HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 358

ԳՐԱԽՕՍԱԿԱ
0
Ր Ե Ր Ե Ւ ՍՍ՜ Ե Ր
Գււեց՝
ՇԱԻԱ ՐՇ Մ1՚ՍԱք՝ԵԱՆ : Յե տ մա–
հո ւ հրաաայւակււՆթիւ(ւ: Տպ •
Փարից,
1 9 5 8 ,
տպ– «
Յառաւ
» , էջ
668
: է ո յս տե–
«ած հեղինակին մահուան
տարհղարճին
աււիթով :
՚^^^^^^^^^^*
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Ա Հ ա
Հ ա ս ա ա փ ո ր
Հ ա ա ո ր
մր ,
րնաիր
ասքա.ք րութձամր
, Ղրեթէ
անսխալ
,
ղերհ^
՚ հ ո յ Ն ի ս է լ
ասլաւլրական
ւէրիսլակՆԼրէ
,
սլաաուարԼր
անոր
որոէ-ն ի
յիշաաակ
լո յ ս կր տԼսնէ
այս մ ալովահուն
, պաա–
ուարձր
նաեւ,
անոնւլ՝
որ
երախտաւլիաու.–֊
թեան
ու. սիրս
յ աուրքր
կ ո ւ ա ա ն
անխոնք
ՀԼւլինակին
, որ Վ ր ե ց
՛ ՛ ւ ^"՚նեց
ամրալք
յիսուն
ա ա ր ի , ա ո ա ն ց
զանոնք
Հաաորի
մր
մՀք
աեսնելու
ւլոՀունակութեան
յ
Ի ՜ ն չ
փեՀանձն
սերմնացան
: Աւ
՚ չ ^ ՚ " ց
Հանղչե
- ,
լու մեր գրչի
տիաաններու
պանթէոնին^^
մէք,
տք1ւաքան
Հ րապա
ր ա կ ա զ ր ի
լոլսաշող\
դ ա փ ւ ն ե պ ս ա կ ր իր ճ ա կ ա ա ի ն :
|
թէեւ
րաիսար
չեմ ունեցած
զինք ա ե ս —|
նելու,
րայց
չ ա ա ա պ ր ա հ եմ Հետր,
զ ր
- 1
րեթէ
ամէ ն օր պ ա Հ մր միասին
անց
րնե–
լոփ , քաճաիս
միասին
խմելռփ
սուրճր
. իր
առին
քնոզ
ու պա յծառ
զր ա խ օ ս ա կ ա ն ն ե րր
ե լ
օր ր
օրին
յա յանաՆ
սրամիա
կարծիքդ
ներն ու զիաոզութիւններր
այնքան
տպա—
ւսրիչ
էին ա ր դ ա ր ե ւ
.
ու կր մնան
միշտ
թարմ
, իր անմեռ
յիչաաակին
նման : Բիչ
մր
խիսա
ու իսոմոռագէմ
երեւակայած՜
էի
ղինքր
, օրնի բուն
թ ա զ ո ւ ա ծ
թերթերու
դէղփ մր մէք., գրելով,
կ ա ր գ ա լ ո վ ու
սրր֊
բաալրելով
զբաղած
• ե լ
այսպէս
յիսուն
տ ա ր ի , Համակ
նուիրում
ով
Հա
յ ազգին
,
Հայ գ ա ա ի ն ու Հայլեզուին
: իր
յուչերուն
մէք
նկատեցի
որ մա
յ ր ն ալ
ղինքր
Աւա գ
Ուրբաթ
կոչեր
է ատենին։
Բայց
ես
Հիմա
ղինքր
Հքաղկաղարգ
պ ի ա ի
անուանեմ
,
^քաւլկացարդ
Հայ Հրասլարակագբոլթեան
Արղ
արեւ
իր խմ բաղ բ ա կաննե
ր ր
մ իա
յ ն ,
սբ
<ձՅաոաք՚»ի
Հ րաաարա
կոլթենէն
ի վեբ
( 1 9 2 5 )
չուբք
8 000/.
