0^^տ^է^^^6 : >^1»>11< >^1ՏՏ;^^Ա«
ւէճճռշէւօո - ձձաատէքԱէւօո:
32, էէսճ ճ« '^^^V^$€,
ՐօքԱ 9՛
1 = 0 ո ժ ^ « ո 1 9 2 5
(Հ. € . Տտւոտ 57 ^
2731
7 6 1 6 թհ :
86 ֊ 60
Շ.
Շ.
1>.
Բ Յ Ո Տ 15069-82
Հիւք&ագիր–
ԼԱի\1Ո
1/ՒՍԱ1=Եեն,
Ֆրանսա 1է Հասարակապեաոնթիւն , աար • 4000 ֆր-վեց-2200
Արտասահման՛ տարեկան 5000 Փ ր ա նք ։
Հաաը 20 ֆ ր *
ԿԻՐԱԿԻ
24
Ս՛ ս
8
1>
Ս
2 4
19
5 9
օ5ՐԳ ՏԱՐԻ
ԹԻԻ Տ400
3 5 ք » Տ
« « « է է
էՈՐ
օՐ^.Ա՚ե. 15Ր0- ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4301
ՕՐՈՒԱՆ
հւՕԱԲԸ
Գ Ա Ղ Ա Փ Ա Ր Ա Կ Ա Ն ԳԾՈՎ–
՝ ֊ ՛
\
՚»
» > *
,Տ
Ֆւ՚՚՚՚նսայ/,
էղմտա/րսն
նյոիարա,,
ՓԲ(. ,
5
^ ^ 1է
^
Ա,յմ
./ւրշ,,.ց
.սլ
Հ. Ո .գ. Ն՛՛ր Աե ֊
րւււԿււք ի
Պ՚"""1 ամ
ս§ւ
որակաՆ
էք
արււք ր )
՛ւ՛ւրհ ւււնկ
ո ւ
թեաՆ
Նոլւ շրքաՆ
մլւ կր ր՛՛՛ց՜
ուի
երիէոսւսարւլակաՆ
ալս աոողք ու կեՆ^
լ
է
՛ո
Նի կաւլմ ակե
Լէ
պ ութ ե ա Ն առքեւ :
Ա
՛եհ
ոլարէոուկանո։
թիւե կր
հ՚ոՆրաՆաք
Նորրհաիր
կեւլրոՆական
ւի՛որէութեաՆ
ռւ -
ոերուն
ւիրայ,
/ (՚ք"՛
՛ք
ո
րհ աււ րե լու
Համար
վ>
ո
I.կարկա
ա
հ ր
ա
նա ձեւե րր :
Ա
,ՆՀ րո՛յ ե շա Հ ամկՆ
րաՆԷ աոաք
լուրք
ՈւշաւչրութեաԿլ
աոարկսւք
լլարձՆեք
շրր —
քաններր
Հ
Ն՛՛ր աարեշրքանր
պկար կ րլ -
լայ
«վերակսսրքութեան տւսըի» :
Փ՚որի՚լեաՆ
շրքանիՆ եւ ւրոլաոի
Հայա -
շաա
կեւլրոՆՆերուՆ
մկք ու՚էւիԿւք Հաղարա -
լոր
Հա ք ոչաաաՆիՆեր եւ աւլքիկՆեր,
ո —
րոՆք մաո շեՆ կաղմ եր Ն՛՛ր Աերու
Նղ իՆ ։
Պկ ՛ոք է Հեաաքրքրուիք
ոլՆոՆցմ
ուի
:
Մ՚*՜
ւոենալ
աՆոՆւլ ու րա ւլ
ա
ա ր ե լ կաղմ ակեր -
ոլութեաՆ
աւրլւււ քիՆ ու մշ՚ոկութայիՆ
Նր —
որո
ա ա
կն ե ր ր :
Ալ
անդամ աղ լ՛ել ղանոնք
։
Աշի՚աաան
րի րնղարձակ
ղաշա
է"՛.1
կեղ րոնա կաՆ
ւիար շութ եան
աոքեւ :
Պկ՚ոք
շկ
իւուսափիլ
ղոՀ ողո
ւթի ւննե րկ : Աոանղ
ան շա Հ
ա
խնղ իր նուի
ր ո լ
մի կարելի
շկ
՛ք
ր–
րա1քան արւքիւնք
ձեոք
րերել :
Ա
րիաասարդ
ղ որհի^ւե
րոլ
սլարրերա -
կան
ա
յղելու
թիէ
ւննե րր ւլանաէլէսն շրքան -
նե ր
Հեաաքրքրոէ.թիւն
ե
է
խանւլ աւիէսռ ու
թի
՛Կւ կր էէէոեէքհեՆ :
Տս
՚րրերր
շեն
Ոքէ
կր էէրս
կէէ
