4
6 ս. Ո– Ա
ցաա
լւկ մէ
1լ
բաւէաէ •
ԱնՀամաձա
յնու. -
թին ։
ԱրդալէԼւ
, երէլու. կուլմէ.րն ալ
մէ,րմեցէն
լ^գունւիլ
նէ.ր էլա յաւլ ուահ՛ աո աքա ր էլէւե րն
ու. ոլա ա ր ա ս ւո ււ ւահ՛
ծ
րաւլէրնԼրր
:
Արեւմաեաններր
սէլիղրէն է
՚ / 4 / ՚
յ"՚յ -
աարարահ– էին թկ խորՀրղային
Հին հրա–
՛էէո՛
լՐ՚ղունԼլի
չէր։
իււ/լ վԼղԼրորգ
նիսաէն օր մր աոաք,
Լենինի
խաւլ ՜ա ւլութ եան
։է րլլան աէլր
ս ա ա -
նալուն
աոիթաի
Իյրուշչեւ ճառ մր խօսե–
ցուլ., անղրադառնալուէ
Հերթրրի
ծրա –~
.լ րին։
քց . Աիութեան
՚Լարչուոլէ.ւոր
յա յաարա -
րեց թկ Արեւմտեան
ծրաղրին
«էլարգ
մր
կէաերր
կրնան
քննուիլ» : Ը՛՛տ
երեւոյթին
էլ՛ոււլէ
Համ "՛ձա
լնո ւթի
ւնր
ուշա ցնե
լ ,
էլամ՝
տարս/էլա րծ՜ ութ է ւննե րր
Հասցնե
լ
մինչեւ
Հ
(Աեծ»երոլ
մողուիր
։
Իյրուչչէ՚ւ
միչտ
կողմնա
էլից
էլր
մնայ
^ Մեծ »երու
մողուիին,
րայց իր
ճառին
մէք
չմոռցաւ
յիչելու
երկու
Գերմանիա -
ներու
՛լո յութիւնր :
ԸնգՀանուր
ասլաւորութիւնր
այն է թէ
ի յ ր ս ՚ ֊ չ չ ե ւ
էլուղէ
սրոչ
՚լիք՚՚ւմնե-ր
ընէ՛լ ,
ր՛ս (ց ոչ առա
յմմ ։
Այլաոլէս՝
էլս՛ -
րելի էր յայտարարել
ար՛լէն թէ Ար -
տաքին
նա խարարներու
մ ոգո
ւիր
լուծումի
մր պիտի
չյս՚նգի
յ
X Ֆիկաււո/^
աչիւաաս՚էլիցր
Օղլէռ ,
տեսակցութիւն
մր ունեցած է Արեւմտ
—
եան
Գերմ անիո
յ
Արտաքին
նս՛ խարար
3>ոն Պր ենթ անո
ւի Հեա ու էլարղ. մ ր Հար–
ցումներ
րրած՝
Գե րմ անիո
յ ել
Պերլինի
Հարցերոլն
շուրք
Տ
Տ)ոն
Պրենթանօ
յւս լաարարած
է , թէ
որեւէ
ձեւով կարե լի չէ մ տածե
լ Պե լ՛ լինր
Գերմ անիա լէն րամնե
լու մասին , մ ասնա–
լորապէս
չեչտելով՛
Ա՚ուսերր
սպառնա—
լիքեեր
րնելու
սուիռրութիլն
ունին , /՚"^
երր օղաաէլար նկատեն՝
ւէե րքնաւլի
րնե ր ալ
կուտան։
Հարց
Հոն է, որ այլեւս
ոլէտք է
խօսէւնք,
րայց
խօսքր
էլր պաականէ՛
քՍ •
Մէութեան։
Ընղոլնելի
չէ , որ այս ժո -
ալուէնե րոլ
լձ՚թացքին
Հ էն ծրա՚լ է րներ եւ
Հէնցած
առա
քո՛ րէլնե ր ս ե՛լան
ղ րուէն ;
րելմուաքր
, իր էլուլմէ , նորութիլններ
էլր
բերէ,
է՛ոկ
Ռ՚՚ւսերբ
էլոլգէ.ն պաՀել
ամէն
բան՝
էւնչպէս որ է :
Օղլէ.
