ՕՄ6էէ61Մ–Րքօբո6էււե՚է : ՏՇ11. աՏՏ^ւ^ԱՈ
1 7. 11ս€ Օւ ա է տ ա է - Ր/\Ո1Տ ( 1 3)
Վ հ ց տ ւ է ո
800 Փբ • . Տ ա ր
1600. ա ր ա – 2500 ւֆր
ա
606. 15-70
ԳհՏ 7 ֆր • Շ.€.Ր.Բտհտ 1678-6
ՕււոՅոշհք 12
« 0 V
^ ա հ ^ ^ 1950 Կէււա.կ|Ո;շ ՆՈՅԵւքՐ-՜ԵՐ
–Ո,.ղ
Տ ա ՚ է ՛
- 26–
ճոօտտ ք4օ6304–՚ևոր շււջ՛»»
թ ի լ
1715
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Սեւ՛ 1սՕՍք՝Ը
էքՐՆ
է
ԻՐԵՆՑ ԳԻԾԸ
Մհր
111111
րրա
կէ1ւՆ
սչարաակաՆո
ւթք։ւ–Նր
պէաէ
ւ՚ւԼ՚՚՚յ
.("՚րաաեէորէն
արհարհ
Լ լ ՀիմնակսւՆ
ի՚նդիր
՛ւ՛ր,
Հայկական
ԱրաասաՀմանի
՛Ա՛՛՛ց -
ր ր ՚ ՚ ց ն Լ –
րան
՚/իրրր՝
՚ ^ չ ՛ ՛ ՛ կ " յ թ ի ճակաաին
՛իւ""յ
•
Ա իչա
ալ րացաարահ
ենք թէ
ինչ
ք՚"ել կ՝"՛– -
՛լենք : Բայւլ
հ ւ. այնսլէս
նււրէն
կր յիշեցնենք
•
Աեւէ
ժ սղ։ււ1 սւրղ ի մկք , մ աաւո րսւկ՚սնութ
իւնր
իրաւունք
չունի
մեկուսանալու
կամ
երերոլն
՚էիրք
՛կ՛ բոնելու
, երր կենսական
խնդիրնե
ր կր
յու՚լ
-
ուին
;
իրաւունք
չունի
մ անաւանդ
Հա յ
մ աաւո ր՛ս -
կանա
թիւնր
, ի աե ս
աար
աւլ իր
րաւլմ ււ ւթե անւլ
անասե լի աաւլ նաոլնե րուն
եւ ճիղե րուն
:
Իրրեւ
անրաժան
մ աո ր ա
րչ.
րաւլմ ութե անց ,
ան ոլիաի
ք՚"լՀ
ւլոււլրնթաւյ
-. իր Հեւքր , աչխա
-
աանքր
եւ երկունքր
սլիաի
Համ ա սլա ՛սա
ււ խանեն
ամ ենորե ա
ք
մ աաՀ
ալ ութե անւլ : Աքլասլկս
չեդահ՛
Կ
՝ ւ ՚ ս
" ՚ յ
Իւ՛
կ"չ"՚^՚է՝էն
:
Անշուչ՛"
ամէն
մէ կր սլիաի կաաա րկ իր սլա ր–
ուա կոձւո
լ
թ իւն ր , Հսւմաձա
լն իր կարալութեան
եւ
աշխար֊, աՀա
յե
աւլ
քին
Ա՛՛ք "Ր բերք
մր կ՚րնձայկ
,
ձոխացնելով
Հայ
կական
Մ չ՛՛՛կ" քի^ր
, 7
ե լ՛՛ո
՛ւ
" յն ե րանո
ւթ իւնր
կ՝
րն–
հւ/էլկ նախ
ինյւն իրեն, ասլա Հանրութեան
:
Ա,ւոով իոկ
՚ւիբք
՛կ՛
՛լր՚ու՚ոհ
կ
՝Բ1է
"՚յ
ւ
՚՚՚ոեւլէ)՛ս—
ւլորհութեան
կամ
ւլիւոութեան,
ուսումնասիրոլ
—
թե ան ճակաաին
վրայ
:
/Հ
րաւ
Հ ե աեւ. կր մնա
ք արմ եէյնե լ իր վաւե
րա
կան վարկ ր
,
իրրեւ
Հանրա քին "՛՛լ
՛ւ
"՛կ
Աւնենա ք
որոշ
ւլ իմաւլ իծ եւ քաքու թիւն
, ւլ իմանալա.