էէն : կարեւո
—
րր
լլաՆոնք
ոդ ա՛ուլ որհ ել
ւլ իանալկւ է
էէ" Ր
Ա
ե
րէէէ
նէլ ի
հ րէոէլ իրր
ի՛մ բ՛ո՛ւ լ՛ու
՛ոհ
կ
լա քնամ իա
՛էէք
ի
՛՛՛ի
:
Անոր
կրնան
անէլ
ա–
էքէէւկղիլ
էՍ
քն Ր՛՛լ՛՛ր
"՚ է" Ր ՛է թ՛^՛ ՐՐ ՝
որոնք
Հայրենասիրական
^աք
ի կր կրեն եւ կ՛՛ու–
ղեն
֊էէէէք
մնալ
այէէ
օաար
ասաւլեր՚էլն
Ոէ էէ՛
կ ;
Ն՛՛ր
Ա
ե
քէ
ունւլ ր իր
էլ ոէ
էրո ւիա
ր
՛ո
կ
էէէն ո
ւի
էէլկէէէք կ
էլ
էէէոաիւէէրակկ
շէււրքե րր :
Անէւնց
ոլկէոք կ ներշ^էշկ
ՀայութեէոՆ եւ
Հայրենի
քի
սկրր։
Իր սլաշէոօնէոթերթր՝
Հայաս տ ան՝
կլ՛
Հ րէէւէոէէէրէէէկոլ ի ե րկէէէ. լեէրււ նե
ք ՛ ո ւ ի
: քԼն էէնք
ււր
ււա
֊էուն
կերւէրէէի Հաքերկն
շեն
^1"՚Ր —
էլէէ
՛ր,
կրնան
օւլէոուիլ
ֆրէււնւէ ե րկնի
րււէ -
մ ինկն
,
Հ
էս
էլո րւլ ւււելւէէ. ֊,
էէէմ էէէ
ր Նոր
Ա
ե -
րուՆղի
էք էէէ
ւլէէէ ւի
էէէ
րա էլսւն ին եւ
ոււլւլոլ -
թեան Հեա :
Աւելի
մէ,հ էլէէէրէէէորւէւթիէն
էէլկէոք կ քւն–
հ ա քել
Հա քերկն ի
ւլ էսսրնթ էոցքնե րուն ,
մէէէ
քրենի
լեւլէէւին
, Հայ ւլրւէէէլանոլթեան
ել
Հէէէ
լոց էէլա
լոմ
ւււթ
եան
լւէէէէէէ
ցււ ւմն
Րլլա լուէ
ւ՛բ ՚11.թ""՜"1՛ ^"՛ւ՛՛՛՛ոա
էլն էւ ր կն ւէկկր :
Տ արեկան
րէէ
՚նա
կումն ու ււլա ր րե րա
կան
՛իէէէո
էէէաօնէ, ր ր լոէ I
էէ
՛՛լ
՛է
քն էսէէէէթր էլրնհա —
յէ՛ն
Ն՛՛լ՛
Ա
երնէլ աէրոննե
րէւ
՛ն՝
ւլէէ ր ւււր մօ –^
ակ
ն ճանչնալու
ել իրենց
ք
էէէա
էլութ
էէէ
ն -
ներ ր յա յան
էէ՛
րէ, րելու
Համ
էէէր ;
Փ՚սրի՚լեան
շրքէէէնին մկք Նոր
Աերունղր
մօա աաենկն
սլէէւոէ, ունենէէէյ
էւր մնա
յուն
էլրէէէսէ.նեա1լլէ է,ւ րսքնօրկՆ
էէլէւաէէ օդ
ա ա -
՚լոր^Կ
Հ ՛ "
յ Ա շ ՚ ՚ ՚ կ ո յ թ ի
ՏուՆ Աէլումր - ԸՆ–
թել՚ց՚ոսրէւէՀր
իր Հաւաքոյթներէււն
, Հէսն–
՛լ Կ սնե րուն եւ էէէնքո յքնե րուն
Համար :
Աէղա էլան էլր ււլ
էէէ
ւռ էրէէնէւ է, րէւ
աէււ ոէս
րւլ ու
թե ան :
Երկցներր
Հ ե էալՀեակ
Հրւոմեշէո
էլէււաան
կեանքէւն
I Նէէրեր էէլկայ> կ էլան՝
ւլրէսւելու
էէէնէէնց բաց ձւլահ
աեէլերր;
Հ է ս
յութիւնր
անխաիէւո
ւղկաք է
ւղաՀԷ
իր
ղիմաւլիհր
ովւիւռքի
մկք :
Տարսէէչրութեան
աարիներր
յաւիէոենւէւ–
կան
չեն :
Համողոււսհ