"էէ՛
ալ
Տ ա ր
ւլո
լ
ւմ
մ
բ րբաէ
Յքոն Պ լ՛ ենթ ս՛նո յէ՛ •
՛Լս ա՛ս՛՛ Հ է,ղ որ
Ան գլէ "՛՛ք է՛ն էէ ր ր Համաձայն են ձէււլէւ Հետ :
, Տարղ
՛՛չէնչ
ցոյց
էլուաայ թէ Անգ -
ւէա
էլոլ՚լէ–
առ՚՚՚նձէւն
ւլոբծել ;
X 50*0()()
Հ՛՛՛ւէ՛է աոքեւ ճառ մր էսօսե–
լով
Ուոլթբր
է՚ւլոլրէէ՚՚թ
Արեւելեան
Գեր
մանէա
Հրաւէւրեց
Աէ՛ացեալ
՛Հ, ս՛ Հ "՛ն ՛լն ե -
րու
Աբտ՚սքէւն
նաէււարարբ,
որպէսւլէ տես—
նէ թէ Փոցտտ՚ք է
Համաձա
լն,,ւթ էւննե
բր
յարէլ ուսէծ ենիրենց
էլէւ ւլմ է :
Հ.
3–
Գ–
Մյ
"Ր"էլէ"յ
Շք՛ք–
էլոմիտէն
ցաւէէէէ
էչր ծանուցանէ
էւր
անղաւէնեբէն
րնկ.
ՇԱԻէւՐՇ ԹԱՇՃԵԱՆԷ
յանէլարծակս՚ն
մաՀր
, որ աեւլէ
ունեցաւ
47
Ա
՛ս
քէ
՛ս
, Եէ՛–
բաէլէւ ա ռ ա ւ օ տ
Հիււսնւլանոցին
՛էէք
է
Այո
տէս,ււբ
առթէւ
Շրք
• կււմ
է
՛՛ոէ
ն յա–
ն,։ւն է
՛ր
Ր"է"Ր բնէլերներուն
ցալակցոլ
—
թէււն
էլր
ք
այտնէ
ողբ.
րնէլե րոք աէւէլԿ՚ոք եւ
տան
եէլան
սլա րա ղանե
բոլն ;
՛ ՛ՅԱՌԱՋ" ԿԸ ւՈՒՒՐԵՆ
Լէ՚ւնէն Պ– ՎաՀԷ Տէր Յաէչոբեւսն
մէկ
աաբեկան
«Յաոաք» կր ն՚ւլէւբէ իր
Հօր՝
Յակոր Տէբ Յաէլոբեանէ ;
ձ Ո Գ Ե ձ Ս ւ ^ ^
՜
Աամոլէլ
Մուբաաեան
ւէարժարանէ, աես–
չոլթէւնբ
, Մ էսէթարեան
Ա
էաբանութեան
ել վարժարանէ,
անմոռանալէւ
չւարեկա -
մէն,
Հանղոլցեալ
Տոքթ. Արամ
ճէնճեա–
նէ քառասունքէւն
առթիւ՝
Աայիս
՚՚Հ^ի կ^
բակին
, առաւօտեան
ժամբ
10
՚օ^Տին , Հո
գեՀանղսաեան
պատարագ եւ պաշտօն պէւ–,
աի կատարէ
ւէա րժա րան է, Աաաբան
մէք :
փավւաքա^երբ
էչրնան նեբկայ
՚չտնոլիլ։
Ա Զ Գ
Աւլքատաէսնամ
Ընկերակցութիւնր
քանի
մր
օրէն
Անաէւյէւ ծերանոցին
էչից
պիտի
կառուցանէ
յա ր կա բաժ ին
Ժ
չւ , մ ասնաւո -
րապէս անկար
ծերերու
Համար :
ԱքՍ
առթիւ
, էչո շ կ՝րնենք
էչառոլցման
եւ կաՀաւոբման