Համար
աքէն
թէ ձախկն
վ՚չաքէ Հովերուն
:
Լաւաւոեսներ
Հւսւլարներով
կր
Հաշուեն
աա
-
լ։ աւլ ի ր
մ ա ա ւ ո ր ա կ ա նն երու
թիւր
Մենք
աւելի
մեհ՜ արժէք
աալով
«մւոաէււրա
—
1րո
՚հ»
կամ
«ու ւաւմնական»
կոշոււսքէ
։լ ասակար
—
՛լին, կ՝աւլենք
չանցնիլ
Հա ր ի։ րաւո րնե ր ր
Ամէն
Հարոշաու
ւլաւլութ
կր վայելէ
անոնց
՛Լ՛ե ր կա քու թ իւնր , աւլւլակի
կամ
անաւրլակի
Շ
՚"—
ոէե րա ն վ ասա՚ոկն
ա ք մ է ք աեւլ՛՛։ է : Կ շո ՛՛ւ "՛հ ե լ իր
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ւնձին
^եղր
ղր
ՈՐ1ԲԻՆՆ
կ ԱՑԳ
ԳԱՆՁԸ
կր ճանշնանք
մեր թ ե րութիւննե
րր : Բիչ ալ
չէ
անոնց
թիւր։
Անշուշտ
շաա
մր մեղքեր
Հետեւանք
ե ն
այն սլայմաններուն
, որոնց մէք կ՝ուպրինք
աւելի
քան
25
աարիէ
ի վեր
:
Աւելի աոաք , մեր ծննդավայրին
մէք,
բարր՛"–
քէոսական
լուծ
մ
քէ
եւ սքաքւբեքւական
խժ ւլմ
էււ -
քժիւններ
չէին կրնար
էսնէէթար
էղէսՀել մեր ցեղէս - \
յին
ւսէւ
ա քինո
լթ
իւննե րր :
Ամենափոքր
սէսյթէսքում
մր ւլէսէւն յու սէոխա—
Ք
՛՛՛թի՛թ՛ներու
կր
մատնէ
մեղ ու կր սկսինք
•••
-— Շ՛՛՛տ
ալ «յարւլ ի» րանե ր
ւք ր չենք , */(/. ս
ստ
եւլահր՛––
Հիմէս
թ
՜նչ
սլիաի
մէէւածեն
ւքեր
մասին
օտարներր.֊.
Եւայչն
:
Այ՛լ օտարներր,
սակէս յն,
նոյնիսկ
մերիններէն
էսնոնք
որ թե լւաՀալ ասէո են Հա քուն նե քւքին ա քւժէ -
քին,
թ՚՚՚լ
քէանէոն կոշաաէլո՚ծ
կեէլեւէւվ
։քէ1էքւմինքւ
եւ
ւքէոնեն անոքէ ոսկի սիքէէոքէ
Աք՛լ սիրտր
էիավէէէլկ
ու նրրացսէծ
,
սլարարտ
ու իււլոաած
էէ է1է
ր մ էւննե ր ր շեն կրւլած
սէնեւքծ
Ոքէս֊էեք
: Անոնւլ ււէւքւտր
ենթ
էէւ
րկու
էէւծ
է
աւղակէւէնած
Օէլէէն
էէէէ
ե րնե ր/էւն եւ եւրոծ
է տեսուկ
ւք քէ Ոքա֊ւէոծւէ
ք
մէէսէւ
աոլվւ,
էէ ոլէէՈէէ
Օէէէար
, էքիքէոէլւքէււքէւն
կւոքւօէո—
եա
լ
՚1
։1։
րէէ
լ է
իսկ
մ
էււ Աքէ
, րուն
Հա քկակէոնր
, ժալաէւէէքւղ
է։
ւլա
լ
կին
կու րծ
քէէն տակ
րուրաէ
։աէ
ն
եէ
անո
լէ
ւքէէէւե–
քւան ՝,ամար
այնքան
էլւլէսքուն,
էւրական
ւլ անձ
մրն
է :
Փա՞ստ
կ՝ոււլէք։
ԱՀա
Այնճէսրէ։
ԳաՈ\պ
վւոքէ–
ժարսւնին
Հսէմէսր եղէսծ
1էէւ ւ
է րնե
քւ քէ
Ոշ էքասնաէէւր
կււ
չե
րու
, ոչ ալ
Հ
էւէնւք
անէսկէ։
ւ -
թ ե
էոն
սէււ^ւակնե րէէւ
է
։լկսւՀւ ա
՝1ւեղէս՚1ւք
,
ւ
։րոլէէ։ւքէւ
Էէնք1ւէ1ւ
րե
րէԱքէէէւր
֊, ա
րէււ
ր
֊,
էսւքւոքէ
•իր՛՛՛ն
յւէ։
Հոահէ։
ե
էք րէ1է
քքււսկան
օղնու
թե
ոէն
ւլ
ոէմարր
:
Հաքէու սէոնեքւուն
Հէոմէոր ճվաքէ /՚»/՛
սեղէոննե–
քւր անչուշա
չաււէ աւելի
շէոՀեկան
են
, քան
֊,եոոէ–
լոր
Հ
էււ
ւլ աւան
էէ
մ
քւ
Հաւք եսա
ւէ
ա րժ
Ոէ
ր
ան
ք։
,
ուր
Հարիէ րաւոր
Հայ
մէւ
։՚1ւակներ
Հիմ
՝1ւակէւ
։ն
կրթու
-
էժէէէ^ւ
կր
ստանան
:
ԱՀա
էքեր ժ արէւէ ո։
րւլ ր ,
կւէ է1քէ1էաէլած
ձեւէ քե լաւէ
րէոնոէորր,
իր ոսկի սիրտով
:
ԱՕԱԻ
" " / – – – – I I .