կր Հասնին,
են
պիտի
մնան
մեր լ ր ա գ ր ա կ ա ն
ւլրականու
-
թեան
մէք մէկմէկ
ղ ոՀաբնեբ
փրենց
այմ—
մէականոլթեամ
բ ,
ոբոնք
կ՝ ա պ ր ե
ցնէին
նաեւ
րնթերցողներբ
մ իեւնոյն
մաաՀողու–
թիւ ւննե
բ ո վ , տ ա ղ ն ա պ ն ե րով ե լ ուրա
խու­
թի
ւննե բով : Տ սաա
կութ
ի ւ ն
զացա վւա
բնե­
բու եւ ա ր ա ա յ ա յ տ ո ւ թ ե ա ն
,պարզ
ու
կրա–
բուկ
ռ1\
մբ ,
կոլո
եւ իմ
աստա
դեղ
• ա Հ ա
իր
ղերաղանց
յատկոլթիւններբ
:
Պիաի
րսեմ
, դրեթէ
կբ նեղուէի
այգ
շարունակ–
Լալ նոր
ա ո ղ ե ր ո վ ՛
երբեմն
ղբեթէ
ամկն
նաիսաղասոլթիւե
նոբ տողով
կբ սկսէր
,
մարախի
նման
ո ս տ ո ս տ ե լ
տ ա լ ո վ
րնթեր
֊
ցողին,
ե լ սակայն
ճիշդ
այդ կէ
աեբուն
մէք կր ք ա ն գ ա կ է ր իր ոսկի
գատումնեբբ։
Ոճի եւ ա բ ա ա յ ա յ տ ռ ւ թ ե ա ն
կուռ
րնթացքբ
երբեմն
իր զենիթին
կբ բարձրանար
•«Շող
մրն ալ մ ա բ ե ց ա ւ ^ , «Ամէն
փ ո ս կսչ մբն
է^
է
^Երղի
վ ե բ ա ծ ե ն ք
վէրքրՖ
Աիրիլլեան
պաաղամներ
են կարծէք,
իբբեւ
իսորագիր
ղ բուած Հ
իր իսմբադրականներր
յաճաիս մէկ ս ի լ ֊
նակր
չէին
անցնէր. « Ըոելիք
ունեցողէն
Համաբ բաւական է մէկ սէւնակր,
չատ
էսկ... չոլնեցալին
Համար»
եղահ էր իր
բանաձեւր։
Ալ այդքանով
երրեմն աՀա ֊֊
ղանդ է որ կր Հնչեցնէր
, Հրաւիրելով
ու–
շագրոլթիէնւր
ամէնուն՝
ՀայապաՀպան
-
ման կարեւոր
կէտեբոլ
վրաք.
կրթական
խնղիր է որ կ^արծարծ էբ ,
ուսանողական
^"՚Րց է "Ր Կ՝րնղղծէր
,
կաթոդիկոսական
բնտրռւթիւն
է որ կր լուսաբանէր
,
յիշա–
ատկէ տարեդաբձներ
էէնոբ կ՝ողեկոշէր
,
լեղուական
բա բե լոն մ՝է որ կբ ճղնէբ շա­
կե լ , օտաբաիսոբթ
բառե բու արշաւ
մ՝ է
, ոբուն ղէմ կր ծառանար
, յաճաիս
Հեղ -
նանքի
աւելր
ձեռքին
է
Շաւարշ Ա էսաքեան
Հաբաղատ
կոշոլ–
մով խմրաղէբ
մրն էբ
« կոչո՞ւմ ~ կբ խորՀբգածէ
Շ• էբ
յու­
չերուն մէք –^ որեւէ ատեն
խորՀա^ծ էէ
խմ բաղէբ
ր Աալու
մասին : Կր յէ շեմ թէ
նա խա կբ թ ա բ ան էն
մ էք , երբօր մբ ՛իաբ -
մապեաբ
Հարցումներ
կ ^ ՚ ՚ ՚ ղ դ է ր
աչտկեբտ–
ներուն,
էրենց
ապաղայ
ասպաբէղի
մա—
սին, սլաաասիսանեցի
ամենայն
մէամտոլ–
թեամբ. - կ՝ոլղեմ
թեբթ
ծախել :
-- Հբատաբակե՞
լ թ է ծ՜ախե
լ :
— ֊ ա իսե լ , էնչպէս
ամէն օրկբ տես -
նենք փողոցնե
բու մէք եւ կամ ուր քին
՛լր–՛
լուխր - « Հայբենէ՜ք»
, «Արեւե՜լք»
. . .
