6 Ա Ռ Ա Ջ
ՆՈՒԷՐ
ՏովՀաննէս
Տէր - Մինասեան
իր
Հօրր
մահուան
աասնամեակի
առթիւ
հազար
ֆրանք կր նուիրէ
Մ լ՛՛՛կ"
քթի Տան % Եւ.
հազար
ֆրանք ալ կասլոյտ
իք ա չին
, Հա -
՛լար ֆրանք ալ « Տ ՚ ՚ ՚ ՚ ւ ա ի ի :
(Ստանալ
«Տառաիէն)
:
Րօսւ ՐէՔյստ
Ֆ Ր Է Ժ Ի Ի Ս Ի Ա Ղ Է Տ Ե Ա Ա Ե Ր Ո Ի Ն
Ի նպսւստ հսւնգւսնա.կւււթ–իսն Առ(աւ– -
վ ի լ ի մ է ջ
113-210 ֆ բ ս մ ւ ք :
..Արնոլվիլ
լէ կոնէսի
Հայ
զազութր
նախա ձեռն
ութ
իւնր ստանձնեց
Ֆրէձ՜իւօի
ազէտե ալերուն
Համ ար
Հ անղանա կո լ ֊
թիւն կատարել
տեղւո
յն աղղա յիննե
րէն %
Աէ
Վարաղայ Ա • հ)աչ եկեղեղւո
յ հո–
գաբարձութիւնր
եկեղեղիին
քսակէն
նր–
՚֊իրեղ
25-000
ֆրանք
֊.
Ր–
Գիւղին
Հայ Առաքելական
ել կա–
թսգիկէ
Հասարակութիւնր
նախաձեոնու -
թեամր
հոգաբարձութեան
անղամ Պ ՛Ար -
ւիիար Մարտիբոսեանի
եւ Պ՛
Տս՚իհաննէս
Պագալ
Օղ/ուի
(կաթողիկէ)
միասնարաբ
հալաքեղին
մողովուբգէն
113 –210
ֆր • ,
որ
յանձնուեղալ
չրքանիս
քազաքասլետա—
բանին :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
իսիի
Գաշնակղռւթեան
Օրսւան
առթիւ
•կազմ ակե րսլուած՜
ճաշին
կազմակերպիչ
յանձնա խումբր
^ո
բհա
կա լութեամբ
րս -
տաղած է հետեւեա
լ
նուէրներր
֊
Հ .
՚Լոլկասեան,
Պ՛ թէճիբեան,
Ն ֊ Թէճիբ -
Մ–
Մ իսաքեան
երկու
Հ աղա րա կան
ֆրանք ,
Գ՛ Ուղսւնեան եւ Հ՛ Պօլաճեան
Հաղարա
կան է Այս առթիլ
յանձնախոլմբր
շնոբ -
Հակալութիւն
կրյայտնէ
նաեւ Տէր եւ
Տիկին
%օղանեանի
, Տէր եւ Տիկին
Նիկո–
գոսեանի
, Տէր եւ Տիկին Արապեանի ել
Տէր ել Տիկին
Շէրպէտճեանի
:
Ֆ՛ Կ– եաչի
Փարիղի
մասնաճիւղբ
շբ–
նոբՀակա
լութեամ բ ստացած է քչօաէմիշ —
ցի
Տիկին ՎաոՎառէ
հազար
ֆրանք
, փո
խան ծաղկեպսակի
Ահան
Հայրապետեանի
(Վ^ալանս)
մահուան
տխուր
