տ 1^ ^ ->
սէան մէչ, աւր
Հրալիրուկան
մարզիէներր :
Պարպեցինք
չամփայնի
լէ
լե
ր Աէֆ՚՚րվէլէ
մս>րղի1ւ–
ներուն
արեւլաաութեան
համար՛.
Հայրենա
չո
ւն է
երգերով
թրթռացին
մեր աղաքր
֊.
Բամնուեղանք
մեհ
իւանգավառո
ւթե ամ ր եւ վսաահոլթեամր
:
՛Բանի մր համակիրներ
նուէրներ
արամադրե–
ղին
, իբրեւ
քաջալերութիւն
:
Ք • Ուղււլնեա1ւ
րբ
«Երկրին
միայն մէկ մասբ մեր ձեռքն է մո
ղովուրգին ալ կէսէն սլակասբ
։ Ահուսարսավւ Կը
աիրէ մեր գրաւահ
մասերուն
մէջ՝» է
Զօր
• Ռրվէռ կբ գանգաաէր թէ ղէնքերր եւ.
ռաղմ ամ թեբքր
անպէտ
էին կամ վնասարարու -
թեան
ենթարկուահ՝
Հ^ղկաչին
հասնելէ
առաջ,
թէ
«զօրքին
բարոյական
կորովբ
սքանչելի
է՝^ •
Բայղնոյն
վկա
յութիւնր
չէբ տար սպաներուն
Հա—
մար որոնք
մեհ քաղաքեերբ կրքսակին
% Ալէ^ա -
ւելցնէր
•
«Ղ-լիւաւոր
սլա աճառներ
էն
մ էկբ
"՚ յն է
ոբ ոչմէկր գիտէ թէ ինչու կը կռուինք» : Զօբա–
վարբ Հասաատե
լով
Հանգերձ թէ
կացութիւնր
վւափուկ է Հնգկաչինի
մէջ, կը Հաւաստէր
թէ
չկրնանք եւ սլէտք է որ փբկենք
նո
ր կա րգուսա
բ–
քով»։
Տեաոյ
կ՛աո աջա րկէ ր
մ իջագղա
յնացնե
լ իսն–
գիբը,
աջակցութիւն
թնգրելով
օտար
պեաու. -
թիւննե րէ , մասնաւորապէս
Ա՝ . էյաՀանգներէն ,
«Համայնավարութենէ
վւրկելոլ
Համար
Ասիոյ
վեբջին
թերտկղզիներէն
մէկը »:
՝ԲԱՆԻ ՄՀ ՏՈղՈՎ
ԱՐԵԻՄՏ՛
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վարչապետին
Հետ
երկու
մամ
ուան
տեսակցութիւն
մ բ ունեցաւ
Ֆը՜՜
րանսայի
արտաքին
նախարարր , Պ՛ Ռոպէո–
Շում ան :
Տ ե ս ա կց ո ւթ
են
էն
վերջ , նախա -
րարր
լա յտարարեց թէ ^Ֆրանսա
պիտի
չարու —
նակէ ներկա
յ քա ղա քա կանո
ւթ
իւն
ր Աարի
չրջանին
մէջ», վերջնական
կա րգագրութ
իւն
ր ձգե/ով
Հաչ—
աութեան
գաչնագ.րին : Ֆրանսա
կ՛ուղէ Աարի ահ–
խէսՀանքերր
վարձել
50
տարուան
համար,
հրագիր
մը
որուն գէմ բացէ իրաց պայքար կրմղեն Գեր—
մաններր։
Հակառակ
այս իրողութեան
, Պ՝ Շու -
ման
լաւատես
կ՚երեւայ,
ինչպէս
յայտարարեց
Պեբլին
մեկնելէ առաջ :
ԼԵ ՀԱԿԱՆ
կառավարութիւնբ
հանուցագիր
մբ
ուղղեց
Ֆրանսայի,
բողոքելով
անցեալ չաբ —
թուան
ձե ո բակա
լու թեանց
, արաաքսումնեբուն
եւ
լեՀական
կազմ ակե րոլո ւթեանց
լուհման
գէմ ՚–
Թերթերր կր գրեն թէ եօթր Ֆ
րանսացիներ