է.նք , որ էէէնէէլայման
պիաի
հաւլի
՚որշալոյսր
%
Մինշ այդ. Նոր Աերունղ
ր դ էսւլափա
րա
ւլան դհուի պկաք կ կաւոէորկ
իր սլարաւս–
կ՚սնոլթիլնր
Որպէսղի
Հսրսրաօրէն
ողք ունէ արշա -
1"յսր
է
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻԷԼ
Ա Ր Ե Ի Մ Ո Ի Տ Ք Ը
ՒՐ ԾՐՍԳՒՐԸ ՆեՐԿԱՅԱՅՈՒՑ
Յէբանսայի
Ելմէոէոէրւէն
աէ էռ ւսր
ինէ ,
որ Ա ի,սցե,ոլ
ՆաՀանէլներ կր էլանուի
,էոո–
1Ի "Բ րն՚լսւնուեցալ
նաէ
,էա
,լէսՀ
Այւլրն -
Հաուրրի
էլալմէ։
Փինէ
յայէսարարեց թէ
լ՛"՛"
՛ Հ " ՜ ՝
կբ ՚"յղ Հանդիէղոէմէն
— «Իէօ–
ՏԱՍ՚ՍԻՐՈՐՕ՝ ՆԻՍ Տ Ը .ԿԱՐՃ Տ ԵԻե Տ
ոեցսէնք
լ՛՛՛՛ն
ււ.ւ
՛լի
ելմոէաէրէէն կ
՛՛էէ
II
էէ լ -
ԱՆԵԼԸ
՚ԼԵՐՋՆԱԿԱՐՆ
է
ԱքէաաքէէՆ
ն էէէէււ է՛է ր է՛էրն ե րոլ
ւււ ա սն ե րորդ
նէէստր էր՛՛ք։ճ աէ, ւէ՚ց : Աշ մկ էլ էւէնաէլն
1լալ
Հէ։ րթ
րլւ էսօսեցաւ
Ե՚֊բոսր"
քէ՛
ու սլու Հո -
էէէէւթեան
մո՚սէէՆ , մ ասնաւ ո րաոլկս
ք՛է՛ք —
էո՚որարե լուէ
թ կ Ո՛ ՚ ՚ չ ի ն կ թ լ՛ն
ք՛ն
՛Լ
Հ սւՆոլր
ւլիՆէԱթաէիէէւթէ։ ան Հարցր
չի էլա՚՚լեր
Գե ր—
մանէէոք
էի ե րամ իսւ էրքէէէն Հեւո՛
«Մէ՚ացեալ
ՆէսՀանէլնեՐր
մէւշա էղաարէէէսա են րնէլՀա
—
նէէէ քէ ւէէսքոէւլէւնւէան մ ասէէն րէ՛էն սւ էլց ու թ էէ ւն
նե.
ւէլսելէէլ
» :
Ամերիկայի
Արէոէոքին
նախէորէսրր ան -
դամ
մր եւս քլրէլնեց թէ Գերմանիոյ վե -
րամիացումր
էաէրէւն
էլկսէն կ
Արեւմաեոէն
հ բո՛՛ւ րին ՚
Եբկբոբղ
^՚""
" ՚ ի " > " ն
էր
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի
Արէոաքին
նախս՚րար
՝Ր"ւ՚ի Տր Միւր
՚քիէ •
որ րւոցէսռաբար
աՆդբա,լարձաէ
Պերլինի
Հարցին,
աւելցնելով
թկ այդ խնդիրր Խ՛
Միութիւնր
Հրէոէէրորակ
դրաւ եւ ոչ
թկ
\ Արեւմուաքր
:
Ֆրէոնսացի
նէսիէէսրէսրր
աոաքարկեց
նախ
միացնել
մեհ Պերլինր
(Արեւե
լեան
եւ Աքէեւմէոեէէէն) , որ պի՚ոի
կէէէոավարոէի
ւսէլաա քուէէո րկու թե ամր րնարուէոհ
խոր–
Հոլրդի
մր էլողմէ։
Զորս
յադ
թ
ա քլուՆնե
րր
էղիաի Հսկեն
էԱյդ
էսորՀուրդին
ղոլւհու -
նկութեան
վրայ՝
մինչեւ
Գերմանիո^
՛էէ
՛բ ք)""կան
միացում
ր
Հ
կրոմիքօ
, որ նիս՚ոիՆ կր նախաղաՀէր ,
չորս
էէա
քրկեէէէն խօսեցաէ. միայն,
յ ա յ -
աէսրարելով
.