աոթիլ :
ձՈԳԵձԱնԳհՍՏ
Այրի
Տիկին
Լեւոն
Մ օղեան եւ զաւակ
ներբ կր ծանուցանեն
թէ հ ոգեհանգստ
—
եան պաշտօն
պիտի կատարուի ա լս Կի -
րակի առաւօտ յետ պաաա բագի
Փարիղի
Ս . ՅսվՀ • Մկրաիչ
եկեղեցւոյ
մէք ,
իրենց
ամուսնոլն եւ հօր
ԼԵՒՈՆ
ՄՕԶԵԱՆի
մահուան
տարելիցին
առթիլ
է
Կր հրաւիրուին
ողբացեալին
լիչաաակր
յարգողներր
։
X
Փարիզի ս . Յոփհ • Մկրաիչ
եկեղեղւո
յն
մէք
տեզի պիտի
ունենայ
եկեղեցւո
յ բա
բե րար Ա . Հաձ՛բարձում
եանի գեբ գաս տա
նի
յի չա տա կին
ՀոգեՀանգստես/կ
պաչ -
տօն
, ա լս Կիբակի
օր :
Կր
Հ րաւիրուին
բարեկամներր
եւ պա–
րագանեբբ
յարգեւոլ
անոնց
յի չատակր :
X
Այրի
Տիկին
Մ աբիամ
Համ բաբեան
եւ
զալա1^երր,
Յոփակիմ
Համբարեան,
Այ
րի
Տիկին
Մ աբիամ
Կբկզեան եւ զաւակր
,
Այրի
Տիկին
ՆաբգուՀի
Տէմիրեան
, Ցա–
կսր
Համբարեան
, ինչպէս
նաեւ բո—
լոր
աղղականներր
կր ծանուցանեն
թէ
յառաքիկա
յ
կիբակի
, 13
Գեկտեմ
բեր ,
յեա
պատաբաղի
ՀոգեՀանգստեան
պ՛ս չ —
աօն
պիտի կատարուի
, Փարիզի Ա ՚ՅսփՀ
՚
Մ կրաիչ
եկեղեղւո
յ
մ էք
, իյիչատակ ի -
րենղ
ամուսնո
քն , Հօր, եզբօր ,
Հօբեղբօր
եւ
աղղականին
ՀԱՄԲԱՐՁՈՒՄ
ՀԱՄՐԱՐԵԱՆի
քՍէօլէօզց1ւ)
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ :
^ Կր Հրաւիրուին
իր յիչատակր
յարգող–
ներր
։
ՆՈԻԷՐ
X
Պ– Վ^ա֊էբամ Գալուստեան
Համ
բաբ
ձում
Համ բա րեանի
մաՀ ուան
քառասուն
քին
առթիւ
վախան
ծաղկեպսակի
կր ն ր ֊
լիրէ կարմիր
իյաչին
Հաղար
ֆրանք, կա
պոյա
իյաչին
Հաղար,
իսիի
հյրիմեան գպ
րողին
Հազար
ել
«Յառաք»ի
Այնճարի
գպբոցէ՚ե
Հազար
ֆր • : Աաանալ
«Յաոա -
իէն
։
Մ Ա Մ Ո Ի Լ Ի ՏԱԿ է
ՄԵՂ-Ու^ԻՆ ՃՍՈ-Ը
Գ ր ե ց ՝ Շ Ա Ի Ա Ր Շ ա Ր Գ Ո Ի ՚ Օ Ի
Գ ի ն ը 200 ֆ ը ա ն ք
Գիմել
^առաքի
խմբագրութեան
է
Հ-ՅԳ.
