HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 473

I) ք (Լ
էւ
Թ
Հիմն սւււ. 1)11՛
ՅօՐԳ ՏԱՐ՜ւ՛ ֊ ԹԻԻ ,Տ41Ա
35Տ«է
ա 1 1
ՏՔէէօշէւօո -
ձձաւուտէէԱճօո
: 32,
Տ ս 6
7ք«է
;«6,
ԲօքԱ
(= 0 ո (1 6 6 Ո 19 2 5
7 6 | 4 բ հ : Ր110. 86 - 60
ք^. Շ. Տ61Ո6 57 /\ 2731
0. Շ. ք. 1»8ո$ 15069-82
(՝ւււյ–ււՆՈք՚ԴԱԳՐՈԻԹԻ^^
Ֆրանսա և. Հասաբակապետւււթիւն, տար– 4000 ֆր-վեց-2200
Արտասահման* տարեկան 6000 ֆ ր ա ն ք ;
Հա տը 20 ֆ ր *
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
26
1Ո18ԻՍ
2 6
ա ս
19
5 9
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ՚ԲԸ
Թ Ր Ք Ս Պ Ս Տ Ո Ի Ս ՛
ք>նչ, սւաքէէ ւսռաք,
1950
Մ"՛
յ ի "
14^^
թ՚ռւրքխւք
մէք իչխանոէթԼաՆ
ղ է>"֊1" կ՛"–
ւչաչւ
՛ԷԼԱ՛ ռ/չրւսա
/չռւ
սա էչւլ
,ւ ւ էք է լ ն ր ;
Վէ՛րք կր արսւէր
Ս՝ռւսթաֆսյ
.
՚Րեմսւլէ
Հ էռէ՚նաէՒ
Հ ա ն րա սչէ։ ա աէչան
Ժ՚՚՚Լս՚է
րդ աէչաս
1լռւսաէչւյռլթԼան
( Հ
\իւմհս1 րիյ է ր
Հալք
Ֆըրք ա սը I
մԼնատէրոլէքեան
, ռր
ա ե ւ ա ձ
էր
ամբռդք
2(
ասւրէ
:
Ղ՛Լմ ո էչրաանե
ր ր չւնա ր ու թ եանց
մէք շա -
Հաձ
էէն ա ռ ա ւ ե չ ա ս չ է ս
անոր
Համար,
որ
Հ,աչքր
աւեչէ
վ՛ան
ր ա ռ ո ր դ ղար մէաՀե
ձ՜ան
է շ փ ՚ ՚ Լ լ ՚ ՚ ՚ է
^Ր^էրէն
՚ ք ր " ՚ յ է
րնգՀաէ
Տ Ը Լ Ը Ս Ս ՚ Ե Դ Ա Ւ
արղարո,
թեան
էչր Հ ա ւ ա ա ա
աղղ
ուաձ– է՛ն
մամանաէւա
Է՛՛՛Ր
•շահուս
դմղռՀ
ռւթ
է ւ ւ ն էր
առաք
րեչւաձ՝
:
Հալքէ
անդամնԼչւր
աեղալորռւաձ
էէն
կառա
ւէա րաէչան
էչա
չւ ե
լ ս
ր
սչա
շաօննէ։
րռւ
Դ։է*"–է"լ^
մ ա ձր ա ք ա ղաքկն
ոէչսեալ
մէնշեւ
չ ե ա
էն
ղէւդր
:
Պեաա
էչան
ւլանձչէ
անթէղճ
շաՀ աղ որձումԿւե
րու
եւ
ղԼղձսււէնԼ
րռւ ա–
ոարէլայ
էր
ղարձաձ՜տ
քԼնաառչԱւէւ
ղէւ —
ղաղ
է ութէ ւնր
րո
լո րռւէ
էն
ա ն ա ե
սոլաձ
յԼաէւն
թշուառոլթԼան
մ
՛էք
էչչւ
ա ո ւ ա րռկր է ,
1947/՛
«թրումրնէ
ւէէսրղասչեաոլթէւ–^\
3*»Հ/
Օղնութէ
.ան
փ ո ւ թ ա ց
Ւսմկթ
ինկօնէէւ
է ՝
Հա
լքէէ
ան
էչաո ա
ւէ
ա
ր ս ւթ ե ան
, որ սնան
կու–
թԼան
դուոն
կր
Հասաձ
:
Վարէրք Վէրկի–
ս\էէւ ԼՈ ւնե
ւոր
ութ
Լան
աուրք
)
էչո
էլ
ո սլո լա
ր
շաաոնց
Հալաձ՜
կր՛– Ամերէկեան
աոլարնԼ–
րրն
ալ
շկր
ցան
փրկԼ
լ
կաց ու թէւնր
:
Տէր՛
սնո
Հանէ
՛լ է՛՛՛Ղ
լ ր
թշ
՚ ո լ ա ռ ո լ
թեան
ղմղոՀութեան
մթնոլորաէն
մ՛էք էր՛,
ա ե ղ է
ունե ցան \
050^
մ ա
յ է ս ե ան րնարու
-
թէւ
ւննե
րր :
ճ ^ ա ն
փԼրք,
ա ս է
րնարութեանց
մէք
դ
արձեալ
րս
ւ լ թ եւլ էւն
ղեմ
ո էչր ա ա ն ե րր , Հա–
քրոռաէլ
րհւչ
ղ էւ մ սւ ղ է։ ր
է,րեք
էլուսակւլոլ
թեանց
( Հ ա լ ք ,
Աիսիյէր–,
Հ ո ւ ր ր ի յ է թ )
կ ա դ մ ա ձ
մէ ա ց ե ա լ
ճաէչաաէւն
՚.
