HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 468

4
յլ,
,1,լյ՚ե1,–լ էլ՛ սլս՚ս"""էււււՆւււսւուու.բԷւնԿ՛ւ՛՜
րլ՛
՝• Յ՚ւս՚ակ
լ ՚ Ա
՚ " ն ք ՝
եթէ Կ՛ման
Հարցելւ
մէ9աԼւլ
դԿւԼնք՝
Ա՚իրՀն
սլէաէ
չկլւԿւաԿէք
/սորհրդւսկցէլ––
ԿլլմաւլթԼմ
ս լ ւ ա լս
ձեւ–է
յս,լ,ձւսկու–մնել՚լչ
Լ։ԷԼ լ՛ ս/ե ս լւ ո ղ ո ՎԿւ ՝» :
Տ՚ո՚լս՚էւ՛
ւ է ս ՚ 1 լ ո ւ – Լ լ յ ՚ ս ւ ֊ ս՛ լ՛՛ ձեւ֊աէ : Ել՚է -
կուն
լ։ ՝
Է՛՛Ր"
Կ՛՛ս էւ՛"
ր "՛րն
Լ՜
րր
է ր ա ր
ղ տաԿւ
ճաշէ
սեղ՚սԿ՚է
՛կ՛
շ ՚ ՚ ւ ր ք • Ա՛/՛՛ղ՛"շ՚՚՚օԿ/
ար՛
ժ-^ււլախէն
մեձ– կա
րե
ւ.ո
րութ
էւն
է՝
Ը՛՛ ~
ձ ս ՚ յ ո ւ է • իլր՚որա՚եչիլր
ն ա խ ա ր ա ր էր ՀԼա
աար՚սձ
էր րարձրասաէճս՚ն
երկու
ղէւա
-
Կ՛աղ էաԿւեր՝
վմաերէմ»
էաս ակղ ՛էւթ
է
ւեն
Լ -
րոլ
Համար
%
ճ՚"շր
՚ " ^ ՚ լ է
"ւնԼ՜ղաձ
Լ
րարեկամակաԿւ
մթԿ՚ոլորաի
մր մէք եւ նւս է ՛ ա ր ա րնե
ր ր
սւ–
նաւակ՛դ՝
ԷւորՀ
րւլ ա
լին Արաա
րէն
նա
խա–
րո՚րԿ՛ ու իր ղորձա
կիղԿւե
ր ր ժւդիւոներ փ ռ –
խ՚սնակաձ
եԿ՛ :
Կր
կ ՚ ՚ ՚ ր ձ ո ւ ի թէ ճ ՛ս շա ս եւլաԿ՛ ի
մ՚ղէա
-
ներր
ոլէաի
շս՛ րունա
կո
լիԿ,
Կւաեւ
աասԿ՚ե -
րսրղ
Կ՚էս՚ոէ
մոդաիասեղանէն
՛իր՛",ք
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ՀԵՏ
ՀԱԵՏՈԻԹԵԱ՚Ե
ԳԱՇՆԱԳՐԻՆ
ՏԱԱԸ
ԿԷՏԵՐՐ
Արեւմ աեան
սլաաուէրակոլթէւԿ՚նե
րր
ճշ—
դեւլէն
՚սյն ասւսր կէաերր
որոնղ
լ"՚՜րք,
ւղէաք է Հ ա մ ա ձ ա յ ն է լ
Գերմանէոլ
Հեա
Հաշաութեան
ղաշնա՚լիր
կնքելու
Համար Տ
Արեւմաեան
այս ձրաղիրր,
Հին՚լշարթէ
սլէաի
նե
րկս՛
րսղոլէր
, րայղ
Յքր՚սնսա ,
Անղլէա
ե ւ Ամերիկա
Կ՚ախրնարեղէն
յե —
տաձդել՝. Հաշաութե՜ան
նման
գա^աղրէ
մր աասր կէաերր
Հեաեւես՚լԿ՚երն
ե ն •
Ա) Հաշաութեան
՚լերմ անական
ղ աշ -
նադրի
մ ր
Համար
բանա
կ ղ ութի ւննե ր
Սլէաք
է կաաարոլէն
ՀամագերմանակաԿւ
