HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 459

6
ո
Ռ
ո ^
3
ւ՛՛սւո...
Ալ
ձաԿւձրացսւնք
,
յուքնեց՚"%ք
,
Հ իւանդ
ացանք.
. . Եղբայր,
ինչո՞ւ
քիչ
մ
չ,
կ ՚ ո լ ՚ ճ
չԼն
ւլաոլԼր
. . .
֊ – Ի ^ ն չ բ , . ,
֊ – Ա ա իւրաաԿէԼրր
, ս ա
ճաոԼբբ
, "Ա՛
ք՛ս–
րո՚չնԼրր...
կարհես
թէ,
մենք՝
Հ ա ս ա ր ա կ
մաՀկանադոլ
Հայերս,
ալ
խեչք
չունինք,
՚ ւ ՚ չ ա ւ յ ո ւ մ
չուԿ/ինք
, մտահել
չենք
ղիաեր
ե լ
"՛յ՛է
հ"՚է"1՚"Լ
-
՚ ւ ւ ՚ ե լ
՚լիաղո՚չներկն
ղաս
պ ի ա ի
աոնենք.
• . Եղրայր,
ս ա
մաչւ՚րւղր
Հ՚սսկդոլր
Ոքէ
մեր
կարղալ
-
• լ ք ե լ
չ՚1
դող
-^
էլամ
էէիս
֊ է լ ա տ ա ր
ղիադող
-
Հ ա –
յ ե ր ն
է.ն որ
ա ս
աւլղ
ր պ ա Հ ե ր
են ,
ե ր ե ք ;
Հաղար
ա ա ր ի
... կ ա ր դ ա լ
-
՛լրել
՚ / / " " ~^
ցուլներուն
մնաչւ
նէ
...
^
-
փաստ
էլուղեմ
...
.—
Գուն
ուղկ
, ես
ալ
էլուաամ
• • •
Ա ո
ս ա
մեր
ԵկեւլԼդին
. - •
Ե ՚ լ ր ո ՚ յ ր
, Ե
էլե–
դեդիկլիս
ո՛^ ՛է պս՚Հեդ
ասչավ։
աարէւ
• • •
Ատ
ձեր
չՀալնսւհ՜
էսււնար
րաղմ
ու
թէււնր
• . . Գանձ
ա ն ա
1 չ
՚ 1 ւ ե ր ր
" ՞ ՛ ի լ ե դ ՚ ՚ ՚ դ
• • • Կ՚"Ր
՜
գ ա լ
-
դրել
ղիտդոդր
թէ
չղիտդողր
...
Անցնինք
... Մեր
դպրոդներր
ո՞ւի
պ ա Հ ե ց
ք
. .
՚ Ն ՚ ՚ ր կ ն
ձեր
չՀաւնահ
էսանութպանր
,
ա ո ե ւ ա ր ա
կա՛ւ՛
ր
• • •
Ա ե ր
էլ՚սրդալ
-
՚ / ր ՚ ե լ
դիտդուլներուն
մնար
նէ,
մեր
ղպրոդնե
րուն
մէք
կտոր
մր կաւիճ
ալ
չկ էւնք
ունե­
նար.
. . Մեր
Հղաղէթա»Կւերր
ապրէաւլԿւՈ՚լ–
նէէրր
էլարղալ
՚ է ր ե լ
չ՛՛՛՞՛ո
դ էւտ
ւլ ո՚լնէէ
րն
են
չենէ
մ ի կարղալ
-
՛լրել
քիչ
՚ ւ 1 ՚ ա ՚ յ ո ՚ լ
-
ներր
. . . Ե՛ւր՛"
ւր
1
է/րքլոլ
ր ա ռ
ֆրանսերկն
կամ
անղլերկն
ղէւտեն,
՚ "
լ ՚ * ա յ
աղւլ
ի ն
^կաւլէթա»Կւ
ձեոքէէրնին
չեն
աոներ
: Բ ա յ դ
մեր
իսան
ութ
պ ա ն
Աղ րէւ սլա սր
Հայէ,
րէն
«
ւլաղէթա
՝»ն
հառքր
ա ո ա հ
ատե1ւր
՛լէւ—
ա ե ս
ք ի
Ա ւ ե տ ա ր ա ն ր
հ՜աոքր
ա ռ ե ր
է
• • •
Գիրքերու,ն
Համար
ալ
Կա
քն րաԿւր
էլրԿւամ
բսել
: Մեր
վւուլոդբ
ղբադի
մր
ունինք
,
Բաֆֆէւին
՚ւ1՚Րքեբբ
կաբ՚լալէ
առաք,
երե—
սբ
թ ա չ
մբ
կր
Հանէ
• •
.
