8 Ա Ռ Ա Ջ
^
I
աո
1111
.111
I
ւ ֊ – « . * ^ « ՛ ^ ՚ ^ ՝
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՅԱ8ՏԱՐԱՐՈՒԹՒՒՆ
Փարիզի
եւ. Հրքականերոլ.
Հայց • Ադււէ -
քԼչական
եկեղեցւոյ
կրօն. Ընկերակցու. -
թեան
ներկայացուցչական
ւ/–ողռւիի
՚՚ձ^ան–
գաէէնե
րոլ
քնարութիւեր
աեւչի սլիաի
ու. -
նենայ Գեկա. 20ին 1
Զորս
եկեղեցիներուն
մէշ
Փսւրիդ ,
ԱլՓոբվիլ , Արնոլվիլ , օաւիէ —
պիաի
գրուին
կնքոլաձ–
աոլփեր։
Ամէն
քուէար
կող
կր՚^՚ոյ
ներկա/անաք
իր անղամ ավ
ճա
րէն
սաա ց ականով եւ ինքնութեան
թուղ–
թսվ եւ անձամր
քուէարկել
ւՒամր
10–1Տ I
Ամէն
անոնք
որոնք անՀամր
քուէարկե
լու
կարելիութիւն
չունին
կրնան
փօսթով
ել ապաՀ ովագրոլահ
Նրարով
գրկել
Եէ– -
րոպայի
Հայրապետական
Պաաոլիրակ
Գերչ– Տէր Աերովրէ Եպիսկ.
Մանոլկեա–
նի
Հասցէին
Այս ա չխաաանքր
գիւրացնե
լու
Համ
ար
արզ էն քո ւէա րկո ղնե րր
պիաի
սա անան
պաՀ արաննե
ր որոնցմէ
մ ին վերապաՀ -
ուաձ– է քոլէաթուղթին
ելայգ պաՀաբա–^
նին
վրս՚յ սչ մէկ րան պիտի
ղրուի , երկ–
րսրգ պաՀարանր
որուն
մէք
վերոլիչեալ
պաՀարանր
պիտի
գրուի
,
քուէարկողը
պէտք է գրէ իր անունր եւ Հասցէն :
Ամէն քուէարկող
կրնայ
իր քուէն
ղրկել
անմիքապէս որ պէտք
եղահ
թսւղթերր
ստանայ ել ամէնէն
ուչր
19
Գեկա.
1959 ^
ԳԻՒԱՆ
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
Այրի
Տ իկին
Լեւոն Ա օղեան ել զաւակ
ները կր հանուղանեն թէ ՀոգեՀանղստ
-
եան պա չւոէ/ե պիտի կատարուի
ա յս կի -
րակի
աււաւօտ յետ պատարագի
Փարիղի
Ա. ԱովՀ. Մկրաիչ
եկեղեղւո
յ մէք,
իրենղ
ամուսնոյն եւ Հօր՝
ԼԵՒՈՆ
ՄՕԶԵԱՆի
մ աՀուան
տարելիղին
առթիւ
:
Կր
Հ րաւիրուին
ողբաղեալին
յիչատակր
յաբգողներր
յ
X
Փարիղի Ա. ՏովՀ՝
Մկրաիչ
եկեղեղւո
յն
մ էք աեղի պիտի
ունենա
յ եկեղեղւո
լ բա
րեբար Ա. Համ բա րձո
ւմ եանի
գերգտսաա–
նի
յի չաաակին
Հող եՀանգստեան
պա
չ -
տօն
, ա լս կ ի բա կի օր ՚.