1957^^՛
Հալքր
յաքողէցաւ
Հարէւլրէ
ա -
ւե չէ
ե՜րԼսփոէսաններ
ղրկեչ
Աղղ. ՚
Մ եհ
Ժ ՚ ՚ ղ ՚ ՚ փ ր , ուր էբրեւ
րնդղէէմաղէւր
կ ա ր ե
ւոր
ղեր մ չ,
էչչւ էսաւլա
ք :
Ւնր
տ ա ր ո ւ ա ն
էշէսանու
թէււնր
շփսւցու—^
ցաձ կ նաեւ
ԳԼմ՚ոէչրաա
էչոլսաէչւլոլթէււՆր
,
որ
վԼրքէւն
տարիներու
չւնթացքէւն
,
օրէնս^
ղէ՛ր
մ ողուէ էւն մկք իր ունե
ց ՚ ռ ձ
՛չ
երաէչշէւռ
ղ է՛ր
քկն
օ՛լ տ ո ւ ե լոփ
քոլկարկե
չ
տ ո ւ ա ւ
րաղմաթիլ
էսիսա
օրէէւքնԼր
սեէլմումնե
-
րռւ
էւն թ ա րկե
չուէ
մ ամ
՛՛ւ լէ՛ ե ւ էսօսքի
ա -
ղա ա ո ւթ
է
էն ր
տ
«
՛յ՛եմ
ոէլրատէւսմ
մնաց
թուղթէ
՛է ր ա ք
ե լ Ա տ ն ա ն
քքԼնտկրկս
դ ա ր ձ ա ւ
ւսրմ-անա
ր
յաքորղր
Ւսմէթ
Ւնէօնէւլէւ՝
իրրԼս
.
ԱՐՏԱՐԻՆ
ՆԱԻէԱՐԱՐՆեՐՈՒ
ԺՈՀՈՎԸ
ԵՐԿՈՒ ՕՐ
ՅԵՏԱՋԳՈՒԵՑԱՒ
*
ԱԶԳ Ա ՅԻ՚ն ՍՈԻ՚Է
ՄԻԱՑԵԱԷ ա Հ Ա Ն Գ ՚ ն Ե Ր Ո Ի Մ է ^
կէէրաէքի
առաւօտ
մամր
7
՚4։՚յէն
,Ու"լթրր
Ո՚է՚աի
ղէնո ւորա կան
Հէւլանդ անո ցէւն
՛է կք
քնա ցաձ՜
ատԼն
մ եռալ
ԱմԼ
րէւկ՚սքէ
Ալ՛ ատ–
քէւն
նա էո էլին նաթա
րար
ճ՛՛ն
Յէո՚ւթրր
Տր՜՛
լրս
։
71
տարԼէչան
կր : Ընաանէւքէւն
րոլոր
անդամներր
էչչ՛ դտնուկէն
էւր
սնա րէւն
ձ՚"^Ր1
՚–
Ա
աՀուան
է՛՛ւլ՛ր
տնմէքսւոլէս
Հադոր -
դուեցալ
Ն՚սթա՚լաՀ
ԱյզրնՀաոլրրէ
ե
ւԱր֊
աաքէն նաէէՍքրար
Հե լ՛թ րրէ
,
"ր Տ՚է^եւ
էլր
ղտնուէր ;
Ամ
ե րէւ կեան ասադաղարդ.