Տղաս , ատ
ի՞նչ գործ է • աաոբ
ցրր֊
ուիչ
կ՝րսեն , ամէն մարգ
կրնայ
բնել. իոկ
դուն
որ^սւսում
կ՛՚առնես
•» Լկ9
3 0 6 ) տ
Ու &. սկսահ է թեբթ
Հրատա բակե
լ ա–
շակեբտական
դրասեդաններկն
:
«Տեսնուած՜ բան շէ –գարձեալ
ինքն է
ոբ կր պատմ է իր յուշե բուն
մ էք֊որ
ե բ–
կու երեք Հայ տգաք
գարունբ կամ
ա–
շռւնր , ՀբգեՀ մր կամ արկահ մր նկա —
բագրելու չափ Հայերէն
ղրել գիտնան
, ու
թերթէ
մասէն
չմտահեն ; էյ՛"ս պէաէ կադ—
մէէ
կանոնէն
րացառռւթէւնր»
(էք
3 0 2 ) ՚–
Եւ ՇաւաբշԱ էսաքեան կր դառնա
յ էէմրա֊
՛լիր երբ տակաւին
Հազիւ
1 3
տա րե կան
էբ , Կարկուրի
ամեբէկեան
ւիարմաբանին
մէք, Կէաիկ Փաշա. թերթին
անունն
է
«Գարէէւն»
, որմէ
8 — 1 0
թէւ լ՚՚ձ" Կր աես­
նէ , էլրաքանչէլրր
երեք օրէնակ,
*՚ՐՐ
տնղսւմ
մր
։
Տասնեւվեց
տարեկանէն
կր մ տնէ
իսբմ֊
բագրատռւն
, Պոլէս , կաւլապտ րուե լու .
քսանե ւչո րս աարե կանին կբ Հ բատաբակէ
««Աէլգակ»
շարաթաթերթր՝
ղոբծտկցու ֊
թեամբ
Զապէչ Եսա յետնէ , *իեղամ Բաբ–
սեդեանէ եւ ւԼէսՀբամ
թէոթուլէ :
Բանէ
մր տարէ վե բք
1լանցնէ
կարէն՝
էիար ելու
« Յառաք »է իսմրագրութէւնր
՚ եւ ապա
ւլա բձեա
լ ՊՍԼԷՈ , նաիս « Ագաաամաբտ»ի
,
ել ապա , դէպքերէն
վերք , « չ^ակատա -
մ արտ»ի
իսմ բագ րէստո ւններբ ; Հուսկ Փա–
րէգ՝
1^24։էն է էթր : ԱՀա իր կեանքէ
ղ բլ–
իսալոր
Հանգբուաններր
: Ա է քանկեալ քա­
նէ մբ շեգոլմնեբ
գէպէ
Ա՛ ուշ ու Ա ասուն ,
1911/5– -
դէպէ
Երեւան
1919/5,.
դէպէ Ա–
ւբսաբէա
, Ֆրանսա եւ Անւլլէա
1921/5ւ. ,
ապա Պ՛" լկտրէա
^ միշնալ՚սէբ
մր, ՚/երք -
նակս/եաէէլէս
Փարիղ
Հաս
ւէէ1էւ
տ ուե էէն աւ -
ռաք։ Իսկ անկէ վե՞ր^*
ամրողք
15
տար­
ուան
շբքանէն
, մէնչեւ
եբկբւէրէլ մեհ էդա–
աեբաղմր,
«Հաւլէւ մէկ երկու
անղամ ար–
ձակուբւլ
ունեցայ - ւլարձեալ էն^ե է խօ–
սւէէլբ . եբեք անդամ
Պալքաններր
դացէ.
ամրէէէյք մտմտուքս
եէլաւ օր մբ
աոաք
ւլռրհս
էէերքացնել
Ու
վե բադ առնա
լ : կար­
ծես
մեէլք մր ղորհսէհ
կ*բչլա քէ , եթէ եբ—
կոլ
չարաթ ալ ւլ էււլ
մ բ կամ քե բմ ուկ
մ ր
քաչռւէէ
. Հ բաւէ րնե րն անւլամ կր մեր -
յ էէ» : Պատերազմէն
վերք ալ ճամ բո բ -
ւլ ութէւն
մբ կաաարեց
դէ՚դէ
Աբ^՛–^ԷՔ
1
այցե լե լոէէ Ա ուրէա
, Լէբանան
, Պագեէէաին
ու Եէլէպաոս
է
կեանք մբ,
ւրեմն , Համ ակ
մ աչած
իսմրաւլ րաա ան հ ուխ էն մէք :
իսկ
ղո՞բհբ
։ «իմ դործս
ե՞րբ սկսաւ ,
ե՛՛՛րբ կր սկսի։ Ար մր պիաի
իյնամ
առանց
շօշավէելի
ւլործ մբ ձղած
րլլալէւլ
եէոեէէս;
ԱՀա այս մտածումն է ւէր կբ կրծէ
սիրտս
. . . հոյլ չեմ, ոչ ալ ամէն բանէ յուսա -
Հատած
է բա լց տեսակ մբ
անՀալոլթէւն,
բրած էս չՀաւնելու
սով ոբւէւթ էւն կր քլա–
աեն
կռրռւիս
. ե լ օրերբ
իրիկուն
Կ^Րլլ՛"^
մխալոէի • • •» :
Հուլ
մի՛ բնեբ , էիարպեա • քուՕրդ ա՛լ
իրիկուն
չունի՛
լոլսերու
մէք
պաոկիսյա­
ւէտ
է Արգարեւ մեծ է յէոլ
գոբհդ • այս
Հասաավէոր
տատորբ մէկ
աասներորդբ
միայն կբ պարունակէ
քու ղրչէդ
ելածէն։
Հատորիկ • Հասաավէոր
Հաաոբիկ :
Հատորին
ոկի՚ղբր
, էք՚ք^՛՜
ներածական,
Հեւլփնակին
կենսաղրական
տուեալներուն
կո՚լքին
մանրամասն
վերլուհում
մր
նեբ֊
կայացէէլահ է Շ՛է
Հբապարակաղրէէւթեան
մասէն : Ուրէշ Շ• մրն է այգ
տռդերբ
ստորաղ
րողբ , որյաճախ դ լուէս
դլթէ
1
խմրաւլ րաաան
նո քն դբա ս եւլան էն
առքեւ
տնցուցած է օրեր ումամեր։ Շ՛ Ս իսաք—
եանէ անգրին է որ կր րարձբանա
ք Հոն ,
իրր ախոյեան
Հբապարակաղրութեան
,
«ս.
