HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 95

8
Ա
Ռ
Ա
Ջ
3
յւսնկք,րղ%լ–ր,,լկ,
ամէսկն
սւ՚եՀամն
ո ։ ան
-
լ ի ն .
(,/ւլոււլութիէն
,
րէէէցւսոէււթիէ-ննԼլ։լչ
յար.,
Լ լ ի
Լն
...
Եթւ,
.,.մի.,ն1.ր,,,1
,,էնկ,,,լին
ինկ,.,հ
Հ ի -
ւ ւ ս ն ւ լ ի ն Հւ.։մււէր
մ էէէ ։ւԿէււէ ւլ կ էււնե ր ։ւ է. իւէէրՀր
֊
ղակւրէւկէէէն
յուլոէԼր
ւսնՀրսւժ՜եչէէէ
է , ք ա
-
էէաւէւււ
՝1ւ
սււէէրիկ
ի
՚ ւ Լ ր
Հանկուլին
ինկէէէծ
»
մԼր
Ա՝Լծա։էք։սնշի
՝1ւ
Հաւ1՚ար
ալ
նււ
քնքան
անՀ
ր
էէէ
ւ/ Լ
Հէէէ
կ
է1՚..ււէ7է...։/
կա
Հ..է
քէէււլ կ ան
Լ րէււ.
իւււրՀրււ
էւ.կւքակւէյնր
ՏԼ՚՚ակ
մր
՛Լե
մէււլւ,վ , (Լրիէէւ։լ.ո։լոէէ , .։ր իրաւանք
ւ՚աէ1է–
՛Ր՛՛Ն
ււլիաի րԱար
Հիւանւլին
ւոիր՚՚շմկն
այսինքն
, Հ՚՚՚յ
մ ւ։ւրէւ1
ոլրւլ
էն
- ֊ որ
ւքճո".–
կա
ս
II ր ոշւււմնԼրր
աար
եւ
էւլ ւո ւո ո է.իր կ ր
մեւլի .
- -
Տ ՚ լ ՚ ՚ ՚ ՚ ք ,
՚ւէյղէւքէս
մի՛
ւլրկք,
" ՚ յ ՚ ՚ ՚ է հ . "
՚Ա՚եքյէք
••
քք՛/ կրնար
մաււնէէէկւլիլ
ա քս *Լե֊.։ոժ ո -
՛ւ՛՛՛էին
Բնակէէւնարար
, /*/ լն ւոնձե ր լ։ , որոնւյ
Հա­
մար՝
է,՛ չ Գրարէսրր
,լ.սւլանիքներ
ունի,
"՛է
"՛Լ
՚^՚եր
ԱշխարՀէէյրարր
:
Ա արդիկ
, "–
ր՚՚նք
իրենւյ
ձեոքր
1լաոնեն
կւլնիկի
մր
կամ
հյորենաւյիի
մր,
ՇնորՀէոլիի
մր կ՛՛՛մ
քյարեկաւյիի
մր էլորՆերր
եւ
բ ՚ լ ի կ
-
Բ՚լէԿ
կր
թարւլմաԿւեն
անոնւյ
ամկն
ւքկկ
էոալր,
ինէոլկ ս խմր՚ոդ
իր
մ ր կր նէէէոի կր
թարէլ–
մանէ
Զինոլմաչինէն
արձակէէւած
անւլ
֊
լ ե ր է ն , ֆրանսերկն
կամ
չինէս ր է ն
է՚՚՚֊ր
՛ք Ր ՝•
Այ"
մէոսնսէգկտներէն
ոմանք
էքեւլի
Հեա
կ ին
մ ինչեւ
քանի
մր տարի
էււռւսշ : Օ՚լ֊ -
տուեցա՚^նք
իրենւյ
դասերէն
։Ոչ ՝• Եթէ
օ ւ լ –
տուած
ՐԱայինք
, խուսափած
կ՝ՐԷԼ՛"յէ^Ք
կսէր.լ մր .իրան - ր՚ոքյ ա լլանդա
1լո ւթ
ի ւն -
ն ե ր է
,
որէէնք
մ եր թերթերուն
սիւնակ
-
ներ
էն
դուրս
կր թէէէփին
ամկն
օր :
Սո՞ւտ
եմ : Հայր
Արսէն
*Լազիկեսէնքւ
չրսէս՞լ
քեղի , սլարոն
ղ
րոէդկա
էւր « րա
-
էքի՜^ն Բացառական
Հոլուէ
կ՝էէւռնէլէ
ւււ.
«
մ
ւսն ր ա է^էին» ր «մ անրաւլննին»
չկ ր
՚ /
Ըք՛ ~
ուեր
... իյօսքր
մէոիկ
րրի՞՚ր
՝••
Դիւրիմացութեան
տեէլի չւոէէէէոլ
Հսւ -
.քսւլ. ,
Ոէնմիշսէսլէս
, աւելցնեմ
էէր Գրար
1111՛
ւո­
ք՛1՛^՛
լ՛"
՛է
Կ՛"է՛ ՚՛ ՚՜ "ք՛ է
՚՛ ՚՜
Կ ՚՛
" ՚" Կ ՚" ^՚ ՝ ^^՚» ~
էէւար՝>արարն
ալ ; Աւնէնք
շատ
լաւ
Սչ —
խար՚էարար
ւլիտցող
ղ րաղ կաներ
ալ,
խւք֊
րաւլիրներ
...լ
նոքնիսքլ,
րո.նո.ստեղծ
-
ն ե ր
որոնց
ճանաոլւոր-է
է ն
ոլէտք
կ –՛ք՛ —
աեէ էնք
ու մկ քլ քլուլմ չպրտենք
սո. « էւէ
Ո
էաւլածս
է
՚էւծ
է
էլր րոէւէ»ներն
ու «ես ա —
ոանքլ
քչլւ ղ րք,մ»նք,
ր
ր :
Երր
Յքրանոա
քէ
՚Բաո ուսուն
ԱնմաՀներր
ւխճէէւ
մքւ էէէքւձոէէլած
են աքսէնչ
րառէն
քքէոմ
քլանոնին
մասին,
ֆրանուուլի
՛ք ք
՛՛՛՛ք
ք՛
"՛լ
փէճի
չի բռնուիր
անոնց ՝ւեա , Ս՚ե՚^նք
:
X
շ՛" ՛ո եբքլնցուցէ
Ոքտտսւււ
խանս՝
«(քու–
աս րե
ք՛»
ի Ս"
՚ ո շ է ն
Հաբւլւո քւէոնէն :
Նեբողութէւն։
Րնքքոյղի
կճեոքի
մր
մէէ
լեցնեմ
ւէեց
ս իւնա ք^ե
քւ
ո ւս նիւ թք. .