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ*
ԽՈՒՄՐԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Գեկտեմբեր
ւ՚ձին , Կիրակի
կէսօրէ եաք
մամր
ւճէն
մինչեւ կէս գէչեր ,
11րաԱըըի
Զիմմեո.ի
ղեանայար
կբ , I,
Փ լ ա ս տ ի ւ
Շ ա թ - լ է , Մ է թ օ ը Շ ա թ լ է :
ՀԻ՛Ն Տ Ա Ր ՈԻ Ա Ն Հ Ե Տ
Փ Ա Կ Ե ՑԷՔ
Ձ Ե Ր
Հ Ի Ն Հ Ա Շ Ի Ւ Ն Ե Ր Ը
Շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ ե ա մ բ -
Վ Ա Ր Ձ Ո Ի Թ Ի Ի Ն « Յ Ա Ռ Ա Ջ ԷԻ
ձՍՅԿՍԿՍՆ ՇԱՐ«^ԱՆԿԱՐ
Ս ե բ ա ս տ ի ո յ Ն ա ւ ւ ա ն գ ա յ ի ն Մ ՚ ւ ւ ը ա տ
Ո և –
ս ւ ւ ւ մն ա ս իը ա ց Մ ի ո ւ թ ի ւ ֊ ն ը
կր
կազմակեր
պէ Հայկական
խօսուն
մապալէննեբու
ե–
բեկո
յ մ ր Հ
Ե րեքչարթի
, Գեկաեմրեր
22 ,
մամր
՚՚Հ1ին , Սինեձ՚ա
ԱլՀամպրա
, Ավրնիւ
(իան
քիօբէս ,իսի լէ
Մուլէնօ
Կր ներկայացուին
Հա յաստանէ մէք
պաա բաստ ուած
Աււաջին
ս ի ը ՚ ւ յ ե բ ց ը
եւ
երկու կարճ մապալէններ ;
Մ ուաք
300
ֆրանք
Տոմ
սեբու
Համ աբ գէմ
ել •
Տ էկին
Յո–
վակիմեանի,
20 ը ի ւ տ է Թ ր ա վ ա յ է օ ը
Հեռաձայն
Միչրլէ
9201
եւՊ.
Լ. Բաշի -
քէմանեանի
,
125 Ա վ ը ն ի ւ Ա նըի Պ ա ը պ ի ւ ս ,
՝Րլամա.ը:
,
ւ
ՇԱՒԻԼ
Շաւիլի Ա • Գրի՚լոր
Լուսաւորիչ
եկե -
ւլե ղւո
յ
Հ ողա բա րձո
ւթի
ւնր կր աեղեկա -
ցրնէ
յաբզոյ
Հասարակութեան
թէ , այս
կիբա կի , Հանդիսաւոր
կերպով կր աօնէ
նորաչէն
եկեղեցւո
լ օծման
Ր–
տարելիցբ։
Այս
աոթիւ
կաթ.
Պ ատոլիրակ
ել Փա
րիզի Առաքնոբգ
Աերովրէ
Եպէսկ՛ Մա
նուկեան
Հրաւիրուած
է
պատաբագելու
եւ քարոզելու :
Եռաձա
յն ե բ գե ց ո գո լ թ ի ւն ր կր գեկա -
վարէ
ե րամ չտապետ Պ • Նշան Ա երգո
յ -
եան
:
Յաւարտ Ա . պատարագի
ՀողեՀանգստ–
եան պաչտօն
պիտի կատարուի
եկեդեց —
ւո յ բարեբարներու
ննքեցելոց
Հոգւոց
Հանգսաեան
Համար :
Աէրով կր Հրաւիրուի
Հ
դո վուրդբ
։
աւա
աաւ
մո–
ԼԱՅ
ԹԱՏՐՈՆ
21,
8ս6 17^տ 1ւյս1ւն
(աա Աք\ւն\տշ)
Ե ը կ ո ւ շ ա բ թ - ի ց ի շ ե ը 21
0 ՝ ե կ տ ե մ բ ե ը
ժ ա մ ը ն ի շ դ 20–45ին
Հովանաւոբութեամբ
Հայ
գեգարուես—
սւի
րարեկամ՝
ԳԷՈՐԳ
ՊԱԲԸՐՃԵԱՆի
Գ ե ը ա ս ւ ս ն Գ Է Ո Ր Գ Տ Է Ր Վ Ի Շ Ե Ա Ն
կր
ներկայացնէ
ՉԱՐՇյէէԸ ԱՐԹԻՆ Ա՛ԼԱ
կատակերգութիւն
3
արաբ,
Ե* Օւոեա -
նի
եւ
Կ ի ւ ր ճ ե ա ն ի :
Մասնակցութեամբ
ՓարիղաՀայ
բեմի
լաւաղ
ո յն արուեսաաղ
է տնե
բուն
Տ ի կ ի ն Ս– Նշ ա ն ե ա ն ,
Օբ– կ ռ ր կ ո տ ե ա ն ,
Պ– Պ– Տ ր դ ա տ Նշ ա ֊ ն ե ա ն , Ա ր տ ա շ է ս Գ ը մ –
բ է թ - ե ա ն , գ. Վ ա ե ան, Ն– Մ ա ր գ ա բ ե ա ն ,
Ն– Պ շ ա ի կ ե ա ն , Ս տ է ֆ ա նօ , Օն– Ա ա բ ա ֆ -
ե ա ն, Ժ • ՚ Ր ի պ ի բ ե ա ն ,
ինչպէս
նաեւ
երե
կո յ թ ր Հովանաւորոդ
Գ է ո ը գ Պաք ը ը ն ե ա ն :
Մ ուաքէ
ղինեբբ
սովորական
։
Տոմսերր կր ծախուին
միմիայն գրա -
էոուն Հրանդ
Րալսւեան՛.