եւս
ձե
ր բակ ա լո ւահ են ԼեՀաստանի
մէջ :
ԶՕՐ– ՏԸ ԿԱԼԻ պաչտօնաթերթր,
«
Լշ ք^ՅՏ -
Տ6Ուհ1շա€Ոէ» ,
խստօրէն կր քննագատէ
Մ • Նա -
Հանղներու
արտաքին
քաղաքականութիւնը
,մե —
գազ բելով թէ ամ երիկեան
առեւտուբբ կբ
քամ է
Ֆրանսա
քի կենսունակութիլնր
: \ք ագ բանկար
մ
րն
ալ
միեւնոլն
զհին վրաք կր գնէ
նացիականութիւ—
նը եւ Աթէնտրրա
Օյլր,
(Ամերիկեան
քարիւգի
բն–
կերութիւ1ւ՝^ : իրարու
թ^ամի
րլլալով
Հանգերձ ,
ղօրավարին
կուսակիցները
եւ
համ ա յնավ ա րներ
բ
միեէնայե
րանր կ՛րսեն
Մ ՝ ՆաՀանգներուն
գէմ :
Յօգուահին
իսորագիրն է, եօթր
սիւնակի
վբայ»
«կառավարութիւնբ
իսպաս
մեհ գրամագլուխին
,
աջաելցութեամը
Համ ա քնավ ա րնե
բու
՝» :
ԱՈԻՐՃԻՆ
Վ^ԱՃԱՌՈՒՄԸ ագատ
Հռչակոլաէէ
Րւլալով
, գիներր կր տարուբերին
625 - 640
ֆ ր ՚ ի
մ իջեւ : ( Բամնե չափով
հա խուահ՜
ատեն
քիր*ն
կ՚արմէր
425
ֆրանք) : Լաւատեսներ կրկարհեն թէ
կարելի
պիտի
րլլայ
550
ֆրանքե
հախել աղատ -
օրէն , եթէ նոր պաչար
Հասնի : Անցեալ
ուրբաթ
օր
վեց
թոն սուրճ
բամնուեցաւ
Փարիգի
նպա րավա–
ճառնեբուն :
ԻԼ ՏԸ ՖՐԱՆՍ , Ֆրանսայի
պարհանք
նաւր որ
4օ
հազար
թոն տարողութիւն
ունի եւ որ Նի՛–
Եոբք պիտի երթար
չաբաթ
օր,
956
ճամբորգնե -
րով,
յանկարհ
յետաձգ.եց իբ մեէ^ումբ։
Վէճ մր
հազահ է
800
նաւաստիներուն
հետ , որոնք վեց
մամ
միջոց
աուահ
էին լնկե րութեան
,
ամսական
երեք Հա^ար ֆրանք պարգեւ
սլաՀանջելով ;
ԵԻՐՈՊԱ8Ի
օգարչաւնե
բուն
բնղՀ
՚ Հրամա -
նատարը,
ամերիկացի
զօր. Արնոլտ,
յանկարհա–
մաՀ
եզալ
՚Բալիֆորնիոյ
մէջ։
68
աարեկան էր եւ
օգանաւային
ամենամեհ՜
ումր վարահ է, իր Հրա
մանին տակ ունենալով
2 –500 000
զինուոր ել
70
Հազար
օգանալ : ինքն ալ օգաչոլ էր
1911^2»
՝՛ ի
վեր : Մ ասնակցահ է Րողվէ/թի
եւ Զ բր
չի լի պատ
մական
տեսակցութեան
(1944) :
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
կաոավարութիւնր
56
թերթեր
փակահ է յունուար \էն ի վե
ր , այն
ամբասաանոլ–
թեամբ թէ երկրին
չաՀերուն գէմ կր գրեն :
3
<=։>օ^=>օ<=։=»օ<
ՆՈԻկՐ - Պ– Գ– ՕՀաննէսեան
1000
ֆր–
կընուիբէ
Շավիլի
գպրոցին
ԵՐԻՑՈԻՀԻ
ՏԷՐ ԳԱԼՈՒՍՏ -
ԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ :
Շավիլի
Հ •
3 • Գ– «Արգութեան»
խումբի
2,.