Կր Հրաւիրուին
բարեկամնեբր
եւ պա—
րաղանեբր
յարգելու
անոնց յիչատակր
ւ
X
Աչֆորվիլի
Հայ Աաբղականր
իր վագա–
մեռիկ
բնկերոք
մարղիկ
Րոմէ
Նէրա
քԼ՛
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
ՀոդեՀան^
գստեան
պաչտօն կատարէք կուտա
լ աքս
Կիբակի Ա .Պօղոս Պետրոս
եկեղեցւո
ք մէք է
Կր Հրաւիրուի
բոլոր
մարղիկնեբր
եւ
ողբացեալ
րնկեբոք
լիչաաակր
յաբղ ոզ -
նե
րը ։
X
Այրի
Տիկին
Մ աբիամ
Համ բաբեան եւ
զա ւա կնե բ բ , Տովակիմ
Համբարեան
, Այ
րէ Տէկէն
Մ աբիամ
կրկղեան ել զաւակր
,
Մյրէ
Տիկին
ՆաբգուՀի
Տէմ
իրե ան , Տա
կոբ
Համ բաբեան , ինչպէս
նաեւ բո
լոբ
ազղականներբ
կր հանուղանեն
թէ
յաոաքիկայ
կիբակի
,
13
Գեկտեմբեր ,
յեա
պատարաղի
ՀոգեՀանզսւոեան
պաչ -
տօն պիտի կատարուի
, Փարիզի Ա .ՏովՀ •
Մկրտիչ
եկեզեղւոյ
մէք, իյիչատակ ի -
րենղ
ամուսնոյն,
Հօր, եղբօր,
Հօբեղբօր
ել
աղղականին
ՀԱՄՐԱՐՋՈՒՄ
ՀԱՄՐԱՐԵԱՆի
( Ս է օ լ է օ ց ց ի )
մա֊էՈլան
քառասունքին
առթիլ ;
Կր
Հ րաւիրուին
իր յիչատակր
յարգող–
նեբր :
X
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այրի
Տիկին
Մարղրիտ
Մ ելքոն եան եւ զաւակնեբր
կբ
հանս
ւղա -
նեն թէ
այս
Կիրակի
Հ ող
եՀանգստեան
պաչտօն
պիտի կատարուի
Ալֆորվիլի
Ա ՚
Պօգոս
Պե տրոս
եկեղեղին,
տարաբաթտ
Արմեքւսւկ - Յ ո վ ա կ ի մ Մ ե լ ք ո ն ե ա ն ի
մաՀ -
ուան քառասունքին
առթիւ :
Կր Հրաւիրուին
ողբացեալին
յիչատակր
յարղողներր
;
ՏԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻՒՆ
Մարսէյլի
Պուլվար
Օատոյի Ա .
Յակոբ
Եկեղեցւո
յ կրօն • Ըն կեր ո ւթ ի ւն ս կր
յա
յ–
տաբաբէ թէ ալս կիրակի օր եկեղեղւո
յս
անուան
տօնակատարու
թեան
առթիլ պի
աի կատարուի
՝, անգիսալոբ Ա , պատա -
բագ
ե լ աւանղ ական
մատաղօբՀնութիլն
եւ մաաաղի
բաչխոլմ
կ.
ի/ա չուՀ ինե րու
կողմէ:
Մասնաւոր
Հ ւ։ղ եՀ անղստեան
պագաօն
պիաի կատարուի
թաղիս եկե ղեղա չէն ու
գպրոցաչէն
աղազայիններու
եւ
Համայն
թաղիս
Հին եւ
նոբ
ննքեցելոց
Հ ո զ լ ո յ ն :
ՀՅԳ.
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀ1ԼՐՈՆԵԱԱ
ԻյՈԻՄՐԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Գեկաեմրեր
\՝^ին , Կիբակի
կէսօրէ եաք
մամր
\Գէն
մինչեւ կէս ղիչեր ,
•է||1Ա1ԱԸրի
Զ ի մ մ ե ռ ի
ղեանայարկր
, \
, Փ լ ա ս տին
Շ ա թ լ է , Մ է թ օ լ ւ Շ ա թ լ է :
րււււաւււ11էւււււսւււսււււււււււււււււււււսււսււսււէւսււււաււաւ1ւււոա
I Լ
1
՛ Լ
I
Ը՚եԿԵՐԱԿԱ՚ե ԺՈՂՈՎՆՇՐ
ՓԱՐԻԶ
Հ –
ՅԳ– Պէլվիլի
«Ռոստոմ»
թում բի մոգովր այս Շաբաթ
, մամ ր
21–
էն,
Փլսւս աէ Ֆէթի
սովորական
վայրը ։
Րոչոր
բնկերնեբու
նեբկա
յութիւնր
ան-
Հ բամեչտ է ։
ԻԱԻ
Հ–
3– Գ– Զաւարեան
կոմիաէի
մողովր ալս Շաբաթ,
մամր
2\.ին , սովո
րական
Հաւաքաաեղին
:
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ. 3– Գ֊ Շրք–
կոմիտէն
Հ եաե լեա
լ խում բե րր մողովի կր Հբաւի -
րէ.–
Ա կ ն ո ւ ն ի
ենթակոմիաէն
12
Գեկա. Շա
բաթ
իրիկուն
մամր
20-ՅՕ^Տ՛։
Հ ա մ ա ց ա ս պ
ենթակոմիտէն
13
Գեկտ՛
Կիբակի
առտու
մամր
\.Օին է
Վ ռ ա մ ե ա ն
ենթակոմիտէն
13
Գեկտ.