43, Րի՛– Ռ ի շ է :
Տ ՚ Ո Ա Գ Ր Ս Կ Ա Ն
Ա Մ Է Ն Տ ե Ս Ա Կ
Գ Ո Ր Ծ Ւ I Ա Ա Ա Ր
Ր 0 I Տ - I X ՛
ՅՉ, քՀՍՏ
յ(Հ^71Տ Տ
յ ^ լ .
: ԲՈՕ. 86 - 60
ււււ11ււււււււււււււ1ուււււււււսււսսւււււ
ւււէ11111|||էււււււււււսւււււււււււււււււււլ
ՆՊԱՍՏԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ
ււսււււ11ււււ1ււււււյսոււււււււււււււ11111ւ
ւււււււււււււււււււււ1ւււււււււււււււււււււււ
ՍԱԱՈՏԷԼ ԱՈհՐԱՏեԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
ԿԻՐ Ա ԿԻ, 20 Գ Ե Կ Տ Ե ՄՐ Ե Ր
Վ ա բ ժ ա ը ա ն ի Ծ ն ս զ ա ց
Մի ւ ւ ւթ - ե ա ն
կազմակերպած
\քնոլնղի
ծառի
Հան—
դէսր կր կատարուի
գպրոցի
սրաՀին
մէք՝
մամր
15էն
22 :
Գե
ղարուեստական
մ չակո ւած րա -
մին,
ներկայացումներ
,
մբցռւմնեբ,
արտասանութիւննեբ
, երդեր աչա -
կեբտնեբու
կոդմէ :
Աւանդական
վփճակաՀ ան
ութէւն՝
Հարիւրաւոր
թանկաբմէք
աոարկա -
ներով
ճոխ սեդան , Հայկական
եւ. եւրո -
պական
Համադամ
կերակռւրնեբով
է
Սիբււվ կ ը հ ր ա ւ ի ը ո ւ ի հ ա յ հ ա ս ա -
ը ա կ ռ ւթ - ի ւԹը :
ԾԱխՈՒ է
Բաբաչէն
տուն մր , Հինգ սենեակ
, խո
Հանոց , ներքնայարկ
,
քբցան
( ս ա ւ շ ) ,
կեդրոնական
քերմ ութիւն
, պարտէզ
428
քառ.
մեթր,
կառատուն : Վճարման
գիւ–
րութիւն ;
Ո.