դրօշներր
Էսո­
նարՀ եցան
Մ էէ՛սցեա
լ ՆաՀանղնե
րււլ ր՛՛ք՛՛ է՛
շրքաններռւն
մէք
էւրրեւ
սռւէչէւ
նշան
տ
Աարղչւ՝ որ ամէսներկ
էէ ՛էեր
մաՀուան
դկմ
ւղայքաբեչկ
եաք կբ էդաբտուկր
էր
քունէն
մկք,
մէնչեւ
էէերքէն
չսւնչբ
էչր
ւղաՀԷ բ
Ն ՛ոթ "՛՛ւ՛՛՛Հ
Աք՚լլ^ւՀաուբբէ
քաղա­
քական
էէւոր՜է րղ
էէւա
ոլէ
տէտւլոս ր :
Ւ"կ
մէնչԼլ
Ա՛՛քրէլ
15
էլբ
՚է՚նւսբ
Ա ր տ ա ք է ն
նա–
էսարար , երբ
ա ո ւ ա ւ
էր Հրամա
բ ա կ ա ն ր
%
Մ աՀուան
լ՛՛ւրբ
թ՛՛ր
յուդում
սչէուոճւււ -
ոեց
բուէ ա ն դ
աէլ
էսչթւորՀ
էն
:
Տս՛ւ՛"
էչց
ա
էչան
Հեռադէբնէ՚բ
ւլբկուեւլան
ամէն
էրէւչմէ :
Ֆրանս՛"յի
Հանրասլեաէէւթեան
Նաէւա -
՛չաՀ Տր կ ո լ
7» ՚ "
է՛էլո՛ք ւս Հ
Այդրն Հաուբբ
է
ւչրէք՚՚ւձ– Հեռաէչբէն
մէք էչ՛՛րսէ
«Խոբ՛" -
՛դէո էլր ւրլս՚մ
՛ո յն ձ՜անր էչււչւ ո ւս ւո չւ՝ ոբ կր
կրէք
7՞*–Քւ
^ԲԿԷրււ*
է
^1"է^՛^
նաեւ
աւչաաոլթեան
էքէսպլււ ւււհ
բ՚՚լ՚՚ր
էքէսրդէէլր՝
ճ ո ն Ֆոսթրր
Տրլրսէ՛
մաՀոփ : Ւբ
Կ՚ոէլէց
մեձսէէչո
քն
՛լկ՛ք քերկն
մէէչուն
մէոՀոէէ։ իր
էչեանքին
բկ՚թէոցքին
,
մոէնէՈԼէոն
՚լ՝
՛է Լ րքէ՛ն
՚էեց
էոարիներոլԿէ
, երբ էսրէոաքին
նո՚էսարէոր
Ա՛ ՝ էէ՛ 1""րՀ"ւրդնԼբր
, էմասառւթէւնբ
ել
անկԼւլձոլթէւնբ
ամրոէլքութեամբ
կ՛ուէր^
՚հՈՐ ՇՐՋԱՆ, 15Ր՚1՝ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4302^
՛ձ
էէն
սրչեչ
մէէքե
յո՛րէսբե
բ
թէւններր
րւսրԼլաւելու
էչոբձէն
յ
Աէաէչ
չարմ ումէն
։
թ^ւամէւն՝
բռնատէբութէւնն
էր էբէ՚ն
՛ւ՛ո­
էք
սւր » ;
ՄՒՋԱԶԳԱՅՒՆ
ՓԱԱՏԱԲԱՆԸ
ճ՛՛ն
Ֆ՚՚՚՚թլ՚ր
Տրլրս
ձնսէձ է
ւՏՏՏԷն,
Ուոշէնկթբն։
ապ՚ն
էէէրսյուուձ է Փրէն -
ււրթբնէ
Հէսմաչսարսւնէն
:
ժրնեւէ
մէք մէքոց
մր
ֆրէոնսեբէն
ս
էէ
բ էէ ե լէ
աք , ձն էէւլքէւն Հետ եկաձ է Փա–
ՊկՑՐՈՒՒկՆ
էլր Հաէլորղեն թէ Համա -
ձէէէ յն Պաէլաաաէւ
ձ ս՛ յն էս ս ւէւի ւ.ո էն դէնուո
բակէսն
ատԼւսնչէ
Լօթր
Հ՛՛՛էէ
մաՀուան
էլաաասչարտւսձ՝
է Լւ
՚էեց
ուրէշներ
ցրէչ —
էւէւ՚նս
էո աւք էէէն էս
էչէ։
բ
է"
շէս ա ւո
ան
քէ :
Աս"նք
մասնակցահ
են Մ ո
ւսւէ
ւլէւ
րմ
բււս
աական
ՄԱԿԱՐԻՈԱ
Արք–
վճռապէս
Հերքեց
ՆԷ՛Կ"" է՛՛ք քէ՚էէլաքապեա
էէն
այն