կ. Խաչի եւ Հ՛ 3– ՛հ • Նոր Աերունգի
վար -
չութիւններր
իրենց
խորին
ցաւակցութ
իլննե
ր ր կբ
,ա,անեն
րնկեր եւ րնկերուՀի
Գ. Կիւլեանի
, իրենց
մօրեզրօբ՝
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ
ԳՈՒԳՈՅԵԱՆի
մաՀուան
առթիւ
I
^ 3. դ. ն ո ւ ՝
ս ե Ր Ո Ւ Ն դ յ » ։
Գ ե Ղ Ա Ր Ո հ 1 7 Ս Տ 1 1 4 1 Ն
– ^ ւ ւ ն Դ ե Ս Ը
կազմ ակեբպուահ
կեգբ • վարչութեան
կողմ է
եւ
մ ասնակցութեամբ
Նոբ Ս ե րունգի
լաւագո
յն
ումերու,
ՏՅ11Շ է1՚16Ո& ,
Շաբաթ
21
յունուար
1950,
մամը
8-ՏՕին ։
Մ խ ի թ ա է
Ա ր ր ա ^ ^ օ ^ ^ ^ " ^
Վ ա Խ ւ ա և
2 0 0 ա Ա ե ա կ ը
Պիաի տօնուի
նախաձեռնութեամբ
ԱԵԲԱԱՏԱ–
ՑԻ ՄՈՒՐԱՏ
ՖՈՆՏԻ
յանձնաիսումբին
,
կիրակի
իրիկուն,
5
Փետրուար
,
ՏՅ116
(16
1Յ.
IV1սէս^1^է^:
Մ անրամասնութիւններր
յառաջիկայխն
:
« ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ» ՎԱԼԱՆՍԻ
ՄԷՋ
ՎԱԼԱՆՍ •
կապոյտ
Խաչի
մասնաճիւգը
«Մանուկնեըու
Օրբ» կը տօնէ
Յունուար
2ւ1ին ,
լաբաթ
երեկոյ
մամը Տին, «Ա– ԱՀարոնեան» ա -
կում
բին
մ էջ
,
մ տնկական եւ
գեղարուեսաական
բամիննեբով
: Ալանգական
կաղանգի
արարողոլ -
թիւն եւնուէ
րնե
բու
րա չխում :
Մ ան րամ ասնութ
իւննե
ր ը տեղին
վրայ ;
ՄՈՒՏ՚ԲԸ
ԱԶԱՏ է
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
Տէր եւ Տիկին ՎԱՐԻՊԵԱՆ
(ոչ թէ Գաւիթ -
եան) ելաղգականնեբր
եւ սլարագաներր
խորին
ցաւով կը հանուցանեն
գառնաղէտ
մաՀը
ՏԻԿԻՆ
ԻԱԿՈՒՀԻ
ՎԱՐԻՊԵԱՆի
(Ծնեալ քփ1.լ1ք^^եան)
Յո՚֊ղաբկաւորութիւնը
այսօր , երեքչաբթի ,
մամը
՚ձ–՝ձ(^ին,
14 նէշ ւ1շ ^Iո^1ստէ^^^, Բւշ Տէ. ^^^VՅ^տ,
ինչպէս
հանոլցոլահ
էր կիրակի
օր :
ՇՍՐՍԿԱՅԹ
՚ԿԱւ ԱՀԱՆԳէ՚Ս
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ի նպաստ Աղգ– դպլայյիԱ,
կիրակի,
22
Յուն
ուար,
մամը
\(քէն
24 ^ՅԱՏ ԺՇՏ
հշէՇՏի սրաՀին
մէջ,
ռիւ Ա թա լինկրատ
:
Երգ , պար եւ աբաասանութիւններ
ղպրոցի
աչակե րտնե բուն
կողմէ :
Կը ներկայացուին
նաեւ երկու
զուարթ
ղաւեչտներ
ՓեՍԱծՈՒՆ
