կրոմիքօ
Ս ն
՚ ւ լ ի ս
՚ ց ի իր
պւսշւոօԿ
՚ա^կիցին
պա
ասա ոխ ա՛ե ելու
փորձ
մ լչ րրաւ.
,
Ր ՚ ՚ ՚ մ Գ Հ
ոաՀմանափւակոլեւքաւ,
. . .
խ
"Ր^ՐԴ"՛
յւէն\
հ^րագրին
մէշ, մասնաւորապկս
յիշելով՛
օաար
ումե րոլ
Հեռացման
մամանակամի
-
^"ՅՐ
ել չօրո
մեհերու
սլաաասխանաաու–
"ւթիւնր
Գերմանիոյ
փերամիացման
ւյորհին
մկշ–. ՚Լերամիացում՝
որ պէս՚ք է
իրականանաք
Պոնի եւ Փ՚ոն,րու1ի կաոա -
վո՛ րութ իւննե րուն Համաձա
յնութեամ ր եւ
զո րհա
կց ութեամր :
նիսար փակոլեցաւ
այս
ձեւոփ :
Երեքշաբթի
կկսօրէ եաք Արաաքին
նու–
իսարարներր
Աւոշինկթրն
ոլիաի
մեկնկին
Տրլրս
ի
յո ւղա րկա
լոր
ութ եան
մասնակցե–
լ՚"~
Համ ար , րա քց օղ անաւ աոնե լէ աո աք
կարէ\աաել
Հանղ իպում
մ ր
նախաաեսահ
1ր ։
Հինղ շաբթի օբ մողուի
աեղի
ոլիաի
Հունենայ
, րայց Հաւանական
է որ Ո՚-ո -
ւթնկթբնի
մէշ էոր" նախարաբներբ
կար -
հ՜իքի
փ ո խանա
կ ութի ւննե ր ունենան
։
Ուրբաթ
օր Աբաաքին
նախարաբնեբր
Ժրնեւ
պիաի փեբա ղառնան՝
իրենց աշ -
խաաանքներր
փերսկսելու
Համար :
ԹԻՐ ՍՆՍՅԻ ԺՈ՚ՆՈՎ-Ը
ինչպէս
ղրահ
էինք
Խրուշչեւ
, երկու -
չաբթի օր Ալսլանիա
Հասաւ
12
օրուան
այցելութեան
մրՀամար։
Տարղ.
յայանի
չէ այս ճամբոբղ
ութեան
բուն
նպաաակր,
բա
յղ կբ կարհուի թէ , արբանեակ
եր -
կիբնեբ
ու ւլեկափարներու
մ ողաԼ
մ ր աեղի
պիաի
ունենա
յ թ՝իրանա
յի
մկշ։
Հոն կր ղանոլի
նաեւ
արեւելեան
Գեր—
մանիոյ փարչապեա՝
Կր^թ՚թլ
•
քաղաքական
Բ"ք"Ր
չբշանակնեբբ
մեհ
կարեւորութիւն
կուաան
աքս խորՀրղա
—
ւ ո ր
ճամրորղութեան
: 1ւքրուչչեւ
պիտի
աեսնուի
անչուչտ
էնվէբ
Հոճւսյի
Հետ :
Տաա կան
չակ
ան է նաեւ. ոլւ
1ւ/բուշչեւի
կ*րնկեբանսէն
բաղմաթիւ
անձնաւո
բու —
թիւններ
ոբոնց
կարղին
պաաերաղմական
նա խա րա բ՝
մառեչալ
Ա ալինոփսկի : Խոր—
Հբգային
պատուիրակութեան
մաս կր
կաղմէ
նաեւ
կրեմլինի
մսւՀմետական
Հարցերու
մասնազէար՝
Աուխիտինաէ
:
Այս սլաաճաոոփ
ղանաղան
ենթաղբու
-
թ իւննե ր կարե լի է րեե
լ ղ տնե լու
Համ
ար
թ՚իրանայի
էանղիւղումին
բուն
գրգաւ
—
պատճառբ ; Ոմանք կր սպասեն որ Պալ -
քաննեբոլ
