի,
թէեւ
Պոլսեցին
երկչոտէ
Համբալր
ունէր • Պատճառր
այն էր , որմեծ Հայրս
Հայտստանցե
էր, Պէթլէս
քազաքէն
։ Ան էր եբէ -
տասարգութեան
ատեն, ապտակած էր քաղաքա -
Ի վեբչոյ
խնդրանք
մը բոլոբ
Հայ խմբագիր -
ներուն
. « Հաճեցէք
ձեր թերթր
կանոնաւորա
-
պէս
գրկել
վանքը , ուր ամ էն
Հտ յ պիտի
կրնա
յ
օղտուիլ
անկէ։
կանոնաւոր
առաքումով
Հարկ
չի
մնար
ղիմ ումներ
կատարել
, թե րթին
պակասները
ամբալչացնե
լու
Հ ամ ար եւ յետո
յ կաբե
լի կ՛՛ԸԱա
յ
մ ամ անակին
ծրարել ու վե րցնե
լ ։ Եղած
են է՚ըմ -
բադէ
րնե ր , ո րոնք ի.րենց
թե բթերոլ
ամ
բոզչական
Հաւա քածո
յին պէտք
ունենալով
մ իա յն մեր քով
կրցած
են ղտնել
զայն •••
ծ.
ՊՕ%ՈԱԵԱՆ
գ ր ռ ա ծ նստակեաց
վիճակր
յ
Ասոնց
րնդգի -
մութիւնբ
ցարղ կը
արունա
չար
կոլի։
Հակառակ
անոբ ոբ Միչին
Արեւելքը
կը հան -
Արեւելքքւ
երկք՚բներէն
միակն է, թհրեւս
, ուր
ազ–
ղայեն
զիտակցութիւնր
աւելի խոր
արմատացած
էէ Եւ թուաեՀԷ
դհկավաբնեբը
կը պայքարին
Հայ­
րենասի բական
պաՀանչքնե
բու
Հ իմ եբուն
վրա
յ ։
2)
Այնտեղ
կրօնքը
, միւս արաբական
ե րկիրնե
բու
նր–
ման
, Հասա րակա ց խղճւէ տ անքին էական
Հ իւմ ը չի
կազմեր։
3)
Ան գիտցաւ
Աոսկոլայի
առչեւ ար -
մեցնել
իր անկախ
ապբԼլու
կամքը։
Բննադատե -
լով
Հանդերձ
եկող
գացող
ի շիանո
ւթ իւննե
բուն
միապետական
— դիկտատորական
սխալներն
ու
հ ա յրա
յե դու թիւննե
րը
1
Օտար կառավա
բութ
իէն -
ներուն
անտանելի
մ իչամ տութիւննե ր ը
եւն՛։
Ծանօթ է որ
ւ945/Տ՛ ,
այդ
կուսակցութիւնը
ըմբոստանալով
թէՀրանի
կառավարու
թետն
դէմ
,
ստեղծեց
ինքնավար Ատ ր պատ ական
մ ր ,
շնորՀիւ
Մ ո ս կո
լյ ի դործօն
մ իչամ տութեան
։ կառավարու
-
թիւնր
վել՚չ
տուաւ ա յդ անկախութեան
։ ^^եկա -
վա րները
մ աՀուան կամ բանտարկութեան
գատա–
պարտու եցան : Լուծուեցաւ
կուսակցութիւնը
ւ
Աակայն
Հարցր
այսպէսով
չլուծուեցաւ
։
ԸնղՀակառակն
, մողովուրգին
գմգոՀ տտբրր
միչտ
կը դանդատի
։ Անչուչտ այս է պատճառր,
ոբ
/հտզմարա
յի կառավաբութիւնր
վեբչերս
մեղմ ա -
ց՛" ց
Հ է տա պնդումն
երը ել մերձեցում
Հաււտատեց
Մոսկուայի
Հետ ։
Ա՛
ՀԱԲԷԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229 231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,...598
Powered by FlippingBook