Բ ա
քդ
ես
էքր
ճանչնամ
ւ է ա ր մ ա պ ե ա
մրն
ալ,
որ
ֆրաԿւ—
սերէն
յաւքան^
հառքէն
՛իար
չէւ
ձղեբ
. . •
ք^սեքս
ան
է
Ոք1
մեր
էսոԿւարՀ
բւսւլմ
ու
թ էււնն
է
ա ս
աղդեբկւէւս
սլա՝^
ուլր
• . . Ան
չ ( ՚ ք ք ՚ " Ր
1
չմնդսւհ
էէւնք
. . .
- -
Եղբա/քադռւթէււն
. • •
- -
է,
ատ
ալ
դուն
•>աԿւէէլր
, ե թ է
մ էւն
-
չեւ
Հ իմ
ւս
րսահ
Կւե բէս
րաԿւ
մբ
Հասէլցար
...
Բայդ
, 1լէ,րէ,ւսւյ
որ
բլսկւ
մրն
ալ
չես–
կքքեր
Աղկկ,
րոելիքս
՚սս^է
ղնա
էւնձմէ
րարեւ
տար
ատ
չատ
դի՚Աք)"՚լ—
ներուն
որ
քիչ
մր
քիչ
ճ ա ռ
էսօսին,
ք 1 ՚ Հ
դրեն
, քէ՛չ
քարող
տ ա ն
... Ա ս տ ո ւ ա հ
՛իր–
կա
յ , բերանս
>է րա
ք չերթար
, բ ա քց
րսեմ
ոբ
սիրտս
թեթեւէւայ
րսեր
եմ
Կարկն
էլբսեմ,
ա ղ դ
բսահիդ
աղն
ու
"ւմքւ
Հա
սաբաէլ
բաւլմ
ոլթէււէւն
է ՛ ՛ ՚
՚ ^ ^ / ՛ / ՛
ղ
՚ո"էո
կարղր
էէրաս
՛յրէ
• • • Մէ՛ք՛
ւքէքԿէ
ալ
ա
-
ւոէ
"նկ
է
• • • Մեր
աղդր
աԿւաԿւէլ
էէէ
ւլւք ա ս կ ք։
է
որ
ելլես
էւբեն
բսես
ռր
^
ՀայութէււԿէր
մ ի
սիրեր
» , նոբէԿւ
կր
"իրէ
• • •
Ըսելիքս
էէէէէ
է
ս ա
՝է
աԿւդէսներուն
մէք,
ս ա <ք.ղա—
զէ
թէԱ
»Կւ ե ր ո ւ ն
մէք
, իէբատներբ
կարճ
կապուելու
եԿւ , որ
դդումէւ
Համ
չւոսէն
եւ
իբենց
ն էէլւս ա
էէէ
էլին
հ ա ռ ա
յ ե ն
• • •
—-
Ե թ է
ա յ գ
էսրատնեբբ
չւոբոլիԿւ
, "էւլ
-
զեբԿէի"
իր
ճէսմրան
էլր
վէոէսէ ...
«ՑԱՈ–ԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
տ տ
Կ Ա Յ Ծ
Ո
Ր–
ՀԱՏՈՐ
ԼԸ
Պէսբսնր
նայում
էբ
ղէպի
ի ր
Լ՚՚՚-րքր
Շ"""
էՈ
"էրէւԿւեր
աոէէէք տեէէահ
ւիէսոաւոր
՚իանքր,
այմմ
Կէրա
՛էլ՛այ
տխուբ
ապաւո–
րութիւԿէ
էբ
ղորհում
:
-
իկւչո՞ւ
ւսյղսլկ
ս
թ
չ՛ւ
ւաււ
ղբութեաԿ՛
մէք
է
ա յ գ
՚էանքր
Հաբցրեց
Կււս ա ր ե
-
Ղ՚"յ1՚3
••
Մի
մէէէմէււՍաէք
ւսյգ
՚ է ՚ ս ն ք ի
սէ,ւլանա
-
տ ա ն ր
Հարիւրաւոր
մ իա բտննե
ր
ւււս շէւ կ Է՛Կւ
նււտում
: Հիմա
ո
՞էի
է մնադել
:
Ես
,
ա յ գ
Հաւերքէ
, մէէք
էլ այդ.