Հայ Հաստ՚ստութեանց
է–
բենց աքակցութէւնր
բերե
Լ 1
Պայմաններու
տեղեէչութեանց
Համար
ղէմել Աղքատաէսնամէ
ղրասենեակր
ձտ. ձտճ. օ՚ճւօտ տօշսւտ
.32, 6Ա» ճ6 1ռ7136,
քՅՈՏ
- 9՛
ՎԱՐԶՈԻԹԻԻՆ
ՖՐԱնՍԱՃԱՅ ԿՍՊՈՅՏ խԱ4Ւ
30 ԱՄԵԱԿԸ
՚ԼԻՈՆԻ
ՄԷԶ
Նաէսս,ձեոն,ւլէժեամր
կ՛ս ոչւ, յտ
Իւ/սչէ
Լէոնէ
մ ս՚սնս՚ճէւղէ
;
Այս
Շ՚՚՚ր՚ոթ
2 օ
Մայէս
, եբեէչոյեան ժա
մր
8 " Յ Օ ի ն , 20 ւփւ Տ ի ւ ն ո ւ ա ր , « Ա թ ի ւ -
տ ի օ փ լ ւ է ք ի »
սրս՚Հր
։
կր
բանաէււօսէ՝
ԸՆԿ. ԷԼԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԴ
Գե ղ ա ր ո ւե ս ւոակ՚ւ՚ն
էսնամ ,ւ՚.ած բաժ էւն :
Իր սէւրա յօժ աբ մաււնտէլւլոլթէւլնլ,
էլր րերէ
Լ ի ռ ք փ Հ – 3– Դ– ՛Աոր Ս ե ր ո ւ Օ դ ի ե ր գ չ ա –
խ ո ւմբր .
ղեէլավարութեամբ
Պ– Ա– ԱՐ ֊
ՐԱՀԱՄԵԱՆԷ
կեն,լ,սնի պաաէլեբ
«0|1ՈԼաքւ | ս օ ս ք ը » : :
Մեներգ.–
ՏԻԿԻ
՛Ս
Մ– Կ Ա Ր Ա Պ Ե Տ Ե Ա Ն
ե ւ Օր– Ա– Կ Ա Ր Ա Պ Ե Տ Ե Ա Ն :
Աբտս՚ս՚սնո,.թիւն
.
Օ բ ի ո ր դ Օ ե ր Ր Ր Ա -
Ր1«ՈՆ Տ Ա Պ ԱՂԵ ԱՆ. Ս Ի Ր Ա Ն Կ Ա Ր Ա Պ Ե Տ -
ԵԱՆ,
Օր– Ս Ա Ր ԳԻ Ս Ե Ա Ն
եւ Հ, •
Ղ Ա Զ Ա Ր -
Ե Ա Ն ։
Զ ՚ ՚ լ թ ա կ
- Պ– Յ Ո Վ Հ – Պ Է Ր Պ Է Ր -
Ե Ա Ն :
Հ ա յ կ ա կ ա Օ պ ա ր « Թ ա ւ ք ա ր ա » զ ռ յ գ պ ա ր ։
Տ րամ ա էսօս ութ
իւն .- ^«կեցցկ մերլե -
գուն՝»
I
Մ ուաքր սւղաա է ։
ԼՒՈՆՍաեՐՈհ
ՈհՇԱԴՐՈհ
^եԱՆ
Լէոնէ
Եէլեւլեցաչէն
Տէէլն. Աէո։ թէւ -
նր ամէն
քանք
էչր թավ՛ է Հասո յթէ՛
մ է -
քոցներ
ստեգծել՚ւլ
Լէանի
եկեւլեցւոյ
չէ՜
նութեան
Համար
.--
ՄԱՅԻԱ
21/՛*/
Հ
"ՐԼ
"մի
սբաՀներռւն
մէք
էրէէչուան
մամչւ
8 –30/՛^՛
պէ՛տէ
ներկայսւց–
ուէ , նոր պաարասաուած
ֆէէմ
մր Հա -
յաստանէ, մէք, ղուա
Հայկւսէլան
կեանքէ
« կապօն»
տ
ՄԱՅԻԱ
31^1.