ա ր րանեա կնե բ ր ել Աիշին - Ա—
րեւելքի
«
չ կ
ղոքափաբ»
պե աութիւններր
մ իասնա բա ր պլօք
մ ր կաղմ
ե ն
: Աքս կա բ–
^իքԲ
ունին
անոնք որ մեք^ կւսբեւոբու
—
թիւն
կուտան
Աուխիտինաիի
ներկա
ք ո ւ -
թեան,
եւ .կբ սպասեն արաբ ււլատասխա
—
նատունեբոլ
անմիշական
մամ
անում
ին :
Կ՝րսոլի
նաեւ թէ Խ րուչչեւի
նպաաակր
կրնայ
չատ
աւելի
ոբոչ
րլլալ՛
քք"յց աալ
թէ
մեհ Հետաքրքրութիւն
ո լ ե ի
Ալպանիոք
նկաամամբ
ե լ աքս
ձեւուի
աղղաբարոլ
—
թիւն մբ տալ
Աթէնքի
, Պելկբատի
եւ
Հռոմի :
Ալպանիան
քսան Հագաբ քաոակուսի
քի–
լոմեթբ
տաբահութիւն
ունի եւ
1.-210 000
բնա
կչո
ւթ ի
լն
:
Ա՝ իչա
րարգ
Հարց
մր
եղահ է Եւրոպայի
Համար , ՔԻՀ^
անղամ
կրցահ է ինքեափար
ՐԼՐ"
է եւ
միչա
ղոՀբ
ղ աբձահ է մեհ պետ
ութեանց
չաՀերուն
:
Հաւանական
կր թուի
նաեւ ոբ Խբուչ -
Հել
ի ր
այս ճամբորգութիւնոփ^
1լ ուղէ
ի բ
^պա չտա ոլան ութ իւնբ»
չնոբՀել
Ալպանիո
յ
րնղգէմ
Եուկոսլալիոյ
եւ իաալիոյ
յ
ՍԸՆՏԷՅ
ԹԱՅՄՋի
թղթակիցին
Հտ -
մաձայն
Ամերիկայի
արտաքին
նախա —
րար՝
Հերթրր
յաշողահ է կարեւոր
ղի -
շումնեբ
ստանալ
Ատրնաուբրէն
Պերլինի
Հարցին
փեբաբերեալ
: ԻԼստ
ամերիկեան
թերթին
ղ ա ^ակցա
յին
Գերմ անիան
րն -
գունահ է որ արեւմտեան
Պերլինր արե -
ւելեան
Գերմ անիո
ք Հսկողութեան
աակ
անցնի :
ՄԱՄՈԻԼԻ ՏԱԿ է
Կ. Ս՜ԵձԵՍՆԻ
իմասա ա թե անց Ուղիով
( Հէքեաթներ
եւ
աւանգութիւննեբ)
ԳԻՐ-Բ Ա.
ԵՕԹ Զք՝ԿԵ;;.ԼՆԵՐ
ԵԻ
ԵՕԹ 0Ժ8ԵԱԼՆԵՐ
11111111)1111Ա11111111111||||||||1|||Աէ111լլ|||11;լՈ|1լ|||լ|||լ1|լլ;||լ|,,ւււ,ււււ
|լ||||լ1111111ւ11Ա|111ւ1111ւ11111<ւււ11ււ1։յ«>11ւ1111։111111>
4 1 ՛ ՛ ՛
8111՚եԴՍ.1՚Զ(1
. ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 1 ւ ւ ւ 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 1 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 է ւ ւ 1 ւ ; >
30 Մ ա յի ս , Շ ա բ աթ ղիշեբ , ժամը 8-ՅՕին
Փ Ա ՐԻԶԻ 6ՐԴ՝ ԹԱՂՈ֊ՊՕՏԱՐԱ՚նԻ՚ն Շ-ք^Ե՚Լ ՍՐԱՀ՚եԵՐՈԻՆ Մէ^,
Ր
1
ՅՇ
6
Տէ Տս1բւշ6
ա օ է ւ օ :
Տէ Տս1բւշ6
ԿԸ ՚ՍՍ.1սԱԳԱՀ1/
ԸՆԿ.
