HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 309

01ւ6շէ6ա
՚–Բքօրո6է
»ե
–6
: Տ € » .
աՏ Տ^ա«
17. քՀս6 Օ&աէտաշ ֊ Ր ^ 1 Ց (13)
Վեցամս . 800 ֆր • , Տար • 1600 , արա • 2500 ֆր *
ա
ն()6. 15-70
աււաւ
€հ6
2 ՃVIսԼ
Գին 7 ֆր– ց.ցԲ.ԲՅհ5 1678-63
Կի՜^կի՜շ՜ԱՊՐԻԼ
1950
^բա
ԱՆտռրգԻ
ՄԸ Հ Ե Տ
-
Աւյ
*էն գութ
իւնն երն
աչ ՀեազՀեաէ
կէ
մ ա -
չին։ Բաղգաաեզէք
երէկն
ու այսօրքԼ
•••
֊
Կր մոռնաք
թէ ծովեր
ու լեռներ
ք՛եզ կր
րամնեն
այն Հողէն
եւ իւրէն
որ գոյն
եւ
րոյր
կուաա
յին այգ ա ւանգո ւթեանց
: Ե*֊ յեաոյ,
կեան­
քր մչանքենական
չարմում
է ։
Ա՝
անաւանգ
այս
ա–
փերուն
վրայ
ւ
-
Ամէն պարագայի
մէք,
չայն անքրպեա
մր
րացոլած
է երէկուան
եւ այսօրուան
միքեւ։
կա~
պերր կր թուլնան
ՀեազՀեաէ
, սերունգէ
սերունգ։
Երէկ Ծաղկազարգն
ու. ^աաիկն
անգամ
ներչնչոլմի
աղբիւրներ
էին։
~
^բԿԿ
՛մ՜ողովուրգր
րո վան գա կութ
իւն
կր
գանէր
այս առներուն
մէք : Բառերն
ու արարո
-
զութիւններն
անգամ
Հա յացուցած
էր :
Այ"**Ր
պարզապէս
ձեւակե
րպութիւննե ր են որ կր կա
-
աարոլին
, քրիսաոնէարար
:
~
^ " ՚ յ Տ չէ" "Ր
Հայ–
Եկեղեցին
կր
պաՀԷ
նոյն ոգին,
ո՛ւր որ աչ գանուի
:
~
^Ը. փ՚^ր^է
"(աՀել,
րայց ումաթափ
վիճակ
մր
ունի։
Ջի կրնար
նոյն գերր կաաարել
Հարա
-
զաաօրէն
: Ամէնէն առաք Հաւատացեա
լներ ր
ի -
րենք
Հլքեալ
գոյք^ի
մր վերածեր
են
մամն
ու
րանկալր
: Բարեպաչտներն
անգամ
արաաքին
ձե­
ւերր պաՀած
են :
--
կղերն
ալ յանցանք
չունի"
այս
Համ ատա
-
րած
թուլութեան
մէք։
՜֊՜ Անչուչա
ունի։ Աաաի
վրայ
կր
Համրուին
անոնք որ լիովին
կ^րմ րոնեն
իրենց
կո չումր
եւ
պարտականութ
իւնր։
Աեծ
մասով դարձած
են Հա–
սարակ
պաշտօնեաներ
, այս կամ այն արարոզու
-
թիւնր
կատարելու
Համ ար :
Բ՞նչ կր սպասէք պատաՀաբար
րնտդո^էէ^՛
եւ ձեռնադրուած
քաՀանաներէ
, որոնց
մտաւոր
պաշարն
ալ ոզորմելի
է, րնդՀանրապէս
: Շատեր
կան որ կանոնաւո
ր Հա յերէն
անգ ամ չեն գիտեր
:
-
Աւելի
փայլուն
վիճակ
մր չեն ներկայա
-
ցներ վարդապետներն
ու եպիսկո պոսնե ր ր ։
Ա՛
ա -
նաւանգ
այս վերքիններր,
որոնք
մեծ
մասով
կամ
Պ ա
էտօսատաւ
դարձած
են
իչթանաւոր
գործակատար
է
Անոնք
ենթակայ
րլլալով
Ամենայն
Հայոց
կաթոգիկոսոլթեան
, ստիպուած
են անոր
Հրա -
Հանդներուն
Հետեւիլ
:
֊՛
^= Բնականարար
պիտի
Հետեւին
: Բայց
պիաի
չմոռնան
թէ իրենց առաքին
պարտականութիւնն
է
գառնա
լ Հարազատ արաա
յա յաիչր
Հա յկական
Ար–
տասաՀմանի
Հոզերուն