կաոաւէա րութեան
մ ր
կո՚լմ
է ՝,
Բ
)
՛Լքա
խս՚պատրասասւ
կան
բանա
կղ
ու -
թէւններր
՚դէաք է
աեղի
ունեԿ՚ան
Զորս
ւԱ՚եհ-երոլ
ե լ ՀամաղերմաԿ՚ական
կ
՚ոռաւիա–
բոլթեաԿւ
մր
միքեւ :
՝Գ)
Գերմանիոյ
սաՀմաններր
պէաէ ճրշ.^
՛գոլին եւ Հասաատուէն
վերքնակ՚սԿւ Հա -
մ ո՚ձա
յԿ՚ա՚լ րէԿ՛ մ էք :
Գ) Այղ Ր"Է"Ր
Հոդւոմ ասե րուե
վրայ
Գերմանէո
յ
ղե
րէ շխաԿւութէւնր
սլիաէ
ճ անէց ուի ;
Ե՛) Աաորագրեալ
պե՚ոութ
իւննե ր ր պէ—
աի յարգեն
Գերմանէո
յ Հոգային
ամբող–
քութիւնր
ել գերի շիսանութ իւնբ
ինչպէս
նաեւ
ի ր կառա
՛իա բութ իլեր
կտրելու
ա–
գաա
ութ
է
ւնր ;
Զ )
կարւլ մ ր յդղուս՚ձներ
պիաի նախա–
աեսեն
մարգկայէն
՛լ լէւա ւոր
էբա
ւռւնքնե­
ր ր Գերմ անէո
յ
մ էք :
է) ԱոլաՀ ովութ ե ս՛Կ՛ վերաբերե՜ալ
յօգ —
ոլաձներբ
Համ ասլա աաո
թան
պէւռի
բլլան
Աբեւմաեան
ծրաղրէն
մէք ղոյութիւն
ու–
նեղոգ
չսրս
կէաեբուն ;
Ը) Վեբամէաղաձ–
Գերմանէան
պէաէ
ճանչնայ
Պուլկարէոյ,
Ո՚՚՚ւմանէոյ,
Հուն^
գարիոյ,
իաալէոյ
, ճավւոնէ եւ 3)էնչան ֊
աա յէ Հետ կնքուաձ– գաշ^ւադ
բերուն վ ա -
ւերս՚կաԿւոլթէլԿւր
եւպէտէ
բնգունէ
Հա
շ–
աութեան
աւսարէական
ղաշնաղրէն
յօգ ~
ուահներր
է
թ ) Ա տորագրեալնե
բ ր պիտի
րնգո
ւն էն
որ
Գս՜բմանէա
անգամակղի
ՄԱԿԷ ;
(Ի ) Մէաղահ՜
Գեբմւոնէս՚ն
պէտի կարե -
նա
յ ագաաօբէն
ոբոչել
քաւլաքական
եւ
գինո լոր ական
Համ աձա յնաղբե
բ ր •
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տոքթ–
Մ •
Գ ա ր ա ճ Լ ա ն
եւ "լ՚՚լէք՝
Ն"՚ր~
"լԿյ եւՆ"ւ"լաբ
Գարաճեւսն/
եղբաբք
, ի -
րենղ
Հանգուղեալ
կնոք
եւ
մօր անմ
ոռա–
Կ՛ալի
յ ի շատա կին կր նուէրեն՝
աասր
Հա­
գար
ֆրանք
Փարէզէ
Հայ
Մշակոյթէ
Տան,
չորս Հազար ֆբ • Մոնմորանսի
ծ ձ -
բանող
իւն , չորս Հազար ֆբանք«3առաիէ
,
երեք
Հա՚լար
Հայ կապոյտ
իքաչի,
երկու.