յայտա
րար ութ է էնբ , որւււն
Համ աձայն
Հ ելլէ ն
կառա էէա բութէ
ւնբ
ՃՆչոլմ
բան
Լ
ց ռ ւ ց ահ է
էէք։ ւէրա ք՝
կ էէ
էդ
ր
Ոէէ
էէ ան էլւււթութ
Լ
ան էէե -
րււէբէ՛ րեէէէլ
Լոնտէէնէ
Հէսմ էսձա յնւոէչէ ր բ
էւաորադ բե լու
Հ ամաբ *
Խ– ՄԻՈԻԹԵՆկՆ
77
Ապանէացէներ
է -
րէղ եւ
Լ90Տ - 1909
Հետեւահ
Ա
էէ
բէդոնէէ
րենց Հայբենէքբ
ւէե րաէլա բձան
. Հտյլ
։ենա^
դառէչնթացքնեբուն
: Իբաւա բան։ո էլան
Հէէէ–
՚էարձնեբոլ
եօթնեբոբւլ
էսումրն է
ս՚սէէրս։
մէոլսաբէէէնէն
սչս՚աբաստռլելռէ
Հանդերձ՝
1950^1՛
է էԼեր երէչու Հաէլար
05
Ասրսնէա–
Հետեւահ է մեհ էմաստասէր
Պերկոէէնէ
ցէ՚ներ
էէեբէսդարձահ
են էրենց
երկէբբ •
դր/լեց
մ ենատէ ր
Հա լքե աննե րր յոլսաՀաաահ
չեն սա -
կսւ քն եւ էլբ քո
ւէէ
ան
շ՛՛՛Հ է է .ք՛՛՛ք"Ր Դ րն՚" ՜
րութեանց
մէք
կէ՚կէն աէբանալոլ
Համար
է շէէէանու թեան ;
Օդտռւե լով
երէլրէն անաեսաէլան
աննա–
թլ^թս՚ց
տաէլնապկն
էլր շարուն՛աէլեն
է—
րենց
րուռն
քար ողո ւթէւ ւններբ էլառա վ՛ս -
րութեէոն
ւլ կմ
յ
Վեբքերս
ինէօնէլ
քարոէլշէսէլան
շրքա —
ւլ ա յութեան
ելահ էր Իղմ էրէ՛
լ Ր ք " ՚ ն ր ՚
կէս
ռաւէ ւււբ ութէւն
,
ոս տ ի էլանո ւ թ էւ ւն եւ
ւլեմ ոէլբ
էէէ
տ
էլո ւս
է1է
էլց
էէ ւ թ
է էն
րն՚է Հ անուր
ղօրաշարմ
յայտա բաբե ցէն՝
թափանե
լու
Համսւր
ինէօնիէ ի էսօսքբ :
Ուշ՚ս՚լէ
՛քէք նոյնէսկ
ցոլցարար
մչւ քա–
րոէէ էլլութր պաառեց
Հանբապեաութեան
նաէէէէլէէն նաթաւչաՀէն
, ոբ
կէՈէոա
րեչապէս
ձաէսոէլեցալ
իր աոաքե չութեան
մէք :
Այս
ողրեր
։լա1լան
դէսլքր
իր էոիսո%.ր աբ–
ձաւլ անէլն
ունեցաւ
Անդաբայէլ
խորՀ բղա–~
րանին
մէք,
ուր Աայիս \\էն եւ \%ին դե–
մոկբատ ու Հա լքե էսն ե ր
Լ
ս վւ ււթանն
Լ
ր
իս­
կական ճակատամաբա
մւլեցին՝
բռռւնէց -
քով եւ
ալաթ-ՈԼրքա
ՀայՀոյութէւններով։
Ծաղր ու հանակէ առարկայ
դաբձան ա -
րար
–աշէւէաբՀի
առքեւ :
Անդամ
մբ եւս ապացոյցր
տուին,
որ
թուրքր
Թուրք է միշա եւ թէ Հալքն ու
Գեմոկրտաբ
իրար
էլարմեն
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻԷԼ
մ րն ալ ւլրէլեց Տէկէն
Տբքբ"է
Նո քնէէք
էէէ
սա
ՀI՛ ռադ
էւբ
մ րն ալ