լլ
Ե՛
էէէսկոէ
քն
, մ է՛շտ
"՛չքէ՛
կբ
՛լ՛ո րնէ անոնւլ
մե–
(Տ
ոէղ " ք ն ւ1
՝աո
ին
րաղ ակա
քու թ էււ^ւր կաւէ՝ չվ՚եղ
ւք
ե -
կոէ սէսցա
էք
ր , ե քւր
֊, քւէսէոտոլ
Հս։
քււլե ր
կ ր
^
ու
ւլո ւէւն ;
Մ ենք
շենք Հետաքրքքէուիր
իրենց
քաւլաքա
-
կան
կէսմ լւնկերաքէւն
էլ աւանանքւէւէ
; Պ է՛՛՛է՛
"՛րսւ—
էււանա քէ՚նք , ե թէ
կ
աքէ
ենա քէւն
արժ ե ւլնե
ք
էւրենէլ
« նոքւ » էոեււէոկէ էոներր : Գէ։ աու թե
ում
ր եւ էորէէւեէւ—
աոէէ
, եւ
"չ
էժէ
սնէԱէքէք
է։նքնա։քոՀւէլթեէոմր
:
Այ՛ւ
՚ղ՚"Ր՚"՚լ
՚"ն երրեք
էորւլելք
չէ իրենց
դերր
քքէէէտէէէրելէէւ նա՛եւ
էւրրեւ
մւլիչ
ո ւ ժ
կտմ
շանթար—
՛ք
ե
ք : իք
^րեւ
աէւայեան
աա քւաւլ
ի
ր
րաւրէ ո
ւ
թ ե անէյ
ւէ ա ս էէէ
էս
կ է՛ն , ե
լ
շա ր է։ւ ա
էէ։
ա^ւ՝
Ա՛
շէս
կ ո յթ
էւ ճէսկ ա
էո
էւն
ւէքէէՈք
էլւէքէծուած
րւս րրու րո
է1
ո
ւ
թե
ա
՚1ւ
։լ : Ո՛ւր
"
ք՛
"՛է
կէէւաարո։ էէն : Ըլլէէէն Հեաեւանք
ւոէլ իէոութեան
,
էէ—
էք է1էէւաակւէւ
թե էսն կաւք
րոն
ո ւ
թեան
Տ՚սրէ՚ներէ
ի վեր
կր ոլարղոլէէն
էոյղ րէորրէէ.–
ր։։սււէ
էժեէսնց
յա յանի
թէ
ղէՈէլանի
ծալքերր։
իրենք
էս ք
կր
ւոեէէնե
^ւ
աւէ՛էն օր։
՚(քէ1քնէւսկ
է։լւենւլ քթէ՛^՛
ե լ
ձե էէքէէն
էՈէսկ
Շ՚ոէոերր,
եթէ
րալէե
՝էԱէճէ
։ն
մօտէն
Հեէոաքր
/է —
քրուէւլ
, ապաՀաէարար
ա փ
ի րերան
պիտի
մնան ;
Պ է
՛՛ոէէ
ցնէլու էէն , պա
քմ
անաւ
է1
ր կո րս՚էււլոէ ՚լէսծ
չրլ–
քսւ
՚)ւ
իււե
՚1
։։յ
ւլ աաե
լէէ
է.