Հազար « Հայ - Բոյմ^է,
երկու
Հագար
« Զուարթնող
»է : Նոյն
առթէլ
Տէր եւ
Տէկէն
Աալֆաթէ
երկու
Հազար
ֆրաԿ
՚ք
Մոնմորանսիի
ձերս՚նոցին ;
Ատանալ
«Յառաք»էն
:
*
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի
Մ Ա Յ Ր
ԵԿե1ԵՏԻ
Եկեղեղւոյ
ւթսբչոլթիւնբ
կբ
ձ՜անոլղանէ
թէ այս կիրակի
եկեզեւլական
արաբոգոլ–
թեանղ կր նաթագաՀԷ ել կր
քարողէ
կաթ. Պատուիրակ՝ ԳԵՐ . ՏԷՐ ԱԵՐՈՎՐԷ
ԵՊԻԱ– ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ :
ՖՐ Ս ւ Ս Ս աՅ ԿՍՊՈՅՏ
30 ՍՄեՍԿԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Նաիսաձեռնու
.թԼաէ1
ր կասլո քա
իքաչի
Լիոնի
մասԿէ
՚սճ
իլզ
ի
:
Այս
Հէ
՚՚՚րաթ՚ձ՝.\Մայիս
, երեկոյեաԿւ
յա­
մր
8
֊ՅՕին, 20 ւփւ Տիւնռւսւլւ , «Սթիս -
տիօ
՚ ք լ ւ է ք ի »
սբաՀր •:
Կր
քՊաԿ՚ախօսէ՝
ԸՆԿ. Է Լ Լ Է Ն Բ Ի Ւ Զ Ս Ն Դ
ԳԼ ղ սւ Բ ո ւե ս աա կաԿ՛ խկյտմ ո՛աւէ բամ ին ՝•
ՄԱՐՍԷՅԼ
Դ՚|ւսւլ,
հրասյայսսկազիլւ,
ազզա յին
դէւքքեր՝ Ռ– Զ Ա Ր ՚ 1 – 1 1 1 ՝ ե Ա ՚ Ս , Գ– ԽԱԺԱԿ ,
է. ԱԿ՚ՆՈԱ-ՆԻ, ՎՌԱՄԵԱՆ :
Այս
Զորեքշաբթի
երեկոյ
մամլւ
՚ձճին )
Պոմոնէ
Հա
յ ե կ ե ղ ե ՛յ ւո ք սրա\իԿւ
մ էք
յ
կբ նախաղաՀԷ Պ - ՛ԼԱՐ ԳԱՆ
ՊԱՆՏԻԿԵԱՆ։
կր խօսին՝ Պ– ՚ԼԱՀՐՍյյ–
ՄԻԱԲԻԲ
՚–՛–
ուրիշԿ՚եր
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պ– Յակոբ
Յակոբեան եւ
զաւակնԼրր"
Լուէգ եւՈ՛բնէ,
ինշսլէս նա­
եւ,
կբրոյեան
, Պառզէնեան
,
Վ է մ Լ ւ ւ ւ ն ,
Տէսաէ
ԿւԼան
, ՅակորԼւոԿլ
ք^տանէքկւերբ կր
ծ անու
ղաԿւեկ՛ թէ ա
քս
կիրակէ
առ աւօա ,
Հ ողեՀ՚սն՚լսաեան
սլա շւո օԿ՛ պէ՚ոէ կաաար -
է՛ւէ , է յէշաաակ
էրենղ
կնոք , մօր , քրոք ,
ե լ
ազղ ականէն
ՇՈՒՇԱՆԻԿ
ՅԱԿՈՐԵԱՆԷ
մ Ա՛Հ
ոլակլ
տարե լէղէԿ՛ առ թէւ
) Ա ՚ Ս
աՀ՚սկ
Մ ՛՛՛՛լ
՛՛՛սւ
Մ՛" յբ
^^ե՚լեղէէն
մէք :
X
Փաբէգարնակ
Զէ ւթունղէնեբր
Հոզե -
ՀաԿ՚՚լսաեան
պաշտօԿւ կատ՚սրե,
կոլաաԿւ
այս
կիրակի
աոաւօա
, Փարէղէ
եկե՚լեղ–
լոյն
մէք,
է յիշատակ
Աաբաշի
մէք
կա -
խազան
Հանռւահ՜ եւ
1921^
Մ ալիս ամ-
սոլաԿէ
ճակաաամ արաիԿւ գոՀոլած–
Զէ յ ՜
թունղէԿւԼրոլ
յիշատակէն
%
Կր խնդրուէ
նԼրկայ
բլլալ,
յարղելու
Համար յէշաաակր
նաՀաաակուաձ՜
Հերոս–
ներուն
։
X
Տէբ եւ Տէկէն
Տ ՚ ՚ ք թ –
Գուբղէն
Մեձա–^
տռւբԼան ե զալակկ՚եբբ
, Օր-Շուշ
՚՚՚Կ՛
ՄԼ— \
ձ՜աաոլբԼան կր հ՜անու ղաԿւեն թէ ողրաղ • Հ
Տէկէն
ԱՀԱԻՆԻ
ՄԵԵԱՏՈՒՐԵԱՆԷ
մաՀ –\
ուէսԿ՛
ւսռաք էն տարելվւղէն
առթիւ
Հողե - ^
Հան՚լսաեան.