Վէսրչապետ
Տբպրէ •
Անդլէոյ Վարչապետ
Մաքմէլրն
չեչաելկ
ետք
Տրլրոէ
րացսւռէ/լ
նկաբտդվէրր
էւբ -
րեւ դէւանաղէտ
, յ։ս յաա
բսւ րե ց • « Ատ­
լանտեան
Ուէսաբ
մեհ դեէլաւէաբ
մ ր պէւտի
՚էէլրայ
:
Ալ
անոնք , որ ինձ նման րարե -
կամնե բ էէ՛ն անէւր Հետ , է
։էՈ
բււ՚պէս
պէաէ
էլղան է՛բ կոբուստր
^ ;
Ո ւէն ս թրն
Ջրրչէէէ
յ
՛ ո
քտւււ րւս բեց թէ «.րէւ–
կրղրունքէէ տէր Տրլրսբ
տաէրէււէն
եր1լար
էէէտեն օրէնսէէչ պէաէ
հսւոա քկ
բոլոբէն
:
Մ եհ
Ամ է՛չ։ է։ էլէէւց
էէ
մ ր
անՀե տանա
ք ւս ք -
սօր » :
ԱԶԳԱՅԻՆ ԱՈՒԿ– ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ՄԷՋ
Նաէւէսւլ աՀ
Ա քղրնՀ աուրր
Աւլ՛է՛" յէ՛ն
Ա
ուէէ
•էռչաէլեց Ա էացեէս
լ
Ն
՚ոՀ
՚էէնւլնեբու
՛քէք ել քեասէձէլԼւլ
ււլա շաօնական
էս
քն բո - ՚
լոր
րեէլո էն է, լււ
ւթէէ
ւննե րր՝
ւէրոնց
ոլէ ւոէւ
՛է՛էլէ ""՛է՛" քութ ՚"ն
՛լ էէէսե բւււն
Փարէէէչի
մկք
ճէէ՚նշցէէէւ Լրէէտասաբդ ու–
սանալէէւՀէէ
՛քր, ճանկթ Աւետէ
, որ ապա–
՛լայ
Տէէլէն
Տրլրսբ
ււլէտէ
բլլ՚որ
՚՛
Աոբսրէնկն
էէէրսյ ուէ, լէէէէ ։է Լ րս՚էլ արձէսլ
էլբ
հննղ աւէ էէ՛յրբ եւ Լ րէլւէ ւ տէսբէ
է։ աք , ճոբճ
Ուոշէնէլթրն
Հէոմալսէէէրանկն
՛էկա
յէււեցաւ
էբրեւ
իբաէ-էսբան :
1912/՛^
ամուսնէսցաւտ
՛Ր ա ւրս քա էչան էբ ասւղտչւկէլբ
/չբ սկսէ
1917^յ՛ ,
երբ
ՄէացԼէսլ
ՆաՀանւլներու
կէէէլմէ րանաէլցեցէսւ
կ
ե դր էէն ։էէ էրսն
Աէքերի–
էչա յի
Հէււնր։ս սլե աււ ւթ եւսն ց Հետ Փանամա–
յէ քբանցքէէն
սչա շա սլւէւն ռ ւթ ե ան Համար
ւ
1919^^ է
Վ,Լրոայլէ՛
հ) ա ւլա լլո ւ թ ե էււն Ժո -
էլո էէէն
մէք ամ երէէկեէոն
ոչա տ ո է.ի լլ ա կո
լ -
թեէսն
ւսնէլէոմ , որմկ ետք՝
մինչեւ
1944
ա չէէէսւ տ Լ ց ա լ է՛բրե ւ մ ի քէէէէչւչ ա յին վէէոստսէ–
բւսն։ Այս մաբւլին
մ՛էք մեհ
յւէւ քո էլւ։։
թէւն
դտտ
լ եւ բաւլմաթիլ
էլառա ւէւոչւ ութ է։ ւնն Լ չ։
՚
իբ յսէճախոբդնեբր
՛լ ու բձան :
ԱրՀեսաին
Ր ^՚^ ՜^^^՛
Ր և" ՚^ է"՛ I՛թ է ՛՛Ր "՛եսա կց
ութիւն
I
ր
I
Հ– I I I
՝ ք
ռ / ԳԳ/
՚ ^ ձ ՛
"՚-նեցէսւ
էէարչասլետ
Տրպբէի
Հետ ^
չէեբուՍէււէ
յաճաէսաղի
էէաէւ
րււ րւչութ
րլնեև
ր
, .
