HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 229

Ւ ւ ^ ւ ^ ^ ք ՇՒ1 քօոէ16 6Ո 1925, 11.€.Տ. 376.286
0ս–«։է6ա––1»քօւ>ւ1^Աւ« : Տ€Տ. Տ(11ՏՏՃՃԼ411
17, ք<ստ 0 3 ա « ա 6 - Բ^1Տ (13)
Վ ե ց ամ» • ա ֆր.. Տար. ա Օ , " ր ա • 2506 ֆ բ •
741. 008. 15-70 Գին 7 Ֆբ • €. 0. Բ. քյտ» 1678-63
0Ր1%«^ԵՐք^ Տ ^ ^ ^ ժ Ո օ ւ ա Տ 1951 Շարար– 10 ՄԱՐՏ
«7րււ $Ս.;՚ի - 27 ճ ա ։ ։ յքօ.6403–Նււր շրջան թ ի ւ 1814 Խմթագիր՝ ©. ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍ-^Ը
ԼԱՐԵԼ ԲՈԼՈՐ ՈԻԺԵՐԸ
Մ/ււքէյն մե՛նք չենք որ ցիրուցան րազմոլթիւն–
ներ ունինք ի սփիւռս աշխարՀի %
Եւ ամէնքս ալ գիաենք թէ ինչո՛ւ եւ ինչսլէս
Ա՛յս օրին Հասանք, ճակաաաղրական սլաՀոլմր :
^՚՜է՚ւ՚չ մ-ռղռվոլրդներ ալ աւելփ մեհ՜ եւ
բախաաւոր միլէոններ կր Հաշուեն իրենց Հայ–
րենի սաՀմաններէն գռւրս ։
Մյսոլէս , Իրլանաայէն աւելփ քան երկու մի -
լիսն գաղթականներ Հասաաաուած են Ա • Նա -
Հանգներուն մէք։ •
է^էինլանաան մօա երեք միլիոն տարագիր զա–
–ւ1Ա՚..ւ ունի, նոյնսլէս ամերիկեան ափերուն
վրայ :
Ա ՛՜ր Հարեւան Լիրանանի մռղովուրգին թե -
րեւս է։էկ երրորգր գուրսն է ։
Եէ– գ ե ռ ուրիշ րաղմաթիւ օրինակներ , մեծ ու
փ"ՔՐ մռղովռւրղներէ է
Իրրեւ մխիթարանք էէ որ կը յէչենք այս սլա–.
րագաներր ։
կարեւի՞ է մխիթարուիլ , երր կորսնցուցած
ես Հայրենի Հողերգ : Երբ կր յածիս օտարութեան
ալիքներուն մՀք, գառնալով տաշեղ մր տարուբեր։
Մանաւանղ որ, բոլորովին տարբեր խնգիր -
ներ են անոնց արաագաղթր եւ մեր աարաղբու -
թիւնը է
Անոնք իրենց երկիրներէն Հեռացած են առա­
ւելապէս տնտեսական պատճաոներով։
Հարիլր Հ աղա րաւո րնե ր գացած են բախտ
վւնտռել օտարութեան մէք։ Եւ միշտ կրնան վե -
րագառնալ ւ
Նոյն իսկ անոնք ռր վերջապէս Հասաատոլտծ
են , միշտ կրնան կենգանի կապ Հաստատել իրենց
Հայրենիքին Հետ ւ րնան երթալ - գալ։ , "\
Կրնան թանկս ին հառա յութ իւնւնե բ մաաոլ -
ցանել գուրսէն ։
Անոնց Համար սովռրական բան է նիւթապէս
օգնել Հայրենիքին ։ Զարկ տալ ազգային մշակոյ -
թին։ Տնտեսական եւ րնկերային ձեռնարկներ
Հաստատել կամ քաքալե րել է
Այս իրական եւ գործնական կապերուն շնոր -