մասնաւռր
սլաշաօն
ոլէաէ\
կատարուէ
՛ս քս Ե րեքշ՚ոբթէ
"՚" աւօտ
եան
յ ա՛է բ \Հ\էն , Փ
՛ո
րէ՛լէ
Հ ՛ ս յող
եկեղեցէն ,
15 Րիւ ժ ա ն Կուժօն :
Կր Հրւսւէբոլէկւ
քիշատակր
յա
րւլ
ո
ւլնե
բ
բ \
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈԻԹԻԻՆ
Հ Ա Յ ԹԱ ՏՐԵՐԳՈԻԹԵ ԱՆ
Ա. ՇԻՐ Վ ԱՆԶւԼԴԷԻ
ԾՆՆԳԵԱՆ
ՀԱՐԻՒՐԱՄԵԱԿԻՆ
ԱՈ-ԹԻՒ
Տ ձ ւ ւ ը Բ ձ ս ւ
^ ; \ ւ Հ ^ ւ ւ օ Չ
2է. 8օ6 1763 1օս;1ւօ, քՅՐւտ - աէքՕ 66բսր11զս6
Երկսւ֊շաբ/թի, Յսւնհս
8 ,
ժամը
նիշդ
20–45ին :
Մ
՛Ասնակցութեամ
ր՝ ՓարիգաՀտյ
թ ա ա –
րոնէ լալաւլո
յկ՛ ա րուԼ ստազէտնԼ
րո ւն ։
ԴեՐՍՍՍՆ ԳԷՈՐԳ Տ1։Ր01;եԱՆ
կբ
ներկայացԿւէ
եւ
կր
խազայ
«11ԱՏՈԻԻ ՀԱՄԱՐ
Տրամ
չորս
արար ,
Ա. օիը վ ա նզա դ է ի :
Բեմւսղրութիլն%\^\.
ԱՆՆԱ ՐՈԻԳԱՎԵԱՆի
Կր մասնակցին.
՛քնար ԱէքնաՍՍւր ,
Րերկրսւհի Գաւիրեան. Ն ս յ ե մի օսւհին -
եան եւ Հ ա յ կ ո ւհի
Խտշեան , Տրդատ
Նշսւնեան, Նսւրհան Մարգարեան, Ս •
Սսւրէնեան, Ն– Պշտիկեան, 0 • . Սարաֆ–
եան , եւ Արտաշէս Գմբ էթե ս ւն :
Մուաքի
ղիներբ՝
սովորական :
Գէմել
Հ ր – Րալուեան զրատսւնը, 13,
Րիւ Րիշէ, Փ ա ր իզ։
ՋՐԻ Գ Ն Ս ձ Ս Տ Ո ԻՄ
ըxբ^բ^^^Տ5:
օւՀձէսւյտ
էքախելու համար
ձեր փ ա վ իյօնը, վիլլան ,
յա ր կ ա բ աժինը կամ իյանռւթ֊ը
յ . 701Հ^1Տ11>\1Տ1՛
18.
