0. 0. Ց. Յ76.՜յ86
0ս–6€է6ա–Բքօրո^է»ե–6 : ՏՇՈ. « 1 8 5 ^ X 1 ^
17. ք<ս6 ՕՅաշտաշ ֊ ք^ձ1Հ1Տ (13)
՚Լհցաւքււ. 8<ա ֆր • . Տար– 1600, արտ– 2500 ֆ ր ;
1 է ԼյնՕ 6 3 5 ֊ 7 0 Գին 7 ֆր–
167 է ^
՜կիյւ^կի՜ւշ ՄԱՐՏ
Օսո&ոէհշ 12 Ո/ԱՏՏ
1950
26րդ ՏԱՐԻ - 26՛ * ւ ա « 1^0. 6100–1յոր շրջան թիւ 1511
Խմքւագիր՝
Շ.
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍ՚քւԸ
ԻՍՏ աս
ԻՐԱԻՈՒՆ՚ԲՆԵ՚ՐԸ...
Ամէն
անգքսմ
որ Հա յկական
Արտասահման
բաըատրութիւնր
գործաձ֊ենք,
աս
ու. ան կը
քրթ–
մնքեն ,
Դաշնակցութիւնը
կը փորձէ գաղթաչ
~
խարհը
Հակագրել
Հայրենիքին
;
ԽերծաՆքի
ամէնէն
թեթեւ
յանկերգն
է
այս,
բերնէ
բերան
փոխանցուաէէ:
Աւելի
մո լեռանդնե
ր ը գոց
ըրահ– են ուրիչ
ե -
ղանակ
մը, թունալից
ել գրգռիչ
,
Գաշնակ
-
ցութիւնր
ճակաա
կր յտբգաբէ
Հայրենիքին
գէմ
ւ
Բարեմիտ
րլլան
թէ նենգամիտ
, երկու
խրմ
-
բակներր
իբար
կը լրացնեն
,
թանձրացնելու
Հա
-
մար
մթնոլոբաբ
;
Երկուք
՝–յ
ալ կ՝րմբռնեն
թէ
ի՛նչ Ասել
կ
՝ոլ
-
զենք՛, Եւ սակայն,
չՀասկնալ
կբ ձեւացնեն
։ Մին
չեւ անգամ
կը
յալակնին
Հայրենասիրութեան
գասեր
աալ
:
Անօզուտ
է որեւէ
լուսաբանութիւն
, երբ
դէ–
մ ացինգ
կանխակալ
կարեիքնեբով
կ՝առաբւոր
-
գոլի,
փոխանակ
էրքօբէն
քննելու
այս
կամ
այն
Հարցը
:
ինչո՛՛՛ւ
կիսենք
Հայրենիք
եԼ Հայկական
Աբ–
աասաՀման
: ինչո՛՛ւ տնզագար
կր
յոլզենք
իրա
-
ւո ւնքնե բ ո
լ
եւ պարտա կանո ւթե անց խնգիրր
;
Պարզապէս
վերլուձ֊ելով
մ եր ա
յսօրուան
կացութիւնր
։ Եւ յանգելոփ
տրամաբանական
եզ -
բակացութեան
։
Մենք
Հա յբենասիբութեան
սեւ
չուկացինեբէն
չէ որ պիտի
սո բփինք թՀ ՚ ա յսօրուան
Հա յտստա–
նր կորիզ
մրն է% Խարիսխ
եւ մեկնակէտ
:
Այս ըառերն
ալ մենք
սորփեցուցինք
,
երբ
այսօրուան
մամկոչները
կր եազրէին
%ափ մը Ե -
րեւան ր
յ ;
Այգ
կոբիղբ
անչուչտ
խոբՀբգանչան
մր,
նեբ–
^չման
ազբիլր
մրն է տաբագիր
րազմ
ութեանց
Համար
: Եւ պէտք
է որ գառնայ
կեգբոնաձիզ
ում
մը,
իբրեւ
բնգՀ ան րական
Հայրենիք
ւ
՚–
Գժբտխտարար
Ե բեւանր
րոնահ՜
է
ա
յնպիսի
Գէրք
մբ, որ երրեք
բարենշան
չէ ,
գազութներու
ինքնապաշտպանութեան
, փրկութեան
Համար
է
Օրինակ
, ան
այլեւս
չի խօսիր
Հայրենիքի
ամբոզքացման,
Հայկական
Գատի
մասին
յ
^ՐԿՒՐՐ
ԿԸ
վերաշինուի
, այո՛
՚.