կու
րէէ
էլո
ւ
թիւնր
:
ի՛՛նչ
կր էոեէ/եենք,
էրէոկանէ։ն
մէք։
Ոչ է՛՛՛կ
՚սմերէւկեան
ղէտելաւ. սուէորէոկա^ւ
՝,ե —
ւէէաքքէքրոլ թէէւնր
:
կր էոեսնեն
, կր
լսեն
ա
կ՝անցնէ,ն
: Բոնէոծ
են
այնպիսի
ղիրք
՛քր "Ր
կ՚սք՚ծես
թէ
խնղիրր
կր
վե
րա րե րհ
կա
աթ եմ ՚" լ՛"
քք՛
կ՛՛՛մ
Զ՛"
ք"՛
նե
քէէէէ
երկ
-
րէ՛^՛ , եւ ոչ թէ Հա ւրենիքի
եէ
Հայկական
Արտա
-
I
էոՀէք
անէւ
մ
շակո
քթէ։ն
Ա("
.Ր"՚Ր
՚"նւոէէ1
/։բեք
։ոէ
թեէէէն
մէք ,
էւրքւէսւլէոն
ււո՚շքւնք
են
1լնքէսծ
էէեւլա րալէւ
ր^ւ
ու
անւքեւլարր
:
Բ
էէ։
ր
ձ
րա
։։ տ ե ճ անն
ո ։
ւէ։ "քր
՚" ՚ " Րք՛
Բ
։։լ1էք
։ն
աք մունք
- Հայէս
ե ն
ւլարձեր
:
Ո*
մէկ
ինքնու
րո
քն դիծ
: Ոք իսկ
անուղւլակի
ն։։ւխ։ւ։նձէոէ։։նւք
րա թ
իլն
մ լ։ : ՏեսնեքՈէք
Հանդերձ
որ
քեէքո։ ։սկ։։։ն
եէ. ։ք
։ս։լ"՚վ""րւ"կտն
աէեոր
Երե
։Ա
՚նէւ
սէոՀմ աննե
քէն
էՈք
անցած
է,
շնորՀիւ
ա։է։
մ ր
սէւ -
էէւեսոէներու
եւ –ո
է1է
ր թնե
րու
:
Ի
մեր9ո,
ո՞րն
է երենց
ղիմ
ալ,
եծր։
Ունի՞ն
աե
էէէոկէ
էո
:
ինչ
էէ՛"
։ք
էէքէւէոի
"՛ր՛լ
"։
ր։ոն։էէն
Ոքէէէէէէւք ։էէ
-
թես։ն
աո9ել
:
Շ–
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՑԱՋՈՀՈԻՒԻԻՆ
ՄԸ
ՀՆԳԿԱՉԻՆԻ
ՄհՋ
Ֆք""ն՛
՛կան
Հ րամ անա ա ա ր
ւէ
ւթ
էէւ նր
էԱքւս
։։լօ
-
քէէ
ն կ՝ ամ րացնէ
Հէէւնո
լ է։ շրքան։սկր
, վ ճւ։ ած
րլլ՛"՜
լուէ սլէս շ։ո։։լէոնե
լ
Հ էւէ
.սիս
։։ւ
քէւն Հնլլկա
շ է՛նի
մ ա քրո՛ -
քաւլաքր
, ա սլ։։ աամ
րնե րո
լ
յա րձէսկմ
է։։՚1ւ
սլ։։։
քէս։։քա—
յէ։ն
Հ Ա։քէնէն
էուեքէէ էք ամրւսէյուին
քաէլ։սքէ
։՝1։
արեւ.—
էէ
էէ։
եան
եւ ֊,։սլէաւայէւն
կէէէլմերր,
ուքէ
կլ։
կէործոլէ։
թէ
իք
։են։յ
ա։։ աւե
ք։։ււք
ո
քն
ճնշւէւէքքէ է։ ։քոքւծ
էէլէէտէւ
ւլ
՚1
։ե
՚1ւ
էէէ
։ւք ։։ ա ա
ւ1՚
րն ե ր ր :
Այ՛։
՛էե քէքէւննե ր
քէ
, իրենղ
ծ
ք՛՛՛՛՛ք
ր՛՛՛ծ
յ։ո
քէձակէւ–
ւրսկէոնոէք
կքէ
քէէէնան ձեէէ ք անւլ րնե
լ
լւրինձի
։ք
եծ
ււքէէ
։֊,ե սէէէ
՚1
։ե ր ր , որոնց
շաա
մեծ
կարիքր
։։ւնին :
Ֆք
՚՚սնսակէսն
օւլ
էսնա։
էէէ
քին ։։լժ ե ո
քէ
էւասէոկօքէէ ն
։՛ ւք
րակւ
։ծե
ց ին
Հէէւնո քէւ
Հ
է։։ ս է։։։–էս
լ։ ե
ււք
։ո ե ։սն
կալմր
Լէսնկ
Բօ։։։
՛քէ" ՛լք՛, "ւր կարեւո
ք։ժւէ
։լէէէէ մր կր
ւլա–
՚՛ "՚րԼ Ր 1"^ րո։։ւ։է
էքեկա
։1աք։ութէէւ
ն
ք։
,
էէա
ք։Հ քււք
ա
յին
եւ
չէ՚նացի
մասնաւլ էտնե
ր
։էլ
Հեա
միասին
։ կ՝քէսուէէ
թէ
սսլաննուած
է րմրոստներէէւ
էւլետր
Հ,օ Շի
Մեն,
ր։։ւ
քղ
ւ։/։ւէ էտօնապէ ս
չ ի
Հաստ։"ո
։ւէ
լիր ։Պե.ոին
էոնունր շատոնց
շի յիշուիր
եւ չի ղիէոցուիր,
թէ
կ/։
պաՀԷ՛՝
էոակաւ էէն
է։ ր
կւսրեւ
որ
։։քէէ։ շէոօն
ք։
,
կս։մ
" ՚ւ9
է արդեօք
:
Ա։։լս։ոամ ր
նո ր ուժ ե ր կր ճ եւլ քեն
կարմ
է։
ք։
՛ք
ե–
"՛ր
, քանալո
։է
կտրել
Լս։
յքա
յէն
Հե ւ։ էո ւլէէէծ
ֆրան
-
։։էէէկան
ւքՕրաւք։։ւսէ։ նաՀանքէ։
։ք
է։ծ
ք։
Հ
՜^"–՛
~ > օ ՛
>ւ1>
—>ք>ւ
>ք–ք
"
• ւո.