եւ ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈԻՐԱծԿԱՆ -
ՆԵՐ , ՓարիզաՀայ
լաւագո
յն գերասաննեբէն
Գմ–
բէթեանի
, Գրիգոր
ՎաՀանի եւընկերներու
կող -
մ է ։ ճոխ եւ գիւրամաաչելի
պիւֆէ եւ ընաիը ^3,7.2,
11՝ու–տք 75 ֆրանք :
ք 1 1 ճ օ ս շ ւ ր ճ
յ օ 1 ւ & ւ 1 ^ տ ւ ր ւ ւ ւ ո
1V13^տ^111^, 16 աշՐՅV^1Iօ11. 161. €օ. 70-30
ԼէՏ ւ^ճւԼԼԼՍՕՏ &ո1շ16տ ^սxIV^ԸIԼԼա[<Տ ՐքՀ1ճ։
ՈՍԿԵՐԻՉ - ԺԱՍ՚ԱԳ֊ՈՐԾ
Վ - ԱՂ-ԻՆԱ Կ Ս ՜ ԻՆ Ս Ս Ծ Ս Ն
1, ւս6 Տէշ. 6&քե6 — 1Ա31տշւ11շ
ժամ
ացո յցներու
, գոՀարեղէննե
բու եւ զան -
գաւոր
մամ
ացո յցնե
բու
(ՇՁՈւ11օ11տ)
տեսակնե
ր :
Կը ստանձնէ
նո րեբու
շյւնոլթ
իլն
ուզղակի
,
ինչպէս եւ նոբոգոլթիւններ
;
Նորա պսակնե
բու
գնումներուն
«Ալիանս»նե
բ ը
կը
չինո
լին առանց ա շխատավաըձքի
է
Կ Ը
Գ ն Ո Ի Ի Ն
Ամէն տեսակ
ապրան^^ւեբ
Տօ1ճ€Տ ,
նոբաձեւու-
թենէ
ինկահ,
նոյնիսկ
պակասութիւններով
Լձ.^ -
քՅՍէ):
Գիմել
թերթին
վարչութեան
ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ՆԱՄԱԿՈՎ
ՄԸւ
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԱԾ
է
Ա ձ 4 Ի ( » Ի ն
Ր Ա Ղ ն Ի Ք Ը
ԿԻՆԵՐՈԻ1յ
Համար
Հինգշաբթի
,
չաբաթ
Ա Յւ ՚ Օ Ր ւ ւԻՆ ՝
Ու–րրաթ եւ կիրակի
ամբողչ
օրը
Ոէտէւօ Ր1&է6 ւ^ւօոջտ 1լամ յսատս ՚
ՐԳ
..Ո^
Հ. 3– ՛ք" «^"/՚
Սերունլթի
յս.չ,
^ ^
Լ ասութի ՛՛՛՛Ր՝ ՚^յ"
՚^ւ՚՚^՚էւ՚՚՚ԲթՒ
երեկոյեան
է՚"7^օան,
՜ւ^րԻ–
ք՚-՚՚էրւ^–
Կւ՚– զ՛ր՛՛ախօսէ
րն^
՚ ^ ՛ " ^ Ւո^ՈՐՎԻհ–^
Մի^-՚՚եան
ենթակոմիտէի
,
Ւ մ ո ո ՚ ՚ ՚ ւ ւ ւ
– " յ " ^Ի^Գ^՚բԲ^
միեւնոյն
Հաւա–
՚ ^ ՛ ^ I են (Շար– նախորգ
մոզովին)։
քաաեզր"
- ՝֊
*
^
,
-
,ԱԽԿԻՆ ՀԱՏ ՌԱԶՄԻԿՆԵՐՈՒ
Միութիւնր
իր
մութեան
՚ձ2բԳ
աարեգարձին
առթիլ
սարքահ
ւ\՚1եոա
֊ Համակրական
ճաշ մբ այս կիրակի,
էշՅո՚-^ուար,
մամր
12ին , ճաշարան
Ա ասունի,
31
( 1 ՚ ^ ^ 1 6 ^ 3 Ո ^ 6 " Տ (ատէա Տէ^Յտեօս^տ - Տէ. Օշատ
համ
Տ63Աասէ–5շ1ւՅՏէօբօ1) =
IIոձանաորութեանց
Համար
գիմել
բնկերներ
Հա ուսաեանի
Շսէ. 5^74
եւ Ագամեանի
1ո.52.28 .