մարդր
; -
Ն՛Ա
դ ո յ ւ յ
տուեւյ
ե ր է է ա ա ս ա բդիկլ
-
Վ^անքէւ
բոլոբ
Հոգեբը
խլեցին
, մեդ
թոդեցին
ա
-
ոանց
կտոր
Հացի
: Նսաահ
, օրե բուէ
, ա
-
միսնեբոէէ
նայում
ենք
գկէւլի
ղուոր,
գոլ.–^
ցէ
մ ի
մ ոլոր
ուէէէհ
ուխտաւոր
նեբս
4ք |
մս^նկ
՚. Այկ,
էլ
չկայ
։ Ուխտ
էլ
չեն
ղալիս
է
Հալատն
ու քեբմեռ
աԿւղ
ութիւնբ
պ ա կ ա ս ե լ
է։
Եթէ
Հաղարից
մի
անւլամ
մէկբ
ներս
ԳՐԱԿԱՆ
ԵՐԵԿՈՕ
ՄԱՐԱԷՅԼ,
(Յաոայ).–^
Ի ր
Հեբթաէլան
երեկէէնեբու
շէէէ բքին
,
Հւսմէուլղ
այիԿէր
ւլ ե–
՚ լ ե ց ի է լ ղագաւիսւրր
ունեցահ
էր^
Հբալիբե–
լ ւ ւ ւ
ե բիտէս
սւս րգ
արո
է ե ս աւսւլ
կտ
Պ –Ա Ա՛ր­
՛ք է՛"
ՊօղւէսետԿ։
, որ
աԿւցեալ
Զ ՚ ՚ ր է ՚ ք շ ա բ թ ի
Մ "՛յէ՛ս
ւ ֊ ^ է ՚ ն , Յէբ՚սնս
՚ ՀաւէալսարաԿւէէ
ամ–
լիէէլթա տբ ռնԷ՛Կւ մէ^
ղ էււէւախօսեդ
ս ւ ր տ ա ս ա
-
նութէ^ան
արէէէ է,սէոիԿէ մսւսիԿւ
:
Գէսսաէսօսբ
էէէէք
մ ում
,
Հ
էոԿււլ
ամսւնօրկն
Կէե բ կ ա
քսւղու
ղ աբաէՍէւաԿւութ
եան
արու
ես—
էոէէկ,
Հեա
էքսէէէք ուԿւեցէէէք
իմացական
եւ
այլ
մւոսԿւու
յսէէոէէէ
էլ
ււքէււ
քմ
անԿէե
ր
քէ %
քՍօսաէքցաէքէսն
լեւլուԿւ
, րսաւ
, "՚քԿւ
Հիմ
-
նէսկան
ե լ 1քարեւոքէ աղղաէքԿւէ,րկԿ՛
է,
ււր
կր
բԿէէէբէէ
շէ
էւէէէէէէ ԿէէէԿ։
ւլէոէոէէ
րւէ
շէէ չ
էութ
էւէ նքւ
աԿէէԱսու նկԿէ : (իողւէէէ
ւււ րւլ իԿւ բէ, բնիԿւ
ւքկք
^
իէօւէաէլցւււէլէսկլ
լէ/ղուԿէ
, էսնշոէ
շտ
ունի
.իր
Հմէէէյքլէ
,
է. լ
ւլ եւլ էէց էքէէ է թ ԷււԿւբ ,Աէս1լս։յԿւ
էււր–
ռւեսէոուէք
կէո
-
ղրաւքկտին
կ
էէիճա
էքէէ ւահ
՛իեբ
Հանել
լեւլուն
իր
այլաղան
դեէլԼցէլոլ–
թիէԿէԿէերոէի
՚.
Ի րնէ,
( | Ո յ ւ ծ ո ղ Ո Ն թ ի ւ ն
մրկլ
է,
իսօսւսէլ
-
ցէէւթիւնբ,
ԿէէքւսԿ, քալելուն
եւ
մարսռ
դու թեէէէն
, մինչ
աբտասանոէ
թիւնբ
ար
-
Ոնեււտ
մրկէ
է , ու
Կււսեւ
ՈԼԱՈ1|ՈԼթիւՐւ :
ինքկէին
Հսւււէ^ւալի
է ոբ
տարիներու
յա­
մաո
է,ւ
քՈէրէՍտեւ.
աշխատաԿէքոէէ
ե լ ւէաբ
մէււթ1,էսէքբ
է
էքիա քէւ
որ
արւոասւսնողբ
ձեէէք
էքր րեքւէ
արտէս
քա քտչաէլսէն
^ոբՀք
,
այլ
էէէօսքոէէ
ր ա ռ ե բու
եւ
էէ ան էքե բու
յստաէլ
արսէէս
բեր
ոււք
էէն
ՀւսսԿւելու
Համ
ար
: Պէ
ա ք
է ուշադ
է։ր
րլլալ
շնչւոռութեաԿ։
, խաէլա
-
սադութեաԿւ
, եւ
ձայէւամարղութեան
;
Այս
ա ռ թիլ
դ֊իտել
տ ո ւ ա ւ
թէ
անՀ բ ա
-
մ ե շա
է քատէքէսպէէէ
ւււ շաղ
է։ ր
Րքլալ
բադա—
ձայն
տ ա ռ ե լ ա լ
մաքուր
ե լ քստաէլ
Հնչու–՛
մին
, ա ռ ա ն ց
ոբոնց
ձայնալոբներր
կր
կորսնցնեն
էւրենց
Հկւչտէլան
յէստկանէէշե
-
րր
:
Գորհնական
բամնին
մէք
էլր մտնեն
նա­
եւ
քդայնոտու
թեւոԿէ
, երէլչոառւթեան
,էսն–.