ձՐԱՆՏ ֊ՍԱՍ՜ՈՒԷԼ
ԿԸ ԽՕՍԻՆ՝
ՓՕԼԱ ՏեԱՆ, Ընկ. կ. Ս՜ԵձԵՍՆ
^ / ^ ^՚
ԱԵՐՈԻՆԳԻՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՑԻՋՀ
ԳԵԴյլՐՈԻԵՍՏԱԿԱՆ
ՐԱԺՆԻ
ԱԱ8ՏԱԳԻՐԸ
յ
\4Ջ
(13ա6
8ք1ՏՏ6է,
հՅքբ1տէ€
Պիաի նոլագեն
սւռանձին ել միասնաբար
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵՐԳԵՐ
Այ՚ՏԱԱԱՆՈՒԹԻԻՆ–
Պ– ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
ել ԸՆԿ– ՎԻԳԷՆ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Հայկ ա կ ան պաբելւ Հ – 3 • Դ֊ • Նսլւ Ս եյ ա ւնղի |սոււքբին (Պանեէօ) կ ոզմ է :
Նուաղախումբ՝
ՏԷՏԷՃԵԱՆ
,
երղիչ
ՄԿՐՏԻԶ
ՊՕՀՈԱԵԱՆ
ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐԸ ԿԸ ՍԿՍԻՆ ԺԱՄԸ
Ա - ՅՕԻՆ ։
էւ
օ ք Հ Շ հ Ը տ ւ ւ Հ ^ յը / \ ւ տ ւ – շ ւ / \ ս օ տ
Բ^ԼԼ5։11^քՀ
Առատ ել ճոխ պիւֆէ ;
Մ ուտք
300
ֆրանք
Վ.ԱԼԱՆՍԻ ՍԷՋ
Նախաձեոնութեամր
Հ • Ա • Գ • Վալան–
սի Շրշ՛ կոմիաէի ,
մասնակցութեամբ՝
Հ՛ 3՛ Գ– Ն"ր Աեբունղի
« 0 ՛ Միսաքեան»
իսումբին
։
Այս Շաբաթ
երեկոյ
մամբ
8 ՚ՅՕ/՛^՛ ,
բա–
՚լաքապե աա րան
ի թաւորոնին
մէշ :
կր նախագաՀԷ
րնկեր Ա՛
ՊՕՅԱՃԵԱՆ։
Գեղարուեստական Քո|ս բաժին
Ն"ր Աե–
բունղէն • Խմբերղ
, մենեբղ
, պար , ար -
տաս ան ութ
իւն , կոփկասեան
պարեր
Պօ
յանեան
եղբայրներու
կուլմէ ։
V
ճոխ
պի՚֊ֆէ •
Մ ուաքր աղաա է :
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Գրող,
հրապարակաղիր,
ա գ գ ային
դ է մք ե ր ՝ Ռ– ԶԱՐԳԱՐԵԱՆ, Գ • ԽԱԺԱԿ ,
է– ԱԿՆՈԻՆԻ, ՎՌԱՄԵԱՆ :
Այ"
Զոբեքչարթի
երեկոյ
մամր
21ին ,
Պոմ ոնի
Հայ եկեղե
ցւո
ք սբաՀին
մ էշ :
կր նախաղաՀԷ Պ– ՎԱՐԳԱՆ
ՊԱՆՏԻԿԵԱՆ ՚.
կր խօսին՝ Պ– ՎԱՀՐԱՄ
ՄԻԱԹԻԲ
եւ
ուբիշնե ր :
ԵՂ.ԱՆԱԿԻ ՍՍ՚ԵՆՍՇՔեՂ. Դ Ա Շ Տ ԱձԱՆԴԷՍԸ
կա գմակերպուած
ՍԱՄՈԻԷԷ - ՄՈԻՐԱ Տ Ե ԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ԾՆՈՂ՚^ՆԵՐՈԻ եւՄՈԻՐ Ա Տ - ՌԱՓԱՅԷԼ–
ԵԱՆ ՆԱԽԿԻՆ ԱՇԱԿԵՐՏԱՑ ՄԻՈԻԹԵԱՆՑ ՄԻԱՑԵԱԷ ՈԻԺԵՐՈ Վ :
ԿԻՐԱԿԻ, 7 ՅՈԻՆԻՍ , ԺԱՄԸ
10ԷՆ ՍԿՍԵԱԷ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ԵՐԵԿՈՅԹ, ԺԱՄԸ 20ԷՆ ԵՏ՝Ր