ւ ւ ւ ւ
ւ ւ ւ ՛ լ
» յ
- -
ասչոէ՝ ճա էի Հիլււքէ եոալ Նաէսաէ՚աՀ
Տբ՛
է դուրս :
^ ՚
ււ ւ ւ ւ. ւ
է ւ
ւ յ
առ աէէ ս՛ բութ եան
էսոր—
^
րաաքէէն
քսւէլաքէոէլա -
ՊԷՅՐՈՒԹԷՆ
էէր Հաղորդեն
որ Ամ մ ա -
նութեէսն
Հարցեբոլ
մէք։
Յաքոբւլ
տարին՝
՚՛/՛
^ 1 ձԼ րբաէլալուահ
է
Յորդանանի
Աէսն Ֆքէ՚սնչէսքոյէ
ՄԱԿի
Դէսշէնքբ րս - Աէէլայակոյտէ
պետր՝
Զ<*Ր • Աաաեկ
&է -
տորաղրոէլ
ամԼրէքլեէսն
էդաաու է րւո էլու -
րար։
կ ը
էլարհուէ թէ մաս կաղմահ
է
թեան
ս՚նդէսմ էբ։ Մէնչեւ
1949
Աբաէսքէն
նէսսբւո/լան
թումբէ մբ որ
թա։լաւոբէ։ն
եբեք նաէէէսրէսրնեբու
էսո րՀ րդսէտու՝
Լոն–
՛էէմ
ղէսւաղ րութէւն մբ էլբ էւրսաբասէր :
տէէնէ , Մ ոսէլուա
յփ ել Փ՚սրէ՚լէ
մալոէէնԼ -
Զօր՚ս՚էարԱ
ձերբակալուահ
է
թա.լալորէն
էսկ
՜էբամանւււէ :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
նոբ
էէարչւս,
էչա րղէն
Հասաաէոէէւմ
էն է ւէեբ ,
տասբ
աարէււան
չ^թացքէն
, մէէչ մէչէււն
օ81– ՛ՅՅՕ
Հողէ անցահ է Արեւմտեան
ԳԼրմանիա
է
1949/'Տ՛
Արեւելեան
Գերմանիսէ
ունէր
18 ֊ 8 9 2 000
բնաէչէչ,
1959
Աաբա ձ1էն
այգ
թէւբ
էքահ էբ
1 7 ֊ 3 1 0 – 0 7 0 ^ ։
ՊԱՐԱՒՑ
Շ"՚Հր՝
Րէդա
ՓաՀչեւէ Փա -
րէղ
Հասաւ
Շաչ՚աթ
Օր
: Երեքչաբթէ
օ ր |
Զօր
• Տր կոլ պէաէ
րնդ ունէ
թ ա դ ա լ ո ր ր
:
ՓԱՐԻԶ
Հասաւ
ԱրեւԼլքէ
եւ
Անաէոքէ
պատբէաբքր՝
Գեբ,
Աէէէւշէ
: Այս այցե–
լէէ
ւթ
էէէ
նբ
աւանէլ
էււթ
էւն
ւչա րձահ է ,
ե լ
ոչատրէարքր
ատ լիէքինա
Լ Հռոմ)
այցե -
չութիւն
մր .աալէ եաք,
՜՚էւբբ
է՚՚ք՚էԼ՛"^
ֆ
լ։
ան ս
ա
էլ
էէէն կէսռաէէա
բէււթ
եան
:
կէրակէ
աոտէէլ
Աարոնէ
հէսէէէէ
պաաարադ
մա - ւ
տուցանեց
Ն ս թր - Տամ|ւ
մայբ ատճա
-.;
մ
բուն
մէք :
Ծ եր՛" կուաա էրսն , թբւււմչ^է։
էչա ււա ւէա -
րէէ
ւթե
էէէն
ի՛՛՛բ՝՛ բ՛լ
"է աէէ
լ
, ճ աւէէ էէն
ի
Հաշ–
աւււթեան
ւչա չեոէւչրի
Հեւլինէէէէլ,
սւէէլսէ ^
1 9օՅ/՛^
Մ էւաց
եէէէ
լ Ն՚՚՚Հանւչ
նե բու
Աբւոա -
քէ՛ն նաիէաբաբ \
Իբբեւ
ամե չւէէ էլե էէւն
ւչ էէլանա
ւչ է։ ւոա կւսն
։քարմ էէնէ։ ւլէ, էչա ւէւսր , ՚էէ^ց
ււէէէէ
րէւ
շոէրէէլնակ
Տ րլրս