֊ո. >ա
~>ք
I–
– ՚ % ո .
- էՈՀ
—•~^Ո<
ՏԻԿԻՆ
ԱՆՆԱ ՌՈԶԼ՚ՆՊԼ-ՐԿ
նշանակուեցէսւ
աէք–
"I"
յէւն
ււքս։
շ։ո։։քանո
է
թեան
։իոէ։ւ -
նս։ քւ։։ւ։ րա քէ
Մ •
Ն՚՚՚Հո
՚նէ
/նե
րէէէ. մէք
,
ոքւ։։/է։։
օւքնակէւ։ն
Պ • Մ
"՚րչԲլ/՛
՚
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԹՐՈԻՄԸՆԻ
ղէԺ
սարքոէած
մաՀա
֊
՚ք՚՚՚րձին
֊,եէք քւնէսկք։ , Գոլլացօ,
։ւքէւէոի
1ք
էոաա
է։
իրքւեւ
ւք
արւէէսսււլան
ք
ոս։ոէէկ
։սն
էքր
էէսք
։սննած
էք՛)
,
ինչ
՛՛քէ "
ել
նա է։։։։։
է/ ։ոՀ քւ
սւ
։լ
։սննե
լու
դ է
.էոաւո
րւ։։
թեան
Հա
-
էքար : Եթէ
։։։։էէոքէւն
յանցանքլ։
Հ ։։։ ս ։։։ ս։ ։ու։
է
ի ,։էճիւէր
Աք ետի
րււաւ մաՀաէցատիժ
:
ՀԱԿԱՀՐԷԱԿԱՆՈԻԹԻԻՆԸ
" կ " " ՚ ձ ^
է ".ճիլ
Եւ–
ր՚;է
,ա,ի
եւ Մ ք՛քէ՛ն Արեւելքի
ժէք, կ՝րոէ
՚էէժեոիկա–
ցե եկեէլեցակ։սն
ժ ր ,
։։ ր քննակէսն
սրուէ րո ՛ք
ք՛
կ՛։։–
ւոարեց
վերքերս
, այղ
կողժերր
:
Այ՛՛ իրո՛ւ՛"
թի՛–
ն
.–է
ՀասէՈէսաած
է ան ժասնաւորտրա
քւ
Ակ
։։։նէՈ
էնալ
- .
եէ
։.ն
երկԼրներո.
, Ցոէնէոսէոէէէնի
եւ թուրքիոյ
ժ է ք ։
՚Բսքհէպի
խնդխը
Ապառո վոլթ հա Ա
ԻոոէուպիԱ
սւոչևէ
ՈՐՈՇՈՒԵՏԱԻ
ՊԱՀԱՆԶԵ1
ՈՐ
ԶՒՆԱԱՏԱՆ
ԵՏ ԲԱՇԷ
ՒՐ
ԶՕՐԲԸ
ԱէւլաՀոէէոլթեան
քք)
։։ ր
Հէ։
ւ րղ էէն աոքեւ
/(/ • Ա ի -
"է
թէււնր
երկքէէւրւլ
էէէորձ
։ք
րն
1է1
լ րրաւ
ձաէսոէլե
-
ցնելէէէ Հէսժար՝ ՝Բորէա լի մկք շին։սկան
,ք
իք ա
։ք
"էու
թեան
Հարցին
քննութիւնր։
Իք ո րՀ ր՛լ"՛
յ ի՛՛՛ "քո։ա
-
ուիրէոկ
Պ • Մ "՛չիք
ւղաՀանքեց
նաէս
օր։սկ։"ր՚ք
ի
չանցքէնել
։սյս
Հ։։էրցր։
ՊաՀան
քր
\ի ղկ՚Ր \\)
ձայնով
։է երժ ուե
լ է
էէ
ե րք ,
–Մ
՚Ոքիք
է ս ո ա
քարկեց
՛սյս
ան–
էլամ աղաոել
։քինչեէ
որ
Հ աւք ս։ քնա ։է ա ր
Ձէւնաս։""–
նէ։
ոլ՚ււ։։։
էէ։ իրակր
ակւձաւքքէ ներկէս
յ քէքքայ վիճա
-
ր։։։նո։
էժիէններուն
: Այս ։"ոաքարկն
ալ Ժերժուե
-
՛՛աւ։
ԱյնուՀեաեւ
ւէեց անղ էսէքներո է կո։լժէ
ներ
-
կայացուեցաւ
աոա^արկ
ժ քէ , ւէրոլն
Հաժաձայն
,
Պ՛" ՛քե էէ էո էէն
էէ
Հա րւլէն
աւ։
էսք
նա է
։ւէ
։է ։։լէս։ոո
ւէէ ւ թ էււն կք՛
արուի
Բորկայի
Հարցին։
Այս
աւ։աքարկ"վ
կք՛
սքէոՀանք։է։էւ
նաեւ,– որ Փեքէնի
կ։ւ։էէ
աէք
տ րսւ թ իւն ր
անժիքասլէս
ետ քաշէ
՝ Բ " լ ՚ է " ՚ յ ի
ժէք իր
ունեց։"ծ
.