մեծ
սլարաՀանղէս
մր
,էէւճակաՀանու
թ էււն :
Մտնրս,մասնռւթիւննեբ.ր
յաքոբղով է
ՕԳԱՓՈԽՈԻԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
Փտ/լռւած են կ՛ս լանէւ
սւբձանաղրու -
թ էււննեբր
է՛սէլ անոնք
ոբոնք
ւ՚՚րգէ ն ալ, -
ձանա՚լբոլուծ
են , սլէաք է ,լէւմեն
էլեւլբո–
նէւն , Հարկ
ե,լած
տ ե ՛լե էլռ ւթ է։ ւննե ր բ
սաս՚նալռւ
եւ
ա լ ո ք ա ս ի ո ք ւ ի
թԼրթէէլներբ
յանձնելու
Հս՚մ՚աբ
, երէլուչւոբթէ
,
չոբէ,ք–
շարթի եւ ուրբաթ
օրե րր
մ ս,մր
13Հ
ն
14
ել երեկոյեան
ժամր \^էն
20, ր ի ւ Մ է յ -
րաԱ 5 , ե ե ռ – Թ ո ի ւ ա է ս 2 7 - 3 5 ։
ԼՒՈ1Ւ եՒ
ՇՐՋԱււՒ
ա Ո Տ ^ ե ԱՆ
ՌՒՇԱԴՐՈհԹԵԱՆ
ՏՊււա՚Ե
" Տ Ա Ր Օ Ն "
20,
^\.V^ոս6
(1
«տ€օէէՁ
§6Տ
օ
^ ւ ւ ս ա տ
(աւօո6)
Կր ստունձնէ
Հայերէն ել ֆրանսե
րէն
ամէն
տեսւսէլ ապա՚չբաէլւսն
մաքուբ
՛լ՛՛ր—
ծեր :
Արս՚գ
լլ ո րծա
ռն ութ
էււն , դիլրամ
աաչելի
պա
յմ աննե բ %
Առնել
թիլ
8 թ ր օ լ է պ ի ւ ս ը
եւ իք).ել
ՍԷՕ
՝Ր–լէ|ւի
՚էերքէսւորոլթիւն
:
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Պ– Յ՚ոբութիւն
Շեբամեան
, ծնած
Տէ՛լ՜՝
րանս՚էլերա
, ւիեբքել,,ւ մեռած է Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս " ՛ յ է ՚
Պ՛" րժ քաղաքէն
մէք , էչր ւէւնաո սւէն
էր ^
՚սղ՚լս՛ էլաննե չւր եւ ժառան,լռ
բւչնե բ բ , տե ՜
,լեէչս,ցնեչ
Փ՚ոբէ՚՚էէ Ա՛ Յո՚ԷՀաննէս
Մ
Է՛Ր ՜
ա էէչ ե էչե էլե ՛լ է.էէ լն
ւլ էւէ. էէէն էս տ է, լ նր ,
15 Ր ի ւ
ժ ա Ը կւււժօէւ, Փ ա ր ի ղ
( Տ ) :
կր էսնէլ բէէէ էէ արտասէսՀմսէնէէ
, մէէէսնա -
ւորէս ււլէս Լիրէոնանէւ
թ է, րթէ. բէն
աբտւոտր–
ոլել այս աւչէլր :
ՋՐԻ ԳՆԱ ա Տ ՈՒՍ՜
Ծախելու համար
ձեր փավիյօնը, վիլլան ,
յարկարաժինը կամ խանութը :
18, ճV€ք)Ս^ ՕԸ ւ ՚ օ բ ը ո յ է
ա
73-21
ՕՐՏ 19-45
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
Յաէլթանակէ
^ ր գ տարեղարձր
էլբ
էոօն
ուի մեծ պաաբասաութ
եամր ։
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Նաէսաձեռնո,
թեամբ
Վասպուրա
էլանի
Հ՛ս յր • Մէութեան
Ֆրանսայէ
Կեղբ • ւի՛որ–
չութեան եւ Հովանալորութեէոմր
ո
լ նե ր կա յու թ եամ չ.՝ կւսթ. Պ՚ս՚ռո
ւ էբա էչ՝
ԱԵՐՈՎՐԷ ԵՊԻԱԿ.