•Ծախքերո՛– մասնակցութեան
Համար
350
ֆր • :
Վարչութիւնս
կբ յո՚^ոայ թէ ոազմիկ
րնկեր
նե ր պԻ՚»Ի
"՚^՚ւ^՛^
՚^՛՛^
թ 1 " ^ " ՚ Լ մասնակցիլ
այս Հա–
լա
ոքթին. "Բ"՛^ նսլատակր
պիաի
րլլայ
ստեզհել
՚՜շէերական աաք մթնոլսբտ
մը եւ
միանազմայն
ցօրացնել ու ամրասլնգել
ագզօդուա
միութիւնս։
Գեղարուեստական
րամին :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ–֊–
ՎիբօֆլէէնՊ–
Գէորգ
էմիր–
ճանեան կր փնառէ
Լիբանան
բնակոզ
իր
Հօբեղ–
բօր
որգին , Պրուսայի
Կի՚֊բլէ
գի՚^ղէ^
Գաբրիէլ է–
միրճանեանբ,
որմէ
երկար
մամանակէ
ի վեբ
լուր սաացահ չէ : Կր խնգրուի
իր մասին
լուր
ու
նեցողներէն
իմացնել
«Յաոաջ»ին
:
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ԱՎք^ԱՏԱԽՆԱՄ
ՈՐԲԱԽՆԱՄ
ՄԻ
ՈՒԹԵԱՆ
աարեկան
պարաՀանգէսը
21
Յունուար,
,աոաթ
իրիկուն
մամր ^էն մինչեւ
լոյս , նորակա–
էսյց
ամենաչքեզ
սրաՀներէն
Լշ Շ1սհ/–
մէջ,
15 աշ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
Հ՛ 6՛ Գ.ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
1 9 5 0 - Հ Ո Ց Ա ւ ք Ս Ր Տ
0 ք Տ 8 8 8 8 Ը
Պատկերազաբգ
ել ճոխ բովանգակութեամ ր
, նը–
ուիրուահ է
Հ–
3– Գ՛ 60ամեակին :
ԳԻՆ
150
ՖՐԱՆ-Բ
Գիմել
Հրանտ
Աամուէլ
գրատուն
,
51 ա©
Լշ ԲՈՈՇՔ։
Պարսամեան
գրատուն,
46 ա6 1Հւշհշք:
Բալուեան
գրատուն
, 43 աՇ 1Հւշհ61 ՝•
՛Բորսիքայի
առաջնակարգ
ճերմաե
պանիր
Միակ ներկայ ացուցիչռ
օա տ ցբ տ ւձւ^ րււտ
ա է
48 Ո16 ^սV^տ
^հ^V^ոո^տ, ն1&քտշւ116 էշԼ Շօ. 58-99
Կ՚ԸՆԳՈՒՆԻ
ԱՊՍՊՐԱՆ-ԲՆԵՐ
1արւ1ա6Ո6 ՕԸէՀ ^ՕՕքաՎ. 17 1Հս6 03ա«տա« - (13)
ԲՈԼՈՐ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՆԵՐԷՆ
ՊԱՀԱՆ^^^ե՝^
ՀԷԼՎԱՆ
ԼՀՐՈՒԾԱԿ)
^"^^^^
^
ԵՒ ԱՆԱՐԱՏ
ԹԱՀԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
