€6
ԱՌԱՋ
Հասնգեերը
արգէն
չինած
եււ պայթեցուցա՛՛ծ
են
Հրածին
ռույէ՜րր,
ոչւուն քանգիչ
ուժ-քէ սաՀման
չու
նի ,գիանականներու
աեսակէաով
չկարծողներ կան
թէ
իրականին մէչնոր ոյւլմրր
«թրիթոնք^ն կամ
Լթրայթրն)
րրյ^ւն
Հիմը կը կազմէ
<ձթրիթիում^ը,
ւոեսականօրէն
Հազար անգամ
ալելի
զօրաւոր
քան
Հիւչէականը։
֊Բայց ել այնպէս,
գիանականները
Համաձայն
են թէ տակաւին
կարելի չէ ա
յգքան
զօրաւոր
գարձնել
նոր ռումբը եւ թէ
եղածը
տասնապատիկն
է Հիւլէականին,
եւ կրնայ
մինչեւ
Հարիւրապատիկ
ղօրաւոր
գառնալ
-.
Նոյն
ազբիւրներոլն
Համաձայն,
ամերիկացի
գիանականները
երեք տեսակ
ձեւեր
կ՝ուււումնա -
սիբեն,
ամէնէն
զօրաւորը
որոչելոլ
Համար
յ
Ա . ՆաՀանգնե
րոլ
օգանաւային
նախարարը
ճառ
մ ը խօսելով
, յա յտարարեց թէ Համ ա
յնավար
ազգերը
օգանաւա
յին ամ ենազօրաւո
ր ումերը
ոլ
նին
, ինչպէս եւ սուզանաւերու
ամէնէն մեծ տոր–
մ իզր :
«Ե
րկաթեա
յ վարագս
յր ին ետեւ կայօգա -
նաւա
յին կազմ ակե րսլութ
իւն
մ ր որ կրնա
յ անա -
կնկալ
յարձակում
մր կատարել Ա •
ՆտՀանգներոլ
որեւէ
մասին վբա^.՛ Ա ենք ապաՀով
պաչտպանոլ–
թիւն
չունինք
այգպիսի
յարձակման
մը գէմ՛^ •
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ԱՄՍԱԿԱՆ
1800-3000
ՖՐԱՆ՚ԲԻ
բացառիկ
պարգեւ
մը կր նախատեսոլի
այն
աչխատաւորնե–
րուն Համար
որոնք
18 ՛ՕՕՕ4՜
պակաս կը ստանան :
կառավարութիւեր
չուգեր
ոը
12
միլիառ
ֆրանքէն
աւելի
նոր ծախք մր գոյանայ։
Այս առթիլ
Հրա -
տար ակո
լած
վիճակագրութեան
մ ը
Համ աձա
յն ,
IIIչխատաւո
րնե
րոլ
Հարիւրին
մ էկը
ամ սական
^
10
Հազար
ֆրանքէն
պակաս կրչաՀի,
1՚6 " ՚ "
Հա–
րի՚-րը կր չաՀի տասր
Հազարէն
11
Հագար
ֆրանք,
2 ֊7
առ Հարիւրր
11
Հազա րէն
12
Հաղար ֆրանք
,
8
առ Հարիւրը
12
Հազա րէն
13
Հազար
ֆրանք ,
11 ՛Յ
առ Հարիւրը
13
Հազարէն
14
Հազար
ֆրանք,
13 ՛Յ
առ Հա
ր իւր
ը
14
Հաղարէն
1օ
Հազար
ֆրանք,
62
առ Հարիւրը
աւելի քան
15
Հազար ֆրանք :
ԱՆԳԼԻՈՑ
արտաքին
նախարարր
երբ
Նավւոլիի
փողոցներէն
1լ ա՛ն ցնէ
ր կառքով
, խումր
մ ր երի -
տասարգներ
Հոտած
Հաւկիթներ
նետեց
ին : Ոսաի
կանութիւնր
ձերբակալեց
Հինգ ցուցարարներ :
ՓեՏՐՈԻՍՐ 18Ը ՓԱՐԻԶԻ մեԶ
Կը տօ&ոնի շայւաթ իբիկուն, 18 Փետբուաբ
ժաւքը 8 –ՅՕին, ՏՅ116 Ս 060§63րհւ6:
Ի ՑԻՇԱՏԱԿ
•ԱալսաձեււԱութեաււ՚բ 1)1՚ՓԱՆ Կ11Ս՝ԻՏԱՍ երգ–
չա1սւււմբլւ, ՄՈԻՐԱՏ - ՌԱՓԱւՅԷԼեԱ՚Օ,
\–
Ա-.