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆԷ
Այս
Կէրաէչի
էլէսօրէ
յետոյ
ժամր
3 - Յ Օ ի ն
Սալ Ա ա ղ ը ն ո յ ի ս ր ա հ ն ե ր ո ւ մ է ջ
88 Րի՜ւ ա ՚ Օ պ ա յ ն ե ր :
Կբ նախաղաՀԷ Պ • ՛Լ • ՊԱՆԳԻԿԵԱՆ
Լ
՚Լարչութեան
նաէսաղաՀ)
Փաոատօնէն
Հրաւիրուած
ենյաբանուանութեանց
, էլուսաէլցութեանց
ու
բռ -
լոր
բ՚սրենպսէէոաէլ
բԿէէլե բութ
իւ1։նէ.
բու
եւ մ իու թիւննէ. րու նե րէլա յացուց
ի ^ ե ր ր
ւ
Բս՚նաէսօս՝
Պ– Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Խօսք կբ արուէ՛ նաեւ
1լուսա
կցութ եանց
նե րէլա յացուց
էւ ^ ե րռւն :
Գե ՚լւսբուեէէէոակսւն
իւնէէէմէէ
ւած
րէէէմ
էն : Պէ՚՚ոէէ
նե
ր1լս՛
յս՚ցէէւէ
3 ՛ Պարո(ւեա1ւի
« ՄԵՆԱՊԱՏԻԻ
ՄՈԻՐԱՑԿԱՆՆԵՐ
»Ը
է, լ էլաւե շտ
մ բ , էլ է՛ էլաւէ՚" բ
՛է
լթ եամ ր՝
ԹՐԱԳՕՇԷ
ե լ
ծանօթ
ուժ
-է^
րէււ
։
ՊէորաՀանղէս
ժաԺր
ութէն
մէէնչեւ
էլէս ղէշեբ
րնէլե րա կց
ութ
ե ,,,մ ր
ԱԷՊԱՍՏԻԱՆ
ՊՕՅԶ
ն ո ւո՛ ւլա էէէո ւմ բ էէն :
ճ՛՛էէ ււլէւֆէ
մատշելի
ղ ինե բռէի ;
Տոմսերր
աէէլէսՀոէէել
էլոէնիսօբօք
վէսբշութլ,սն
անղտմներէն
%
ձԱՅԱԳՒՏԱԿԱՆ ԿեԴՐՈՆ
Վ ի ն ա ր ա ն ա կ ա ն ժ ո զ ո վ կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
ե ր ի տ ա ս ա ր դ ն ե ր ո ւ ն հ ա մ ա ր :
Նէ՛ւթ՝
«Ի՞՚ՆՋ
էչչ, սսչ,,,էւեմ Հ,,ւ լ երիտա -
աասաբէչւււէլան
էլաւլմ ա կէ.րսլութ
էւն է մր » :
«Շշ
զԱ6
յ
՚ & է
է
6 Ո
ճ Տ
Ճ՚ՍՈՇ
ՁՏՏ0Շ1Զէ10Ո
^ 6 յ6ԱՈ6Տ
.\ՈՈ€Ո16ՈՏ
շը»7ոը
օ է ւ ս օ ը տ
յ18»1^»1Ը»ք1.^Տ
յ ը ս ն ւ .