կիբակի
կէսօրէ եաք մամբ
1 5 ^ ^ ։
Զ ա ւ ա ր ե ա ն
ենթակոմիտէն
19
Գեկտ
. Շա
բաթ
իրիկուն
մամր
20-30^^ : .
Շ– Մի ս ա ք ե ա ն
խումբր
Շաբաթ
( 19
Գեկտեմբեր)
իրիկուն
մամր
20 ֊30^1՛ :
Ը ն կ – Կ արօ
խումբբ
20
Գեկտ.
Կիրակի
կէսօրէ ետք մամբ
\Հ)ին ;
ՇԱՒԻԼԻ
եկեզեցւոյ
օհման
Ր. աարե ~
լիցր կր տօնուի
յաոաքիկայ
կիբակի
20
Գեկտեմբեբ
Մ անրամասնութիւննե
բը
յաքորգով :
Տ Ա Ր Ե Կ Ա Ն Ս ՛ Ե Ծ Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Գ Է Ս
ՄԱԼ՚ԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
կ ա ց մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ Ա մ ա ս ի ո յ Հ ա յ ր – Մ ի -
ո ւ թ ե ա ն ե ր կ ս ե ռ ե ր ի ա ա ս ա ր դ ա ց կ ո զ մ է :
Ի նպաստ
իր սչա աձ՛ա գրքի Հրատարա -
կութեան :
Այս Շ ա ւ բ ա թ գ ի շ ե ր մ ի ն չ ե ւ լ ո յ ս , Ալ -
հ ա մ պ ր ա յ ի շ ք ե զ ս ր ա հ ն ե ր ո ւ ն մ է ջ , Պ ո ւ լ
վ ա ր Շ ա վ , 340 :
Պիտի նուագէ
ՋԻԿԱՆՆԵՐՈՒ
նշանա -
լոր
Հնղ եակը ;
Օւշհ6տէւ6 11օց61 ՐւօԽոտ
եւ իր հանօթ
եր^իչյլլ՝
ՄթԻՕ
ԱԱՆՋԷԶ
֊ Յ Ո հ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ՎԻԷՆ–
կապ. խաչի
վարչոլթիւնր
բնգՀ • մողով
ի կր Հ բաւիրէ
րոլոր
բնկե -
րուՀիներր
անխտիր
, ա յս կիրակի
կէսօրէ
ետ ք մամր
երեքին
, Համ
օ
ՕՀանքանեան
ակումբին
մէք։ Շաա կարեւոր
օրակարգ։
ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Կրրնոպլի
թէյասեղան
-
բնգՀ • մողովբ
, Գեկտեմ
բեբ
\՜օի Կիրա -
կԼ՚ն , կէսօրէ եաք մաձ՚ր
երեքին
, ղպրո -
ցին սբաՀր : կարեւո
ր օրակարղ : Կր խնղ—
բուի
բնկեբոլՀիներէն
բլլալ
ՃչդապաՀ
ԿԱՊ– ԽԱՋԻ կեղբ. Վարչութիւնբ
միք–
մասնաճ իւդա
լին մողովի
կր
Հ բաւիրէ
Փարիղի
շրջանի
իր տասր
մասնաճիւղե
—
րր, այս Շաբաթ
կէսօրէ
վերք մամր
^ին ,
Ռէմանի
վերնա յարկբ , մ էթրօ
՛Րատէ :
Կր խնդրուի
րաղմ անղամ
ներկայ
ղբա —
նուիլ :
ԿԱՊ ԽԱՋԻ
Անիէոի
մասնաճԼււդին
մո -
ղով ր այս Ուրրաթ կէս օրէ եաք
մամ ր
\.^>ին , Տիկին
Աւեաիսեանի
բնակաբանր :
նհՅա1
)ք6տ
- օօտյ՚տ ֊ ՇսէտւււՑՏ եզս6«տ
Տ310նՏ–էՅբ1Տ36Ո6 - քՅԱէ8Ա11Տ–03ՈՅ()63–111
1ԱՅԵՐԷ1 ԿԸ^^ՕՍՒնՔ
Վ Ճ Ա Ր Ո ԻՄ Ն Ե Ր Ո Ի Մ Ե Ծ
Դ Ի Ի Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ն Ե Ր
Զ Ր Ի Յ Ա Ն Ց Ն Ե ԷԻ Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ՅԻ
Ա ՄԷՆ Կ Ո ՂՄԸ
1
185, ՏՕ՛ յ . յ ձ Ս ն Ը Տ
՚
15, «V.4.