բնաէլան
շա րմ ումնե
բու
, նայէէւէսհքէւ
եւ^
յիշուլութետն
պ ա բ ա ղ ա ն ե ր բ
:
Գսլրոցն
է
էք
էւէէէ յկլ,
որ
մ էսմաԿէաէլի
բն
-
թ
" " յ ք ի ն
ոլէւ
էոէէ
յաք՚ււլէէ
բէէէւլ
լ՛ե
լ ենթա
-
կան
էքերռյէէշեալ
թ եբութիւննե
րէն
է
ճ շ ՚ ք էորէւտ
էէէլ ա ւ ե ս տ տ ղ է ա
էէ մբ
դ բ ա ւ ա
-
կանր
ա ո աւէ,
րււ բ ա բ
էլւոէսէէւմ
ունէէ
էւր
էւ
-
մացէսէքՈէԿ,
ա շ խ ա տ ա ն ք է ն
եւ
նէ,բքին
աէւլ
-
րումկն
;
Այս
կ ա պ ա կ ց ո լ թ ե ա մ ր
անՀբւսմեչա
է
դիտԿւալ
լալ
եւ չ ի տ ա կ
արաա
յայտուիլ՛
" ՛ յ լ
Է"*>"Ք"՚Է
1
՚ոբաասէոնռդբ
սլէտք
է
քքէն
-
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
- Վ ա ՛ ՛ յ ,
քե՛լ
քաւլաք
որ
թէսէչալորգ
մէէէնուկ
է
...
Ա գ ե մ , որ
չՀւէէոիս
• . .
Հոս
նայէ
, Հոս
-
մեր
աղղբ
էւբ չիտաէք
ճէսմ–
բաԿւ
ղտահ
է
եր եք
Հ ա ղա բ աարէէ
է
էւ
էիեր
եւ
ձեր
քտրուլներռւն
ալ
սլէտք
չուԿւէւ
• • ՚
Գւււք
նէսքէւէյկք
որ
դուք
էսղդէէն
շիտակ
ճէէէմրկԿէ
ղէէէրս
Հելլէք՝
ձեր
րսի
~
Ր"""՜
էլոէւլներէէէէ
, . . ԸսահԿէերս
ակէսԿւքիւլ
օւլ • •
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՎԱէԱՐՇ
ՎԱ%ԱՐՇԵԱՆՒ
ՄԱՀԸ
Կաբճւոտել
Հիւանղութենէ
ետք,
Աա
-
յէ՛"
՚ / ե ղ ի ն Եբեււսնի
մկք մեոահ
է
հանօթ
դերասան
Վէսւլէէէբշ Վ^աւլաբշեակլ
:
՝Ծնահ
կր
1 8 9 4
/ ՚ յ * ,
Շսւչիի
մկք։ Պատ.ս–
Կէի Վաղաբշի
Հայրր
՚էինքր
էլուղարկէ
Թէ՚ֆքէ՚ո
տռեւէո
բւս էլան
մ ասնաղ
էէ
տութիւն
սա
էէէնա
լու Համա ր : Ա ակա
յն
, Վագաբշեա–
նի սէրր՝
՚լկպէ՛
դ բոէ էրսն ութ
իւն
եւ աբ
-
ուեսա
, պաաճառ
էլր ւլ առնա
յ որ
էսւլուի
աոեւտուրէէ
աչիսարՀկն
;
Վաւլաբշ Վադաբչեան
18
տարեկան
էր
երբ
՚ւրեց
է՛ր <Տ.Փռղ եւ տաղսւնգ»
թաա
-
բերղ
ութ
էււնբ , ռր ներկա յաց ուե ցաւ
Թիֆ­
լիսի
մէք։
ԱյնուՀետեւ
, Վ^ագաբչեան
ղրեց
բաղ
-
մաթէււ
՚սյլ
՚լոբհ1,բ
, ւէրււնց էքարղին՝
«0 -
նաէլակէ
աչքուէ
մօտենայ
քեբթոլահին
,
ու
ա չ է ս ա ա ի
ւէերլուհել
ւլայն
քեբաէլանօրէն
ե լ