լ ՛ ա ս
ա
73-21
ՕԲՏ 1945
ՎԱՍ՚ք|ՈԻՐԱԿԱՆԻ ՀեՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
Յադթանակէ
Արզ աարեզարձր կբ ՚ոօն
ո. է մեհ սրս՚ոբաստու
թ եամ
բ ,
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Ն՚սէւ՚սձեոնոլթեամր
՚Լասպուբականի
Հայր՛
Աի"՛
թեւ՛՛ն
, % ր " ՚ ն " ՚ " յ ի Կեղբ. վար^
չ ո ՚ թ Լ ս ւ ն եւ Հովան՚սւոբութե՚ոմր
ու Կ՛ե րկ՛" յ"՛
թ ե՛՛՛մ լ՛՝ Կ՚սէ1–
Պ՚ս՚ոոլիբակ՝
ԱԵՐՈՎյ՚՚է
ԵՊԻԱԿ–
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆԷ
Այս Կէրակէ
կէսօրկ
յեաոյ
մամր
3 ֊ 3 0 ին
Սալ Աազրնսյի սրահներու մէջ
8 8
Րիւ տ՚Օպայներ :
Կր նաիսա՚լաՀԷ Պ– ՛Լ– ՊԱՆԳԻԿԵԱՆ
(•Լսւրչութեան
նաիսաղաՀ)
Փ՚սոատօԿւէն
Հրաւէրոլտհ–
են յարանո
ւ աԿ՚ութԼո՚նց
, կա սո՚կւյուիքեանց
ու բո -
լոր րարենպաաակ
րԿւկե
բու
թ իւԿնե
բ
ու եւ մ
իու
թ ի ՚ ն Կ ՚ ե րու
Կ՛ե
րկ՛ս յացուցէ
չնե
րր
յ
Բ՚ոն՚սի՚օս՝
ՊԿ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
քՍօսք
կր արուի
նաեւ կուսա կցութ ե՛ոնց
Կւերկա
քացոլցէչներուն
։
Գեղս՛
րուե
ստա
կան
էւնամ
ու աձ բաժ
ին : Պէ՛ո է
Կ՛ե բ կ ա
յացու է
3 • Պայանեսմւի
« ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈԻՐԱՑԿԱՆՆԵՐ
»Ը Լ ւ ղա՚եշա
մ ր ,
ղեկավաբոլթեամբ՝
ԹՐԱԳՕՇԷ
Լւ
հանօթ
ումերու
։
Պ ՚ ո բ ՚ ո Հ ո ՚ ն զ է ս
ժամբ
ութէն
մինշեւ
կէս
ղիշԼր
րնկե րա կց ո
ւթ ե ամբ
ՍԷՊԱԱՏԻԱՆ
ՊՕՅԶ
նուաղս՚էւումբէկ,
:
ծ,-////
պիւֆէ
մ
աաչելի
ղ ինե
բուէ
է
Տոմսերր
ասլս՚Հովել
կաԿւխօրօք
ւի՚ոբշո՛
թեսւԿ՛
՚ոԿպ՚սմնԼբէն
։
ԼաՎԼ
ԿԱՐԻՆ
Յունիս
ւՕին,
Չ ո ր ե քշ ա բթի, եըեկոյ եան ժամը 9ին ,
Ը Շ Օ Լ Տ IՏIՕIՀIVIՀVԼՏ
1^1ՍՏ10ՍԸ
78, Րսւ՛ Շտքժաշէ. Բ Յ Ո Տ
Կը մասնակցին
ԱԷՐԺ ԳՈԼՕ
(բամբ
քութակաՀաբ)
ՄՈՆԻԲ ՄԱԹԱՆԵԸ
(ղաշնակաՀար)
Ե բեկո
քթբ
նու իբուահ– է զեբմաԿւ
վ ի պ՛ո կւսն եբաժ շաո՛
թԼ֊ան
(ՇՈԻՄԱՆ
, ՊԸ
ՐԱՄՍ)։
ւԱաքին
ռւնկնդբութիւն
ՄԱՐԱԷԼ ՏԸ ԼԱՆՈԻԱՅի
՛իեր քէն մէկ ղոբհէն,
Սիւլա–
մ ի թ :
Պ Ա ր Ա Հ ԱՆ դէ Ս
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ Ե ՐԻՏ Ա Ս ԱՐ՚հԱՅ ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Շա բ աթ, 23Մայիս , ժամը
21էն մին չ ե ւ լ ո յ ս