Վարժարանի դ ալարա գ եզ պարտէգներո ւն մ է ջ :
Հերթական
ղասախօսութիւնր
այս Ջո-
րոքչարթի
ղիչեբ, Բատէի
սրաՀր։
կր խօսի ՏԻԿ– ԱՅՎԱԶԵԱՆ
:
Շատ
այմմկական
նիւթ
մ ր՝
«ՍւոալԱ0–
ս ո ւթի ւ նր մանուկին լքօտ» :
ԿԱՐԵԻՈՐ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ
/• նպասա
Լիոնի
ե կե ղե ցւո
ք
շինութաեն
կաղմ ակե րպուահ
վ էճա կա՝, ան ութ
իլեր
աեղի
սլիտի
ունենայ
Ա՛այիս
՝ձ\ին : Հովա
նաւորութեամբ
Լիոնի
քագաքապետարանի
կարեւոր
խոբՀրղական
եւ հանօթ
Հայա -
սէր ՏՈԲԹ–
ՊԱՐԻՏՈՆԻ։
Նոյն
առթիլ
չքեղ
պաբաՀանգկս
մր
կաւլմ ա կե րպուահ է : Եկեղեցաչէն
Տիկ —
նանց
Մ իութեան
կողմէ : Ոչ մ՛էկ
շանք
խնա յուահ է գայն
Հաճելի
մամանց
մր
գ աբձնե
լու ներկաներու
է
Տեղի
պիտի ու
նենան խիսա
ղեղեցիկ
անակնկալներ
;
ՊաբաՀսւնւլէս
-
վիճակաՀանութիւնը
տեղի պիտի
ունենայ
Պրօնի
Հին քաղաքա
պե աա բանի
կից՝ նոբել բնղաբձակ
Ա էն
Միչկլ
Լաքրուա
այլ անունով
Լա Կլա -
նէօղի
մէշ :
Այմ
մ էն
ւս ւղաՀ ովեց էք ձեր տոմսե
րբ
է
Անոնք
ոբոնք տակաւին
վիճակաՀանռւ
-
թեան
տոմսեր
չունին,
կրնան
եկեղեցւոյ
գբա սենե ակէն
գնել :
կով
1լ ուղղենք
անոնց , ոբոնք
տոմ -
ռակներ
ունին
Հաճին , անոնց
փոխաբմէ–
քր դրկե^լ ամսոյս
մինչեւ
2՚Հր։
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի. Տօն կաթուղիկէ
Ա. Լվ
միահնի : Հանղիսաւոբ
քառաձայն
Ա ՛պա
տաբաղ
Փարիղի Ա. ՅովՀ՛
Մկրաիչ եկե
գեցւռյ
մէշ՛.
Պիաի պատարաղ է Լ լ քարողէ
նորապբ
սակ
Բաբղէն Եպիսկ. ԱՊԱՏԵԱՆ,
Հ " ՚ յ ր " ՛
պետական
Պատուիրակ
Հարաւա
յին Ամ ե
րիկայի :
Պիաի կաաարուի
Հա յրապե աական
մ ագ
թանք :
Կբ Հրաւիրուի
Հայ Հասւսբա^ութէաձԱ
:
է ւ ՚ Տ ԻԱ ԿԱՐԻՆ
Յունիս ւՕին, Չ ո ր ե քշ ա բթի , ե ր ե կ ոյե ան ժամը 9ին ,
Ը Օ Օ Լ ^ քՏIՕIՀIVI/VԼՏ ՕՏ։ IVIՍՏI^Ս^:
78, 1
^Ա6
Շ3ք(11ո6է.
Ր
Յ Ո Տ
Կր մասնակցին
ԱԷՐԺ ԳՈԼՕ (բամբ
շութակաՀաբ)
ՄՈՆԻԲ ՄԱԹԱՆԵԸ
(գաչնտկաՀաբ)
Ե բեկս
յթբ
նուիբուահ
է ղերման վիպա կան երամչտու
թե՛ւսն (ՇՈՒՄԱՆ
, ՊԸ -
ՐԱՄԱ) :
Առադն
ունկնգրութիւն
ՄԱՐԱԷԼ ՏԸ ԼԱՆՈՒԱՅի
վերշին մէկ ղորհին.