Բ՛՛քբ
՚ր>բ՚"ժէւ։՚ւերր։
Պ–
Մ՚՚՚լիք
ժերժեւլ
ւքէսսնէսկ
-
ցիլ
։ւ։ո։սքարկի
ք
;է։
է
է։։
րկո։ թեան
, իսկ
Ի՛ք իւղէոէէօ
ձեէէնււքէ։։Հ
ժն։։/ւլ
:
Ա, քն։ղէ ։։
ււ քւ ։էէոէէ։քս։րկքէ էսնցէէէէ.
9
ձա յնով
:
ՏարակոքԱ
չկ՛"
ք թէ չէ՚նակէսն
ուժ երու
սէնւէ է։ -
քական
Հ ե էէ ա ցէք ան
։ք
է1էս
էւն ոէրէէէ ե լիք
էէրո ալմ
ւ/
ք։
։ւլիտի
։սրժանան։ոյ
իյ . Մէ՚՚՚՚թես՚ն
փեթոյէ։ն
:
Այ։ւ
էւլս։ր։էէւք ։ո քին ,
էէէոկս։
քն
,
Հ ։ո ր ւլ ք։ ։ոն
։ք
էւքա
։ւք
է ։։ ։։լիէէէէ։
վաի։։սնցոլի
ՄԱԿի
ք՚նղ Հ • ժողով
էէն , ուր
վեթոյի
իէնդէէր չկայ
, իսկ
րնւլ Հ • ժոէլէէվն
էէւլ է։լիէոի
քէէւէ–
էսրկէ
ՀէՍէք
ա։էքս։։ւէաէէէէէսւն
րէ։։ն։սձե
է ր
Զէ՛ն էոս էէէ էէէնէ։
ւքէմ, էլսէ քն եէ
.1է
Հո շ։։էկե քվ
^ւ էէէէ։ւ էէէյ էէ։ րձէէէ կ սքեսէէււ —
թիւն
:
«ԵՐԵԲ»ՆԵՐԸ
ՆՈՐԷՆ
ԿԸ ՓՈՐԶԵՆ
ՄՈԱԿՈՒԱՆ
Մ • ՚1,էէէՀանւքներքէ , Աեծն Րրիատնիէէէ
եւ.
Ֆբ՚՚՚ն–
սւ։ւ
Հ րաւէ ր պիէոի
էււ
էլղեն
լէո։ւ աք իկա
յ
շէէէրթէէէ.