Տ*ոզովուբգը
անգագաբ
կ՝աշխատի
, զարկ տալու
Համար
չինա–
բարութեան
, ճաբտարարուեստին
, ՀոզագորՆոլ
-
թեան,
մշակոյթին։
Տաճախ
գիշեըը
ցերեկին
կը
խառնեն
, մամ տնակէն առաք
կատարելու
կամ
գեբակատարելոլ
Համար
բազմազան
հ-րագիրնեբ
է
Այգ
բոլոր
նոլաճումներբ
մենք
ալ կ^աբձա
-
նագրենք
1
Եւ տարիներէ
ի վեր
։ Երբ
կարելի
է
թերթ
եւ գիրք ստանալ
Երեւանէն
։
Բայց,
ո՛՛րքան բացասական
, վրգսվէէ
պարա–
գտներ,
այս կազգոլբիչ
իբականութեան
Հետ
Միայն
մշակոյթի
ճակատին
վյւայ
ամփոփուե
լով կբ տեւնենք
որ Ե րեւանի
բռնահ՝
գիրքր
տեզխ
կուտայ
գառն
խորՀրգաՆութեանց
ւ
Նախ՝ /արաբե բութեանց
թնգիրր
է
ի՚^նչ
էը նչանակէ
«ԱրտասաՀմանի
Հետ
կուլ–
- աուբական
կապի
լնկերութիւն»
Հաստատել,
էթ՜
րեւ
յարաբերութիւն
Հայրենիքի
մ-ողովուբգին
եէ.
աարագիր
լւաղմոլթեանց
միքեւ
:
Երեւած՛ը ճաբտա րագո րհ՛ական
Հասւոատու
թի՛՛ւն
մրն է։ Հայկական
ԱբտասաՀմանր
անոր
մէկ
մասնս
ճի"ւզն
է
ւ
Հկոլլտուրական
կապի»
կե բութ իւնն
ալ
գորՆակալոլթի՛՝
ւնը
յ
իք՛ւր , ո"ր յետամնաց
ժոզովորգին
, պետու
-
թեան
մէք տեսնուած
է այսպիսի
յա բարե բո ւթ
ի՛ն
Հայրենիքի
զաւակներուն
միքեւ
:
ի լրոււէն խեզկատակութեան
, ա յս
գոբեակա–
լութիւնն
ալ «կոլլտուրական»
կապ
կբ պաՀԷ
մի
այն
որոշ խմբակցութեանց
, Հյառաքգիմական
»
կոչուած– Հաւատացեալներու
Հետ
է
Հայրենիքի
գազափաբր
կր զօրանա՛* յ թէ
կր
թուինայ,
այսպիսի
յաբտբեբոլթիլններով
:
Հայկական
ԱբտասաՀմանր
աւելի
քան
մէկ
միլիոն
-
ոչ բանաւոր
Հօտ է , ոչ ալ
աշիրէթ :
Ա^
ՒԲ
պարտականութեանց
Հետ , ունի
նաեւ
իրաւունքներ
։
Որքան երկար տեւէ
այգ
իրաւունքներուն
ան֊
1եսումր
.այնքան
պիտի
տումեն
ե ՛ լ Հայրենիքր
ե՛ս
Օ Ր Ը
0 Ր Ի ն
ԳՈՆԷ ՀԱՐՑՈԻՑԱ՞Ծ
ԵՆ
• • •
Ընթեբցոգ
մբ կր պատմէր
առքի
օր,
խորին
գառնոլթեամր
.