ՄԻււԻ-ԹԵԱ՚ն եՆ հովանաւ–ււրու–թեամբ Փսւրիզահայ
կագւ1՚ակերպութիւնԱերու :
ՏՅ116 (յՅV63ս — 45, 11ս6 1Յ Տ06է16
ԿԻՐԱԿԻ
19
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
ԺԱՄԸ
\4.30
ԻՆ
Երգեցիկ ել սէնֆօնիկ
նուագաՀանգէս
,
նուիրուած
ԳՈՒՐԳԷՆ
Մ– ԱԼԷՄՇԱՀԻ
գործերուն
Մ ասնակցութեամ ը ,
յտյտագրի
կտրղով
Օր. Օր– ՄԱէԻԻ ԿԱ/հԼԱՐԵՆՑի,
ԱՍՏ%ԻԿ ԱՌԱ -
•ԲԵԼԵԱՆի եւ ԻՐԻԱ
ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆի։
ԲՅՏ(161ՕՍԲԻ սէնֆօԱլւկ Սւո-ագալՆումբը
մաս–
նակցռւթեամբ ՍԻՓԱ՛Ն ԿՈՄԻՏԱՍ եբ(յչա1սոււքբի ,
%եկավարոլթեամբ՝
0 ՀԱՆ
ՏՈՒՐԵԱՆի
Տոմսերը
կանԼսալ
ապաՀովելու
Համար,
ղի -
մել
—
0օաւէ6
ք^տէ^V31
/\16տշեՅհ,
19Յ, ա6 0Զսա31է1ո
ա. 0բ6. 54.48:
Գր ատուն
Հ. Աամուէլ
51 1Ա6 1\4ք.
16 ք*1աՇ6,
ՕՅՈ.
88.65,
ղրաաուն
Մ • Պարսամեան ,
46 ՐԱ6 ք^ւշհշք , Բւօ 64.90 ֊.
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Լ՛ ԿԵՐՏԱՆԻ
ՀԱՄԱՐ
Հ՛ /> • Ը՛ Միութեան փոխ նախագաՀ եւ պատ–
ւո յ անգամ
ողբ՛ ԼԵՒՈՆ ԿԵՐՏԱՆի
Լպատուոյ
լե
գէոնի ասպետ)
մա\ուան
քառասունքին
առթիլ
քառաձայն պատարագ եւ ՀողեՀանգսաեան
պաչ -
աօն պիտի կատարուի
այս կիրակի
,
Օ
Փետր . ,Փա–
րիզի Ա– ՑովՀաննէս
Մկրտիչ
եկեղեցիին
մէչ :
Ա կզրնաւո
րութ
իւն պաաա րաղի՝
մամ
ը
\()ին :
Հ. Բ՛ Ը. Միութեան
Եւրոպայի
կեզր՛
Ցտնձ–
նամ
ո զովը կրՀրաւիրէ
յարգո
յ
Հասարակութիւնը
իր
նե րկա յութեամ ր
մ ասնակց
իլ ողրացե ալ
Հա
յրե–
նասէրի
յիչաաակին
լնծտյուելիք
այս Հանգիսա -
սոր
յարգանքին է
Տ ^Լ Տ ^^Vւ*Ս, 45 ա© 1տ 606էւ6 ատէւօ ^V1^^օա^տո^
Շաբաթ 4Փետբ • , ժամը 21ին
ՆուտգաՀաԿւգէս՝
ԾաՍօթ դաշնակաճարուճի
գ ո ա Ր Ի Կ
դ ա ր ո ս ե Ա ն Ի
Աայաագրին
մաս կը կազմեն
ՏՅշհ, IV1օ23^է ,
ՏշհսաՁՈ, Շհօբա, Լւտշ.է, 1<օտ6ք - ՕԱՕՅՏՏՇ
եւ
Դ֊ոեա–
րիկ ՚լացաբսսեան :
Տոմսերր
100Հ1* 500
ֆրանք։
Գիմել
ՏՅԱՑ Ը Յ –
V^3ս - [)ս^ԶՈ^^ (4 Բ1ՅՕ6 (16 1Յ 1\^3(յ616ա6)
Տ. V. Բ.