-
Ս/՚բելի
« Յուսաբեր»
, քքոչ րրկ ՛ոն ֊
՛ւիձելի
֊.այք, քւկ ն ղ իտցէււլնեբուն
երե
-
ւււււն ՚>ողին քքքւ բաւէ
որսքկսղի
ք՛՛՛ք
ք"~
ւքի ւլան եւ յաոաշիքքւսյ
աասր
տարուան
մկջ ոքաարսէսաեն
աւ1՚բուլ9ական ու կա
֊
աալւեալ փհրականոնթ֊իւն
մր–. Այն էււէսեն,
սԱ.Ր()–1Ո,1ւ1).Ր
ւ ; ւ ւ օ ւ
Ժէ՛
լ Տ
՛ո՛՛կն
ամեքւէկէէէցքէ
կ
:
փ.աէ՛ ..։՝1ւ՚ււ էք կ
մբ
ի ՛քք՛ր,
վաւղաքաքքուն
ոքւոուձսէ1էնք.բՈ՚ք
իբ
եր1լէրքւ
թողէոծ
կ
եէ.
Օ է բ
՚ ՚ ՚ ն ւ ՚ ՚ ո
Հաս
֊-
ուէէւոէաո։ծ
:
Ամ
ք. քւ ք։ քք.ո
յ է
՚է
՚կջ
" ՛ ն ոսւորա
-
ղբած
կ
ք.ւէնի
ւէ՛ր
քՈէջալ
<քաոլ՚ակններ
,
որոնց
՚ւ
՚կքլ
է
՚բքքուքին
ծանօթ
կէնք
–.աէ
\ ՚ Ր
« 1,ա Սիր է ոա(ւ ւլուալ»//
չ
՚աո
էքնա
-
Հուաուած
կքէ
:
3
""նսայէ
մկք էբ
"."աջէն
՚ք
"բծք.՝
«ւ՚իՓիՓի
^Է լ է .|՚0ւ1՜ »
մեծ
յ
՚ոջո–
՛լ՛՛է
թ ք" ն
ա
նք,
ւյա է
: Ա
ո .ո ի քքոէնւէէ
քքոէն
ւք
ու
.ւք.ւ.–
է կ ՚1։նք,
Հ
»,ւ
իք. էէ էաէնէող
իաա
թ
/. ան
ւէ
ա ո
քքք.
քքո։
ւլէէ կ
ի
՛ւ։ :
ք՛ու
քւյ
Տ
՛՛՛ոկն
շ
ք։... . ա
քքս։նւ
։.ցւա
" ՛ յ ՛ լ քուն
աք
ք,լ ա
ւլե
ց էէէ է ք,
լի
/ " ՚ - ք
՚ ջ Հաբցք,
քւ
սէքւծ
արծ
ք, լ
• ( /լւործես
թկ
լու
բջ
Հո։ րւլք,
ր քէ
յաշոէլ
ւքէէ։սլ։։։է.կ
ն ՚ հ ե բ
շինէ,
լռւ
""/7
"՚կնէ՛/՚
բ էք՛ո
յէն
I :
Ա
.յս
է՛է
ո
Աէջսււլ րէէէ թեէՍէէբ
, մօտ
եբկոէ
111111
բի
սէՈ
ուջ , մ
աոքուլկ
ն ի
ւք
երահ
է
,էլ
քո ք՛էէ
ա էէէ ւլ անէլ
ւոէ որ
ղ ք՛ա՛ք կ ա
,
՛էւիքո
էէ ՛ք՛աէլան
-
ծ աքիսի
«՛Լք, բւո
քսէէւ
չ
ո լ ո ւ
ծ
՛Բ
րիսա
էւս
բ
»
Այ՛լ
մ
աս
քէն
մ
էսէէ
էէւնա
կին
.աբտա քւււ քտու էէւծ
կ ի , քւայց
բէէեւէ
ոքէ
չէէէրյ
ոէնքքԱէրքւ
,
",*/՛^՛,*
շէէէ
Հ է,
ցէէէէ. " ՛ յ ՛ ք –
՛լ
էէ
բծ
՛է
էէ
, որ
իբրք,
լ
ղ
էրվ՛
էնքնէն
ւլլռլիէ
ղոբծ֊ոց
մրն
կր՛.
Տ
՛ո՛՛կն
,
է^ր
֊1
ոէէէոէքէէոքք
՚էէիէ թք, ք""/
Հ
ր ա շէէէ
քի
աէէոէ
-
քքէէէնա
քքսւն
մէսոքէուկննք.
ր
սլա տրա
ոտք,
րւլ
ւլւոէլտնիքբ
ունկր
,
այս
ոլա
րաւլ
ւս
յ ի ն
Հբա
-
շուլէ
նիւ
թուք
մքէ
չկր
յւէէջալած
ոչ
էէիա
քն
• աւււ
ա
րէք
Ոէ
րւայԱս
լ ,
նե.
՛յլ
նաե
է
իր
՝.