Հայ
տզա
յ մբ ստորագրութիւն
կր
Հաւա
քէ Փարիղի
մէք, ազատել
տալու
Համար
թուրք
բանաստեղքք
Նաղըմ
Հիքմէթը,
որ տարիներէ
ի
վեր բանտարկուահ^
է Պոլսոյ
մէք։
Ըլ1՚"Ժ՚*Ք
րտն
է ՚ • •
=
Ջարմեր
յուզուիլ։
Երեւի
Հայ տզան
ալ
ձախակողմեան
ՐԱա լով , կ^ուզէ
Համ
ակրական
ցոյց
մը, պարտականութիւն
մը կատարել
:
-
Եզրայր
, մեբ
ի՞նչ
գորհն
է խառնուիլ
այս
պիսի ձեռնարկնեբ
ւււ , ւսյն ս^լ օտա
ր սւվւե բու վ^ր՛" յ
I
֊–՜– Բռնութեան
ղոՀր միշտ արմանի
է
Համակ
րանքի , ուր ոբ ալ գտնուի
տ թերեւս
կարգացտե
էք՛
ՀԻւմանիթէ»ն
ալ կոչ
մր ոլղղաե
էր։
Բոլոր
գաղափարակիցնեբր
իրար անցեր
էին , բսելով
թէ
յեղափոխական
բտնաստեղհր
պիտի
մեռցնեն
բան–
աին
մէք:
Լաւ,
բայց
մենք
ալ ղոՀեր
չունի՛՛նք։
Ե*–
չունի՚՚նք
պարտականութիւննեբ
անոնց Հանգէպ
։
Այս Հ յեղափոխականներբ
» օր մբ օրանց Հետա
-
ՔՐՔրուեցա՚^ն
անոնցմով
ւ
=–՜ ^ կապիտալիստ
- իմ պե ր իա լիսա»նե
բու զո—
Հ
ե րո լն Համա՛՛բ
է
խօսքգ։
Ե
՛Լ
անոնց
եւ սա
միւսին
որ կր կոչուի
ա չ–
խարՀի
առաքին
«գեմոկբատիկ
ռեսպուրլիգա»ն
։
Ո՚^վ Համրեց
անոնց
միլիոնաւոր
զոՀերր
։
=
Շատ
Հեռուներբ
գացիր
։
Օրինակ,
այգ պարոններբ
օր մբ օրանց
Հե–
տաքրքբուա՚՚ե
են Հա /աստանի
Հա րիւրաւոր
գրռց–
րրո ցներոլ
, պետական
թէ կուսակցական
պտ
չ -
տօն ե անե բու , երիտասարգ
եւ վաստակաւոր
գէմ-
քերռլ ճակատագրով
։ ի՞նչ
եղահ՜ են , ո"լր են . • *
Այգ
աւ Հարցնելու
րտ^ն
է
։ կա՚մ
նսաահ՜
են , կամ պառկահ՜ ...
Ի՞նք
րսել
կ*ուղէք
I
« Ռեվոլռւցիոնէր»
բաբեկամիգ
Հարցուր
,
ան կր բացատրէ
քեզի
։ Պայմանաւ
որ երրորգ
մը
չլսէ
:
ՎԱՀհ
..^,եո ոաււմ ութ իւններր
է
՚""՚Ղ1տի
տոՆեն
մանաւանգ
մշակոյթի
ճակատին
վրայ,
ուր
այնքան վաստակ
ունինք
մենք՝
^գր՚՚ե.
ցիներս
* =
ՎԱՆԻ մէք
33
Հոգի գնգակաՀարոլահ–
էին
պա
տերազմ
ի րնթացքին
, տռանց գատավաբութեան
I
Այս առթիւ
ամրաստանոլահ՜
ղօրավաբներէն
Մ ուս
թաֆա
Մո՚֊ղլալբ
ամէն
պատասխանատուութիւն
իր վրա
յ առաե ՐԱալով
, մ աՀուան
գատապար
-
տուեցաւ
։ Տետոյ
պատիմր քսան տարի
բանտար
կութեան
վերտՆեցին,
նկատի
առնելով
...