Հիւ, Հայրենիքի սէրն ալ միշտ վառ կբ մնայ այղ
օաար գաղութներուն մէք։
Ամէնքն ալ կր ղպս/ւ թէ անտէր Համրանքներ
չեն։ ՚՛.. \Լւ,Ա\.–՛..;.՛՝– ՚– կրներշնչեն։ Իրար կբ
լրացնեն, Հւս յրեն ՚. ^ե մռզռւ1 .–^րգին Հեա յ
Եւ .ականաբար կր ՚,,1լազփն օաարացման
փ՚Հք՚ձռ– թիւններն ու վտանգներբ։
ՇնորՀիւ սերտ եւ աղատ յարաբե րութեանց ,
մ եծին թէ վւոքր ին Համ ար Հա յրենիքր բնազգա -
բար կբ գառնայ ոչ միայն լուսապայծառ իբակա–
նութիւն , այլեւ չօչափելի պատկեր X քՏօսուն չար­
ժանկար ել ներչնչարան ;
Այմմ բարեՀաճեցէք այս պատկերը բաղգա -
ւոել Հայկական իրականռւ թեան Հետ , ՜ցիրուցան
բազմոլթիւններ ել Հայրենիք մբ անմատչելի է
^ՐԿԷՐ ^€. "՚-ր աերել չի շարմիբ առանց Աոս -
կոլայի Հրամանին։ Ո՛ւր չես կրնար երթալ Հիէ– ~
պատոսարան գիմելով ։ Ուր • • •
ԱնՀրամեչտ չէ կրկնել Հանրածանօթ ճշմար -
աութիւններ ւ
կբ նչանակէ թէ՝ չատ աւելի ծանր պարաա -
կանութիւններ կր ճնշեն մեր վրայ, աարագիր
բազմ ռւթեանց փրկութեան Համ ար Հ
Ուրիշ խօսքով , երկու — երեք անգամ աւելի
պիտի յողնինք : Պիաի լարենք մ եր բոլոր ումերր ւ
Նոյն իսկ անկարելին պիտի փորձենք, զօրացնելու
Համար ինքն ապա շապանո ւթեան գփաիներն աէէւ
ցանցերր է
Մենք մ եղի ապաւէն Ր" է" Ր ճակատներուն
վրայ։ Ա պասելով ռ ր Հայրենիքին Հեա եղած բարո­
յական , երերուն կապերը վերածուին բնա -
կան , գործնական , չօչափելի ^ ա րա բե րռւթեանց ,
ինչպէս որեւէ երկրի եւ իր • •յղթական զաւակ -
նեբռն միքեւ է
՚է՚-սնի գուռ — պատու՚,ան ամուր փակուած են
սւաբաղհր բազմութեռ^– առքել. Հայկական Աբ -
տասաՀմւնի յեւ>–.չ–ն Համրանքր դատապարտուած է
իբ գլխուԼ " ՞ ^ նայելու է
Տեսակ մր գոյամարտ աչ
Մեծ յոպոէԱ ԻքսւԱի վկ
ԿԸ ՊԱՀԱ՚ՍՋեն ^•ևՋԵԼ ՝քԱՐԻՒՂԻ Մ Ե ւ Ա Շ ՚ Ե Ո ՐՀԸ
Իբբեւ ւբա լրա ֊
ցո՛ւցիչ մասը ազատ Հայրենիքի զփրացման եւ ամ–
բսղքացման I
Ծ •
« ՌԱԶՄԱՐԻ ԳԺՈԻյԲ ԳՆԱՑ, ՈԻՐԻՇՆԵՐ ԱԼ ՊԻ­
ՏԻ ԵՐԹԱՆ».֊ ԹՇՆԱՄԱԿԱՆ ՏՈ83ԵՐ ԱՆԳԼԻՈՑ
Գ կ Մ – ԵԹԷ ՄԵՆԱՇՆՈՐՀԸ ՋՆՋՈՒԻ •• •
Երէկ Հաղորգած էինք Պաբսկաստանի վար -
չասլետին՝ ղօր. Ո-աղմարայի սպանութիւնր ԹէՀ­
րանի արքայական մզկիթին մէք :
Վերքին տեղեկութեանց Համ աձա յն , դէպքէն