եւ տենչերուն
, ել ոչ թէ
պարզ Հրամանակատարներ
: Ամէնքն
ալ գիաեն
թէ
ի՛նչ պայմաններու
մէք կր գործէ
Ամենայն
Հայոց
կաթոգիկոսր
:
Ւնչ ոռ ալ րլէս՚յ
1
Հայրենիքի
ձայնն
է որ կր
ներկա յացնեն
, էքմ իածնի
միքոցաւ
ւ
Հայրենիքր
անսպառ
միքոցներ
ունի,
Հրն–
չեցնելու
Համար
իր ձայնր,
ի սփիւռս
աչխարՀի
:
-
Աղածին
ալ փառք տանքւ
Աեր
ձե՛՛՛ռքն
է փո­
խել Հաստաաուած
կարգուսարքր
:
~
Մեր ձեռքր
չէ փոխել,
րայց մեր
իրալուն–
քրն
է տեսակէտներ
յայանել
, պաՀանքներ
դնել ,
չարունակ
յիչեցնել
ղանաղան
պար տական
ութ իւն­
ներ
, որոնց
կաաարոլմէն
կախում
ունի
տարագիր
բաղմութեանց
փրկութիւնր
:
Նոր է ն քազաքական
- կուսակցական
խն -
զ իրնեբ
կր յարուցանէք
տօնական
օբոփ : Ես
կր
կարծէի
թէ ուրի՛՛չ
բան կբ թելադրեն
էքազկա
-
զարդն
ու ^ատիկր
:
~ Տօնական
օրերբ,
ել մանաւանգ
մեբ
^ագ–
կաղարղն
ու Զատիկր
ամէն բանէ առաք կր թե -
լագբեն
բաց
խօսիլ : Մէկգի
գնել կանխակալ
կար–
ծիքներբ
եւ պայծառ
աչքերով
դատել
չարն
ու
բա բին։
Ինչո՛՛ւ
կր գանգատիք
թէ աւանդութիւն
-
ներն ալ կր մաչին
, թէ անքբպետ
մբ բացուած
է
երէկուան
եւ այսօրուան
միքեւ,
երբ Ակեզեցին
կբ
գոՀանայ
կանոնական
արաբոզութիւններով
,
ի"Կ
Հայրենիքր
կոզմնակի
կապերով
• • •
- Աստիճանաբար
կը բարւոքի
ք
= Աստիճանաբար
ալ կբ մաչինք :
Ա
րեսուն
տարի
անցեր
է արդէն , եւ գեռ
կը սպասենք
որ
լրանա
լ փորձերու
չրքանր
յ
կրնա՛՛ք
ցուցնել
ոեւէ
մոգով ուրդ է որ քոլսախաբ
եղած
րլլալ
մեղի
չափ։
ԾԱՂԿԱԶԱՐԴ
Լ^նչ
գեղեցիկ
բառեբ
ունի
մեր
Հոյակապ
մ այբենիքը,
ել
ո՜ րքան պատկերալփց
;
Լոյ"
Զուարթն
ու Ծաղկազարդը
,
Հբաչափաոն
ու Նորաստեղծեալը
, Արեւագալը
, եւ
չ^րագալոյ–
ՏԸ միայն
Հաւատացեալներու
Հոգին
չէ
որ
կը
խռովեն,
տօնական
այս
օրերուն։
Իբրեւ
գարնան
աւետաբեր
, կեանքի
վերանո–
րոգիչ
ել.լուստղբիլբ
մեր Հողեկան
աշիսաբՀին
,
այս
բառերը
նոբ ալիչ մը կը ներարկեն
մանա
-
ւանդ
գաւլթաչխաըՀի
թափառական
Ա նացոբգա
-
ցին ։
Հեռաւոր
Հայրենիքին
եւ յաւէտ
կորսուած
մեր
ծննգտվայրէն
\քազկազաբդն
ու Զատիկը
կա­
րօտով
ու տխրոլթեամբ
կը Համակեն
մեղ միչտ
:
Ո՛՛րքան պէտքը
կը ղգանք
երբեմնի
անոնց թար
-
մացուցիչ
եւ ծիծղուն
զուարթութեան
I
Երեսուն
տարիէ ի վեր , մեր կարելին
կը փոր­
ձենք
, աւանդութիւննեբը
օգնութեան
կը կանչենք
,
Եկեղեցիէն
մինչեւ
մեբ
իյթման
սեղահները։
Աեր
կարմիբ
Հաւկիթներն
իսկ մեզ կ՝օրօրեն
պատ
-
րանքներով
։
Զենք
մ ոռնար
եբախանեբոլ.