շ ^ ռ օ ւ ը
ւ \ / ւ ւ ւ ւ յ ^ տ է
Փլ՚ոս
Աէնթ
Օկէւոթէն
Նուաղախումբ
" ՕՕ1Տ10Օ1Տ1Օ "
Հ՛՛
Վ ե կ ա վ արութե ամբ Ամերիկա եւ ՛քա նատա հսչ ա կ հանա ծ
•ք– Ա Ս Ա Պ Ե Ա Ն Ի
ժ՚ազի եւ թ ա ն կ ոյի յա տ ու կ ֆօրւքասիօն
Ակ՚ակԿ՚կալԿւեր եւ խս՚ւլեր
թօմսլօլա
Պէւֆէ
( Թօմ
սլօլս՛
քէկ՛
Լ
րկ՛ւ
լ
տոմ սէ
կ,
մէ կր կբ շ՚ոՀԷ
)
Եկէ՛ք օգնելու մեր կրթական ճեսնարկներուն :
ԼԸ ՖՈՅԻ ԲԱՆԱԿՈՒՄԻՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Տե՛ւէ
կ՝ոլԿւեԿ"սյ
այս Կէբակի
,
21
Մա -
յէս,
կէ՚ւօրէ
Լ՛ոք ժամբ
Հինղին,
20
Րէւ
Ժէմաբ
, Հա յ
ԱւԼա
, Ա
կրաշ
-
ԼկԼւլեցւո
յ
սրաՀԷԿէ
մէք, Մարսէյլ : Պէտի
ցոլցա
֊
ղ բուի Լր Ֆ" քէ րս՛կ՛ս՛ կումԷԿւ
զ ունաւոր
ժապաւէկւր
:
Մ ՛՛ւ՛ո քբ աւլատ է %
ա
ՍՒեՏՍՐՍՆՍւԿՍՆ
մԿՐՏՏէ. եԿեՂԵՑՒ
20,
յտո»&ք>տտ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պ՚սչաամռւնք
, այս կէրակէ
, ԱէնԺե ՜~
րոմ՝
ժամբ
9 •30^5» ,
Մարսէյլ՝
. ժամր
\\)^նին, Ռէւ ժէմաբ :
կբիսօսթ
Վեբ.3– ՀԷԼՎԱՃԵԱՆ :
Փ11ՐՒՏ1Ւ ^113 ԱՒեՏԱՐՍ1Ն. եԿե1եՑԻ
8 եէՏ, 8Ա6 ճ 6 Տ 1՚6քՈ6Տ
Մ է թ ր օ Փ ո րթ Մայե օ կամ Շամփ էրէ
Այս
Կէր՚ոկէ
Ա
՛ռաւօտ
ժամր
10*45/՛^*
Կր խօսէ Վեբ. ԳԱՅԱՅԵԱՆ
֊.
ՎԱՐՋՈՒ է
Ամս՛ո ուան Համաբ
\րսւցի
ՕզՈՍտՈՍ
ա -
միսէն)
Նէ՛՛ի
մէք,
սքս՚նչելէ
ղէբք"վ
.
Մոն - Պոոոնի
կ"ղմբ,
եբեք սենեակ դե -
ղեցէկ
աեսաբ՚ոԿւսվ
,
"Ր1"՚էկ
պարտէզ
,
շատ
Հանւլ ստաւէտ :
Նաեւ
ձաիսու է
Սէն Ռէմի լ է Շր վ բ է օզ
3000
բ՚ոոակոէսի
մեթբ
֊էՈ՚լ,
վ
ր
՛ւ՛Կւ
սիրուն
սլզաիկ
աուն՚ւվ
մբ ;
Գիմել
Յասայ/»1ք
որ կբ Հազոբզէ
-.
ւ Ա Ս Ր Ս հ Ա Ւ Ո Ր
ե Լ Ե Կ Տ Ր Ա Կ Ս Ն
Ս Ծ ե Լ Ւ Ն ե Ր
8101 0 «
" Բ Ո Ո Շ 6 Տ Տ "
-
Մասնաւորաբար — -
Կ Ի Ն Ե Ր Ո Ւ
ՀԱՄԱՐ
պատրասսաւած
մօ տ է լը
"Տսբ6ք 60"
Ա մ է ն է ն
.
ԿԱՏԱՐԵԷԱԳՈՐԾՈՒԱԾԸ
ււէւ«աօւօւէ IV
Րոլոր պիւաճէներսէս
մատչելի ՄՕՏԷԼ մը
Ա Ն Ն Ա Խ Ը Ն Թ Ա Ց
ՅԱ5>ՈՂՈԻԹԵԱՄԻ
Տ 6 ^ V ^ ^ 6 Տ
Շ օ ա ա 6 է € 1 ճ ս %
1 1 » տ օ ւ ւ տ
Տ16շէււզս6տ
12 «Ա6 ՏՃՕՍՅքԺ VI I Րա տ –9«
Fonds A.R.A.M
1...,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467 469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,...596
Powered by FlippingBook