ա ա ւ Հ
60Ա1օցՈ6 - 61113ՈՇ0Աքէ
» 6 է ք օ : « ձ տ օ ւ ւ տտտյտձւ
«01,
06-03
61
60-38
տ^Պ ս գ ր Ա կ ս Ն Ա Մ.է,Ն....,տ^ե Ս ս կ
% յ ^ յ յ ձ . . . . ւ ձ յ . ձ տ .
բ Հ \ քՀ I
տ ֊
I X ՛
32, 1ՀՍ€
^IՀ^VIՏ^
յ ^ Լ . : ԲքՀՕ. Ց6 - 6 0
ւււււււււււււււււււււււսւււււււււււսւււււււ
ւււււււււււււււււոււոււււււււ111111ււււււււ
Ն Պ Ա Ս Տ Ա Ւ Ո Ր Գ Ի Ն Ե Ր
լւււււււււււււււււււււււււււււււււււււ1ււսւււ
ւ11ւ;ււււււււուււււ;ւււււււ1ււււււււււ>11ւււ
ԿԻՐ Ա ԿԻ, 20 Գ Ե Կ Տ Ե ՄՐ Ե Ր
Վ ա ր ժ ա ր ա ն ի Ծ ն ո զ ա ց
Մ ի ո ւ թ ե ա ն
կաղմակերպահ
Ծնունղի
հառի
Հան—
դէսը եր կատարուի
գպբողի
սբաՀ
ին
մէք՝
մամր
15էն
22 :
Գեղարուեսաական
մշակուահ րա —
մին,
ներկա լաղ ումնեբ
, մ
րցումներ,
աբտասանոլթիլններ
, երդեր աչա -
կերտներոլ
կոգմէ :
Աւանդական
ւԼիճ ա կա Հ ան ո լթ ի ւն՝
Հաբիւրաւոբ
թանկարմէք
առաբկա -
ներով
ճոխ սեդան , Հա յկական
եւ. եւրո ֊
պական
Համադամ
կե բա կո ւ րնե
րով։
Ս իր ո վ կ ը հ ր ա ւ ի ր ո ւ ի հ ա յ հ ա ս ա -
ր ա կ ո ւ թ ի ւ ն ր :
ՀԻՆ Ա Ւ Ո Ւ Ր Ց Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ
Ն Ո Ր Ա Գ Ո ՅՆ Լ Ո Ւ Ս ԱՆԿ Ա ՐՆ Ե Ր
Գ ա ս ա ի յ օ ս ո ւ թ ի ւ ն ե ւ գ ռ ւ ն ա ւ ո ր
ց ո ւ ց ա դ ր ո ւ թ ի ւ ն
Մ եկնաբանուահ
Ե Գ ՈԻ Ա Ր Գ
Ի Ի Թ Ի Ի -
Ճ Ե Ա Ն^
կողմէ
֊.
կառավարական
վկա
յեալ
ճարաարա -
պետ, դէպի
Հայաստան
իր եբբոբդ
ճամ–
բո րգո ւթենէն
նոր վե րադա րձահ :
Այս Շաբաթ
երեկո յեան
մամ
բ ՚%\ին ,
Աալ
Մաղբնոյի
սբաՀներուն
մէք,
88 Ր ի ւ
տ ՚ Օ պ ս մ ւ ե ր , Մ ա ր ս է յ լ :
ՓՍՐՒՋՒ
ԱՒեՏՍՐԱՆ. եԿեՂԵՑհ
8 եւտ, 11Ա6 ()6Տ յ 6 ք Ո 6 Տ
Մեթրօ
Փորթ
Մայօ
Պաչտամունք
այսկիրակի
առաւօա
մ՜ա
մբ
10-45^1՛։
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Լալ
մ եքենա գրող
ե ր իաասա րգ
օրիորգ
մր : Ներկայանալ
«Յառաք»ին
:
ա
ԱՒԵՏԱՐԱՆԱԿՍւՆ
մԿՐՏՅ. Ե Կ ե Ս ՑՒ մԱ ՐՍԷՅԼ
Պաչտամունք՝
ա լս կիրակի
, Աէն (իէ -
րոմ,
մամր
9 , 30^ ե ;
Ռիւ ժէմափ՝
մամը
10 ,45^5. :
Կր քարողէ
Վ ե ր ա պ ա տ ո ւ ե լ ի Հ ե լ վ ա ն ե ա ն :
ՀՐ Ա Պ Ա Ր Ա Կ ԵԼԱՒ
ՐԱՑԱՌԻԿ
ԽՆԱՄ-ՐՈՎ
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԱԾ
ԱԱԼ ՄԸ.
