ԱՕ– ԱՋ »
բէայէՆ
: Զօր–
Մէք
Արթրր
Հրամսւյահ՝
է լւ մեհ
ոլչադրութիւե
գա րձնե
լ , որսլէսզէ
^Ր11՚"յ թէ
ոում րե ր իյնան Ա ւսնչոլ ր էո յ
փր՛"
յ •
Հրամ
անր
գորհ-սւդրուահ
է –^արէւրէն
–^արէլր
Տշդրաու -
թեամ ր : էսնայոլահ՝
են քաղաքին
այն մասերր,
ուր
կր ղանուէն
Հ իւանգանո
ցնե
րր եւ ուրիշ
ո շ—ղփն ֊
ոլորական
Հ իմնա րկո
լ թ
իւննե ր
ԳեբվաԱիպ
տևսակհտր
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ԵՒ
ՈՒՐԻՇ
ՀԱՐՑԵՐՈՒ
ՄԱԱԻՆ
Արեւմ աեան
Գերմ անիո
յ իւո րՀ րղա րանին
մ էք ,
400
երեսվա խաննե
րոլ
առքեւ
, փա ր շա սլե ա Տոքթ •
ԱտրԿւաա րր կարեւոր
յա յաարա
րութ իւննե ր
րրաւ
իր երկրի արաաքին
քաղաքականութեան
ել յաա —
կէսսլէս
Գերմանիոյ
փերազինման
Հարցին եւ «Զոր–
սերու
ժողոփ»
մր գումարելու
խորՀրգային աոա —
քարկին
շուրք :
Այս
՚/երքին
կէաին անգրագառնալով
, վարչա–
սլետր րսաւ թէ Գերմանիոյ
Համար
Ր
՚՚Լ
՚՚Ր՚՚՚ԼԷ^
անլնգունելի
է՝ խորՀ րղակցոլթեանց
իրրեւ
՚>իմ
ւ ^ դ ՚ ՚ ւ ն ի
լ Փրակայի
ժողովին
որո շուժնե
րր :
«Մենք
չենք կրնար րանակց
իլ
Արեւելեան
Գերժ անիո
յ
Հետ , ցորչափ
չրնգունոլիր
ագատ եւ րնգՀա -
նուր
րնտրոլթիւններ
կաղմ ա կե րսլե լո
լ
մեր
սլա —
Հանքր։
թէեւ
այս մասին արեւմտեան
Գաշնակից—
ներր մեր
կ՚՚՚ր^իքր
Լեն ուղահ՜, բայց կր Համար —
ձակիմ
յուսալ թէ ո բո շում
մ բ սլիտի
չտրուի
ա
յս
մասին աոանց
մեր տեսակէտր
իմանալու,
քանի
որ
խնգբոյ
առարկայ է ղերման
ժողոփուրգի
ճակա -
տաղիրբ » %
Շ՛" րո ւէւակե լով,
Տ ՚ ՚ ք թ – Ատրնաուր
յայտնեց,
թէ ֆրանսական
ժարղսլան Պ– Փոնսէի
տուահ
Հա–
ւաստիքներուն
Հաժաձայն,
Արեւժտեան
Գեբժանիա
Հաւասար
իրաւունքներ
սլիաի վայելէ
հ՜րաղրուահ՜
եւրոոլական
բանակին
մէք : «ՇնորՀասլարտ
ենք
3)ր՚"նստ
լի ա յս վեբաբե
բուժին
Հաժ ար : Պ • Փլէ
վէնի
հրաղ իբր
ժ եհ՜ նսլաստ
ժ բն է Ե՛ րոսլա
յի կա
ռուցման
Համար
: Մ աղթենք
որ Մ - Րբիտւսնիան
ալ
մ ասնակց
ի այգ րանակին