« Մեր ուչաւլ րու
թիւնր
սլկաք
Հ
քլեդրոնացնենք
.ոքն էլկաին
վբէսյ՝
որ մեւլ կր միացնկ եւ ոշ թկ անոր՝ որ
էՐէ՚ւլ էլր րամնէ » :
էՏէէրՀրւլայէ՚Ն
նաէււոէրարր
անէչրաէլար -
ձ է է է լ
նաե
է.
ս՛ քն
էլկ
էէէէէն՝
էւր
ւորե ւէէ աես՚Ն
պատ
ուէէ
րաէլու
թէէ
է
ննե
րր
էէէէէ
ր
֊է
լււլ
ււէ
յին
հլ՛–
Ր՛՛՛՛լ իրր
ւ ս
՛ լ
շեն Հո
՛ւէ
քլցահ : Այն էլս։ ս էլէէէհ–
ներր՝
որոնէլ
Հո՚մաձէս
քն Գերմսէնէէսւ րս —
էոիււլէէւէէւհ էէլիաի
ք՛ք լ՛" ք
Հեռ
՛՛՛ն՛"
լոլ
ւոն էոէւ
ւ՛
է
ս1րւ
՚ն
էլս՛
է լ
մ
է՛է
կ էւ ր էէլ
է ւ ւ թ է ւ ւ ն ն է ւ
րկն
/^վ
։ա
։ւտ
մ րն է
ււ՛
լ։ դկն որ լո՛ւ
չենք
Հաս
կւլ
էէ՛
ահ
Ա ինչդեո
, քէէէնիցս րսէւնք արէլէն թէ այ՛^
էրս ս էլա հնե
լ՛
ր^ ան Հէւմն
Կէ
՛ն »:
Կրոմիքօ
յսէյաարարեց
նաեւ թկ
իք՛
Աի
ռւթիւնր կր ւէւաւէէէսքի Նոր յօւչոււէէհ
մր 1.
1 էէ
աւելցնել
իր հրւոէլրիՆ :
Նոր
յօղուահր,
որ էլարդացուեցէսլ
, ու–
ւ՚Իւ
Բ՛՛՛ն չկ եթէ ոչ Հեէռեւեալր.
Հաչ -
աութեան
դս՚շկէաղիրր
արդԼլք
մր չէ որ
Արեւելեէսն եւ Արե
Լէք
աեան
Գե րմ ան իանէ՛—
րր շարունակեն
մաո կաղմել
միքադդէսյէէն
ա ն ա ե
ուս էլան էլաւլմ աէլե րւղոլթեաՆց
%
Ա^ԴէԻ"յ
Արաաքին
նաէսարարր
ուշի
էէԼ–
չով
Հեւոեւելկ
եէոք Կրոմիքոյի
խօսքերան
յայաարարԼց
թէ անՀրէոմեշա չկր
ի՚օսիլ
խորՀրղային
հրաղ
րին
իւրէոքանչիլր
լ օ ւ լ –
ոլահիՆ
մասին
« կր մաս՚հեմ թկ մե
դի
էլր մնէսյ
էոսբՀրէլակցիլ
ալն
ւցայման–
ներուն
չուրք՝
որէէնք կր դրուին
ԳԼրմէս -
նիոյ
վերամիէոցմսւն
Համար։ Երր
՚"
յ
՛լ
սլայմաններր
որո շենք՝
կրնանք
,'ւնցնիլ
Հաշաութեան
ղաշնադրին
միւս
Հւորցե -
րոէնէ »
է
Նի"ար
փակուեցաւ
մինչեւ
երկուչար -
թի։
Մ՚ոսնէսւոր
յաո աքդ իմ ութիւն
մր նլ,–
կաաելի չէ , րայց էլասկահկ
ւլուրս է այն
էղարաւլէսՆ՝ որ Ար աւո քին
Նաէսարարներր
անելի
մէէէանուահ են ւ
Արեւմ աեաններր
՚իերքէսցոէ ցէէն
իրենց
հրաղ րին
րացաարութէէւննել
՚լ՛
:
Փոփո -
խութիւններ
րնելու
մասին
խօսք չկայ առ
ա յմմ :
կր կարհոէ
ի
թէ մինչեւ
երկուշաբթի