իջշռՀշներուն
կամ
Տօսշհօոոշէ,
45
աշ Ս Տօշէւշ:
Փ Ա Ռ ւ ւ ւ Լ Ղ
8 0 ւ 1 1 Կ 1 1 8 1 1 Ր Ո ԻԹԻ 1 ՝ 1 ;
ՄԻԻԹԱՐ ԱԲԲԱՀՕՐ (Աերաստացի) վաԽւաԱ
200ամեակթ
Փետրուար
5ին մամը
20 –^օին
1^1սէսՅեէ6^ ւ/՚ք^, 24 աշ Տէ. \^ւշէօւ, ատէա ^Յսեշւէ 1^3սէս31ւէ6 ՚ "
Նախաձեռնութեամբ
ՄՈՒՐԱՏ
ՈՒՍ ՈՒՄՆԱԱ
ԻՐԱՑ
ՖՈՆՏԻ
ՑԱՆԱՆԱեՈԻՄԲԻՆ
. -
Նա խագաՀ
ութ եամր
Հայ կաթոգիկէ
Համ տ յնքի առա^ . փոԼսանո
րղ ՀԱՅՐ
–ԲԻԼԷՐՃԵԱՆի
Կը խօսին.–
ՀԱՅՐ ԱԱՀԱԿ ՏԷՐ ՄՈՎԱԷԱԵԱՆ,
Պ-Պ– Ա.ՋՕՊԱՆԵԱՆ,
ՀՐ • ՍԱՄՈՒԷԼ, ել ՑԱ -
ԿՈԲ ՅԱԿՈՐԵԱՆ
՚.
Գեղարուեստական
բամին
Գաչնակ
Օր՛ ՃԻՆՃԵԱՆ
, երգ Օր– ԻՐԻՍ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ ել
Մ՛ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ։
Արտասանութիւն
Օր– Ա– ԳԵՒՈՆԵԱՆ եւ Պ֊ ԱՐՏԱԵԷՍ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
=
Ջութակ
Աւ.
I^օհ^^է Տէօւէ2Ա6ք
Օշւ
բ^^x ճ6 \՚16 ոոշ)
Մուաք 150 Փբանք
ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ աա՛
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԱՍՆԱՃԻՒ՛ԼԻ
Այս
չաբաթ
երեկո
յ , մամը ^էն մինչեւ
առաւօտ
«Լ6 Լ1սԵ»/է
չքեղ
սրաՀին
մէՀ,
51 աշ (յՈ§11311
ԳեղաբուեստակաՍ |Ն1ւամսւած բաժին :
ՊԻՏԻ ՊԱՐԵՆ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ԵՐԿՈՒ
ԱԱՏ՚ԼԵՐԸ
ԻՐԵՆՑ
ՊԱՒասՈՒՄԲԼԻԼ :
Ա իրա
յօմար
մասնակցութեամբ
մա
րսի լաՀա -
յերէն
սէրուած
ԼութակաՀար
Պ.