, որ կո չո ւահ՜ է նսլաս —
աելու
Ե՚րոոլայի
միացման։
Միայն
իմէ,
մի9աղ —
ղային
ներկայ
լարուահ՜
կացութիւնր
"՚շքի
առքեւ
ու^ւենալով
, անՀրաժեշտ է անյասլաւլ
վճոել
Գեր—
ժանի"
յ ժ ասնակցութեան
Հարցր»
:
Վ^արշասլետբ
սլարղեց
նտեւ
խորՀրղա/ին
հր —
բաղ իրնեբու
սսլառնական
Հանգաժանքբ
Գերժա —
նիոյ
Հ ամ ար եւ րսաւ
թէ Արեւե լեան
Գե րմ անիո
յ
մէք
արղ էն իոկ գո յութիւն
ունի արեւելեան
դե ր–
մ անական
րանակ
մ ր
70 80.000
՝^"դԻ՚"Լ
՚
Կան
ղինուորական
մարղաԿւքի
12
կեդրոններ
: Ո ՚ ՚ ՚ ո ա —
քիկ՛" յ աարի ա լղ բանակ ր սլիաի
ու նենա
լ
1 30.000
Հողի,
իոկ
\952ին՝
300
Հաղար :
Ընղ
ւլ իյ ախօսեց
րնկերվարական
կուսակցու
—
թեան
սլետր Տոքթ–
Շ՚՚ւ՚քտխրր
եւ րսաւ,
որ իրա
ւունքներու
Հ ա լա ս ա ր ո
լ
թ ի ւն չ ի կրնար
էք
ո
քութիւն
ունենալ
, ցորչափ կր շարունակուի
Գե րմ անիո
ք
գրաւ
ում
լ։ : Ցաւ յա յտնե
լ է վերք , թէ վար
չասքետր
ռչ մէկ ակնարկ
րբաւ Աաարի գերմանական
Հան -
գամ անքին
մասին , Տոքթ՛
Շումախբր
անրնդռւնելի
Հռչակե ց ֆրանսական
հրաղ իրր եւ մ երժեց դեր-
մ անական
մ ա սն ա կց ո ւ թ ի ւն ր եւբոսլական
բանակի
մր
մէք։
՚
ք՛ԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
«ՖԻԿԱՌՈ^ՑԻ
խմբագրատան
առքեւ
ոումբ
ժբ
դրո ւահ
էքէ եքւ եքշա բթի
էն չորեքշաբթի
լուսնալու
ղիչերր։
ՊայթոււՐին
Հետեւանքով
թեթեւասլէս
էի
իր աւո րուեցան
եօթր
էլրա չա բնե ր եւ
խժ բագիր
մր։
Նիւթական
վնասներն ալկարեւոր կր Համար
ուին :
ՏՈՒՐ՚ԲԵՐՈՒ
վճարման
Համաբ , ելմտական
նա
խարաբր
նո ր առաքարկ
մ ր նեբկա
յաց
ուց ահ է ,
Ն" քեմբեր
2\ին վճարել
աքն աուրքերր
որոնց գան
ձում ր ազգա ր ա բ ո ւահ՜ է Աուլիս
3 1
էն առաք
, Գեկ
տեմ
բեր
\ Օին էքնացեալր
։ Ե լժ տական
յանձնաժո -
ղովր կ՝աոաքաքւկէ աասր առ Հարիւր
յաւելումբ
կատարել ոչթէ Նոյ՛
25ին, այլ
Գեկտ՛ \Օէն
՚/եբք
: Աղդ՛
՚^Ոէլով
բ
որոշուժ
էղիտի տայ
այսօր
,
ուբբաքմ :