նախարաբներու
միքել
րԱալիք
անսլաշէոօն
բանա
էլց ութ
իւննե րուէ ե
լ ք ի
ղ ուո. մ ր ՛դի -
աի
գանուի
Երեք
օրուան
այս
«արձակւււբդ»էն
Օ ւ լ –
՛է՛՛՛ս
թեան
րարեր՚ււման
է,ւ մ է. ր
երկէէլւնեբր
շսէ֊ւէէէէք
բ։լո
ո՛լ ւէ իք "՛՛լ՛լ
"՚
քէն
"է
քէ Հոլբցէ, րէէւ
մասին » :
Րնա կա նա րու ր
էսօ
էէէ
՛՛հ են
Կ՛ւէէէ. լ
Հիրնե
լէւ
մ
էէէլ էէէէիԿէ էէ Սէէւ էէե •
«
Ե թ է
մեհերու
մոգաէ
մր
աէւէքի
ւււԿէէւԿէէէէ
ք՝
՚ք
,ւո
էս Ոէ ւլէ՛է՝,
Ա,քւլրԿէՀա —
ուրր
է,
լ
Ն՛"
էս՛"
՛լ "՚ Հ Տ
ք՛
Կ "
I
է՛ ք՛ "՚
ր ո ւ
ոլ
է
՛աէւ
Հ
Ա՛Կէէլ էէ էէլ ԷէԿւ
: Աւ
ես
լո՛ւ–
՛լիէէ,
է,մ՝
որ
երէլու
՚էւէէ՛
էէէսէէլ Աէ֊էԿէէ,
ր ր
շէ՚էէո
է
։ւլ
։։էէէւ,
,ւլէ
,աէ։
բլլան
էէերէւաին
էլէւրար աեսԿէելուէ : Տր Կոք եւ. Այ—
ղրն
֊էՍէէէւրր
Ե ւ ր ո
՚ ՚ ք ՚ ՚ է ք է ՛
մկք
միէէւսէէԿէ
էլրռ–
ուեցան
Հասւսրակաց
էժչԿւու ւէ՝
էէ
ի մ ր ւլկմ ե ւ
այսօր
էլարձեալ
էլր
էէրս
յքա
ր
ԷւԿւ
Հասէւէրա—
էլաց թչնամիէ։
մ ր ւլկմ » :
կարւլ
մ ր լրաէլրէէւլԿէէւլ։ Հարց
ա
՚էլէէն թէ
Ն՛՛՛է"
է
Աէո
լ
II
1է
բբ էբ
՚իա՚իաքի"՝
ուրւլեօք
Փարի՛լ
երթալ եւ
տեէ՚աէլցէէլթիլն
մր
ունենալ Տր Կոլի Հեա՝
մեհե
րոլ
Հան–
դ ի
է
՛լէէ
լ մ
կ՛ն
առէոք ,
- փ^սաաՀ եմթէ Ն
՚ոիէէ
՚էէլաՀ
Ա/ղրն -
Հ
աուրր կր փաւիո՚քի
ՆաէսաւլոլՀ Տք՛ Կ՛՛քի
Հ
Ա
՛Կէէլ է։ պէւ լ
է՛նշ որ էէէլ
րլլէէէն
մ եհե
րէէւ
մ
էէէլոէէէ,
մր
է
՛լո՛յմէոԿէԿւերր
. . . :
Լրւսւլ րէէէլԿէե Րր շէլրցան
էէրենց
Հարցոլ -
մ
ԷէԿէ
ուէրլաէլի
ււրէէ
էո
ւսս
իէս՚Կէ
ր սւոաԿ՚ալ
ւ
Նէոէ՚՚՚՚՚սլկ
ս
Ա էէլիասւէլ Տ ՛՛ւն
ւո յցելահ էր
Մ ԱԿէ՛ ւ՛ն՛չ ՀաԿէէււր քո՛ ր աո ււլա ր
Համ րր -
շ՛էլա , որ ՚ՆախէոէչաՀ
ԱյղրԿէՀաոլչւրի Հեա
ճէսշեց : ՚Րուպոթ ^ Լոճ
ե լ
Տէ՚լրԿւ Կէելւ1չսէ ք
եւլան խօս
էս
կց
՛է
ւթե անւյ:
Եբր
էէէւ
ւրս
^քե լլէ ր՝
Հա՚էք
րրշռլտ
մերմեց
է
։լ։եւ.է
քսւ յէոս՛ րա ր
էէ
լ թ ԷււԿ,
րԿ՚ել : կր կար -
հէէլի
թէ ՄԱԿի քարէոուգարր
Ն՛"է՚էաէլսւ
—
Հ
էէն
Հ
I՛
էո
խօսահ է Մ եհերու
ՀաԿւգիսլում
ր
Մ իէոցեէս