ԼԵՒՈՆ
՚ԼՕՒՈՆԳ–
ԵԱՆի
,
է,ք՚ք6ա161 ք՚Ո^ ճս Լ0ՈՏՇէ73է0Մ6
ճշ
ե՚131Տ6ւ1է6) :
Ընաիր
նուաղաԼսումբ
,
Ւք311Շ1Տ ՏշՕէէՇ «է ՏՕՈ
0^^հ6տէ^6 :
ԾԱՆՕԹ •
Այրերու
Համար
մութ
գոյն Հա -
գուստը
պա րտաւո
ր ի չ է
յ
1ՀՅւ։110 - 1V^^^Տ^111^ ,
ուրբաթ
օր մամը
\՚Հէն
12ու–
կէս տե ղե կո ւթ իւննե ր սլրտէ։ աայ կ. (Աաչի սլարա—
Հանղէսի
մասին,
իսկ չաբաթ
օր նոյն
մամ
ուն Պ *
Լեւոն
՚Լեւոնղեան
պիտի
նուաղէ
Հա յկական
կը -
տորներ է
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄՐՑՈՒՄ -
Այս կիբակի
Աար–
"էյԺ Հ՝ Ս՛ • Ը– Ս ը կը մրցի
Լւօաէ/՛
խումբին
ղկէ1 Հակաււակորգին
գաչտրն
ւԼրայ, Լա Արոթա :
Մն չուչտ
Լասրոթայչւ
գաւլոլթը
ներկայ
պիտի
ըյլայ
խուռն
բաւլւէ ութեամ բ , քաչալեբելու
Համար
մ եր
մ ա բւլփ կնե
ր ը ;
ՓԱՐԻԶԻ
Հ– Մ– ՄԻ
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Այս
կիրակի
Հ– Մ– Մ - կը մրցի
1հ0113՛^
ղէմ,
մեբ
գաչտրն
վբայ
։3է3ժ6 աԱՈ1Շ1բ31 , յ63Ո՚՝1ՃՕաՈ,
Ի–
սի։ պահեստիս
ժամը
13 ֊15 :
Ա– մամը
15/ւ5/։
իսիի
մեբ
Հայրենակիցները
անչուչտ
պիտի փութան քա–
^ալերնլ
մեր տղաքը •
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ–
3– Գ–
Եղիպաացի
կոմ իտէ
ն խորրն
ցաւակցութիւն
կը յա յանէ ընկ ՝
ՎաՀԷ ս տնուկեանի
ել րր
ընտանրքին
,
իրենց
մօր՝
Տիկին 0– Ա ԱՆՈԻկՕԱՆի
մաՀուան
առթիւ :
Հ–
3– Գ– է՚աֆֆի
խումբի
րնկերներր
ի -
րենց ցաւակցութ
իւնր կրյա յանեն
բեկեր
ՎաՀԷ
Ե անուկեանի
իր մօր մաՀուան
առթիւ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–
Մարսէյլէն
Տէր ել Տիկ–
բ. Ջիլճեան
կը ծանուցանեն
թէ , այս
ԿԻրակի
Փււատո
յի Ա • ԱաՀակ Ա Լսրսպ
իք՜արգմ անչաց
Աայբ
եկե ղեցրր
մէչ , ՀոգեՀանգստեան
սլաչաօն
պիտի
կատարուի
իրենց
զոքանչ
մօր եւ մօր
ԱՅՐԻ
ծ/՚Կ–
ԵՊՐԱ^՚-ՍԷ 3
• ՍԱՐ
՚ւԱճեԱՆի
մաՀուան
քտռա -
սունքին
առթիւ : կը Հրաւիրուին
իր
յիչատակը
յար գո ւլն երը :
ԼԼ13Ա ՏԵՍԱՒ
ԿԵԱՆ՝Բ ՈՒ ԵՐԱԶ
Հեզինակ Մ՛ իչիսան,
Պէյրութ։
Եբիտասարգ
բանաստեղծին
<^րգ
Հատորը։
Գին
250
ֆրանք , գաւառի
Համաբ
300 ,
սակաւաթիլ
օրինտկնեբ
կը գտնուին
«Աառաիի
իսմբագբատունը
յ
ԼԻՈՆ - Հ– 3–
Գ–
Վձւբանգեան
կոմիտէն
րնգՀ . մոզովի կր Հրաւիրէ
իր բոլոր
ընկերները
,
այս
ուրբաթ
երեկոյեան
մամը
ճիչգ Տին,
գպրոցին
սրաՀր,
78 ատ 1ՀՅհշ131Տ :
Բոլոր
բնկերներու
ներկա
յութիւն
ր պարտաւորիչ :
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Միութեան
Լիոնի
մասնաճիւգի
մոգովր՝