Ոէէէ
լ
Հալէէէտ ։ս ր ի ւէ
մ ն
ւո
լ
ւլ ր
ք ի ն
Հ էսր ո
ւսւո
"լ ա
-
բուն
էէէ քլո ւթեան
:
ք՛ր
ոէյս
նոր
էլէէբհո՚ւ
Տ՛՛՛ոկն
նոքն
սքոալր
կքէ
՚Ր՚Ր^Կ
: Ան
՚լէսրձեալ
րնտրած
կ
շ ա ա
յաջող
՛լիրք
՛քր
, "բ
ԿոԸքսւր
մբցանակաք
ոքոաքքէէէէ "քւէէւէէէծ
կ :
Բո<քկ
Վ՚էէ քէէւնքւ
՛ք
էք
՚քՐ
քեց"
ւ
՛էւ կ
Հք,աէ..քքէքքէ.սքքա՚է։
էլկ մ քէ, լ՛աք
է՚է–
իտալաքլան
ղ ի ւ ՚ լ ի մբ
բ ա րքերա/։
Գք
՚քէն
մկ ջսէ
է Ոք
էէէքէ՛էէե Բք. քքբ քոս. քտան
,'ք կ քքք՛ մ էէ
էէկն
էէւլեքի
ւքբոււիչ
,
ք՚լլ՚ոյ
էբե
՚էւց
էէք,էլէլ.ււ
-
թե։։։մրր
, բ է լ ՚ ո ք
էրք
,՚էււյ
ւլ եէլեւլկութեէսւէ
բ
Հ
Հ ս։ ս էլէւալէ
կ
ոբ
(/• . ,Տ ՚ "
ոկն
սէ
ր ա ծ
ք՛ք
քայ
ա քս ՛ք
ք
՛ք՛քէ՛՝
բ ա
ք
՛յ ա
ք"
ոքուրաէքէո՚ււ
շո։րէլէս
-
ցնե
ր
էլէէէ քն մէսպալ
կ
նէ
ւէե
բէէէծե
լլւ ;
*հրքք
ա
էոլու
րնե
ր ր
֊.մոէքք
անկ
էն
եւ
՝, ք,
ւլ էկւա
կին
էք
բչէն
շնո
ր ֊ , իլ
քէն թ է,
ք
՛քւ" ՛լր
րմ բո
շէւ
՚էւած
կքէ
Ոք
էլա էքք
էլ
ք
.ւ.լէ
մ քէ քւ՚էւա էք
է
չնք, ր ա ն
ա
-
ոօրէէէո՚էէ,
ա՚էւոնէք
էէ՚էէէնքէ •֊.ւէւշէւ^ւք,րքւ
, ւէէք,՚էէ —
՛լո՛"
"էէ՚երր,
է
՚աղերր,
մկկ
քսՕոքաք
էքեւէէնքբ
քքէ
՚քէչ
արք"
է
էէք.
շաքեբան
Կւէ, ր
-
Ժ՛
֊՛ \
ք՛Կէ չէէ՞ լ ուքէեմն
՚էւո քԿւ Հ ե ա ա ք ր ք ր ո ւ թ էւնք է
չունէԿւք
մաոլսււկ
ԿէէԿւ Կէքլւոամ
ա՛է՝բ
: Ջկ՞
" ք ։
Հ "Կ։
էէէլ
ն ո յ ն տ
է
"քէ.ւքէԿ։
ք, քէԿէ է,Կ. ո քւ քքքէ
ուքւքւու֊
սքետեն
: Զեմ
ոլ..լելւ
Հանելուէքէ
րԿւււ քթ
ւոոէք
այո
՝• էէէր ց ո ւմԷԿէ , քէոԿւէ
ւլ իլրին
կ
էոԿւոր
լո ւծ ո է ւէ քէ : Ան
էքքէ քլա
ք
էէէ՛էէա լ
րեմաւք
իքւիԿ.
կտրողութեէսն
մկջ։
Ամկն
նիւթ
էոմկն
րե–
՚ք՚՚՚՚քք՚բք՛
Հոէմէէէր
չկ
ք,ւլոէծ
: Բ ա ց ա ո
ա
իք
քււԿւ–
ներր
յարղելի
ե՚էւ : Արինաէքի
Համար
քկ, ֊~
"՛է
"է^՚"–Ք
չես
ուԿ։եԿ։ար
խոնէս
րՀնե
ր
ա
ս
քք՛–
ւկքէԿէ ,
որ
֊.աւատէէ։
,
բակէ
ւէ քւ չաք,յէ.ր։
Ա
-
ք՚ուէՀետեւ
, է, ծսէէլէ, լ ա ր ե ւլա էլէէւն
էլո
քէն
չ
ԷԿ։
ՀՌՈՄԻ
ՀԱՅ
ԳԱ՚ԼՈՒԹԸ
I ՍհփակաԱ լ>ւլրակյյա թիւՍ
Դէ,բք, լ ս չաո,
քք՝ ք,քր., ք
,լ ս,,լ,,, թ
ր.,ք, լ ր •
ոքէաքՀետե,
ք,կւղ ամկԿէքէ
ք,րք.վ>
Հ էէէր
է ։
րէ
ւէ ս ա
Հ՚ոյեր
քքւոոքրի՚Ա
Հւ։ աէ
: Աոսնց
էլկ սբ
շտ
քէ1ւէո
"էկւիք
ւք ե րջկւ աէք սէԿէ,,էէէք կս
Հ ա ս ֊
ուաաա
ահ
է,Կւ . ւէԿւաւլահ
ք.՝ ու սոէԿւուլ
ուսէէէ–
կէողա
ՀիԿէեբ
է,ն :
Սա
էք՛ո քԿ՛ ,
էն չ՛՛ք
կ"
Կ
էո
ր ղ էն
ալ
Ա
ղ
աջ,,, կ,
Լ,,, Կւ
էք քւ ո էրկ
կ ր էլ
-
Կւէ, ք , « ^"
՚ււ1 է
Հ ա ք ,քս,,ք,էւ թ ԷԿ, ք,,ւԿւ.ոէքք, Հէս~
։)է
,ԱէՈ
կ ,
ր՚՚՚յց
էւք.,..քքք. ւքԿ։,,,Հս,ս,ք,քի
»
:
\,.էւէ։ւ
որ,,,քՀէ.,ոեւ.