ՐՈԼՇԵՒՒԿԵԱՆ
յեղաէիոխութեան
ՅՅրղ տա -
բեղ աբձին
առթիւ
Փարիւլի
խորՀր
՛լ՛"
(ին դեսպա -
նաաունն ալ սարքեց
բն դո լն ե լ ո
լ
թ ի լն
ժ ր : Ներ -
կայ
էին էիարչապետ Պ– Փլէ՚իէն,
բրիաէսնական
գեսսլանբ,
Հանրասլեաութեան
նախագա
Հին
ներ
կէս
քապուցիչր եւ ուրիներ
: Կ ր բացակա
յէր
տժ ե -
բիկեէոն
գեսսլանր :
20
ՖՐԱՆԲՆՈՑ
ժեաաղեայ
գրաԺնեբր
Հրասքա–
բակ
Ոքիտի
ՀէսնուիԿւ աքս երկուչաբթի
:
ՀԻՆԳ
ՀԱՐԻՒՐ
րնտանիքներ
եւս
աքսորուած
են Ա ոֆիա քէն : Ւ րենց տունե
րն ալ ղ րալուահ
են ,
Հաւանէոբար
Հոն Հասնէէղ խորՀրգաքին
պաշտօն
—
եաներէււն
լնակարան
ասլաՀոէիելու
նսլատակոէի :
ԱՅՑԵԼԵՑԷՔ 0 4 Լ ա Տ
€116
41, ՕԱՅ1 ք16
Լ՚14օք1օ՞6,
Ր Յ Ո Տ
(1)
IVIշէ^օ Րօոէ Ի1շսք
նաոԱճկԽ
Մո*1ճհաեհ
ՆկարաՀանդէսր
« Փարիղեան
րնանկարներոլ
»
4 ֊
\8 Նոյեժբեբ
\950,ժտժր
11—19
ԴԱ&նԱԿՑՈհթեԱն 60ԱմեԱԿԸ
ՕհԱթ
էթիեգ վկ
12
Նոյեմբեր
կիրակի
ԺաԺր
\5էն 24, Ռէ -
էիիւպլիքէններու
սրաՀբ,
16
քԱՇ
).
8. ՕՅ\1Հ1 :
կր խօսի բնկեր ՎԱՀԱՆ
ՀԱՄՐԱՐԶՈՒՄԵԱՆ
Գեէլարուեստական
ճոխ
րաժին
,
կենդանի
պատկեր
, թմբերղ,
ժեներգ եւ արտասանութիւն
:
Հանգէս
ի պա շտօնական
րաժ ինէն փերք պա -
րեր
, լնտիբ
նռւաղախւււմ
բի
լն կե բ ա կց ո ւթեամ ր :
կերուխում
մատչելի
գիներոփ :
ԱոՆտքը ազատ է :
՝
ՍհԱ ՇաՍոեի
մհշ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ– «ՎԱՐՈՒԺԱՆ
»
ենթակոմ
իտէ
ի :
Այս
շաբաթ
իրիկուն
, ԺաԺր 8ին ,
ՏՅ116 յՇՅՈՈ6
կբ նախաղաՀԷ
բնկ. ՆԻԿՈՎՈԱ
ՅԱՐՈՒթԻԻՆԵԱՆ
կբ խօսի
լնկեր
ՎԱՀԱՆ
ՀԱՄՐԱՐԶՈՒՄԵԱՆ
Գեղարուեստական
րաժինին
կր
ժաւ,նակցին
Աէնթ
էթիէնի
Նոր Աերունգր։
Երգ՛)
աբտասա -
նութիւն
, եւ յեղափո խական
կենդանի
պաա
կեբ
մր :
Մ ուտքր աղատ է
ԽՆՋՈՅԲ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Նախաձեռնութեամ
բ Հ՛Յ՛
Գ - Նոբ Ա ե
բունղի
Լիոնի
«Ա իամ անթօ»
խում
բին , ա յս կիրակի կէս
օբէն փերք, ԺաԺր Յէն ժինչեւ
11 ,
Յոյներուն
սբա
Հին մէք,5
6օոո€քօ>՛:
Գեղ արուեսւոական
բաժին տ
ՑԱՒԱԿՑՈՒթԻՒՆ
Կրրնոպլի
կաէէլոյտ Խա
չի վաբչութիւնր,
իր վշտակցու
թիւնբ կբ
յայտնէ
րնկեր
ել բնկերուՀի
Ալէս
ւե աննե բո
ւն , իրենց
քրո^
աժ էէւսնո յն Պ - Տ՛՛՛ժ պոլրաճեանի
ժ աՀուան աո թի՛– ՝•
X
Ֆր • Կ– Խ " ՚ չ ի Շաէէիլի
ժասնաճիւէլր ցտ -
ւա կց ո
լ
թ ի ւն կր յւ" յէոնէ լնկե րուՀ ի Զտ ր ո ւՀ ի
Տօղ–
բէոժէսճեանի եւ պարագաներուն,
իրենց
ժօբաքբոք
" ՛ յ ք ի "՛իկին
Ելիղ Գուլայճեանի
ԺաՀուան
առթիւ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Աննա եւ Աեգա
թաբխան–
եաններր
շնո րՀակալութիւն
են
յա յտնում
բոլոր
անոնց , որոնք ներկա
յ եղան
ղնւլապետ
ԿՈՒՌՈՅի
յիչատակին
կէէւ
տարուած
Հ ո ղեՀ անղի
ս տին ;
Այրի
Տիկին
Շողիկ Ա ՚ Փավւաղեան
, Օր • Բ •
վ^ելեէոեան
, Այրի
Տիկին
Հայկանո
յշ Պէյլէրեան
եւ
ղաւաէլներր. Տէր ել Տիկին
Մառի Ասատուրեան
եւ
բոլոբ
պաբէսւլ էոներր , սրտի
խորունկ
ցաւով կր
հանոլցանւն
ւքաՀր իրենղ
ամ ուսնո
քն , եղբօր , ւսէլ–
։լ
էս
էլան ին
Պ– ԱՐԱԷՆ ՓԱՓԱԶԵԱՆի
(Շապին Գարաեիսարցի)
. 3 "՚-՚լո՚րկաւո
րո
ւթ իւնբ
սլիէոի /չսէտաբուի
, այ
սօբ , ուբրաթ
ԺաԺր 3.30ին , Փս՚լ՚ի՚լի
Հ ՚ " յ " 3 եկե
ղեց էն,
15 էսշ յ ^ Յ ո նօսյօո :՝ .
թԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՇԲԵՎ
ՆԵՐԿԱ՛ՅԱՑՈՒՄ
20
Նո յեժբեր
, երկուշարթի
ղիշեր , ժ"ւժ բ
8.30–
ին
,
7հշ^է^6
Ժ՚16ՈՅ/՛
Ժէք,
10 ^76.
( 1 ՚ 1 Շ Ո Յ ,
աշէա
16ՈՅ
:
Գեբասան Գ՛ ՏԷՐՎԻՇԵԱՆ
կր ներկա լացնէ
եւ
էլբ խաղայ
ժեծանուն
աէլադեէքական
Անրի
Պորաոյի
ԵԱՄԻ Լէ
փէպէն քաղուած
թատե
րղո
ւթ իլն ր ,
5
արա —
րո՛է ել 2 պատկե րոփ :
թա
ր 1 է ժ
անո ւթեամ բ կէնիա Վ^արդանեանի :
կր ժասնակցին
Ա– Գմրէթեան, Ա– Մաքսուտ
եան, Մատլէն էքիզեան, Ա– Մսրեան
ել
ւիաբիղա–
Հայ
թատրոնի
լաւաւլո
յն ուժերբ :
թասւերէէոլ
թեան Բ– արարին
այլափոխման
,ճոխ տեսարան, Տէր ել Տիկին
Հ–
Գարագաշի
ն բ ֊
լազախոլմրի
մասնակցութեամբ
:
կաղմաէլեբպութիւն
X. I)շ^V^^հ^^ո/' , 66 , 61(3.
IVIօ^է^^^, Ր3ք1տ (20) :
եւփոատհտ
յ^Շ0քԱք1 , 17 ատ 1)3ա6տա6 - (13)
ս
Օ^ոոէ
: ճ. ք ^ Օ Բ Տ Տ ւ ^
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ–
Հ-ՅԳ–
Արամ
ենթակոմիտէին
ժողոփր
այս էէլրբաթ
ԺաԺր 2\ին ,
հանօթ
Հաւաքատեղին
:
ԻԱԻ–
Հ– 3– Գ– «Զաւարեան»
կոժիաէի գա
սախօսական
ժողոփր
այս շարաթ
իրիկուն
ժաժբ
ՏՅՕին,
Խրիժեան
սրաՀբ։ Կր խօսի
բնէլեր
ԱԱՀԱկ
ՏԷՐ ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆր– կապ՛
Խաչի
րնդՀ՛
ժոէլո–
փր Նոյ • \Օին , բնկերուՀի
Ա ՚ Գալիթեանի
բր–
նակարանր
,
40 ^ս6 (^6 Ոօ16 ,
Ալֆորվիլ
, ժաժբ ՏՅՕ
ին : Պարտաւորքւչ
ներկայութիւն
:
ՀԱՄԱԶԳԱՅՒՆՒ
լ՚նգՀ
. ժողոփր
18
Նոյեժբեբ,
շաբաթ
ղիշեր,
Լշ ՕՅէ
^Շէ
սբճաբէէնի
ւէեբնայարկր։
Հ-3– Գ– ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շբք– էչոժիտէն
րնկերա–
էլան րնդՀ • ժողոփի
էլր Հ րաւիբէ
Գէորղ
Զափււլշ
խուժ
րր այէէ շարա թ
իբիէլուն
ժաժ ր Տին : Ներկա
յ
կկլլայ
քէնէլեր ՅԱԿՈԲ ՊԱՊԻԿԵԱՆ =
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պոմոնի կապոյա
Խաչի
մաոնա–
ճիւղի
վարչութիւնր
ժուլոէէի կբ Հ բալիբէւլի
ա
յս
շաբաթ
կէսօրէ
՚էերք
ժաժ ր 4ին : Նե րէլա յ
պիտի
րլլ՚՚ն
շ
րք– կէւժ իւոէ ի
նէւ րկա յացուցի
չնե ր ր
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
ԳԱԱԱԽՕԱՈԻթիՒՆ
Նախաձեոնոլթեաւքր
խումբ
մ ր երիաասարդ -
ներու : Նի՚-թր
ԿՆՈՋ ԻՐԱԻՈՒՆԲՆԵՐԸ
ՀԱՒԱ -
ԱԱ՞Ր
ԵՆ
ԱՅՐ ՄԱՐԳՈՒ
Ի ՐԱՒ ՈՒՆք-ՆԵ ՐՈՒՆ :
Այս
Հարցումին
երիտասարդ
ՀէսյուՀի
մբ պիտի
էղատասխաԿէէ
ՈՋ , երետասաբգ
մր՝ ԱՅՈ :
ԳՈՒԲ
ԻԴՋ
ԿԸ
ՄՏԱԾԷԲ
Գտցէք
սլաշտպէսնեք
ձէքբ աե սա էլէտր ա յս
շա
բաթ
իրիկուն
ժամբ
Տ՛ՅՕին ,
ՏօՇւՇէՇՏ Տ^V^Ոէ^Տ ,
28 ւսշ Տշրբշււէշ։ ^՚1^է^օ 0(16օո :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Ակնայ
Աէէլուչեխ
ղիւղացի
Պ– Մէլբտիչ Գաոապեան
էլր վւնէոռէ իր եղբօր Խ" ֊
րէնի
էլինր էոիկին
իոկոլՀի
Գա
ս ա պե ան ր եւ աղքի–
կբ՝
ՄաքբուՀի : Տեղեկացնել
նն.