անմի քապէս վերքր պաչարման վիճակ յայտարար­
ուած ել գրաքննութիւն Հաստատուած է : Զեր -
րակալուած են Հարիւրաւոր կասկածելիներ ։
Հեռադիր մ ր կ՝բ"է թէ խորՀբգարանին մ աս­
նաւոր յանձնախումբր մ իաձա յնութեամ բ քուէար­
կած է բանաձեւ մր որ կ՝առաքարկէ ազգայնացնել
Անգլելիրանեան քարիւղի րնկե րութիւնր %
ինչսլէս րացաարած էինք երէկ, զօր՛ Ո՚ազմա–
բա Հակառակ էբ ազգա յնացման եւ կ՝առաքարկէր
քԱդունիլ քարիւղի բնկերութեան նոր պա յմաննե–
ՐՐ ) որոնք աւելի նպաստաւոր կր Համարուին ։
Պաչարմ ան վիճակի Հ ետեւանքով , զօրամ ա -
սեր կբ պաչապանեն պետ ՚ պա չտօնատո ւննե բ ը է
Ցո յցե բր ա ր գի լո լած են , բա յց նո ր խլբ տոլ մներէ
կր վախցուի I
Ի րաղեկներ գիտել կուտան թէ Պաբսկաստա­
նի կացութեան ելեւէքներէն կախում ոլնի Անգլեւ–
իրանեան Բաբ իւղի լձւկե րութեան ճակա տագիրր I
Այս րնկերութեան մենաչնորՀր կր վեբքանայ
1993/՚5՛ : Նկատե լով ոբ Հ ին պա յմ աններբ գոՀա -
ցում չեն տար իրանի , Ընկերութիւնը անցեալ
տարի նոբ պա յմ անագիբ մ ը առա քարկեց , որուն
Համ աձա յն Պ ա ր ս կա ս տան անմ իքապէս պիտի ստա­
նար 45 մ իլիոն սթեբլինի գումար մ ր եւ յետնեալ
վճարումներր , իսկ ա յնուՀետեւ տարե կան 22 մ ի–
լիոն սթերլին։
Զօր. քիաղմարա Համաձայն էբ ընգունեչհւ՚ա՜յս^.
պայմաններր, բայց խորՀրգարանը մերմեց վա -՝,
ւեբացնել եւ մասնաւոր յանձնախումբ մը կազ –՛
մեց , խնգիրր քննելու եւ նոբ ծրագիր մր առա քաբ–
կելու Համար ։ Ցանձնախռւմբին նախագաՀր ,
Տոքթ • Մ ուս ատե ղ , վարիԱ է ի րանի ԱդՂ "՚
ճակատին , թունդ աղգա յնական եւ կոլ.սակից՝
անմ իքապէս աղգա յնացնելոլ Բարիւղփ ճարտա -
րա բուեստը է
Վերքերս կա ց ռ լթ ի ւն ը ա յնքան ծանրացած էբ
ոբ , ԹէՀրանի րբ իտանական ղեսպանր դիտել կոլ
տար զօր • քիազմ արա յի թէ իր կառավարութիւնը
չփ կրնար անտարբեր մնա լ , եթէ աղգա յնացում
առաքարկեն է Վա ր չա պե տ ր նոր առաւե լութ իւննե բ
պաՀան քե լով Հանդերձ , դիտէր ռբ Պարսկաստան
է Վյ՚^՚"Կէ ԼԷ ենա Աո րՀ ը Աքե լու եւ քարիւղփ.
ճա րտա րա րռ ւեստ բ անկախօրէն վարելու։
X Վերքին լուրե ր բ կր Հաւաստեն թէ աՀաբե–
կիչր, ԱպտռւլլաՀ խոստովանելով իբ աբարքբ ^
կրկներ է.