դրաէլանօբկն։
Ապա
էլաԿւէ
ս ե ո բ , –
առակ,
քեսէբերւլ
ութիւն
,
ւ լ ի ւցափւե
րղո
ւթիւն
եւա
յլն
ւ
Այս
Բ"Է"ՐՐ
անՀ րամե
չ ա
են
քե բթուա
-
հ ի ն
մե էլնաբանւււթեան
, ուսւոէւ
նաեւ
աբ
աաս
ան
ութ
եան
յաքողութեան
։
կայ
նաեւ
ա ռ ո գ ա ն ո ւ թ ե ա ն
պ ա ր ա գ ա ն
:
Պէաք
է թ ա փ ա ն ց ե լ
Հեդինաէլին
մտքե
-
րէ
,ւն
եւ
ցանէլութիւննե
բ ուն , միչտ
եւ
ան–
սլա
յէք ան
ի
մ տ
ի
ունենա
լուի
լ ա ւ ա դ ո
յ ն
Հա–
բ ա դ ա ա ո լ թ եամբ
պատկե
րել
Հեղինակին
ս ա ե գ հ ա հ
^ներքին
աչիսարՀբ
՝» :
Ա բ ռ լ ե ս տ ա ղ է տ ր
պ է ա ք
է օմաուահ
ըԼ–
լայ
նաեւ
չայն
ե ր ե ւ ա կ ա յութեամբ
, Հա
-
ւլո ր դ ա կ ա ն
ութ
եամ
ր
եւ
տ է ր բ
Բքքա
յ
իր
անձին
Հին^աաիրասլեաութիւն)
%
Աոաքինբ՝
երեւաէլա
յութիւնբ
կր
ն պ ա ս –
աէ
արտասանողին
որ
ձա
քնուի^
պատւլ1ւրէ՛
իրերր,
գ է պ ք ե բ բ
եւ
անցքեբր
իրենց
Հա–
բէսղաէո
գո
յներՈէի
եւ
ապրոււքներոէի
:
^ԲԿԲ՚՚ԲՂ
Բ
հբ. "աեւլհէ
ս ե ր ա
1լէէ,պ
մր
սրաՀին
Լմողով
ուրդին՝)
եւ
բէէմիԿւ
(աբ
֊
ուեստաղէտին)
միքեւ
:
Վե
ր ք ա պ է ս
տ է բ բ
րլլալով
իբ
անձին
,
աբուես
տ ա ղ
է ա ր
ինքղին
ք
կր
պաբտագբէ
ուէ՚ւ^գիր
~էաոա
րաէլութեան
:
Հետաքրքրսէկան
այս
գ աստ
խօս
ութի
ւնր
Համեմ
ռւէսհ
էբ
քե
ր թուահնե
բուի
,
որոնց
ա րտաս
ան
ութ
էէ ւնր
կէս տ ա ր ե ց
էնք
բ ա ն ա ­
խօսբ
%
Լսււաղո
քն
եւ Հ ա ր ա ղ ա տ
չունչոէէ,
ելե
-
ւէ^եբոլ
էլչոուահ
ներ դ ա
չ ե ա
էլութ
ե
ամր
եւ
ձայնի
յաքոդ
խագերուէ^
ա
յ/
եւ
ա յլ
էլր–
տոբնեբոլ
կա
բւլին
աբտսէսէսնեց
*Լ՚ Հէ՛– —
կ"յէ
«ճէնեբր»
, Լա
Ֆռնթէնի
«
ճպուռն
ու Մրքէւնրֆ
ֆրանսերկն,
նաեւ
Որբեր
-
եանի
«
Գիւղէէն
ճամբէսկք»
,
3
՚
Հյիբաղի
«
Մ եր
լեռնե
րր»
եւ
Աէլնա
յ
ՀայԼ
բկնէն
գ ո գ տ ր ի կ
քեբթուահ
մբ :
Ա Հ ա
չինիչ
գաստիսօսռւթ
ի
՚ւԿւ
մր
եւս
,
որ
կուդայ
ա ւ ե
լցնե
լ
Համ
աղղա
յէնի
ւլր
աէլան
երեկոԿւեբուն
փա
լ լ բ
է
ԼՐԱՏ1)Ի
ւլա էլում» , ((.Վ^անքաձոբ»
եւ
^Աասունցի
՛իաւ է՛թ»
ոբոնք
ղւլ ալի