Սիւլա–
միթ :
Տ ոմս երու եամար դ իմ ե լ ՝
ՕՍ 11ք1ԼԼ^ ւ70»1(&ԼՃԱ1/114, 73, քՏն. ք>01ՏՏ0»»էւ^ՈԸ,
ա՛
ԲնՕ– 64-23
ՓԱՐԻԶ—
Հ ֊ 3–
7––
Փոթորիկ
խում
բի
մողաիյլ այս Հինղչաբթի
իրիկուն ,
մամր
շճին , սովորական
Հալաքատեղին
է
ա ւ ւ ւ ւ 1 1 1 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 1 ւ ւ 1 ւ ւ ւ ո ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 ս ւ ւ ւ ւ ւ ) ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ) ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ
I ՀՐԱՊԱՐԱԿ ԵԼԱԻ ԵԻ ԿԸ ԾԱԽՈԻԻ |
I
Ա Մ Է Ն 1 1 Ի Ն
Տ ԱՐեԳԻՐք<
I
I
ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳ Ե ԱՆԻ |
I
1059 - Զ • ՏԱՐԻ
I
I 040 մե ծ ա դիր էջերով , *^00 նին ու ն ո ր |
= նկարներով ե ւ բագւէատեսակ նի ւթ ե -=
^ րու կարգին նաեւ Ֆրանսահայ գա– =
^ ղ ո ւ թին վերաբերեալ րնդարճակ բա– =
I –յինով (170 էջ) =
I
=
«Ամէնուն Տ արե գ իրքը» հետաքրք– =
= րական հրա տ արա կ ութիւն մըն է ա– =
= մէնուն համար :
=
^
Հատոբր
կ*ար մէ՝
լաթակաղմր
1700 =
I
ֆրանք եւ թղթակաղմր՝
1400
ֆր ՚ : %
I
Գիմել՝
Փարիղի
մէշ Հ. Աամուէլ, |
^ Մ • Պարսամ՛եան
եւ Հ • Բալուեան =
^ ւլբատռւննեբուն
եւ ^Յաոաշ»ի
խրմ– ~
^ բաղրաաունր,
իոկ գաւառներու
մէշ -
՜ Տարեգբքի
ներկայացոլցի^երուն
: =
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
կաւլմ ա կե րպուահ
Ֆրանսահայ կ ապոյտ
Խաչի Աոնուվիլի մասնանիւղին կ ողմէ :
27
Մայիս,
Զոբեքչարթի
երեկոյ,
մամր
20 30/^,
Աոնուվիլի Սինէմա
« է տ է ն » ի
մ՛էշ։
կբ ներկայացուի
Ավֆ
"Ր
՚էիլի
իսում
րին
կողմկ
ԱՐՇԻՆ ՄԱԼ ԱԼԱՆ
(զուարթ
օ -
փերկթ) :
ԾԱխՈՒ է
Փարիղի
մէշ , յաբկարտմին
մր, ան -
միշասլկ ս տրամ
աւլ րե լի , երկու
սենեակ
(չատ
մեհ) , մուտք ել իսոՀանոց , երկ -
րոբգ
յարկ , չատ արեւոա
, շուր , կաղ ,
ելե կարա կանութիւն
է
Գինր երկու
միլիոն՝
կանխիկ :
Գիմել՝
(ամէն
օր մամբ
8 - 2 0 ,
(բացի
Կիրակի եւ Եբկուչաբթի)
;
17. ք
^Ա6 6ււժքււո6, Ր
Յ Ո Տ 17՛
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԷ
Փարիղի եւ Մարսիլիռյ
Թռքաաի
Հայր
Մ իոլթիւններու
տարեկան
խնշո յքը
Յու
նիս
7ին , կիրակի
կէսօրէ
վերշ :
Մանբամասնութիւննե
րր յաշորգով
:
.
ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ս ւ ւ 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ 1 ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ տ ւ ւ ա ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ս ւ ս ւ ւ ա ւ ւ
Կ ՚ՈհԶՈհի
Երիաասարգ
Հայ օբիորգ
մր, կրթր
–~
լահ , որ ղիտնայ
մեքենաղրել
(տաք
թ ի –
լօ) :
Գիմել
անձամր
^Յառաշ»ի
վարչու -
թեան ։
1տթՐւտ6Ո6 Տբ4շ1318
(։1ս յօսրոտւ « հՅքՅքշհ »
ՁՐԻ ԳՆԱձԱ Տ ՈհՄ
էյ՚աիյելու համար
ձեր փ ա վ իյօնը, վիլլան ,
յա ր կ ա բ աժինը կամ խ ա ն ո ւթը
18, ա է է ս ը նէ ւ՚օբ^ո&
Օքն 73-21
ՕԲՏ 19-45
Fonds A.R.A.M