լ Ն՚ոՀ աԿ՚էլԿէե
րէէւ
ւքէք
րԿ՚ելոլ
մ ւո
ւ՛
իկլ
: Այո ոււլւլոլթէւամր Ա քւլրԿ՚Հաւէւրր
բան
չկ րէէահ Փէ՛նէ
էէ
, քանէէ ռր հանօթ է այԿւ
ւղէորաէլան՝ թէ Զ՚>ք՛ • Տբ Կ՛էլ դկ՛է՛ է Ամե–
րիէլայի
մէք րլրոլիք
մեհերու
մուլո ՛իին՛ :
ՆաէսաւլաՀ Ա քէլրԿ
՚Հ
աուրր
ի Հեա աեսակ–
ցելէ ետք, Ա. Փէ՛նէ ճւսշեց
ԱբտաքիԿ՛
ւիոի, Կւաէսաբո՚բ
Տիլլ՚նի
Հե
՛ո
:
Երէլու
ւլ
ի –
լ՚սԿէէ
՚էւլէտնէ՚բչ՛
ւէէւելի քւսն երI^քոլկկս
մէոմ
իէէՕո էէէ
էլց եց
է՛՛կ՛
ւրսնէուրոկ,
Հարցէ
՚րոլ
շուրք
=
ՔԱ1.Ւ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՄԱՌԵՇԱԼ
ՄՈՆԿՈՄԸՐԻ
քլարդ մբ նոբ
յ՛" յ
՛՛՛ո
՛ր"՛
բու
իմ իւԿւԿւ եր
չ, ր
՛էէ լ
0
ք"ֆ"լ"ոէ՛
Համէ" լ
՛է
աչւ էոԿ՚է, մկք
ուէււ
՚՚ւհ
էւր էլաս՚սէսօ -
Աէէւթես
՚ն
րնթացքէւԿէ
:
Աէւնէլոէքրրիի
էր՛էբ–
հէ
,քէ
,,է
Կւերէլա
քէէէէ
՛քէէլ
Հսէու
ւլեկաւէ
ւսր
թԼ"՛
յ "Ր Ի ՚էիճէսէլէէ
րլլոէք
րոէԿէէս էլց ե լ
էէ ւ
Ո՛ուս եբուԿէ Հետ յան
էէլկլ
է ս
լ, ե ւմ
ո
ւտ քի : Ա–
բեւելք ^ արեւմէէւտք
էսԿ՚ւլ
էէ
բԿէ եր բ նոր
ձե —
լուէ էքբ ոլէտք է քնԿւուէւԿւ , բսսւլ
Մ՛՛ն թի ,
յէէէքուլելու
Համսւր
ե լ
ււլարէլեց
Հեաելեէոլ
՛ի եէլ կէ աեբ է կադմ ուահ
իր հրաղ իրբ •
1)
Աբեւելքր,
քւյ– Միութեէէէն
դեկտվէսբու–
թե՛՛՛մ ր , միտյ,
չւէւնի
ա
թ ւլմ
էէէէրսկլ
ւլրսաե -
բէսէլմ մր ր^էել Աբեւմէէւտքէէ
դէմ.։
2)
Ա. -
բեւմուտքր
չի յարձաէլիբ
Արեւելքի
էէրայ։
՛յ I
Անտ ր
էէ1
էքա բո՛Նււ՛ էլաԿէ է յուսէսլ
ււբ
քց •
Մ էւու
թ է է
ւէւր էդիտի բԿէգւէւԿէի մէւացահ,
ու–
մեգացւոհ եւ ւլիԿւուահ
ԳելւմէսԿ՚իա մբ ռր
մաս
էլադմէ ԱտլԱէԿէտե աԿւ Ուխտէ՛ն : Ամ
ԷԿւ
էդէէէրէՍէչա
քէէ
մկք Գերմանիոյ
էէե րամ
իացււլ^
էքր
էչորհնաէչաԿէ քա
ւլա քէ" էր՚՚Կէ
ո լ թ
է։
լկ,
մբ չէ
Կէէ։չ։1լա լիէէ
; 4)
\ինէո
ր
։>էէք
ւււ
րւ
՚ւԿէ
աէլաԿւ է լււլ -
հել
դե
ր
մ ան սւ էր՛՛ն Հաբցր
՚սռէսնւլ
նաէէէսւ —
ւղէս լէէւհելէէւ եւբոպւսէլաԿէ
ապաՀոէէ
ււլ -
թեէէէն Հաբցբ :
5)
Ան՚աբէսմ ա բանական
է
ենթադ բել էւբ էսբե ւէէչեաՆ Գերմ անիո