է"" րՀ Ր՛լ ՚" քէ՛ն կոէո ա։էա րա էժե ան
վւ։։ ւ թ ո։ ցնե
լ
ւ։
է
֊,ա–
մար
քԼ։ ւ։։։։րէւէէյ
Հս։շ։ոո։
թ ե
է
։։ն
։ք ս։շն։։։ւք ք՛է՛ն կնք՛է է–
մ
քէ
Հ Հր։։։էէրք։
քւ՚էււլ է։ է ՚եէէ
ւ
ե քո է ւէքէ։։րս։էքւէէքէ։ն էաէրՀք։ —
7 ՚"
յԻ^՛
կ՛""
"՛՛ք "՛ք՛՛՛է թք;՛ նք։
ց։է
յւլ տէէ
լ
էէւծ ւ։քէ։։էէքւ րք -
քէ" յ իր անկեէքծէէւթ
իւնր՝
էք ե րէք ս։նակէււն
Հէսրց
ի
վէննէէէ թե։։։ն
ս։էէս։ք։։։րկք։ն
մէք։
Եթէ
"՛յ՛՛
Հր՚՚՚՚֊էրՐ
չ րնէլ։։
ւնո
։ քէ իք. Մ ք՛՛՛ւ թեւսն
կո։լւքէ
,
ա ր1, լմ ւոե
ա
՝1։
։։քե տէէ է թ ք" ննե
լ։ լ։ սքէ։։՛՛ է։ ՛քե րժե
՚1։
րնւլ
։ւէէ։ ։։։ք ե ր թ
էՍ
ք
էււորՀր։ք
է1է
քին ձե։էնարկէ
։՝1է
\
Ւրենւլ
էէքէէէէէէէսէէէ։։էսններւ։ւն
էքէ
ք , ւքւ։ր։։
։։էնքսէէո
ււնքտ
։ո
էէլէէՈէէէ
ուէրլեն
Մ
"է։
կ ո լ
ա քէ։
,
։էւրե
ւ
մ ւէւե։։էն
ե ր.ե ք "քե էէւ։։։ թիէ
՚1
։նե ր ր ։ւ։նւք ։սմ
։ք
րն
աք
է
։քի
։։էէւ
Հ
ա։ւ–
ււ։ււէււէեն՝ ւէէւԼ\եքէէ
֊,է
։ւրւլերք։
էււ։։ւ։լա։ք
րէՈ՚1
։էէէկցու
—
էժէ" ՛էւնե րւ։։է
լւ։ւծ ե
քէւ է.
էւրենց ։յէէէնկէււթ էււնր ,
Բ"՚յց
։։քք։ւոէւ ր։էեն
։ք
էւ։։ւժէո
։ք
ւսնէսկ
։^ թէ էսնէէմասւէէ քան
է
ժոէքէէէէ
էքո
է
։ք Ոէ
րե լ
։։ք էէէ
րէք
էէէ
ոլէ
էէ
ժոէքոէէ
։ք ։։ լմ
էէէ
ք։ էսծ
րի
լ։էէքէ՝ւ. Հւ։ւ։քւ։ւր : Եթէ
10
• Մ է՛"
ւ
էժէ՛ւն ք։ չՀ։սւ ։։ւնէ. ։է ե
ք։–
. քաւլնել
էէ։ ւ
ւ։ ։։ւ լէ է։
էէէ
կէ
։։՚1է
֊,։։ւք1էլք։,
ր ւ։ ք ո քա ։է է
։^է
։։էն էւ —
մէսսէէէ
։էւէ
։տէւ
։ք ։էէւն։։։
ք
ժւ։։լաէ
։ք
էէ լ էք
։։։ րե ք
։քերմ։էւնս։—
կ։։։ն
Հաքէէլէն Համար,
ւ։քւ
։ո
։եքէ։
րոէք
։էլ
է :
՝>Հ
Արեււքաեւսն
երեք
ւ։/ե
։։էա
թ էււննե ր լ։
ծտնու–
՛ք՛ո՛ք էւրնե քէ քէէէնձնե ։լ են է։։ոլ։Հրւք
էւ։ քէն կ։ոո աւէ ։սք
։ոլ
-
էժեսէն րէ։էլոյ,եքով
էէ
ր այս վերք էնր
միքաժ։ոած
է՝
է։։^.
ւլ յ. ։։։ լնււ
քէ
ք։
(Լ։
է
։տլէքւէ։ ք մէք կէսղւք
էՍ
կե ր սքւէ
լ
ած
Հէ"—
մ
։։ւ
ք^։տվ
էէէ
քէ
էւա
։էէէ է։ւ
թ եանց եւ Օէքնած է խէէէէվարաք։—
նեքւ
՚էէ^է,
ր։։։^ւ
ւք ք։
։։ քէ
ս
էէլաէէնա լ ք։ք էքք։ն է Ա,ւէ։
։ո
ր
քւէ1 I
ա՚՚։1ք։։ւէ։։։։ւ
թ՚..։։էն
Հւ։։ւք
։։1ք։
:
\ք
։։։նււ։
՚ 1
" " ք ի րնե քաւ
մկ
9
I ե ,է։։։։ււ։ւկա
։։էծ են ւքէււլքելւ,
էէք։։։ն.ր կ ք։
֊,
էւ։
ս ։։։
է։։
է/։են
Ա ո վ ե ։ւէն ե քէո։
մ
էէէ
ս՚^ւ
էէէ
կց ։ւ ւ թ էււ ն քւ
/Հւ
։ւ
։ւէ
քւ է։ւ։ ք
է։։։։ ։ւ -
։էո։ թեէս
՚1
։։ք
:
X
Մ ինչ
յէէէրարե րէ։։կս։ն
սէնղ ։ւ քւրու թ էէէն լ։
կր
շարո։ նակ
էէ
ւ
էէ
՛Բէւ ր է ւ
։է ք
էւ ւ։ ։։։ ւքէք ։։։ ճ
էէէ
1ք ւ։։ ո։ է
։՚1։ էէ
ք։։։։ ք
, ս։—
ւքեքէեկեան
Օէլնէուա
/էն
։։։ մ ե չւր
կք։
շ
էէէ
րո։ նէսկ
են
ա^ւէսնէս ք էէմրակէէծեք
ե։ք
։կքէէ
։ն
ծա քրէսէք
էէ
յն
Հէէէէւէէ
—
II էէէ
կ
էէ
էլմ ր , ք։։։նւք ե լո։է
Հ
է։։ ս • Բո
ք։է ։։։ց էւնե ր ու
։էքէւ։րե–
նոէւէէքէման
է
։էա
րէ
;ս
ի։նեք։ք։
ւ ^ակաէէէսկ
այ
՛է
էէմրէէէ —
կ էէ ծ
է՛
ւ
՛ք
՛ւ. ե
րէէէ
ն ,
էէէսկէս
քն , չ էն
էէէ
կան
նէ1
ր ուժե ր
կ քէ
շէո ր։։։նա կեն
Հէէւսնէ։լ Ա
ոէն
չո
ւ ր Լ է։։ յէն
:
Աէքերիկե։։։ն
ալ անա։ ե
րէէէ.