իր
յառաքացեալ
տտրիքը։
ՊԵԼԺԻՈ6
ԹԱԳԱԻՈՐԻՆ
վեըաՀասաաաումը
կամ
գաՀընկՀ
ցութիւնր
որո շելու
Համ ար , Հէսնրա–
քուէ պիտի կատարուի
այսօր,
կէրակի
, մասնակ
ցութեամր
5 "500 ՛ՕՕՕ
քտղաքացիներու
։
Բացառիկ
մ իքոցներ
ձեռք առնուաե
են , ի
նախատեսութիւն
անկարգոլթեանց
։ Լիէմի
մէք ձերբակալուեցան
46
լէոփոլտեան
ուսանողներ
որոնք
զինուաե
էին բի
բերով
: Բոլորն
ալ արձակուեցան,
զինաթափ
բլ -
լալէ վերք
է
ե՛ ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Գերագոյն
եւ
Ազգոլթեանց
հէոբՀո ւրգնե բուն
լնտրո
ւթիւննե
րը կը
կատարուին
այսօբ,
կիրակի
։ Բաղաք՛
Բիւրո
յին
անգամներէն
Բերիա
(կովկասի
երբեմնի
փոխարքան
, Վրացի)
,
Մտլենկով
եւ Անգբեյել
ուրբաթ
օր ճառեր
խօսե
լով,
յայտարարեցին
թէ
հ) ՚ Մ իութիւնր
պատ
-
բաստ
է լնգոլնելու
որեւէ
Հանկեղե
առաքարկ
պատերազմ
ր խափանելու
եւ խաղաղութիւնր
պաՀ
պանելու
Համաբ
։ Անցեալ տարի
քց • Միոթիւնր
ա–
ռաքարկեց
ոբ Հինգ
մ եհ՝ պետո ւթիւններբ
Անգ–
լէա , Ամերիկա
, Յէբտնսա
, Ջինաստան
եւ քէ1 • Մի–՛
ութիւնբ
գաշնագիր
մ բ կնքեն ,
խազազութիւնր
տմրա պնգե լու Համ տբ
։ Նախա յաբձ ակներբ
^ուրր
ձզեցին
այս հրտգիրր,
Հետեւաբար
կբ շտբդլնտ
-
կեն մ^ւալ պատերազմ
ի Հ րձիգներու
գիբքին
մ էք»
։
(Բերիա
թիֆլիսի
մէք կր խօսէր
) ։
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
ՆԱԽԱԳԱՀԸ
Մ՛
Նա
-
Հանգներր
Հրաւիրուեցաւ
Պ՛
Թրումրնի
կոզմէ։
Թուականր
որոշուահ
չէ տակաւին
:
Նախ.սգաՀր
Փարիզ
վերաղաբձին
յա յտաբարեց
թէ «չի
կրնար
բառե րով
նկարադրել
Լոնտոնի
մէք վ
III
լելւսհ
րն
գունե լութ եւնր եւ իր երախտագիտութիւնր
»
յ
ՀՈԻՆԳԱՐԻԱ
պտՀտնքեց
Մ–
ՆաՀանոներէն
ետ
կանչել
Փեշթայի
գեսպանատան
երեք
զինուո
-
րական
կցարգնեբբ,
իրրեւ
անվսաաՀելի
:
ԿացաթխՏը
կը
րտոյոքի
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Կ՝ԱԶԳԱՐԱՐհ
ԻՐԱՐՈՒ
ՀԵՏ
ՋՇՓՈԹԵԼ
ՀԱՄԱ6ՆԱՎԱՐԱԿԱՆ
ՑՈ6ՑԵՐԸ
ԵՒ
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ
Պաշտօնական
ազբիլրներէ
Հազորգուահ
տե
-
զեկութեանց
Համաձա
յն , կացութիւնր
ՀետղՀետէ
կ րբարւոքի
, շատ
մր ասպարէզներու
մէք։ Աշխա–,
տանքի
Գաշնակցոլթիլնբ
մողովի
Հրաւիրեց
մեթ"
Ր"յէ
րանուորներր
, որոնք
յետ
խորՀրգակցու
-
թեան
որոշեցին
գագրեցնել
գոբհագուլր։
Ոչ
-
Համայնավար
Միութեանց
անգամները
արգէն
վերսկսահ
էին աշխատանքը
, մեհապէս
մեգմա
-
ցնելով
երթեւեկի
տագնապը։
Միեւնոյն
ատեն
կը.