ոսք ոյւտբ&ււ, & լ ք օ ա ւ ւ ս
Այցելութիւն
ամէն
օր , կէսօրէ
վերք
Հ Ի Ն Ա Ի Ո Ի Ր Ց Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ
Ն Ո Ր Ա Գ Ո ՅՆ Լ ՈԻՍ Ա Ն Կ Ա ՐՆ Ե Ր
Գ ա ս ա խ օ ս ռ ւ թ - ի ւ ն ե ւ գ ւ ւ ւ ն ա ւ ո ը
ցու ց ա դ ը ո ւ թ-իւն
Մեկնաբանուած
Ե Գ ՈԻ Ա Ր Գ
Ի Ի Թ Ի Ի -
Ճ Ե Ա Ն^
կոգմէ :
կառավարական
վկայեալ
ճտբտաբա -
պետ,
գէպի
Հայաստան
իր եբբոբդ ճամ—
րոբդոլթենէն
նոր վերադարձած
է
Այս
Շաբաթ
երեկո քեան
մամ
բ 2\ին ,
Աալ
Մազրնոյի
սբաՀներուն
մէք,
88 Ր ի ւ
տ ՚ Օ պ ա ն ե ը , Մ ա ը ս է յ լ :
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Լաւ
մե քենազբոզ
ե րէտասարգ
օրիորգ
մր։
Ներկայանալ
«Յառաք^ին
Տ
Ն Կ Ա Տ Ի ՈԻՆ Ե Ն Ա Լ
ԿԱՊ֊ Խաչի
կրրնոպլի
«Մանուկներու
Օր»ր ^մեծ պաարասաոլթեամբ
կր տօնուէ
Յունուար
31էն , Րէւ ժէէ սբաՀէն
մէք ։
X
3 Յո ւ - ն ո ւ ա ր 1960,
Կիրակի
մամր
4-24,
Ֆ • կապո
յտ
հյաչի
Փարիզի
մ
ասնաճիւգի
տարեկան
պաբաՀանգէսր
, Օթէլ
Լի՚-թէ ՝~
սէայի
մէք ։
7 Յ ռ ւ ն ս ւ ա ը
,կապոյտ
Խաչփ կեգր.
վար չութէւնր
Փարէղի
չրքանի
աասր
մասնաճիւղերռվ
կր տօնէ ճՄ
անուկներու
Օր՜^Ր* Փրթի
Ժուռնալի մեծ սրաՀին
մէք։
X
Վփէնի կ . Խաչի պաբաՀանգէսր
Յուն -
ուար
^ին : Մ ան բամասնռւթիւննե
ր ր յա -
քոբգով :
X
ԼԻՈՆ՛–
Ֆբ • Կ՛ Խաչի
«Մանուկներու
Օրր » Յունուար
Տին:
ՊաբաՀանգէսր
Ապրիլ
2ին
I
X
Հ ա յ կ ա ր մ ի ր Խ ա չ ի տ ա ր ե կ ա ն ց ե բ ե կ ո յ թ –
պ ա ր ա ե ա ն դ է ս ը , Կ իր ա կ ի , 24 3 ՈԻՆ -
ՈԻԱ Ր , 1960 :
աւււււսսւէսւււււււււււււււււաււււււււսւաււսւաւււսւււււււււսւաաււո
I
լ լ
՛լ
I
ււսււոէ1է11111111ւււււււււււււււ
ւ 1 ա ս ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա ւ է ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա ^
ԸՆԿ Ե Ր Ա Կ ԱՆ Ժ Ո Ղ Ո Վ Ն Ե Ր
ՓԱՐԻԶ
—Հ–
Յ՛Գ՛
Պէլվիլի
«Ռոսաոմ^
խումբի
մոզովյր
ա յս Շաբաթ
, մամ ր
31–
ին , Փլաս տէ Ֆէթի
սովորական
վայբր
Տ
Բոլոր
լնկեբնեբու
նե բկա
յութիւնր
ան -
՛մե–,
է =
ԻՍԻ
Հ.
3՛ Գ՛ Զաւարեան
կոմիտէի
մողով
ր այս Շաբաթ,
մամ ր ՚2\ին , սովո
րական
Հ ա ւաքա աեղ ին %
ՓԱՐԻԶ–
Հ –
3՛ գ. Նոր
Աեբունդի
կեգր
. վարչութեան
, Հ •
3 ՝ Գ • «Ռոլ -
բէն՛^ Ուսանողական
Մ իութեան եւ Հ • 3 ՚
գ. «Փոթորիկ)^
խումրի
խառն
մողովր
ս^եզի կ՝ ուն ենա
լ այս Հինդչաբթի
ժամր
^ին , սովորական
Հաւաքաաեղին
։
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Հ. Ց. Գ– Շրք–
կոմիտէն
Հետեւեալ
խումբերր
մոգովի կր Հրաւի -
րէ.–
Ա կ ն ո ւ ն ի
ենթակոմիտէն
12
Գեկտ. Շա
բաթ
իրիկուն
մամր
26-ՅՕ^Տ.։
Հ ա մ ա ց ա ս պ
ենթակոմիաէն
13
Գեկտ •
կիբակի
առտու
մամր
\.Օին :
Վ ս ա մ ե ա ն
ենթակոմիտէն
13
Գեկա.