ւլ եր էսա էլաց էւն
Հա­
յասաանի
աբւլէէ թատրոնի
ղարղացման
ղորհին
մկք ,
Բա
յց
՚էաղարչ
Վաղարչեան
աւելի
չաա
հանօթ
կր էէրբեւ դերասան
: ԲԼմիկ,
ւէբայ
անոր
կէերէլս,յացուցահ
Համլէթր
,
Հ՚"րրէ
Ամիտբ
, Ե ՚ լ ո բ ո ՚ ՚ ր
եւԿէ • թատերասկր
Հւս -
սա րա՚էլւււթ եաԿ,
էքԿէէս՝,ատաԿւքէւն
արմսէնւս —
ց՚սհ
են
է
ԽորՀրդաՀայ
թերթԼբր
արձաւլէսնգ
կը
Հանղ
էլսաԿէէոն
Վաղար
չեաԿւէւ
մ
ա
Հ ո լան
եւ
քլր ղրեԿէ
թէ
ան
գոբհօն
մ ւււ սնւս էլց ութ
իւն
ՈւԿէեցահ
է բեէլԼ բա քէւԿլ
ղ
որհե
բու
: Աչ ~՜
էււաաահ
է մչաէլոյթի
մարզին
մէք եւ Հե —
ոու
չէ մնացահ
էլաւլմ ակե րպչա
էլէսկէ ՛լոր
-
հերէ : Բայց
իր նւղատաէչակէաբ
եւլահ
է
գարքլ տալ
Հայ թատրոնին
: Ե՛լահ
է Հա
-
յաստանի
թատեբաէլան
րԿւկերութեան
Կւա–
իսաւէէսՀ եւ բազմաթիւ
առէէթնեբոէԼ
երես–
փռիսան բնտբուահ՝՝
Գեբագո
յն Խ "րՀսւր
~
ղէ։
Վաղար
չ Վադաբչեան
պաարաստահ
է
նաեւ
բաղմաթիւ
նոբ գեբասաններ
եւ
թատրոնի
վարիչներ
;
իր
մաՀ ուան աոիթոէէ
ՀԱ ով •
Հա յաս
-
աան»
օրաթերթն
ու «Գրական
թերթ»
չա–
բա թա թ ե ր թ ը յօգոլահներ
Հ րատա
րակահ
են , ^չգե՚լով
իր աեգր՝
Հայ
թատրոնի
պւււսէմ ութեան
մ էք ;
Մեհ
աբուեստաղէա
մըն է որ կր կսբ
~
սըկլցնէ
Հայ բեմր :
X
՚/.. ՀԱՄԲԱՐ2ՈՒՄԵԱՆ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ԱԶԳԱՅԻՆ
ԱԿԱԳԵՄԻԱՅԻ
ԱՆԳԱՄ
Հայասաանի
Գիտութ
իւննե
բու ակաղե
-
մէւա յի նաէսագաՀ
Վէ
քթ ս բ
Համբարձում-
եան
բնտբուահ
է Մէացեալ
ՆաՀանղնեբու
Աղգա
յին ակագեմիա
յի ա բտա
սաՀմ
անեան
անգամ
է
Այս ուգգութեամբ
Միացեալ
ՆաՀանգ
-
ներոլ
ադդայէւն
աէլագեմիայի
ասադագի–
առւթեէսն
բամ
ինի
դեկավաբր
Տ"քթ
*
Բրոեբ
Հետեւեալ
Հեռադիր
բ յգահ
է
Վիք՜
թոր
Համ բարձում
եանի <-—
« Մ իացեալ
ՆաՀանդներու
աղգա
յին
աէլագ եմիա
յի
աստւլագիտոլթեէսն
բամ
ինը
ս րտանց
կը
շնոբՀաւոբէ
ձեզ
ա բաասաՀմ անեան
աՆ —
գամ
րնտբռւելնւէւէլ
առթիլ
»
յ
X
ԼԵՆԻՆԱԿԱՆԻ
ղբօսայղիին
մէք զեաեգ
-
ուահ
է բւսնասաեզհ
Աւ
.