աարա
ոյկւ
,էէ,ծ
մւո~
,,ր
կբ
էք՚ոյեքկ
կարղինաքին
ներկայ".
-
թիւնք։,
Ոքէ
էէ ի չ ա
սքարհաԿէքի
սլատճոէռ
մբ
՛էէ
է իբէ՚Կէ
֊էՈէէէաբ
: կր
Հեաաքրրքոէ
ի
իր
Հէէէ
յր՛"
"լ է՛ "էին
ամկԿւ
ք ա քլաւիոիէոէք
,
իր
ձամրոքէէքոէ
թքէէԿւԿւէ.քէէէէք : Փէ,տրէէէ
ար
\՚2ին
,
կէէէքէ՚ք իԿ՚՚ոքք՛
էքարձք.։,ւլ
՛Օ՛ ա
յ րաւլէէ
յԿ։
1/.ք,է.-
I ե քք
էէքիտի
էէ է, էքԿ՚ի
:
՛ւ՛ւէէբ ձ է, ալ
"րսքկ
ւէ Պ՛"՜՜
՝•
ոքք՛Կէ
։ի ո
ք"էէէԿ.
ձԿէ
Կւոէ
քւքւոէէք
, ա
յ "
,էէԿ,էք,էէմ ։\
ՀԿէէլ էքէէէ չիԿ.
, ՀոԿ,
է. էք էէէք ք,
ցէէէ էք,էէկ,
ւէեհ
Հ
,ւ՚Կէ
-
էք ք։.է"ւ
թ իէնԿւե
րւէ
է Կէոէքսէս
էլտ
Հ ե լո
լ
Հ
է1էմ
աքէ ։
ԱԿ՚էքԿ
ւէքք։։ւէի
"է՚էւց՚էէի
Ֆ"
ք՛՛ք "՛ք՛"
\
էէք է.է էէէ էէէ ո
-
իէէոԿւեքէէէէ Ջ"էԿէ Բ ո ՚ յ
Ջկվ՚է
էքէոէէէոէքւորու
-
թ1,...ն
։է՚ա ոԿէ
ա
1
էէ
բ
Հրւսւէբէն՛
էււ
•^ռւսկ
ոլէաէ
Հա՚էէւլ էոլէ
ճէէէւէ,ոԿւ
է,,. ՝Բ,։ք,կւէ,
:
Պ •
Գ՚՚՚է՚՚ք
կ ն Աէք՚ո յեան
Հո ոմ
էսէէքբոէլ
•% էէւյ
ւլ
Էււանէէ1էլ
կ տԿէ
է՛,
ք՛բ
ՀաԿէէլամ
անքր
ս,ւէ
-
էլ,,ւ
քկ,
\դ,,բՀ
քէէք էէէ
յ ի ն
էք
ե
էէէէք աԿէ էէ, էոէէէկէ
Ա՛
ք,ո
ք
,,ո
,,է
՛լ "՛ք՛
թ "
յլ
չ ի աար
իրեԿէ
ոբ
Հաւէա
քԿ։քի՚է։
կեւսԿէքէէն
մա,ւ
էքաւքւէէ
Հռոմ
կէէէն
բէալմաիթլ
Հայ
րմիշէլներ
,
ոբ՚ւնք
է-օԿէ քէէկլո
մր,
որ
նոյկէ
ճ ա բւոէս
բութեամ բ
կերացնկ
« Սիթի^ին ՚ Ի է յ ն »
մր
ե,
՛է՜է՛
"I"""
«ւ.ա
Ս"1Ա1Փ աիւ ւքալ»/.
որոնք
եբէլու
Հա–
էքՈէոԿէէէէէէյ
նիւթեր
1,Կ։ \ ՚ է ք ո յ ն ր
կրնայինք
ր – ֊
՛՛է,լ ւ\օԿ.
էհորտի
մւսսի
՛ե
, երր
ւլ եռ
իք.
քէէէէ
բ ձ
քէէէէ
է յ ե էսԿէ ՚քր՚՚՚յ կր
է՛՛–
կրկ""
բ
՚էէէսւի
էքաԿւոէէքաԿէ
գլուքս
էքոքէծսց՝
«Թո Լթ լա վիլ
ան փալւլ»/ւ
տալկկ,
.քեբջ
, տ,սլ
Կէաեւ
բն
-
էք է, բ ա քիԿէ
•> 111
րցե ր
շօշ։,ւփ,,ղ
ուրիշ
՛է ք"՛
I"
ղռբծոց
մր
« է է Րէ^էն աը լա ք՚ոլէլւ»/. տ
Տ
,"էէկ
ն
էէ
շ մկ կն
կ
եւ
ոչ
։է ի,
ոքէ
.
"՛յք
շ ա տ
ճէո
քէսէէէէ
ր
մ "էս՚նաւք
է տ
մ ր : Աւ ւլե լուք
ւլու ր <։
՛ք՛՛՛ք
իք՚է՚Կէ
,։տ\մանոլ,էէծ
միջ,,ցկկ,
,
էէէե
։քոք։հե։լ
,, է։ա լկէե
քէ
ո էԿէ
աւէ է,նոէմ
է,ծ
քէ
է,,
՝, է—
Ո\սթաւէ
ր բ ՚ ո ւ
՚ լ է ն ք բ
էւքէր՚էղնք.բք։
քք,
քս
ւ,ւ՝> ,սն։լե
բճ
քէսել
չեմ
ոււլեբ
ոբ
«էա
Լու ա»յյ
էէէԿւտեէէէէւելէք
մւսւդաւէկէ
մք^ւ
է
%
Ս.Կւ"ք։
՚քկջ
քլ՚ոԿ։
չ
՚էւոէ
մքէ
ք՚էէմ էուլ
րւ։,քքո։Կ,
յ՛"–
ջ՚՚՚ք
էէէէ։
ք,
,ք ,։։Կ։ քն ե
քէ
, էէքէոԿէց
։լա
էլւռԿէ ի քի
՚1ւ
,
քէկւշսլկս
քէէէի , ք՚ոջ
հա՚էւօթ
է
Ժ՚ք՚ւլ
Տ"՚"կն
է
Բայց
«էա Լուա»
՛լ իբքր
պկաք
չունկր
է"
քէք.