IVI. ^^ՈՏՏՅհ^^Ո 29
^սշ Ր^շ^^շ-Րօ1յ՚, 1տ>՛ էշտ ^VIօս1^ոշ^սx (Տշաշ) :
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
ԳՈՅՍմՍՐՏ
ՊԱՏԻ
ՕՐԱՑՈՅՑԸ
Պատմական, զլւական են պատկերազարդ
Հրէսաարակոլթխն
Հ. 3– Գ– ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Մարսիլիոյ
Շրք– ՚/,
ա բ
չութեան
Գիմել՝
Արամ Պետիկեէսնի, 1
աշ 66ք11օշ, 1ԱՅ1Տ61116
ՐԱՆՈՒՈՐՈՒՀՒ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Կինե բու
յաէոէէւքլ
ԸՕոքշԸէւՕՈ/՛
Հ "՛ժ ար լալ կտ -
րո՛լ բակ՛"ւոբուՀի
էքր կ՝ոլղուի
, սէունի
՛քէք էսշխա—
աելոէ
ւղէոյժանով։
ԳիԺել
Յաոաջ/։
Անարատ , համով ,
զուտ |սաւլողէ, մասնաւոր
ալամպիքով եւ խնամով պատրաստուած
- նԱՔԸ " ՏԻԻԶԻ
Ա իբաՀ արնե րւէւն
կուզ անք
յէս յտարարե
լ որ ,
սաանձնէոհ
ենք Փ՚որիղի
նեբկա
յա
ցէ։ լց չէւ ւթ ի ւն ր եւ
սլէէէ
։։է
ր ա ս ա ենք
բո լո ր
ս։ սլս պրանքէւե
բո
էն
ղոՀա -
ցոււք տալ :
ՄԵԾԱք՝Ա՚ՍԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ԳԻՄԵԼ
2, «ԱՔ ^^1^x - ^8ս^^, 1 ՚ 3 ք ւ տ (15)
ւշԼ \^ՅԱ. 26-69
ՃԱՇԱՐԱ՚ւ, ԱՐԱՐԱՏ
Տկ՛ եւ Տնօր1,ն՝ Ա՛
ԳԱՐԱԽԱՆԵԱՆ
1ւիս այցելող հայրենակիցներուն կ՚ապահովէ
պանդոկի եւ այլ դիւ|ւութիւններ :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ եւ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՀԱՄԵՎ ԿԵՐԱ
ԿՈՒՐՆԵՐ
եւ ԽՄՈՐԵՎԷՆՆԵՐ
,
մատչելի ղիներով։
1
ճք6ՈԱ6 71ս6ք8–
կայարանի դիմաց
Րաց է աւււոուան
ժաժբ
մինչեւ
2
Հեոաձայն 890-38
Ա Ն՚ն Ա ԽԸՆԹ Ա Ց ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱ՚եԴԷՍ ԵԻ ԹԱ ՏՐՕՆ
Ի ՚ււՊԱՍՏ ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Այս Կիրակի ժամը 15էն մինչեւ 24, Իսիի քաղաքապետարանի սրահր
^76. V^^էօ^ &6$տօո, Իսի լէ Մուլինօ
աԽօ
աօհ՚ւշ ձ
՚Ատ^
Գեւլաբուեստական
ճոխ բաժին։ Երգ, Օրիորդներ
ԱԱՌԻ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ, ԱԱՏՎՒԿ
՛ԲԷՕԱԷԵԱՆ,
Պ. Պ– ԱՈՒՐԷՆ ԱՆԳՐԷԱԱԵԱՆ,
ԱՒԵՏՒԱ
ԲԻԻՓԷԼԵԱՆ.
Թատրոն «ԴԴՈԻՄԻ ՎԱՃԱՌԱԿԱՆ»Ը
յկ՛"
կան ւգա
բեր
ե
ո
ե
լ
։ն ա կն կա լկէե ր
Փարիզի Նոր Սերունդի կույմէ
Հ-Մ՛
Մ՛ի վիճակաՀանութիւնր
տեղի է^անե
Կւ
՚՚՚յ
նոյն
•րր :
Fonds A.R.A.M