կիրակի
կէսօրէ ետք մամր
\5ին ։
Զ ա ւ ա ր ե ա ճ
ենթակոմիտէն
19
Գեկտ. Շա
բաթ
իրիկուն
մամր
20–30^1> :
Շ • Մի ւ ւ ա ք ե ա ն
խումբր
Շաբաթ
( 19
Գեկտեմբեբ)
իրիկուն
մամր
20–30^Տ<։
Ը ն կ – կ ա ր օ
խումբբ
20
Գեկտ.
կիրակի
կէսօրէ ետք ժամր
\^ին ;
- 8 Ո ՒՇ Ս. Տ Ե Տ Ր –
ՎԻԷՆ
կապ • Խաչի
վարչութիւնբ
րնդՀ ՚ Ժոգովի կր Հրաւիրէ
բոլոբ
րնկե -
րուՀիներր
անխտիր
, ա յս կիբակի
կէսօրէ
ետք
մամր
երեքին
, Համօ
ՕՀանքանեան
ակում րին
մէք։ Շատ կաբեւոբ
օրակարգ
:
ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Կրրնոպլի
թէլասեզտն
-
րնգՀ
. մողովր,
Գեկտեմբեբ
15^
Կիբա —
կէն , կէսօրէ եաք ժամր
երեքին
, գպրո -
ղին սբաՀբ է կաբեւոբ
օրա կարղ : կբ խնդ—
բուի
րնկե բոլՀ
ինե
րէն
բլլալ ճչդապաՀ
։
ԿԱՊ– ԽԱՋԻ կեղր. Վարչութիւնբ
միք–
մ ասնաճ իւդա
յին
մոդովի
կբ
Հ բաւիրէ
Փարիզի
շրքանի
իր տասր
մ ասնաճիւգե -
րր,
այս Շաբաթ
կէսօրէ
վերք մամր
4։էն ,
Ռէժանի
վերնա յաբկր
, մ է թրօ
Բաաէ :
կր խնդրուի
բազմանգամ
ներկայ
ղրա -
նուիլ :
ԿԱՊ
ԽԱՋԻ
Անիէռի
մասնաճիւզին
ժո -
ղով
ր այս Ուրբաթ կէս օրէ ետք
ժամ ր
ւ^ին.
Տիկին Աւետէսե անէ րնա կա բանբ
ՏԱՐԵԿԱՆ Ս՛ԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԳԷՍ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
կ ա դ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ Ա մ ա ս ի ո յ Հ ա յ ր – Մ ի -
ո ւ ր - ե ա ն ե ր կ ս ե ո ե ր ի ա ա ս ա ր դ ա ց կ ո զ մ է :
ի նպաստ
իբ պատմաղրքի
՝,րաաարա -
կութեան :
Այս Շաբաթ– ց ի շ ե ր մ ի ն չ ե ւ լ ո յ ս . Ալ -
հ ա մ պ ր ա յ ի շ ք ե զ ս ր ա հ ն ե ր ո ւ ն մ է ջ . Պ ո ւ լ
վ ա ր Շավ,
340 :
Պիտի նուագէ
ՋԻԿԱՆՆԵՐՈՒ
նչանա -
ւոբ
Հնղ եակր ;
Օ ւ շ հ 6 տ է է 6
Ո օ ց 6 ւ
ք ւ օ Խ ո տ
ել իբ ծանօթ
երղիչբ՝
ՄԱՐԻՕ
ԱԱՆՋԷԶ
Fonds A.R.A.M