մ
է
,էրւլաԿւքԿւե
րւէ,
Կ։
,ո րմ
կ ք,ււ ւէ, բ է, ւե
քՈւ
՚ > ա , է
, ս ք , ։
քքւ ք՛ք
մ ա րէլ.է,նքէ,ե
ր ր ոքկաք
են
" ՛ յ ն
Կ^իւթէ,րւ,ւն
Համաք.,
էէ
ք, ոնք
Հասսէ
ր ,։, կ
բ ր–
Կէ։, քթ քքք, էքրեն
: իսէք
,,ւ քէ. ՚ ,.ք։ո ր,,.։ք ,էէ քի՚էէ
,
քէսԿւի
սխէէէլր
ւք ,,բհ ,,է ա ծ
կ
։ք իբքք՛
՛է
•։՚Աքա–
ւկկ
՚էէ
էէերածեքոլ,
,։քկ
,ոք
կր
մօտենալ
էսնոր
Աէ1
,ե,լծս։ւլ
էւբծ
էէ՛ք ի "՛ք ի՛՛՛ք
,
բ՛ոէէ
•.ելքէն
Կ
էո,,է է ու
քտւաէքԿաւթեաւէ
ր
Ա ր
ու ո, ա
11
ու I
նքր
Հ ՚ " ՛
"էնււ։ թէէէ
բաբ
ւնե,
Ր1ք՚".(
,ե,. ՚էՐ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
Տ՚սոկԿ՛
, բայց
ոչ
֊,անդէւս։ստեսք,
:
ԱՌԼԷՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ղԿ։աՀ,ուու,,
ած
ք.՚ե
: քքէոէքէոյն
, Հոոմքլ
աոոէ–
լ է, լ,,, ր ա
ր
։ք է, ։լէէ։ ր,, ւէ, էէա էէէէք
,։։՚1է
էքէ՚էլ լան
բէ
-
լոէլուք
, էքքէ
։,ք
,ո,է
։ւ,է,էո.կ
ք
՚Կււ։։իր
1ք է՛ ՛է՛՛՛է՛
~
ուէ,ստաէլէտԿէէ,բ
: Ամկ
Կ. ,է,ոէէԿւաձիէ
ւլ
իր
։որւ/է,,Կ,ի
Հ,ոյ
Կ։երկէոյէոցոէ
ցիչԿւեբբ
ունի
՚.
Ա ն ա ա ն ի
քանղ.ոկ.ողորհն
կ,
էր
"՛լ՛՛էէ
Հէէէէէքէչ
ոճէէւք
, էքոսէՈէոԿ։
Զ ՚ ՚ ՚ է ՚ ե ՚ ՚ ՚ ն է
" / ՚ / ^ / ՛ –
կքէ,
՝է,ուարէք
Զ՚"ք՚եէէ։Կ,
: Ւր
եղր,"յրք,
, քքր
-
մկն
9,՚"բեա
՝է։՝
Հ
յքքաէքաԿ,
եւ
է աէո
լ ա
էլէէէ՚ե
ճ ա չտէլեերր
էր
մկջ
ա ր.ք էւն.ուէ. ր
է ք ե ր ՚ ՚ ք ՚ ՚ ՚ ք
մ ա րմԿւ,"լւ,
բ ո րալ
ճ." քէէոա րաոլէւաԿէ
կ
I
(՛՛ո՛՛է—
էէաքժէէ
է.Կէ Հայ
ԿէկէորէչԿւերր
. ւքեթերւէէԿ,
-
ներկկ,
էլաբելէ
կ
յ է չ ե լ
Ժէր՚ոյր
Օր.ողեո,Կ,ք,
էք,
ուժէ,.լ
ու
րուոն
էէճէԿ,
Հէէէմէէւբ
.