այս կիրակի առաւօտ
մամը
10/՚յ՛ , 71 1Ա6 (^6
60Ո1161/՛
սրաՀին
մէչ։
կարելոբ
օ–
րակա րգ , նե րկա յանա
լ անգամ ատեաբե րով ;
ՄԱՐՍԷՅԼ
—
Հ–
3 Գ • րնկ– կարօ
ենթակո–
միտէի
րնղՀ. մողովր՝
այս կիբակի
մամբ
14 ՛ՅՕ–
ին , րնկեր
Պօղոս Թորոսեանի
բնակարանին
մէչ։
Բոլոր
րնկե լնե
բու
ներկա
յութիւնր
սլա րտաւո
բիչ
է ։ Ներկայանալ
անգամատետրով
:
ՓԱՐԻԶ — ՀՅ՛Գ–
Ա՚լբի-֊ր - Աեբոբ ելԱ *
Եօթնեղբա
յրեան
խումբի
րնգՀ
. մո զո վբ՝ ա յս չա
բաթ երեկո
յ մամ
ր
8 • 30^^ ,
վեր չին
մողովին տե–
՚ւռ՝–
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԼՍԱՐԱՆԻ
Հերթական
Հաւա -
քո յթր
այս ուրբաթ
երեկո
քե ան
մամ
ր
8 •30/՛*՛ )
՚Բաաէի
1^6§6Ոէ
սրճարանը
: Մաքեբու
վախանակու–
թ իւն Ա • 1Սոնգ.կարեսւնի
զեկուցմ
ան
առթիւ ,
«1918 Մայիս 28ի ակտը» :
Կր Հրաւիրուին
լսա -
բանականները ;
ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ
Խաչի
Իսիի մասնաճիւգի մո
գովը այս չաբաթ
մամր
8 "30/՛*՛
հ/բԼ՚մեան
ակում–
րի սրաՀր : կարելոր
օրակարգ ;
Այս
աոթիւ
խմբանկար :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ — Ալֆորվիլի
Ֆ– Հ– Մ–
Ը. Մբ այս աարի Զ
աակին կր կազմակերպէ
•
Պասլիկեան^
բամակի
մրցումներր
մասնակցու -
թեամբ
Լիոն - Տէսինի,
Վիէնի ել Մարսիլիոյ
Հ.
Ս • Ը. Մ-ի խումբեբու :
ՑՈՒՑԱՀԱՆԳԷՍ
ՆԿԱՐԻՋ
ՄՈՄՃԵԱՆԻ
ԾՈՎԱՆԿԱՐ՚ՍեՐ Ե Ի ԳԻԻՂ Ա ՚Ն Կ Ա Ր ՚Ն Ե Ր
(յունուաբ 28էն Փետբ– 16
^316^^^ է16 1Յ Շւէ6, 41 ՉԱՅ1 ԺՇ 1՚1–1օէ1օ§6, Բ&ոտ
1\16էւօ Բօոէ - Ի1շսք
^սէ. 27, 85 , 21 , 72
Բացումր
(\/6քո1տՏՅ§6)
չս՚բաթ
2^,
Յունուարին,
ւ/ամը \յին : կարելի է այցելել
ամէն կէ"
**րէ
՚ / ՚ ՚ / ՚ ք )
բայլի
կիբակինեբէն :
I
օստ ՕՍ օե ա^աւ
1 Ո16էք6. Տ ՚ ^ ( 1 ւ 6 տ տ 6 ք 1 ք*ՅՏՏՅ§6
ՐօէշՅս (ԲՅ^
ՃԱՇԱ Ր Ա ՛Ն Ա Ր Ա Ր Ա Տ
Տէր եւ Տնօրէն՝
Ա. ԳԱՐԱէսԱՆԵԱՆ
՛Նիս այցելււյլ եայբենակիցՍեբուն կ՚ապա1ւովէ
պանդոկի եւ այլ դիւբութիւնԱեը :
ԱՐՕՒԵԼԵԱՆ եւ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՀԱՄԵՎ ԿԵՐԱ
ԿՈՒՐՆԵՐ եւ ԽՄՈՐԵՎԷՆՆԵՐ,
մատչելի դինելավ;
1 յ^V6Ոս^ ՚ւհւշքտ– Կայարանի դիմաց
Բաց է առտուան
ժամ
ը
մ ինչեւ
2
Հեււաձայն 890-38
՚տօոաշհտ ՕէէՀ ;^001՚ԱԻ1. 17 էՀսօ 0»ա«սււ« - (13)
ԲՈԼՈՐ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՆԵՐԷՆ
ՊԱՀԱ՛^^^^^՝^
՝՝
6 Օ Տ Ր Ո Օ Ո Ք
ս ւ ւ ք ա ո օ .
ՀԷԼՎԱՆ
^ՀՐՈՒՇԱԿ)
ԼՈԽՈՒՄԸ
ԵՒ ԱՆԱՐԱՏ
ԹԱՀԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