է՛չա յքէէէրե ցաւ
յանուն
էէէ ա ւլէէւ ւլո ւ -
թեւսն
Լւ Հւսմերէէէշէսութեսէն
: Իր
դիւանա–
ւլիտոլթիւնր
ղՀւոմէոկրելի»
չԿ բ
Ր"՛ յ՚Յ
յէորէլանք
էլբ պտբաաէչրէբ
բ՛՛է"րէն
:
էէ ա ց էէէ ււէ։ էչ ւոե
ւչ մր էլբ
ւլ բէէէ լ է պատւք
էէւ­
թեան
մեհ էէբէէլէս սէլէԼբէէէնքէ էոէր
մաբէչ.
եւ
՚ք՚լ
^քյ^^՚՚՚Հ
քսչ^ւչս՛քա՛լէ տ : Ա էս չեւ. ՚1եր -
նաէչցէբ
. ինչսլէս
Ամեբիէլայի,
ն ո յ ն –
քէն շ"ւնչբ
՚քնաց պատնէշէ
՚էբայ :
բոլոբ
"չէէէ
է ս
րոէէՈէէէսՀէքանէէ լոմ ե բէէ էլեան
ւ ^ ,
Հաստատւււթէււննեբու
ւլ րօշւէէէլնեբր
սլէէտէւ
ԷսոնարՀ
էէն էբբեւ
յարէլ
ուն քէէ աբաա
յսւ յ -
աոլթէլն
Հմէնչեւ
ւլքէ Տրլբ՚՚է
մարմէնր
թաղուէ » :
Յոււլաքւակաւէէրութէէւնր
տեէլէ
պէ։աէէ
ունենայ
Զ՚՚բեքչարթէւ
օր՝
ղինուէէբական
պաաէէէնե բուէ I Մ է՛հ
դէւանւսղէաէն
Ժրնեւէ
Աբտւէէքէէն
ն ա
էստ րա բնե բու
ժ
ւէ —
էլո
՚էր
է՛ր
էէէ շէւէԱէէՈէէէնքնե
րբ
բնէլՀաաէւց
մինչեւ
Հինղշարթի՝
որպէռչի
ՀեբթրՐ
էլէսբենսէյ
մ
ա
էէն
էո
էլց
էէ
լ էւբ
նւս
էէէ էէ
բ էլին յ ո ւ -
ւլւււ րէլէէէ
Լէէ ր էէ է
թէ
,էէէն :
Ֆբ՚ոնսա
լի Արէո։սքէ։ն
նաէսէէէրէսբ
" Ր ո լ
Տբ
Մէւբ՚էէլ
եւ Անդլէոյ
Արտէսքէն
նաթա
Բ՚սր
ԱԼ
լ՛էէն
Լոյտ
Ուոշէնէլթչ^
գացին
ձէւններր
պիաի
ամփոէիոլին
Աբչինկթբնի
էրենց կաոաէէա բ ութ էւննե բ ր ներկա յաց ր
•՛՛ղղա
յէն
գերեղմանսէտէոն
մկք,
Ուոշինէլ–
նե ւու Համար I
թրնէն
15
քիլոմեթր
անդին։
Եկե դ ե
ց է ս
կան ա ր ա ր ո ւչ ո
լ
թ է
է ն ն
ե ր բ տեէչէէ
պէաէ
Ո է ն ե ն ա ն
Ուոշէնկթրնէէ
մայր տա -
ճարէն
մէք ։
ՆաէսաւչաՀ
ԱյղչւնՀս՚ոլրբ
,
Ամերէկայի
ւք–ոգո էէո Լք։ դէէն ւրլաց ումպ՛երուն
թաբդմանբ
րլլալով
,
յայտարարեց
ււալ :
ԱշէսարՀ ի
կր էլէսրձուէ՛ թէ Մոսկուայէ
կէսոէՍէէա -
բութ եան
էլուլմէ
Աւ ո շինէլթրն էդէտէ եր -
թա
յ
հ) • Մ իութե
էէէն Արտաքէէն
նա էսւո բաբ
Կրո՚քիքօ :
Հաւսէնաէրսն է որ Ուոշէ՛նկթբն
երթայ
նաեւ Արեւմէոեան
Գերմէոնիռյ
Վաբչաէւլեա
՜ * Տրլրս
մե– Աարնաուրր
, ներկայ
րէլ՚ոէու
Համար
իր
թաէլա գութ եան
բարեկամէն
յուգա ր կաւո բութ
Լ ան՝
էնչ.