Է՛՛Կ
՛ե ո ր է։ րկն՝
էքԿւաՀ
ւ,,
տ ե լ է
ձէ րքէ
ակր
ք՛նա
-
նկ՚որէչ
քԼքֆոԿէո
3"՚քՀ"՚ննկսեուԿ.ր,
որ
Հ ՛ո–
քքէ" էւա
քլ է.բ ՛Հ
յ
.ոուբքւԿէե
րոէ Կէ , "՛ք
՛՛ք
կն
՛է է
-
ջաէրլա
յէԿէ մբցակւէւէ1քնե
բու
մկ ջ
էոռաջէն
նուկ
բի
էսքէմււէնացած
է
Եքէէ"մչտէււթեէււն
մարւլէԿէ
մէջ,
Օ՚էերէ"
-
յ ի
ելէէլշւէէ.Հի
Այէոա
3 "՛քն
ոէն ե էէէ՛ե
յաճաէէէ
ւէէ.Կէեր
,"հ
կ իոէւոլաէլաԿ,
Հ
ք
,ոատեսիլկկ,
:
(քէէրայայտ
ումերէկ,
էլաբելի
է
յ ի չե լ
քսոս–
արմն
էս լից
սլսէ բ ի թ ոԿւԿւ ե ր ՝ Ս,ք,մ կ Կէ
Աէչա
-
բկ
քլե ան
եւ
Աամուկչ
Պ ՚ ՚ ՚ ս ՚ ք արճեաԿէ
:
Իսէլ
չատ
,լԿ։ ,։, Հ ո։ տ
ւա ծ
կ չութէէ,
էլա՝. ա ր Լու
-
թւ,ւիքք
Պ ՛ո՛ւի
լք՛ ՛սն , որ մէ.աժամս.Կ։ակ
ե բ ա –
մչտութեաԿէ
ՀեւլիԿ,աէլ
կ :
Աա
էքեբջերս
ձեռ՚եէ։։րքքեց
առաջի՚էւ
աԿ,ղամ
բքլալէւէք–
Հ էէէյէլաէքսւն
ք^րկսեռ
երդչւսխում
րի
էէ ր
էէքէոտլ։էսոաութէ,է։։ն
, որ
ի մօտոք
^անբէէւ—
թեան
էէքիաի
ներկայէոց՚եկ
էր
ա ռ ա ջ է ե
յույաւոդէրբ
: քԼմկնէէւ՚ե
ծէոնօթ
է
նաեւ
փասոէսէբսէ՚եէ,լՀէ
Ա՛
Կէրակու,եանի
անու
նր
:
Աղղա
յ ի ն
կեանքէն
ւլալաէ
, անցեալ
տա–
ք
^էէ ՀաԿէէք ո լ էլ ե ա
լ
՚ք՚էլկրճեան
՛ք է՛գ՛էն
Կ՛ա
քէ
,աձե,ւնւէւթեա,էբ
կաղ,ք
ուեցաւ
Հաք
ե րէ
-
էոասարղ
ա կ ա ն
միութէւն
մբ
որ
էր
չուբջ
~,ամաք"մբէ,ց
մէէնչել
քառւոսէէւն
երէաա—
էւարդ
ե ր է տ էէէ ս ա
ր
գւէ
ւՀ է :
Վ ա
բ ւլա
սլե տ
ԷԿւ
էէաՀր
սակայն
կէս
ճամբան
թողուց
մէու–
թէւնն
ու
էր
էլ է.բծու՚եէոլթէւնբ
:
քք.՚լ՚լ ՛է, յ ԷԿէ էլե աԿէքի
ամ ե ն ա փ տ
յ լ ւ ւ ւ ն
օրն
է
Վ,սրդ,ւէնէսԿ,ցլ,
, որ
մեծ
չուքոէէ
կր
տօնուի
Լ • Հ՚՚՚յ
՛հոլ
քէե
էէ անք
ի բնգսւրձաէլ
ւէ բւսՀ
իԿւ
էէ էջ , մասԿւոէէլցւէւէյէ
,1
"մբ
բոլոր
աւլէլայէւն
-
նեբուէէ
1,լ Կւա
էսաէք
ա՝.
ութեէսմբ
Հայ
կ ա ր
էք էէԿէէո
ւէէԿ։ :
քԼռ
Հ
ա ոոէ
քէ ւ,, քք
ւոէլւք ոէ յ Է.Կէ էքեաԿւ
-
Քէ^
Կէձ
՚ է ՚ ո ՚ ՚ ն ՚ ս յ
յիչեալ
Հայ
՚ք՚էղ
բ ե
.էակ.քին
չ ո ՚ ֊ Ր ջ
՚– Մեծ
աօներոլն՝
Հ " ՚ յ
մռէլաէուրէէբ
ոԿէ
է
Ոքէ
իրւսբու
էքր ՝, ա՛ե
էք է. էւլ էէ :
Համէսյն—
ք ո ՚ յ ի ն
էլե
էս
՚ե քի
։իայ
լուէ,
օրերէն
եԿ,
նաեւ
ա
յ՛ե
չորս
էքիրաէքինե
րր , երբ
Հէէէմ ա
քնքէ
ո։ռ,ւէ էքան
եբէլչաէսում
բբ
Վ ա
տ
ի էլ,սԿ,է, ձա
յ –
՛Լ ա էէ ւէ։ է՛ ւէւ ԷԿէ
լ ՚ ա ւ լ մ ,ւ,ձէ,,
յ ն
էէլսէ
աոէ
րէս
էք՛՛եբ–
Արոքկո
Հա քէքէէէէքէոկւ
Հէէ
,1էաւսէՈէւլթէ
,ւննե
ր
էքան.
՚եւոէո
Լ. Հա
ք
Գւդրեէէանքր
իր
14
մա–
ււանղ
աւորնԼլ,ո,է
եւ մածե
ւորաէլէէէ՚ե
կալք
-
ւքոէէ :
քէէէք,
ո
Մ խէէէյաբեաԿ,
ո ւս ան ո էլա
ր աԿւ
քէ՝
էէբ
եօթբ
էքէլե բ էէ էլո սնե /""/
ե լ մեծէէէլոբԿէե
-
ք
՛՛՛՛ք
- Հուէէկ
Ս5""
բատ
Յ ՚ է ՚ ՚ ւ թ ե է է է ն
Հա
յ
Ս ա քրէոոքետնեքէուԿէ
,է,ս քբ էոոլեքէ
, էէաբչսէ
էլսէ
՚էէ
էքէողէէ էէ էէ եւ
ւէսէէւնէ
մօտեց
ուլ
մս,
ք ֊ -
բաոլետւււթեէոԿ։
էէլսէտ ր ա ս տ ո ւալ
Հաք
ււէղ
-
ըւլներով
:
ՆԵՐՍԷՍ
ՋՕՐԵԱՆ
<տ8Ա1հԱՋ»Ի
ԹհՐՒՕՆՐ.
(338)
Հյ՛.՛.