յ 1լտ–
ՀԱՃԵԼԻ ԳԻՐ ՚ ք ՄԸ
քփչ մը ուշ մնաց այս տարի Կ– Գէորգ–
եանի 105;>ի
ԱմէՆուն
Տաբեդիրքբ
,
ան -
շուշտ Լիբանանի քաղաքական դ է պքե -
բուն հետեւանքով : Ր ա յց երբ կը թ ղ թ ա
տէք
ղ ա յն ,
անոր
բո վ անդ ա կ ութենէն,
տեսքէն ե ւ նոլսութենէն
ձեր ստայքած
հանոյքը անմիջապէս մոոցնել կ ու տ այ ա–
կամայ յա պ աղո ւմը :
Արդարեւ յաջորդ ա կ ան այս տարիներու
րնթ ա ց քին , Տարեղրքին
աստինանաբաբ
սսաւցած կսւաարելուշ>իւնը ,
իրա ւ ամբ
ղինքը կըդասէ մեր լ ա ւ աղոյն հրատա -
ր ա կ ո ւթիւննե րո ւ կարղին : 700 էջէրո վ
հաստավւոր այս հատորին մէջ բացսւոիկ
կերպով
Հաճելիք
եւ
օւլտակէորը
համա -
դրու ա ծ են մեծ վ արպե տ ութե ամբ :
Կ֊ Գէ որղե ան ա յլ ե ւ ս ւքասնագիտական
կարողութ իւն մը ձեոք բերա ծ է իբ Տ արե–
ղիր ք ե ր բ այսքան հեաաքրք բական դար -
ձնելու համար :
Երբ հատորր կը բանաք, իբր ե ւ նախա–
հաշ ձեղի կը հբ ամց ո ւի Հայաստանի ղ ը –
րա կ անութիւնր ղողտբիկ ղբու ա ծ քներո վ
ծ ա նօթ եւսիրուած ղ է մք ե ր ո ւ
կ ողմէ :
Այնո ւհե տ ե ւ պիտի ք ալէք իրեն հետ յ ի -
շատւսկի ուղիներէն, նկարներով
՚^աբ -
դ ա ր ո ւ ա ծ ։ Պիտի անցնիք մեր պատմսւ -
թե ան եւհին ու նոր մեր մշ ա կ ոյթին ա–
րահետներէն , պհտհ բարձրանաք նոյնիսկ
եյւբեւքքլ բարձունքներ , դէւղք մը , դ է մ ք
մը,
ձօն ւքբ, ողջոյն մ ը , ա ղօ ր ք մը դրր–
պանելով , անցեալը վերապրելով : ՚Օեր -
կ ային ալ հեաեւելով այժմէ ա կ ան ղը ր -
ուաղներով :
Տ արեղիրքր չոր ուցամաք «տեղեկա - ՜
տ ոլ» մը չ է ս ա կ ա յն։ Աշիյաբհի չորս ծա–
ղ ե ր է ն հոն եկած հաւաքուա ծ են պիտանի
ղիտելիքներ , որոնք 1958ի լրիւ պատկերը
կր դնեն ձեր առջեւ :
Ամէն տարի. Պ– Գէորղհան կը ներկա -
յ ա ց ն է Ս փ ի ՚ ս ՚ ք ի ւքեր ղանաղտն ղ ա ղո ւթ -
նեբը՛ Լիբանան, Սուրիա, Յունաստսմւ ,
իրաք. Իրան եւն– : Այս տարի Ֆրանսա -
հայ
ղ աղո ւթն է որ ւայն ե ւ մանրամասն
կերպով ներկ այացուա ծ է
տարեղիրքին
մէջ :