իսաՀակեանի
քլէէՍանղբին
բազմաթիւ
Հ ան գիս ա՛էլաննե
-
բոլ. ներկա յութեան
; Բանգակագորհ
Ե
-
րեմ
Վ^ա բդան եան
ւղատ րաս տահ
է
Կէ
՜
սանգրին
որ պատուանդանին
Հեա
ունի
3 յ10
մեթր
բարձրութիւն
1
Րժիշկը՛
հիՆ ս ւ ն դ ին •
— Գժբա|ստաբար բ ո լ ո ր դարլքաքաււք -
ներև ապարդին& անցան : Ձեր հիւանւլռ՜լ–^
յթ-իւնը ժաոաԹցական է :
- ֊ ՛ Ք ա նի ո բ այդ պ է ս է, հաշիւը հ ա յ -
րիկիս կաւք մ ե ծ
հայրի կ իս
ւլբկեցէք ,
բ ժ ի
՛ շ կ :
է
էք տնում , տուահ
արդիւնքր
այնքան
էլ
չի
լինում
, որ ւլոնէ
աէւլրել
էքա
ր ողանտնք
:
^ " ՚ ֊ Ց Է վչաացահ
արեղէււն
ւլեռ
եւս
եր–
Կ՛՛՛Բ
Կր չաբունաէլէբ
իր ղանգաանեբր
,
եթէ
նորից
յւլարէէԿէր
քաւլաքէսվարութեւսմբ
չրնւլՀէոաէբ
կլրան
, յայտԿէելով,
թէ
ինքը
չ՛ս՛"
ոլ
ռ
ււէ
է
Լ
լ էււչակյալու
շաւո
ժ ամ անա
էլ
է"ւնի
:
Նրոէնք մաաԿ, ՜էէոնէլուցեալի
իսռւցբ : Նա
"՛յնքան
փոքբիկ՛, կր , ոբ բոլորի
Համար
"՛է՛ւլ չկար : ԵրեիսւսԿէեբր
մԿւացին
ղբսռւմ
,
մակէ
կ ԷէԿէ էլէսլէէէէ ւէանքի
բա էլում
:
Ամկն
է՛նչ սոէէէէբաէլաԿէ տեէլւէւմն
էր-նոյն
՛էա
յ՛՛է էէ էէէ
յ
Հսէէւա
բա
էլ մա
՝է
ճաէլա լի
՛է
Ր՛"
/
՛լեռ աէւյրահ ուահ
կ ր
անէլուլինբ
.
նո
յն
էլէսղնէէայ էլրասեղաԿւր
դբահ
էր նեգ
լու -
սամուտէէ
Հանւլկէէլ.
է՛սէլ նրա
աոքեւ
գ ե ռ
էլսլկւղկէէոհ կբ
Հէ՛ն, ւլեգաքոէԿւդ ա կ
բսէդէլա–
թ՛՛որ,
՛ւր մէէէսէլ զէորղն
կբ այգ
տէսուբ
բեաէլւորլսԿւէ, .
ԳբէԱսԼզաԿէէւ
էէբէսյ ահահ
թ՚լթերր
, ց՛ո­
էքւււքէոհ– էլւս
զէււմ էււրր
, էիետուրեա
յ
ղ
րէէ
չնե–
բր , էլրչւսՀաւոքէ
, մ՛ի աշտանակ
,
նոյԿւպէս
իրէէէԿւց տեղւււմԿ, կին : Մ է ՚^ազ իր
աեղից
չկր
չէէէ բմ
ուել
:
Այնտեղ
ղեռ
զրահ
կէ՛ն
մէէ քանի
պւլնձէ գբաէքներ
, որ
հէսուււն
ցոյց տալոէի ասաց, թէ ւէերք ին
օբերում
ա
քնքան
էբ
մնացել
((.լուսաՀոդու
» հախ–
քի
Համար։
Ոչինչ
չէր
պաէլասել։
Պ՚սէլաս
էր
միայն
այն անձր,
որ էսորին աղքա
-
տութեան
մէք այնտեղ
աչխատում
էբ
:
Գրասեղանի
վրա
յ գրահ
էր եւ նբա
սպի–
տաէլ
թաշէլինաէլր,
ոբի
էէրայ
թողեց
նա
՛էեբ
քին
ա ր ե ա ն
բիհր
եւ ա ւ ա ն դ ե ց
Հողին..