նաչխուն
Հա -
գուստներն
անգամ
եւ կ՚երթանք
ծեծել
գուռն
Ար­
դարութեան
ու հլաղաղութեան
;
Ղ ոնբացէքը
պարղ
ձեւակե
բպոլթիւն
մը
չէ
մեզփ Համար : Հայը գարերով
բախած
է այգ
դու­
ռը
I
իբրեւ
գուռը
մարդկութեան
խղճին
եւ գերա–
գո
յն արդարութեան
է
\ք աւԱւկՆե րով կը զաբգաբ
ենք
տաճարներու
խորաններէն
մինչեւ
մեր Համեստ
բնակաըանները
ու
^իթենիի
ճիւղը մեբ ձեռքերուն
մէք՝
Հաշտու
-
թեան
ու խաղազութեան
աւետիսը
կ՝երգենք
:
Ո՛՛Հ, այդ
ձիթենին...
Բնութեան
ծոցին
մէք
մ չտադալաբ
, որքանն
է արո րուած
ու
գալկացահ
մարդկային
չարագործ
ձեռքեբու
մէք–։
Անճար
մարդկութիւնը
սակայն
դարձեալ
զայն
կր. կրէ իր կուրծքին
վբայ,
իբրեւՀԾ աղկազա րգ՝Տ^ ,
ծաղկազարգելով
իր Հողին
պաՀ մը գոնէ
Հաւատ­
քով,
յո յսով
ու եղբա յբական
սիրով
:
ԱՕԱԻ
ԵՐԵՒԱՆՆ է
Ի Օ Ս Ս Ւ Մ
ԵՐԵՒԱՆԻ
« կոստտնտին
Ատանիսլավսկի»
ռուսական
թատրոնը
, ա յս տարի
պիտի
րեմադրէ
^Երկբորգ
ճակատի
ա յն կողմ ը» թաաե
ըա խազը
,
ուր կը նկաբագբուի
անգլեւամ
ե րիկեան
կեզծ
դոր­
ծունէ
ութ
իւնր
, եբկբորգ ճակատ
ստեղծե
լու Հա -
մար։
թատրոնը
պիտի
ներկայացնէ
նաեւ՝
Մղի -
վանիի
^ Ո
՛Ի
վ է մեղաւոր
» դոըծը,
ղեկավարու.
-
թեամբ
Ֆիլիպովփ
: Օսաբովսքիի
^Ամէն
օր Բաըե–
կենդան
չի էինի» թատեբախաղն
ալ կը մտնէ
այս
աարուան
Հռեպե րտուար»ի
մ էք : ԼքՍաղացանկ) ;
ՎՐԱՑԱԿԱՆ
Ա– Ս– Ռ– վաստակաւոր
« կինօ
ռեմիսոր»
Զ իավոլբելին
, վերքերս
Երեւան
ա
յցե–
չելով,
Հանդիպում
ունեցաւ
Հա յաստանի
տրուե ս–
տադէտներու
եւ չաբմանկարի
ա չխատաւո
բնե
բու
Հետ
է
Երեւանի
Արուեստի
Աչխատողնեբի
տան
մէք
կազմ ակեբպուած
Հանդիպում
ի երեկո
յին
, խօսե
-
ցան
չարք մը դեբասաննեբ
եւ աբուեստաղէտներ
,
դո վա
բան ե լո վ
Զ իա վո ւրե լփ ի արուեստը
:
Տեաոյ
Զիտվուրե
լին
մ եծ
Համ տկբանքով
խօսեցաւ
Հա -
յասաանի
արուեստագէտնե
րու
արաագբ
ութեանց
ել ղԱունգուկեան–^
թատրոնի
մասին։
Այս
առթիւ
ըսաւ .