V0^^16 6է ատէւսաշււէ ձ16
ՈՈ1ՇՈ0Տ1ԼԼՕք4 33 10ՍՈՏ
Երդչախումր՝
ԱԻՓԱՆ - ԿՈՄԻՏԱԱ
Օքշհքտէք© Տ^արհօուգսք ՕհօսէՔՅս
ՎԵԿԱՎԱՐ՝
Կ Ա Ր Պ Ի Ս Ա Փ Ր Ի Կ Ե Ա Ն
(100
հ ո գ ի ի
մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ )
11 կ տ ս ր ն ե ր , ն ո ւ ա գ ա ի յ ո ւ մ բ , ե ր գ չ ա ի յ ո ւ մ ր , մ ե ն ե ր գ
( կ ո մի տ ա ս , Ա լ է մ շ ա հ , կ ա ն ա չ ե ա ն , Ս ա թ ե ա ն ,
Ա վ ւրի կ ե ա ն,
Ա լ թ ո ւ ն ե ա ն ,
Ս պ ե ն դ ի ա ր ե ա ն ) 45 վ ա յ ր կ ե ա ն տ ե ւ ո դ ո ւ թ ի ւ ն :
Գիմել՝
ԱՐ. Զ Ա Հ Ր Է Ճ Ե Ա Ն ,
78, ԱԱ6 ԼՁքՅ>^6էէ6, ԲՁՈ Տ 9 ՚ ,
761. Շ Տ Իյ . 36-23
կ. ԱՓՐԻԿԵԱՆ,
11, Ո ս6 Օք. Բօէ&ա, Բ Յ Ո Տ 19.
երղչաԼս-ումբի
անգամնեբուն
, «Յս՚ռաք,^ին
ել Հրանդ - Աամուէլ
ղբատունր
է
51,
11116
աոտւտսք
16
ւ
՚ՈՈՇՏ
Օււ՚ւ. 88-65
Օր. ԱՆԱՀԻՏ
ՕՀԱՆԵԱՆի,
ա.
28–3է
ՄՒՇՏ ԵՐՒՏՍՍՍՐԴ մՆԱԼՈյ^ ՃԱմմՐ, մՒէ;Տ ԱՌՈԴ.Ջ մՆԱ Լ Ոհ ^ԱմԱՐ
Ա Ս ՛ ԷՆ ՏԵՂ. Փ Ն Տ Ռ Ե Ց Է Ք
Ե Ի Ր Ո Պ Ա ՅԻ Մ Ե Ծ Ա Գ Ո Յ Ն Ա Ր Տ Ա Գ Ր Ի Չ
Տէ6 16 տօտբհօւ^ը
Հ Ր Ո Ւ Շ Ա Կ Ը , ո ր կ ր պ ա տ ր ա ս տ ո ւի
շ ո ւ շ մ ա յ ո վ (
սռւսաս )
ե ւ շ ա ք ա ր ո վ ,
ա ռ ա ջ ն ա կ ա ր գ ս ն ո ւ ն դ մ ը ն է ,
Կ ^ ց Դ ՚ ^ ւ ր Ի չ ՛
շ ն ո ր հ ի ւ
շ ռ ւ շ մ ա յ ի ն , ո ր
Ա ր ե ւ ե լ ք ի մ է ջ
ծ ա ն օ թ է ն ա ե ւ
հ ի ն է ն ի վ ե ր , ի ր հ ր ա շ ա լ ի
բ ո ւ ժ ա կ ա ն
յ ա տ կ ո ւ թ ի ն ն ն ե ր ո վ , ի ր ե ր ի տ ա ս ա ր դ ա ց ն ս զ տ ա ր ր ե ր ո վ •
Ա ր ե ւ ե լ ե ա ն
ժ ո զ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ո ւ ն ե ր կ ա բ ա կ ե ց ւ ս թ ի ւ ն ը ա ր դ ի ւ ն ք է
Հ է լ վ ա յ ի
եւ թ ա հ ի ն ի
ց ո ր ծ ա ծ ո ն թ ե ս մ ւ :
Ա յ ս օ ր Ա ր ե ւ մ ո ւ տ ք ի մ է ջ ե ւ ս բ ժ շ կ ա կ ա ն ե ե զ ի ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր կ ըհա ս տ ա -
տ ե ն ա ռ ա ջ ն ա կ ա ր գ ա յ ս ս ն ն դ ա ն ի ւ թ ի ն
ա ր ժ է ք ը :
Տէ616 տօտբւտօւււ։
2, 1 1 Ա 6 Լ Օ Ա 1 Տ
յ ւ տ է Օ ւ Ո - 1 ^ ^ է Տ 6 1 1 1 6
Fonds A.R.A.M