Կը շնորհաւորենք հեղինակը իր ա յ ս
իւնամուած աշ|սատանքին համար :
ՆՈՃԻ
•
# Փ Փ Փ »
ո ւ",է։"րոէ.թ է՛ւնբ
՛լ " յոէ
թԷււԿէ չունի
:
0 )
Անա
լ՛՛ս մաբէոնաէլակէ է
էս
շիէէսէոիլ միշա են–,
թադ
բե լէէէի որ Զք՛նաս աանի
էլաո
է"
էէաբ
լ, լ -
ԷՅիէնէբ Ֆ ո լ՛մէ, ւրս
// լ, էլէոնու ի
ՄՈԱԿՈՒԱՏՒ
մէք Աֆէլանիսաանի
ղես–
պէէէԿէէէէա
էէ՛Կէ
էչւոէչւք
էէէ
էլէ, ր էէչ ահ
մէ էչ
բնւչէէլնե–
լութեան
րԿէթոէցքին
, էիարշաւէչետ
11քրուչ -
չեւ
մտերիմ
խօսակէլոէ թիւԿէ
մ բ
ունեցաւ
Ա՛չ՛ ե ււք էոե
Ա
՛Կէ
Գերմ
է
՛էն
էէ էէ
ք դ
էւսսչակէ՝
Կրոէի
Հեէո : քց բւէւ չչեւ
լւսոէլ թէ
ի)
. Ա
էէոլթիւՆբ
Հ
էէէ
շտ ո լ թ է, էէէն առանձին
ւչաշնաւլիր
պիտի
սէՈէէբաէչ
րէ էսրեւե լեէէէն Գերմ սէԿէէւոյ
Հեւո
է՛ թէ Ժ՛րնե
ւէէ
մալովր
ձախ ալքէ
յ
էՏ
րուշչեւ
աւելցուց թէ ա յւլ պարաղ ա քին արեւմ ա–
է
,աԿէ
պեէո ութ
իւնն երյչ պիաի
կււբսնցԿէեն
Իրենց
բոլոր
իբաւռւնքԿւերր
Պերլինի
մէք։
Այս
առթիւ
Կբոլ Հարց
տուաւ
Ի՞նչ
տուելոէի,
Անւլ լիոյ ԱբտաքիԿէ
նախո՚բաբր
ք^էէնաոն ւլնաց
:
ԱրելելեաԿւ
Գերմէէէնիոյ
Աբտէէէքին Կէախաբէսր Պո/ց Կէէէքնպէւէ ուր —
բտթ
օր վե ք՛՛ող տրձալ
իր երէքիբբ : Ֆոն
Պբենթտնօ
շաբաթ
օր
Պոկէ
ւլնաց
յ ՚ ր ն ե ւ կր մնան՝
Հե րթ բբ , Կրոմիքօ եւ
ք-ուվ Տր Միլբվփլ
։
պիտի
պատաՀ
ի եթէ
Արեւմտեաններր
էէ ե րմ են
Հ ե ռս՚Կ՚ա
լ
ՊերլիՆԷԿ՛ :
Խ
րուշչեւ
սչաատսիէանեց
՚ – – « Այդ ք՛մ դա էլան
իքս
< » •
ՄԻՋԱԶԳԱ8ԻՆ
դիանակաՆներոլ
պաա -
ո լիրէս էլո ւթեէսԿւ
մ ր առքեւ
իսօսք առնե լոփ
հւրոլչչել
յայւոարս՚բեց
թէ քԱ ՚
Միութիւնր
ՀՀշաա
ուբաքս պիտի
րլլար եթէ Հիւլէա -
կան
էէէէէբձերոլ բնէէՀատմ ան
շ՚՚ւբք
Համ
սւ–
ձա յն
՛է
ւթի
լկէ
մ բ
ւլ ււ ք անէէւ բ
էոարեգլւէլխէն
առաք»
:
Խ • Միութեան
Վ^աբշապետր ա —
ւելցուց թէ արսւէլ Համ աձա
քԿւոլթիւն
մ ր
կնքելու
Համ աբ
մ ասնաւոր
՚"Ր
՚1
ելքնԼ բ
չկան.–
Հսկալութէյան
կԼդրոննեբն
ու
Հսկիչներոլ
էլա ւլմ բ լուհռլելիքՀարցեր
են է
(Լուրերու շար-ը կարդալ գ. է յ )
Fonds A.R.A.M