« Ա ունդսւկեան
թատրոնը
, իր
բարձր
արուեստով,
խորՀրգային
լաւագոյն
թատրոննե
-
րոլ
կարգին
կը պատկանի
՝» ։
ԳԱՐՆԱՆԱՅԻՆ
ԱՐԶԱԿՈՒՐԳԻՆ
որ պիտի
տե­
ւէ Մարտի
2&էն
մինչեւ
Ապբիլի
2, Հ– Ա - Ա - Ռ–
լուսաւորութեան
մ ին իսա բութ
իւն ը
Լկբթական
նախարարութիւն)
աչակերտներոլ
Համար
կագ
-
մակերպած
է Հաւաքոյթներ
, զրոյցներ
եւ <Տ.էքս -
կուրսիա»նեբ
Լպտոյտ)
գէպի
գիւզ,
գործարան
եւ
Հեռաւոր
վայրեր։
Աբտաչատի
չբքանէն
60
աչա
-
կեբա - ուՀինեբ
պիտի
այցելեն
Գռբի ԼՎրաստան)
։
Ա թալինի
տուն - թանգարանը
տեսնելու
:
ԳԻՏՈՒԹԵԱՆՑ
ԱԿԱԳԵՄԻԱՅԻ
բուսաբանա
-
կան ինստիտուար
յաքոգ
փոբձերով
ձեռք
բերած
է խաղողի
զանազան
տեսակնեբ
։ Նչանաւոր
են լո–
լիկի (աոմաթէս)
երկու
աեսակներր
, որոնք
յար–
մ աբցուած
րլլալով
Հա յաստանի
ԿԱ՛՛^"՚ յական
ւղա յմ աննե րուն
, կր գ ի՛^անան երտ չտին
եւ ցուբ —
ՕպաԴա*Ա
աք պիտի
ԱասԽկցխ
Ատւ՚սնտե^սԱի
դաշիԱքին
Ամերիկհան
աղբիւրէ
կը հաղոբդձն
թէ Ատ
-
լանտեանի
գաչնակիցներբ
զինուորական
կայան
-
ներ
պիաի
խնդրեն
Ապանիայէն
, եթէ կարելի
ըլ­
լայ գագբեցնել
Անգլ/ւոյ
ել Ֆրանսայի
ընգգիմու–
թի^նր։
Ամէն
պտ րագայի
մէք, այս խնգիբը
պիտի
քննուի
Անգլիոյ,
Ֆրանսայի
եւ Ա՝.
ՆաՀանգներու
արտաքին
նա խաբարներուն
կողմէ , որոնք
մողով
պիտի գումարեն
Լոնտոնի
մէք,Մայիս
%ին։Ամերի–
կացիներուն
կարծիքով,
եթէ Անգլիա
Հաւանու
-
^Ւ՛–^՛ յայտնէ,
Ֆրանսան
ալ պիտի
Համակերպի
Յետոյ
առաքարկը
պիտի ներկայացուի
12
զփնակից
պետութեանց
ազդ. պաչտպանութեան
նախարար–
ներուն
է
Լոնտոնի
թերթեբր
կը գրեն թէ սպարապետ
-
ներոլ
վերքին
մոզովին
մէք Փորթուկալ
մասնա
-
•որասլէս
պնդած
է որ Ա պանիան
ալ
մասնակցի
Աա լանտեանի
դա չինքին : Շատ
մ ր
սպաբապետներ
Համաձայն
են եղեր։
Բարձրաստիճան
ամերիկացի
՛մը ^բսէ
թէ
ծ–
Միութիւնը
պիտի
Հարկադրուի
եբկաը
մ տածել
, որեւէ
խռովութիւն
յարուցանե–
լէ առաք, եթէ խարիսխներ
ճարուին
Ապանիոյ
մ էք , ռմբաձիգ
օդանաւերու
Համ ար ,
զօրացնելով
Անգլիո
յ ել թուրքիո
յ
Համ ապաաասխան
Հաստա–
աոլթիւններր։
Նոյն
աղբիւրին
Համաձայն
, պայ­
ման
չէ որ ԱպանԼւան
լրիւ մասնակցի
Ատլանտեա­
նի դա չինքին , այլ կարելի
է մասնաւոր
Համա
-
ձա յնութիւն
մբ կնքել օգանաւա
յին
կա
յաններու
Համաբ
Այս
առթիլ
մասնագէտներ
դիտել
կուաան
թէ
Անգլիա
ել Ֆրանսա
Հսկա յական
գում արներ
կր
ծախսեն
իբենց նաւատորմ
իւլնե բուն
Համ ար ; Անգ–
լիո
յ ազդ . պաչտպանութեան
նախարարութիւնը
պաՀանքած
է
830 000 ֊000
սթերլինի
բարձրացնել
նաւատորմ
ին վարկր
:
Մ իքազգա
յին
մ ամ ուլբ
չռնդալից
տեղե
-
կոլթիւննեբ
Հրտաաբակած
րլլալով
,
անգլիացի
,
ֆրանսաց
ի ել ամերիկացի
Հեղինակաւոր
անձեր
փութաց
ին
Հերքել
այն լուրր
թէ Լա Հէի մոզո
-
փին մէք ոբոչուած
է որ Գեբմանիան
եւ Ա պանիան