- Լ ա լ
նա
յեցկ
ք , պ ա ր
ււն , էսօսե
ց
հա
-
ռ
ան
,
տեսնում
է՞ք
, "էէ^է
պ ա է լ ա ս
չէ
1
Ես
չան
նմակլ
ամէն
դիչեբ
պառկռւմ
էի
ա յգ
խուց
ի գ րանր
,
մ ի ճանճ
անղամ
չէէ
թուլնում
, որ
ներս
մտնէ
:
Ալեւոր
աբեէլան
պաամ՚եց
, թէ
իրաւ
որ ,
նէՍ ա մ ա ռ
ե լ ձմեռ
, ձէււԿւէէ
եւ
անձրեւի
ո։ ւււէլ , պ ա ո կ ո ւ մ
է բ էսուցի
դ բանբ
, եւ ,
իր
հաԿւր
մաՀ
էս էլր
էլւււրհքէւն
ււէ, ղմ ահ
, ւսմ
-
բ՛՛՛ւք
՚ լ ի չ ե բ
աԿէքէււն
էբ
մնում՛
: ԱմէԿ,
ա
-
ոււււօտ
բ ա ց
էբ
անում
էսուցի
գռնեբը
,
ա–
ւելում
էր , մս՚քրոլմ
էբ
, անէլողինր
ոււլ–
գում
էբ , ղրւէէսեդաԿէի
՛իրա ք
դ բահ
ա
-
ռաբէլանեբի
վւոչին
սրբում
էր,
յեաոյ
ա
-
մկն
ինչ
իր
ս ո՛է էէբ ա
էլսւն
աեէքումկլ
էր
գր—
նում
, որ
իր
Ոքէո քւ ոնր
մ էէ ան էքա
բէլ ու
թիւն
չնէքսւաէ
, թէ
ք, լ ււքա բոնր
ւէա
էլ ուց
մեււ
էէէհ
էբ–
Րայց
Կէրա
Հուլին
նւււ
քում
էր
եր1քրն–
քէէց,
-
նկատէէ-ց
հաոան
, ձեռքր
դէ՚՚էէ՛
վեբ
աանելոէի
: –
Աեռնելոլ
մէւքոցին
էէնձ
ասաց
չուսաՀուլին
՚ ՀՈ՚աչիգ
, այգ
ամէնր
ա յ գ պ է ս
կը
պ ա Հ ե ս , մինչեւ
նա
կը
դայ»
. . • Ես
ի՞նչպէս
նրա ասահ բ
չ կ ա տ ա ր է ի
:
Ա ր ա ա ս ո լ ք ր
թո
յլ
չտուեց
բարեսէւրտ
Շ՚սաաիսցուն
ա ւ ա ր տ ե լ
էւր
էէւօսքը
,
ոբէէն
.
մենք
ա ե ս ա ն ք
այն
մամանակ
, երբ
ւլ.եռ^
պ ա տ ա ն ի
էբ
, եւ
իր
պաբոնի
խոՀանոցույք
\
մենամարաում
էբ
ՖաբՀաւլ
էէ
Հետ։
Այմմ
^
մ ի
Հասուն
, առողք
ե ր ի ա ա ս ա ր գ
էբ
գար–*
ձել , բայց
գ ե ռ վագեմի
պարզութիւնը
մնացէւլ
էբ նբա
մէք։
Նա
ձեռքր տարաւ
գէպի
կուրհքր
, սկը–
սեց րաց
անել
էչոճակնեբր։
Մեբկ
կուրհքէէ
՛իրա յ եբեւաց
մի
չ՚լթա
յ , որ
անցռւցահ
էքէ պաբանոցիէց
, է՛սկ նրա
հայրէւն
Լբէլաթ–
եայ
օղաէքից քարչ
էր լ^կահ
մի
բէէւնալի,
նոյն
ձեւուէ , ոբպէս
Հաւատաւոր
մարղէւկ
իսաչ են էլախ աալիս
չապէլի աաէլից
:
--
Ընդ ունեդէք
ա յգ
բանալին
, սլարոն
^
ձեոքբ
մեէ^եց
հաոան։
-.
ԼոլսսւՀէէղին
աէէէոց , Ո՚աչիգ
, այգ
բանալին
քեդ
մօա
էլբ սլաՀե"
, մ էէն չեւ
նա
էլբ գա
յ եւ
մ էււսյն
ԿւբաԿ՛ էլր յանձնե"
։ Հիմա , փառք
Աււէոու–
հ՜ո
յ , եէլաք
, առէք բանա
լին
։
Պարոնր
բնգէէւնԼց
բէսնալին
:
Երիաա" արդ ր քարչ
տուէց
մաՀ ճաէլա
լի
ւոաէլիդ
մի
՛Ֆ
ԷէԿւ եբկարաձեւ
արկղ,
բն -
էլւււ ւլի էէւա լտիդ
, "րի բոլոբաիքր
ղ ումահ
էէէն եբէլաթեայ
ւէւաթաթնեբուի
եւ
ււլւյնձ -
եա
յ բեւեոնե
բուէ :
-
Այգ
"՚բկղի
բւէւնալին
է ,֊-— ասաց նա ;
Լուսա՝,"ւլէէէւ
մեռԿէԼլուղ
յեաոյ,
Ասաուահ՜
է
՚ է կ " ՚ յ , մի անդէսէք էլ չեմ բացարել,
որ
թեսնեմ
, թէ
թնչ
կայ
գրա
մէք
:
-
Բոլորովին
Հաւատում
եմ , -
էսօ -
սեց պարոնր
, մօտեցաւ
աբկդէւն
,
բ՚"ցետ
նրան
:
Ն՛Ա լէ էր գանադան
թղթեբուէ
, ղանա
-
գան
Հաօտ
ու բա րաէլ տետբաէլներՈէԼ
:
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458 460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,...596
Powered by FlippingBook