վ ե լ՛ք է՛ն
քարձա1լւ։է
մ /։
։ք
ո
/էծ
։։ ւ եւլ
էէէ
լ
Ո՚-իժոլ
^ք>էսււէսյւք։ն վրաք,
ուր
10,000
Հբձէ։։ք
ոում–
ք՚եքէ
էէ։
ք։ձսէկէւ
I
ե։լ
էէէն
: վ^սէր առնուեէքան
1ւէ1էե։
՚Է^՚Յ
կսւր։քիր
օղ ։սն
։էէ։
եքէ :
Այք ե ր
իկա
ց
ինե
ր
ք1
էէնս։է
։՚է։ե
ր
Հոէնեցան
:
Հիւս • Բ ո
րէ է։։ ք
ի
ք
։նւլ֊, •
֊, քւէէոքս։ն։ւ։ ։ո
։։է
րա. -
թիւնր
իր վերք
էէն
ղեկոյւյով
կր յայւէէնէ, թէ կարե–
է
ւ։
քէ
քսէքէէէլոլ թիէններ
ձեոք
ձղուած
են
:
Զեկոյցր
կ՝ ււււ ե
ք
՚յնէ
Զէէնէս կէէէն
ւլո րամ ասե
րն
էէէք
ւք
էէէ
էէն
էէէ
կ~
ց1։ ւլոէն ։լէնո։ ո
քէ։է։կ։։։ն
։ք
ո քէծէէւքա թե ՚սնւք ժ
է։ ւլո
վ
րր
-
ւքէէէկէսն րէէնէսկէէն Հեա
մէո
։է
։էն,
"՛յ՛՛
՚է^՚ք՚քէնէ՛
րնւլ Հ .
Հ քւ։։։ւէ անատա րէէ
է.
թե
է
։։ն
։ո
։է
։կ
ԱՄԵՐԻԿԱ
ԿՐՆԱ՛՛Յ ՓՐԿԵԼ
ԵՒՐՈՊԱՆ
Մ • ՝էէէ
"Հ
էէն
էքն
ե
քաւ
֊, ան
քւ
ւ։։
էէք
ե
էոա
կ էէէն
կւււէէէոկ
-
ց,,էթե.սն
ղեկս։վա
քէներէն
Պ֊ Րէոպրրթ
թէֆթ,
,,-
քէէւէ
ն
էք (•րքր
"" ե
քէ։
՚ " մ
ր
։։։ցած
է վե քւքէւն. քէնւոոէ". -
թեէէէնց արղիէնքով
(իր
Հ ա
կ։..ո
ա
կո ք,ղ
էն
450.000
.ռու է աւե
ք1ո
։ք ։քերք։նարոէ ած
է) , Հեաեւեաւ
։է
ե
։լ
ՀոէրւքուէՈէե
ք։
լ։
ւէէ ւքէք
։։։ծ
է
՝1
,ւս
խէսէլ էսՀ
թրէէւէքրնէւն
.
1 .
Ո րքա՞ն
։"։է ե
րէ։կաց
ք։
էք են։։։ որ
։։լէ ։էւ ր է ։։։-
։։քէ։։ > էւ ։է
1։
ք՛՛ւ ^ ։։։։ւ էէէ ք։
Ա,քւե
է ։ք
աե
1է։՝1։
Ա՛ ք
""էք
։։ւ
/
է. է
։լս։
*։։։—
լ ւււ
1էւ>ւ ՝՝է(էէ"՝ 1ւ"՚1ւ"1 ք» իէ 1ւր |լւ1|(ւ քյ ա
ւ
՚ | . ւ յ ւ
Fonds A.R.A.M