ԽՈՐՀՐԳԱՏԻՆ
դրադէտնԼրու
Համա -
ւլէէւմ ՛սբր
վ
՛՛էէ
էլ
՛էւԼ
ց ա
լ
Խր"ւշչեւէ
մէկ
ճառէէէէ : ՚Լւսրչապեար
շեշտեց թէ
ն/՚րո -
էչամէէո էսչքոէէ պէաք է նայիլ
անոնց որ
«շեղումներ»
րրւոձ
են , եւ ոչ թէ էէէոտա–
սլաբտԼէ։
Հ ՚ " ր կ
էէ
րնղՀակառակն
Օւլ -
նել
մէշէՈ
անոնց եւ չյէչել
անցեալր • կր
էր՚էրհուէ։ թէ բուչչեւ
ւսյս ձեւուէ
ճամբան
րէէ՛ցահ է Փս՚ոթե
ք՛նա քէէ նե րմ տն :
ԺԸՆԵՒԻ
մէք, չաբաթ եւ կէբաէլէ
էլարգ
մ
ր էսօսա էլց
էէւթ
էւններ
տեւլի
ունեցան ո -
բ՛էնք
սլւս շտօնա կէսն Հանւլտմանք
չունէին
է
կրոմէւքօ
տեսնուեցաւ
Ֆոն
Պրենթէսնէէքէ
Հետ, էսկ Հեբթբթ
՝Ր"Վ Տբ Մէւր՚էէլէ :
ԻՐԱ՛ՐԻ
էէարչաէէլեար
՚Րասբմ
մամէւլլէ
աէէոլլէէսէէ
մ ր բնթացքէն
յա քաաբարեց թէ
իրաք
վւո էսանցմ ան
շրքան
մ բ
էլասլբէ։
ւ
« Մէ կարգէք որ աղսէտւււթեան
թշնամէ
եմ , րսաւ
՚Րւսսբմ
, րա
յց
թււյլ
ււլէաք չէ
աանք որ որոչ
խմ բա էլցութէւննե
ր
սկսէն
պաչտպանել
անՀատական
շաՀեբբ
^ՐԲ
կաբեւորբ
Հանբաւդեաէէւթեան
ղօ րաց
ււլ
էքն
ՓՈՐԹՈԻԿԱԼԻ
վաբշէսպետր՝
Տոքթ.
Աալսէդար ճառէ
մր րնթւսցքէն
քա քտնեց
թէ Ամերէէլան՝
աէէրէկեան
քաղաքաէլա -
նութէւն
չունէ
, մէնչ Խ • Մէութէւնբ
եա.
ասիական
երկէբնեբր
ուն՛էն,
էնչ որ աւելէ
մեհ
էլբ դարձնէ
Հսւմայնէսւէար
ւէտէէէնդը
Ափբէկէէ
մէք :
ԻէՐՈԻՇԶԵԻ
Ալպանէա
էչնաց
երէլու -
ք՚բթէ
**Բ - • Մ էութեան
ւէարչապետը
•է ո
՛֊
- ՜
նռլէբռւահ
կեանք
մր վերք գաալ : իբ պէ" յայտարարեց
աոքի
օր , Տրլրսէ
մաՀ–
ճ-քօ րո . . ձ պ .ոշ ա 1 1 ա ն ՚Ր ^^^^
Հայրենակէցնեբբ
ել բոլոր
անռնք՝
որ
ոլան
լուրր ստանալէ ետք :
* ^ " ՚ ^ ^ ՛ " ^ – ^
՚ " յ տ կ ՚ ՚ ^ թ է ՚ – ն մլ.
Fonds A.R.A.M
1...,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472 474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,...596
Powered by FlippingBook