վ Ես անդամ եմ Ջ>ետայեանը իսլամ կազ -
մակե րպութեան ։ Աեր նպատակն է կռուիլ իսլամի
թ Աամիներուն դէմ ։ Ես Ռազմ արան սպաննեց ի ո –
րովՀետեւ մեր թԱամիներուն ծառան էր» ։
Ցետոյ չարոլնակեբ է Գուրան կարդալ, մեր­
մելով որեւէ նոր բան ըսել I
կ՚ըսուի թէ Հսկոզութեան տակ առնուած է
Ապոլ Ալ Բաչանի , 3>եաայեանը իսլամ կազմա -
կերպռւթեան նաիսագաՀ ր , որ 83 աարեկան է եւ
ականաւոր կրօնապետ մր։ Այս ծերունին չորս օր
աոաք լԱգՀ . գռրծադուլի կոչ մը ուղղած էր, քա­
րիւղի ճարտարագործութեան ազգա յնացում պա­
Հան քե լու Համաբ է
կը վախցուի որ նոր աՀաբեկումներ կատար -
ուին ։ ՀձՆապաբտ Մելլաթ» (Աղգին Պայքարը)
թերթր, որ յաճախ կբ ցոլացնէ իսլամ Ֆետայի -
ներու տեսակէտներր. Հետեւեալ խռրագիրբ տբ -
պած էր Եչ– օր « Ռաղմաբա գմոխք գնաց յ Ու­
րիչ դաւաճաններ ալ պիտի երթան իր ետեւէն» ։
X Վարչապետին յուղաբկաւորութփւնր կա -
տարուեցաւ ԱապաՀ ԱալաՀ մզկիթին մէք, ի նեբ–
կայոլթեան 600 Հրաւիբեա Աե բու , Հանգռւցեալին
կնոք եւ ազգականներուն։ իմամր , ԱյաթոլլլաՀ ,
աղաչեց ԱլլաՀին, որ «ներէ Հանգուցեալին մեղ–
քերր եւ օգնէ գրախտ մտնելու » ։
...... ,. •• •-. - -
ՊՈԼԱՈՑ մէք մեռած են երկու Հայ բմիշկներ ,
Աբէլ Կիւլպէնկեան եւ Մաբտիբոս ՆաՀապեաեան ։
Նոէ վադապետը
,Ազգա ժոտվիԱ աոջեէ
ԳԱՀԼԻՃԻՆ ԿԱԶՄՈՒԹԻՒՆԸ ԱՊԱՀՈՎՈՒԱԾ
ԿԸ ՀԱՄԱՐՈՒԻ
Նախկին վարչապետ եւ ներքին նախարար Պ ՚
Անրի Բէօյ, որուն յանձնուած էր նոր ղաՀլիճը
կազմելու պաչտօնբ, իբ խո րՀ րգա կց Ո ւթիւննե րը
վերք/սցնելով, երէկ իրիկուն ներկայացաւ
Աղգ–
մողովին , իր ծրադիրբ պարզելու Համար ։
Գործակից բոլոր գլխաւոր կուսակցու թեանց
միքեւ Հիմնական Հաբցեբու չո ւրք որոչ Համաձայ­
նութիւն մբ գոյացած ԸԱալռվ, վստաՀօրէն կարե­
լի է րսել, թէ Պ– Բէօյ պիտի կրնայ կազմելնոբ
կառավարութիւնր։ Արմատականները ըրած են
կարգ մր զիքռւմնեբ եւ Համաձայնած են միւս կու^
սակցոլթեանց Հետ, թէ պիտի պաՀեն իրենց աղա­
տռւթիւնբ րնտրական օրէնքի բարեփոխման Հար­
ցին մէք։ ժո ղովրգա կաննե րն ալ Հաւանութիւն
յա յանած են : Ա ակա յն , պաՀանք ած են որ ԱգԳ *
ատկէ առաք պէտք է բարեփոխել րնտրական Օ -
րինազծեր , որոնց կարգին եւ րնտանեկան նբ -
պաս տնե բու օրինագիծր ։ Համ աձա յնած են նաեւ
Ա աՀմ անագրութեան բաբեվախմ ան մ ասին , բա յց
աակ է առաք պէտք է բա րե վւո խե լ րնտրական օ -
րէնքր ։ Ընկեբվաբականներն ալ յա քողած են Հա -
մաձա յնութեան Հիմեր գտնել Պ– ՚Բէօյի Հետ։ Կր
մնա յ մ իա յն նոբ րնտ րռ լթ ի ւննե բ ր երկու յաքոբ -
գական քուէա րկութ իւննե րով կատարե լու Հարցը ,
որուն լու ծում ը կախում ունէ միա յն մողովրդա -
կաննե բէն X
Պ՛ ՛Բէօյ , նռր դաՀլիճի կազմին մէք կարեւոբ
փոփո խութ իւններ պիտի չմտցնէ է Պ– Պ– Փլեվէն,
Պիտօ ել կի Ա՝ոլէ պիտի նշանակռւին փոխ վար -
չապետներ է Հաւանաբար ներքին նախարտ րութիւ՛^
նը պիտի տրուի Պ– Ռընէ Մայէրին ։
ՆՈՐ ՑՈՑՍԵՐ ՋՈՐԱԵՐՈՒ ԺՈՀՈՎԻ ՄԱԱԻՆ
Զոբս վւո խանո բդնհ բու մողովյլ , իր չորրորգ
նիստին կրցաւ կարգ մր ռրռչումնեբ տալ։ Խոբ -
Հ րգա յին պատուիրակր Համ աձա յնե ցաւ օբա կար -
գի անցնել Թրիէսթէի խնդիրբ աւստրիական Հաբ–
ցէն անկախարար , ինչպէս նաեւ Գեբմ անիո յ մի -
ացման Հարցը I
Ամերիկեան պատուիրակը, Պ՛ ճէսրփ պարղեց
թէ ինչպէս պիտի խռ բանա յ րնգՀանոլր անձկռլ -.