ալ
Հ րաւիբուին
մ ասնակցե
լու Ատլանտեանի
գա
-
չինքին
: Ֆրանսայի
ազգ՛ պաչտպանութեան
նա -
խարաբր
Փտրիզ փեբադաոնալէ
անմիքապէս
փերք,
փութաց
Հերքել
Գերմանիոյ
փե բաբերեալ
մասբ
ԹՈՒՐ-ԲԵՒԻՏԱԼԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԳԻՐԸ
Մ ոսկուայէն
Հասած
լուրերու
Համաձայն
, Իք •
Մ իո^ թիւնր պաչտօնտպէս
պիտի բոգոքէ
իտա
լիո
յ
գէմ
Հ էէլ1 անցեալ
չաբթու
գաչնագիր
մբ կնքած
էբ
թուրքիո
յ Հետ : իրազեկներ
Հաւանական
կր գտ
-
նեն ոբ նոյնիսկ
ԱԼւքազգային
Ատեանին
գիմէ։
վ Իղվեսաիա»
, կառավաբական
պաչտօնաթերթր
, ,
կը
յա յաարարէ
թէ իտա
լիա խախտտծ
է Հաչաու–
|
թեան
դաչնադԼւբը
, քագաքական
Համ աձա
յնու - \
թիւն
մը կնքելով
թուրքիռյ
Հետ։
Այո
առթիւ\
Կ՝Ա"Է–
I
« Երկու
երկիրներուն
վարիչ
գասակաբդե–՝^
րր իրենք
ղիրենք
բոլորովփն
դրած
են
ամերիկեան/
աչխարՀակալնեբու
տրամադրութեան
տակ
: Ատ
-
լանտեանի
զաչինքին
մ իքե րկրականեան
ճիւգին
անգամնե
բուն
կազմ ութ իւնբ ծրագրուած
էր անց–
ե ՛ս լ տարի, չատ
լայն աստիճանի
մբ
վբայ,
-
Ապանիայէն
մինչեւ
Ւսբայէլ։
Աակայն,
նկատի
առնե լով կարգ մր երկիրնեբու
, օրինակ՝ ֆտչա
֊
կտն
Ասլանիոյ
^փափուկ»
գիրքր,
եւ ուրիչ
երկիր­
ներու՝
մասնաւորապէս
Միքին
Արեւելքի
պեաու–
թեանց
Հետ եզած
յա րա բե բութ իւննե ր բ ,
որոնք
« բարեկամական
» չեն, Ա իք ե րկրականեան
ճա -
կատի
մ ր ծրագրին
իրականացում
ր յետաձղ ուե -
ցաւ
աւելի նպաստաւոր
մամանակներու
» :
Ա^ե^իկա քուհայ՚կկ
Աավաէկհդ
Մ • ՆաՀանդներու
երեսփ–
մողոփը Մարտ
31–
ին քուէարկեց
3 ՚ 102 450 • 000
աոլարի
տարեկան
փաբկր, Եւրոպա
յԼւ տնաեսական
վերակաղմոլ
-
թեւ
ւ ր ։
Նու
՚րեչրքանը
կր սկսի
1950
Յուլիս
մէկէն :
Մ էկ
չաբթուան
բուռն
վիճա բանո ւթ իւննե բէ
վերք,
օրինագիծը
Ծերակոյտին
գրկուեցաւ
270
միլիոն
աոլարի
զեղչով։
Երեսփ . մողովր
մ իեւնո
յն ատեն
քուէարկեց
թրումրնի
ծրագրին
Գ • կէտին
վե րա բե ր ե ա լ վար–
կբ
(օգնութիւն
յետամնաց
երկիրներու)
: կառա
-
վաբութիւնը
45
՛միլիոն տոլար
կբ
պաՀանքէր
,
րայց քուէարկուեցաւ
, միայն
25
միլիոն։
Միեւ
֊
նոյն ատեն
60/
ղէմ
224
ձայնով
մերմեց
բանաձեւ
մը , որ կ՝առա քարկէ ր Անգլիան
զրկել
Մ
աբչըլի
է) րագրով
նախատեսուած
օդնութենէն
,
ցորչափ
քԼւււրհրսւ– շարունակութիՆնր կարդա| Գ– է յ )
աի՚ււ Հ Նո բանո ր աեսակներ
են ստացուած
դեղձի
,
խնձորի
, տանձի,
սերկեւիլի
, սմբուկի
եւ
ային։
Նու-ի
նոր տեսաերւերբ
չեն ազդուիր
ցուրաէն
:
Ցորենի
նոբ աեսակներր
ոչ միայն
աւելի
չատ
կ՝աւ–.–– ագրեն
, այլեւ
կբ դիմանան
երաչաին
ել
ցուր.^։։ ՛ւն :
Fonds A.R.A.M
1...,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308 310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,...500
Powered by FlippingBook