21
ա
195Ց & շւ հքս ո ^ տ
* ս
« օ ւ ւ ,
ք Ա ն է , « է ւ ո օ
« օ է ւ
ԼԻՈՆ, ԸՆԳՀ՛ ԺՈղՈՎՐ
ՀՐԱԻԷՐ
Լէանի եւ շրքանէ՛
Նաէսէլէէն
Հայ Մ ար -
աէէէլնեբոլ
Միութեան
ժւէէլուէր էչր
ղռլ -
մ ա բէււէ յառա քէէ էլա յ իէւչւ բաթ՝ Ա ւս յէս
22 ,
ժամ ր
20
՜օՕէն , նէւբաէլառէւ
յց
ե էչե ղեցլո
յ
սրաՀէն
մէք,
205 ր ի ւ Պ ո ւ ա լ օ :
Անւլաւքնէ. չէ ո ւն
նե րկա
յ ութէ
ւնչ, պարաա—
ւոբէշ է ՚. կարեւոր
օրակարգ եւ նռր էէաբ–
շւէւթեան
չւնտրւէւթ
էււն
է
ԼԻԱՆ
Հ .
3– Գ՛ Վաբանղեան
/լոմէ -
տէ էէ ժ էէէլ էէէէչ, ա քո էէւրբաէժ էւբէէէչէէւն , ԱՈ–
էէորաէչէսն
Հ ալա քատե էլէն , ժաւէր \)էն : Կա—
բեւոր օրակարգ
Հ
ԼԻՈՆ
Ֆ՛Կ–
Խաչէ
Լէ՛՛նէ
՚էաբչոլ -
թէւնբ,
չէնղՀ . ժողովէ
էլբ Հբաւէէրէ
էր
ր՛՛լ՛՛ր
անղ ամոլՀէներր
այս Զորեքչարթի
,
մամ ր \^ձէն , Յո յներոլ
սբաՀր
%
կարեւոր
օրաէլաբգ ;
Յառաքիկայ
էչասախօսռւթէւնր
էոեւլի
կ՚ունենայ
այս Զորեքշաբթի
եբեէչոյ ^
՚Րս՚տէ
սրճարս՚նի
լի
ե րնա յարկր : Գասա -
էսօսն է Պ– Պ– ՆԱԶԱՐԵԱ^ : Նէլթն է
« Հ ա յ ա ս տ ա ն ի
տ ն տ ե ս ո ւ թ ե ա ն
ն ե ր կ ա յ
ա ո ւ ե ա լ ն ե ր ր » :
Մէ
առատ
է ։
ԵՈ-ԱՆԱԿԻ ԱՄԵՆԱՇՔԵՂ. ԴԱՇՏ Ա1ԱՆԴԷՍԸ
կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
Ս Ա Մ Ո Ի Է Է - Մ Ո Ի Ր Ա Տ Ե Ա Ն Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն Ի Ծ Ն Ո Վ ՚ ^ Ն Ե Ր Ո Ի ե ւ Մ Ո Ի Ր Ա Տ - Ռ Ա Փ Ա Յ Է Լ
Ե Ա Ն Ն Ա Խ Կ ԻՆ Ա Շ Ա Կ Ե Ր Տ Ա Ց Մ Ի Ո Ի Թ Ե Ա Ն Ց Մ Ի Ա Ց Ե Ա Լ Ո Ի Ժ Ե Ր Ո Վ :
Կ ԻՐ Ա Կ Ի , 7 Յ Ո Ի Ն Ի Ս , Ժ Ա Մ Ը
1 0 է Ն Ս Կ Ս Ե ԱԷ
Պ Ա Ր Ա Ն ՑԻ Կ Ե Ր Ե Կ Ո ՅԹ , Ժ Ա Մ Ը 2 0ԷՆ ԵՏ՝Ր՝
Վ ա ր ժ ա ր ա ն ի դ ա լ ա ր ա ց ե ղ պ ա ր տ է զ ն ե ր ո ւ ն
մ է ջ ։
^ ւտյ
7
I -V 0 IVI
I
ա ք գ ս 6
6է
ա օժշԽ Յշրօտշտ
ձԱՆԳԻՍՏ ՃԱԱԲՈՐԴԵԼ
Այս էէ լՀ ետե
1,
էէ ււլա ծն էէ ււլ
Լ՛" ՛է
էլրնա ք
էչւււռքոէէ ճսւմ՛րււրգե
լ
, առանց
որեւէ
՚ լ լ խ " ՛ ֊
պտ,էյտէ
էլէէէմ անՀ անւլ սաո ւթէ՛ ան ։
Գէլտր
էլ էլրալ
էլ ոչէծէսւչ րելէ է
ո՛մ
էն
էլառքի
մ էք
է Մ
ետաէլոէէ շինուած
, ա յժմ
ու
՚ւի
՚նն է՝
400
ֆրանք :
Փ " իս ա րժ է ք լ, կրնաք
նամ ակաղրո
շմ էէվ
էէճարել ;
Վ^աճսէռա/լէէէննե բւէէնւ Համ ար
մ էէէսնաւոբ
պա
լմաններ :
Ա ա ա ն ա լ ո ւ հ ա մ ա ր
դ ի մ ե լ ՝
^ըւՀ1 \ / ւ
^ 7 Ս քՀԸ
ը յ ը ճ
7, հՍ Տ Լ0Ս1Տ 8&Լ1111Ը»Տ
ն * ք
( « .