թիւնը, եթէ Հաւասա րակչռո ւթիւն մր չստեղծոլի
արեւմտեան աչխարՀի եւ Խ՛ Միութեան ումերուն
ս բ9ել : Ապա յո յս յա յտնեց թէ պիտի գում արուի
Ջորսերու մռղովբ ել այս մասին խորՀբգային կա–
ռավաբոլթիւնբ պիտի կրնա յ ւոա լ անՀրամե չա
Հալաստիքներր ։ ։ Եզրակացնելով , Պ • ճէսրփ ը ՜
սալ թէ պէտք է գտնել լաւագոյն բանաձեւը, Օ -
րակա րգին մէք ամ փոփե լու Համ աբ բո լոր կաբե -
լոր Հարցերը , առանց– անչուչտ մ ատնան չե լու թէ
ինչ լուծում պիտի ստանան անոնք է
Բ ա զաքա կան չրքանակներր այս չորրորգ նիս­
տէն վերք աւելի լաւատես են ել կբ յուսան , թէ ի
վերքոյ կարելի պիտի բԱայ կազմել Ջոբսերոլ մս–
ղովին օբա կարգր |
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
Միքեբկբականի եւ Միքին Արեւելքի անգլեւ ,
ամե ր ի կե ան պաչտպանութեան ծրագիրներր քլԱ -
նելու Համար երկօրեայ մողռվ մբ պիտի գումաբ–
ուի Մ ալթա յի մ էք , երկուչաբթի օր է
Արեւելեան Ատլանտեանի եւ Մ է քերկրականի
ամերիկեան նաւատորմին Հրամանատարբ, ծովա­
կալ Շ է րմ ան , ո բ խռ րՀ րգակցութ իւննե բ ունեցաւ,
սկսի իր խորՀրգա կցռ ւթիւննեբր Մ իքերկրականի
եւ Միքին Արեւելքի բբիտանական ծովային , « -
գանաւա յին եւ ցամաքային ումերու Հրամանա -
տաբնեբռլն Հետ ։ Բննական պտո յտով Ա իքերկրա­
կանի չբքանբ կր գտնուի նաեւ ամ երիկեան նաւա–
տորմի ռազմ ական գո րծողութեանց պետբ , ծովա­
կալ Շէ րմ ան , որ խռ րՀ րգակցութ իւննե ր ունեցաւ
ղօր. ԱյղրնՀաոլրրի եւ Աեծն Բրիտանիոյ ծովա -
յին նախարւսրին Հետ։ Այս տեսակցոլթեանց առ -
թիլ գօր. ԱյզլԱՀաոլրր անՀրամեչտ գտած է Հիլ՛^
սիսային Ատլանտեանի պաչտպանութիւնր ապա ^–
Հովել աք կողէն, Միքեբկբականի եւ Միքին Արե
ւելքի մէք, այգ պատճառով ալ բացարձակ նախա^
պատո լութ իւն պէտք է արուի անդլեւամ երիկեան
պա չտպանռ ւլա կան ցանց ի մ ր Հա բաւա յին Եւրօ -
պայի եւ Հիւսիսային Ափրէկէէ մէք 1
Մալթայի խռ բՀ րգակցութ իւննե բ բ գլխաւսրա՛^
բաբ պիտի գառնան այս Հարցին չուրք I
(Լտւրերւււ շարռւնակութ–իւնը կարգւո) Դ». է յ )
ԵՐԵԲՇԱԲԹԻ ՕՐ ՄԵՐ ՆՈՐ ԹԵՐԹՕՆԸ
(500ԱՄԵԱԿԻ1, Ա ՌԹԻԻ)
ՈՐ ՊՒՏԻ ԿԱՐԳԱՑՈԻՒ ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ՀծՏԱԲՐ-ԲՐՈՒԹԵԱՄԲFonds A.R.A.M