շարունակուին
բանակցութ
իւննե ր ր , աշխատտ
-
վարձքի
յաւելման
մասին։
Այմմ
կր բանին
բսէոր
կաոախում
բե րբ , ստոբեբկրեայ
գիհերուն
վյրայ
Հ
Հանրակառքերոլ
եբթեւեփւ
ալ վե
բաՀաստատուե–
ցաւ
: Երեք
ոչ - Համայնավար
սէնտիքաներր
Հաւանահ
են
5
առ
Հարիւր
յաւելման
։ Տայտնի
չէ
թէ որքան
պիտի
կրնան
գիմանալ
Աշխատանքի
Գա^ակցութեան
միւս անգամնե
բր
շարոլնակե
-
լով գորհազուլր
|
Փարիղեան
շբքանին
մէք ե
լեկտրականութիւ–
նբ կր րանի կանոնաւորապէս
: կազի
Հայթտյթու–
մլն
ալ , որմ տաՀոգութիւն կը պատճառէ
ր ,
մե
հապէս
բաբւոքահ
է։
Համայնավար
կուսակցութիւնր
կր
շարունակէ
ում տալ
բանուո րական
խ լբտումնե
բուն : Իր Բա
-
զաք . Բիլրօն
նոբ բանաձեւ
մ ր քուէարկեց
,
որով
Կ Ր՛՛է ք^է ^կառավաբութիւնր
կր քաքալեբէ
գոբ
-
հատկ րեբր , ո րպէսղի
մ ե րմեն բանաւոր
յաւե
-
լումնեբր
»%
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
ԱԶԳԱՐԱՐ
ՈՒ
ԹԻՒՆԸ
Պ • Թէթմէն
, տեղեկատու
նախարարբ
, առքի
օր ձա յնասփիւռ
ճառ
մ ր խօսե լոփ , բացատրեց
թէ
կառավարու
թիւնը
իրարու
Հետ
«չի շփոթեր
Հա
-
մ ա յնավար
կուսակցութեան
ղ րզռո ւթիւններբ
եւ
րռնոլթ
իւննե ր ր ել բանուորական
պաՀանքներբ
1
Ադ՚ւՐ
արղ էն ղայրո լթով դատապարտեց
առաքին–
ներր : Վասնզի
ատոնք անարգ
Հարուահներ
են ,
կռնակէն
տբուահ
Հարռւահնե
ր , ա յն
ֆրանսացի
ղինուորներուն
գէմ
որոնք Ֆրանսական
Մ
իութեան
անկախութիւնր
եւ խաղա ղութ իւնբ
կր պաշտպա–
նեն աշխարՀի
միւս
հայրր։
Վասնղի
այգ
ԳԲՐ ՜
գռ ութե անց
ել րոնոլթեանց
նպատակն
է
Ֆրան
սան , մեր բնտան իքնե ր ր , մեր կիներբ
, մեբ ղա -
լակնեբր
ղրկել
պա շտպանութեան
մ իքոցներէն
ո–
րոնց պէտք
ունինք
պա շտպանուե
լու Համ ար
որեւէ
նախա քարձակման
գէմ
։
Վասնղի
խափանարար
«քոմ անտօ»նե ր ր ո բոնցմ ով
կ բսպառնան
մ եղի
,
ո էպի անկար ղութ իւն եւ թ շոլառութիւն
պիտի
ա–
՜^ոաքնո բգեն
մեղ։
Վասնղի
մեր ազղա
յին պաշտ
-
պան ո
լ
թ ե ան
մ իքոցնե րուն
ո ^չացում
ր , եթէ
յա -
քողի , զինաթափ
րնե լով աղգր , զա յն պիտի
յանձ–
նէ առաքին
Հանգիպոզին
:
« ՀԻթւէր՛^
էր "Ր կ՝երգնուբ,
1940
Տունիսին,
թէ Ֆրանսան
աքլեւս բանտկ
պիտի
չունենայ։
Այդ
ե րգո՞ ւմն է որ կ*ուզեն
կատարել
։ Այս
կացու
-
թեան
առքեւ , ներելի
չէ որեւէ վարանում
: կառա
վարու
թիւնր
ատելութեան
ել բռնութեան
ձեռ -
նտրկնեբուն
պիտի դիմագրաւէ
Ֆրանսացիներու.