4.)
Ն Կ Ա Տ Ի Ո ԻՆ Ե Ն Ա Լ
ՅՈԻՆԻԱ
ՏԻՆ , թաաերակէսն
ներ/լայա
ցէէ
ւմ Շ է բ էիանղէս ղ էի ծննգեան
Հարիլբսւմ–
/ւաէլէէն
առթիւ
,
նաէսաձեոնռւթեամբ՝
Գէռրէլ. Տէ բ՛է իշեանի եւ մասնա/լցո
ւթեամբ
ծանօթ
արուեստաէլէտներոլ
տ
Կբ նեբ/լա
յաց ուի՝ ՊԱՏՈԻԻ
ՀԱՄԱՐ
֊.
ԾԱ-հ՚ՈՒ է
Փ՚՚՚րի՚լէ
մէք , յէսբ/լաբաժէէն
մր , ան -
մէքէէ՚սլէս
տբամաէէրելէ
, երկու
սենեակ
Լշատ մեծ) , մուտք եւ էսոՀտնոց , երկ -
րոբգ
յար/լ , շատ արեւոտ
, քուր , կագ >
ելե/լար ական
ութ
էւն
է
Գէնր երկու
մէլէէոն՝
էլանխէկ
է
Գէմել՝
(ամէն օրժամր
8 - 2 0 ,
(թացի
կէւրակէ եւ Երէչուշարթէ՛) ։
ւա. 8ձՏ)\^&ք| - Ը08ն0ք«1Ը11
17. 1 1 Ա 6
6 ո ժ Յ տ 6 , ք*ՑՈՏ
1 7 ՛
ՍՒՇՏ ԵՐՒՏԱՍԱՐԴ
ւքՆսւոհ
ա ա , ատ
ԱՌՈ՚ԼՋ
մՆսւոհ
ա ս ր
ԱՄԷՆ ՏԵԴ– ՓՆՏ Ռ Ե ՑԷՔ
ՀՐՈԻՇԱԿԸ, որ կը պատրաստուի շուշմայով (
սուսաւք
) եւ շաքարով,
աոաջնակարզ սնունդ մրն է, կազդուրիչ* շնորհիւ շուշմային, որ
Արեւելքի մէջ ծանօթ է նահւ հինէն ի վեր, իր հրաշալի րուժակաԹ
յատկութիւններով, իր երիտասարդացնող տարրերով,
Արեւելեան ժողովուրդներուն երկարակեցութիւնը արդիւնք է
Հէլվայի հւ թահինի ցործածութեան :
Այսօբ Արեւմուտքի մէջ հւս բժշկական հեղինակութիւններ կը
հաստատեն սաաջնակարգ այս սննդանիւթին արժէքը :
Տ է6 Տ Օ Տ Ր ա Օ ւ ւ Տ (ԵԻՐՈՊԱՅԻ ՄԵԾԱԳՈՅՆ ԱՐՏԱԳՐԻՁԸ)
2, 11Ա6 Լ Օ Ս ւ Տ ւԼտ էՕւՈ - 1^311Տ611116
Fonds A.R.A.M