բ*
Հ11ՏՈՐ
ԻԶ՛
Ա Ղ Թ Ա Մ Ա Ր Ա - Յ Վ Ա ՚ Ն ք ՝ Ը
Բայց
Հրեչէէւակէ
մէ
թեւքր,
Աբրէս՝,ա
-
էէէ
՚ ո յ ն
ձեոքբ,
որոփ^
րռնած
ունկր
՛լա
-
Կ-էոէքր
եւ
Ւ էէ ա Հ ա
էլէ, սէր,էւն
,լանւլբա՝,
է, բ
ղ լ ո լէս
բ
ջ," բ դ ո ւ ա ծ
կ ԷԿ՛ : Գեղեցէէլ
Կ։ էք ար
ք,
ա
յ լ , ս ն ղ ա էքուե ք կր
.- •
Ս.՝%,,, ա քԿ։էէ,ե ,ք
3 ՛է էէս կ փէէ
եէք ր ա
յ քէներ ք,
ծ ս։էսոէ.,է
ե՛է։
Կ,ր։։։Կէ
է, ւքէւոքտէս
ւլէ, .էաճսէ,, ա
կա՛ննե
բ Է՛Կ։ • լէււռ
ե,. ,ոէսւ,լր
ւլ կմքոփ
կանղ–
՛էւ,ոծ
կք. Հօր
սէւրեքէւԿէ
է., է,։քրա
քրԿւերէ։
,ստե–
քէ՛Կ, մ,"բ,ք
,ւէ,էէէէճաոԿէէ,բէէ
էսէ,ւմբէէ
մկջ
ւ
Յէ։։էսկլիի
էքեէքեցիէք
աչքերքէ
փ ո ր ա ծ
էին ,
է՛՛ք ի էէք ւոա
քւ էէ ։է էէէ ճէս
էէ .։։ էքէէէն էէ՛ն
էքբէքել
կ էէԿ։
մ է։
"՚ոից
, եէ. էոքկէտեէք
չ ո ք ա ծ
էէւէլաեբէւ
մկէքի
"է"՛է՛՛՛՛նոցր
, միւսի
ծԿ՚է^եբլ,
՚է՚շէ՚է՚լ
կ էն
:
^բէսշսէքի
էէքատէք ե րէ։
էս՚քԿ
տւ։։քի
էքէւաորածն
Կ Բ
մ էւա
յ ն
մնաւյե
լ :
Ա՝^,։։
այնաեւլ
կաշաէւուած
3 " ՚ դ ՚ " ն
՝էԱ
։մ—
բուբւում
է
Փ բէէ չէ՛
Հէ՚տ.
էէ
ւ։.
էոԿւ է չր
էքբէքե
լ
կ ՀամաչէէէՈէրՀսէէքԱէԿէ
Զ " ՝ ՚ է ՚ ն • քէս֊,էոԿէէոյա
-
"քԼաէէ
ծ առաԿէե
բ բ , ջաՀերր
բոԿէէսհ
,
շք՚ջա–
ո ք ա ա ե ք են
՛էք բան
. մեծ
Վարղ
ասլետէ
թ
ք՛
չ՜
ա
էէէռ
ա շա
էք է,բտնե
րր
՝,եէւուէէէյ
եքէէքչէէա
էլկ մքեքէէէէէ
Կէէոյում
ե՚ե :
Ս է ՚ ր ՚ ՚ յ
է՛՛֊
ե էլքւայ
-
բռ
ւթեան
ք ա րէէէլչէն
՛լա
աէէ
են
կանչում
քք, քէք. "լէսէոէլէ,
րի էոէսէէէ ր .էէչրա՚ե^երն
կ էէն
մէէայն
մնւ"ցէ,լ
:
քքս
մէււս
սքատէքեքէնե
քէէւ նա
յ ե լ
չէքէէէ
րէէ.քւս–
ցէսյ
, աչքէ^րս
լց ո է.ե ։լ է.։Կէ ա րտսէ ս
ա
քէ։ էէ
Ո՞ էէ կ քլատէսբե
լ ա
յւլ
բարրաքւոսոլ
-
թէէլննեքէքԼ
,
Հսէրցրէէ
էւմ մօտ
կւսնէլ՚հոէծ
" ՚ ր ե ՚ Է Ո ՚ յ է ՚ յ
, "Ր
ց"յց
կբ
ա,սլէս
էնձ
նկար–
ներր
:
քւԼ
դուք
Հարցնէ,՛^ւմ
է ք ,
ոլարսն
էւլւոաաէէէսաԿէէ.ց
նա
էսորէԿէ
,էլէէլէւ։էմէէւնքռւէ
,
է,ւաւ,
ւաւքու նո
-
-
մէէթկ՞
չ՚էէ՚"էք՝,
թէ
էնչ
Կ.ք,լ։ են
,.։Կւցէ,լ
այւլ
տ ա ճ , ս բ է
,քքէս",է
. • .
Մ ՚ " ր ՚ է ր ,
որքան
կլ
անղղայ
էէնկր,
շկ
կաբո,յ
ս ա ռ ն տ ս է ր տ
մնալ,
երբ
տեսնու՛է
կ
այսէղէսէ,
աԿւէլ թութէ։
ւննե
բ • ա ր Հ ե ս ա է
,
ճ տ բ է ո ա բ ա
թեւսԿէ
էլէ,էլեցէէէլ
էորէլ
էււնքր
, քք."–
էէէ էէւծ էէյ տ ա ն
սբ
բու
թիլ կլկէեբբ
ղոՀ
են
ւք բ –՜
Կւէ։ւ մ էք""քէէէո էէարյենոլթեէսԿէ
: թ՚շկւէսմի՚ե
իր
քէէէէքէ
ր ա
քէէ,,, էէ
ւթ էէլԿէնե
րր
էքեԿէէք
էոԿէէէ է1
աբէք
-
էլաԿէց
էէրայ
էքործ
գնելուց
յետէւյ,
չկ
խը
՜
նայէէէ.մ
եւ
անմեղ
քարեբէէն
• • • Տէ"ուր
է
քէէ
սլա.ոէքէ,բբ
, Հա
քրենէւ
աչխարՀ
,
տէսուբ
• . .
կա՞յ
ա ր գ ե օ ք
քո
մկք
մէ
աէէղ
,
մ ի
՚է՚՚ՔՐէԿ
աեղ,
որ
կրած
չէէնէբ
թ ^ ա մ ո ւ
ւլէէւոԿէ
Հա րուսէծնե–
ր ր
• • .