Հա քրենասիբութեամբ
եւ օրէնքին
ումով,
առանց
տկարանա
լու
։ Մ իեւնո
քն ատեն
նո յն
յստակոլ
-
թեամբ
կր յայտարարէ
թէ պիտի
հառայէ
րնկե–
րային
աբդաբութեան
: Բանուորական
պտՀանք
-
ներբ պիտի
լսուին
բա րետցակամութեամր ել
յա
ճախ
Համակրանքով
: Անշուշտ
ստիպողական
պա–
Հանքներ
կրնան
Հարկագրել
որ
սաՀմանափակուին
պաՀանքուահ
յաւե լումնեբր
:
Հարկ
է
նախ
եւ
առաք՝
աշխատաւորներուն
օգտին
Համար
աշ -
խատավաբձքի
յաւելումբ
կեցնել
Հոն ուր
սկսի
գինեբոլ
բաբձրացումր
։ Հարկ
է կեցնել
Հոն ուր կր
սկսին
բանուորներու
արձակումր ել
գորհազր
-
կութիւնր»
I
ա Ն Ր
ԳԷՊ-ԲԵՐ ՄԱՐԱԷ6ԼԻ
ԵԻ
ՊՈՌՏՈ6Ի
ՄԷՋ
Հրատարակուահ
տեղեկութիւններր
կր Հաս
-
տւստեն
թէ կացութիւնը
հանր
է նաւտՀանգիսա
-
ներոլ
մէք, ուր գո րհադուլնե
բու շտրմման
գլուխն
անցահ
է Աշխատանքի
Գաշնակցութիւնր,
խափա
նելու Համար
ղինամ թերքի
առաքումբ
գէպի
Հնդ
կա չին , ինչպէս
եւ ամերիկեան
զինա րարձ
նաւե
րուն պարպում
ը ւ
Ուրբաթ
օր հանր
ցոյց
մբ
տեղի
ունեցաւ
Պոռտոյի
մէք,
երբ նաւաՀանգստի
աշխատաւոր
-
ներբ
մերմեցին
րեռցնել
Հնդկաչինի
ղօբքին
յատ–
կացոահ
զինամթերքր
: Այս աոթիւ
րնդՀարում
մը
տեղի
ունեցաւ
ոսաիկանութեան
եւ մօտ
Հազար
բտնուոբներու
միքեւ։
Երկու
կողմէն
ալ
վիրաւոր–
ներ կան։
Ջերբակալութիւններ
ալ կատարուեցան
:
Թէեւ
նալաՀանղ
իստներռլ
բանուորներն
ալ
յաւե
լում
կր պաՀանքեն
, բտյց գլխաւոր
նպատակն
է
խավւանել
ամերիկեան
զինամթերքի
պարպում
ր եւ
փոիւագրռւթեւնր
: Աքս
զ ո րհագո
ւքնե ր ր կր
տեւեն
Փետրուար
Ղ՜էն ի վեր։
Խւրտումներր
կր շարու
-
նակուին
բոլոր
նալաՀանգիստնե
բուն
մէք
-
քԼուրհրու ւարռւնակ ութիւնր կարդա| Գ– է յ )
Fonds A.R.A.M