Թախծալէ
ւլգացմոլնքներոփ
մտայ
ես
տ ա ճ ա ր ր
:
՚ \ յ ե ր ս ի
էսոնաւ
սառնռւթէւ՚նբ
՛Է՛՛ՔՐ
Է^Հ
՚ Լ " ՚ Լ " ՚ 3 է ՚ ե ց ւ՛՛ք բորբոքուած
գ ր –
լռւխբ
՜. Այոաեւլ
եւս
անիբսւլ
ձեո քր
նո
յԿւ
բաբբարոսութէէլենե
րն
է ր կ ա տ ա ր ե լ
: ՚ հ է " /
էէ ոբ
կռւլմ՚ե
եւ
՛եա
յ ո ւ մ
կէ
, ե րեււէլմ
էր
էսոբաակում
եւ ա ւ ե ր ա ծ
: Մանէէւէլ
է\ար
տարաւէլետի
Հրաչսէլի
՚էոբծր
էսւլաւաւլուած
էր
: Լուսամ
էէւանե
բէ
եղերքի
՚էեղեցէէէլ
•• էէւսուէսծքբ
, ղոնեբէ,
էքամարներէ,
ււքան
-
չեքէէ
ղ քէոլսէէլԿէերբ
, սէւներէէ
,
սլատու^ան–
Կ;երէէ
եւ
խոյաէչնեբէ.
Հէանալէէ
քանղաէքնե–
րր
րս՚ո
մեծ
է
մ ասին
ջ ա ր գ ե լ
ու
՚էչրեէ
էէն
••
1>մ աչքեբբ
ոբոԿէում
էէն Ջալլագէն
:
Եո
էլաէՍք
նրան
մէէ էէռայլ
խոբանոււէ
, ..ւր
էսր–
էւլած
էր
մաւլաղաթներէ
եւ
վէոշէներէ
մէջ։
Ա յ գ
էնձ
շ ա տ
ղաբմացրեց
: Ես
այգ
լո1
~ո– ո՛՛
՛ք " ՚ - ն ջ
ե բ է տ ս է ս ա
րւլ էն
մին
չել
ան­
ւլամ
էլբաւլէտ
չէ
ի
՝>ամ սէբում
, ւս յ մ մ
նա
մաւլա՚լաթԿէել։
էր
քբքրում
;
Ե"
ւլաայ
նր–
բան
ուր
Ոէէէէ
տ ր ա մ աղբ
էէ
ւթեան
մէջ,
նա
-
քում
է
ր
մէ
Հ ի՛է։
Յայււմ
աւուրքի
Հաստ
քլաւլմէ
՛է բայ
:
Մեր
Հ է՛ն գրաչղրերէ,
կաղմ
երբ
ա ո Հ ա
-
սաբաէլ
շէէնուած
ե ն լէնում
փայտից
ե լ
էէլաէոոէծ
մաչէլոէէ
; իսէլ
ա յ գ
Յայսմալուր–
քի
կաւլմի
մէջ,
վւայտի
փոէսէսրէն
, ղ բել
ԿէԿէ
միմեանց
կ պ ց ր ա ծ
մաւքաէքսւթի
թեր
-
թեր։
Այ՚է
թերթեբն
կր
ղղուչութեամր
միմեա՚եցից
բոկում
Զալլաղբ,
ա ն գ ա ղ ա ր
էլբ էքն ելո՛է
: «Ղ՛ո լք
անՀոգ
կ ա ց է ք ,
Հայր
ւաւբբ , ես ոչինչ
չեմ փճացնէ. »
Հ
"՚յր
սուրբր
մոմ ը
ձէ,.։
էւն
կանւլնած
կբ
նրա
մօտ
եւ լուսաւորում
էր նրա աչխատոլ.
-
թ
է՛՛ն էէ
՝- Յե՚ոո
յ ւլարձէսւ
նա դ է
Աքէ՛
Հ ՚"
յէ՛
ոուքէբբ
այգ
խօսքերոփ
Տեսնո՞ւմ
էք , Հայր
սուրբ,
՚" քղ
մա–
ւլաւլաթներբ
տախտակի
,ռեգ
են
րանացրեէ
կա
,քմի
մկջ
:
Տեսն,ւլմ
եմ , պատասխանեց
արե–
՛լան :
— Աւեքէ, լալ
չէ՞ր
էինի , որ
չփչացնէին
՛է՛ ք՛լ մա,լաէլաթնեբր
յ
Եբելէէ , ու
֊րէ
՚չ
բանի պէտք
չեն
եղել
1
Բայց
,քր,սնց էէրայ տառեր
եԿւ
երեւում
:
Այղ
է^նչ տառեր
են ; ՋՀու՚էի
՚ոառերէ,
նր–
մաԿէ
են
:
Ջրուղի
տառեն
չեն
պսէէուսսխա
-
նեց Զալլաղբ
ե լ չարէէլնաէլեց
իբ
,լործրւ
—-
է՚ուօ
ջՀոլգեբէն
իմանո՞ւմ
էք :
--
իմանում
եմ :
Հայր
ս ՚ է լ բ բ բ
ւլարմ,ալսէլ
: քքս
Կէոյնսլկ"
զաբմացա
ք
քյւ
էքէէէ
րղո^ւմ
էք
%
|
կաբէքում
եմ I
Լ՚թէ
թ"յէ
կր աա–՝\
յէք-ւ
ես այգ
Յայսմալուբքէէ
կէէէւլմր
կր\
՚իոխէէ
--
ՕրՀնած
, է՛՞նչ Հարկ
կայ փոխելու
,
ծէծէսղե քոփ պա տաս էսանե ւլ Հայր
սաէլբ -
Րքէ։
\քի քանի
Հարէւր
տարի
այւլ կաղ~–
մոէէ «եօլա
է էլնացել»
, Հիմա
էլ թուք
«եօ–
լա ղնա
ք» :
(Շար.)
ՐԱՖՅէԻ.^
Fonds A.R.A.M
1...,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94 96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,...596
Powered by FlippingBook