էսո քեան ա րե ւմ տսէՀա
յե րէն էւ ,
ախոյեան
աբե
ւմ աաՀա
յութեան
, էէւէսո քեան երիտա -
սաբգռւթեան
, Հայ լեղուի
պաչտամուն -
քռէ
աոլցռւ
Յանուն լեղուի ա(ւկաիւււ թհան
եւ
Ա րհւ –
ււ1՚ըտահայ
ւքաւքոՆլին
տսրղաղոո)՚ր
պի՛սի
մնան ամէնէ ն Հեաւսքբ քրա
կաններր
Գրական էջերր
( 1 8 5 - 3 9 5 )
կ^ամփռփեն
նախ
արձակներոէ
մուլովտհու
մբ– ս՛էէլա
բուն
Օրեր ե ւ Ժամ՛եր
բսէժէնր (էք
2 8 6 -
3 6 9 ) ,
աւա՜ւլ,
կէսւստ
մնացած
, ո՛բ այն­
քան
թաբւ1
՚էււթեամր
կլ, ներկէս քՍէցնէ , կր
նկաբաէլ րէ , աւելվւ
ճէշդ ՝ կբ պաակե րւէւ —
էւբկ
էբ եւ էբ սեբոէնէլէն
կեէէւնքբ ,էր
շՐՐ–
,
քանէէ մարէլ քւկբ, էէ,,քբէս,լ է րնե բ ր , էլքէէուլէա–
հեբր,
անէէնց ւլէլէսցէ։է
.մ1ւ
ւէէ.
աէւլբւէ1ւ1բ
, էլբ—
բական ու մանուէ անէլ լլ,ադբակսէն
մէմնո– •
լորտն ու եո էւլ/լեռ բ Պ՛է լսո
լ ՛է՛էք ,շ՚է էէոնւււ—
լով
մինչեւ
անգամ
դբոէքննիչ
էֆէնէոիէնե– ՝,
բր : Այոմ՚սւէէին մէք է էւբ կր ւլ անենք "էք–
լուր
շՀ բա տէէէբա կ ուած
նոբ ութ էււննե բ : Կր
յաքորդեն
9
յքեբթոլէսհնեբ
, եւ
4
ոանա -
ւռր
թարւլ մ անութ
իւննե բ Հ
Տոմսերը
2 5
Հ տ տ
են, էք
3 9 7 - 1 3 6 ։
եյմբաղրւսկաններր
111
Հաւո, էք
4 3 7 -
668 :
Եւ այսքանբ
իբլ՛ նշէսաբ մրն է որ ՝,էէմա
կբ– արռլէ
մեղի . նուիրական
նշխար մր
անկէ , որուն
անունին
սկւլրնատսէէէլ,
աւելվւ
էսօս ուն է Հ էէմա է,լ, էլ ե բեղմ էէէնին ւէբ՛էէ քէն ^
իր մողոէէահուին
էէրայէն.
\ բսէո է՛ս, " ՛ յ ո
Հաւոոբին
կ"՚լքին
՛էրա ք միաքն Շ՝ կր բա–
՛էր՛
աւելւէբդ էր սեւաէլրէէշմ
իսէէրէսէլիրբ
եւ ամբոէլշական
անունր.
յեաոյ
կարհեմ
ւլեւլնոբակ
էլո յնր էսւելէէ
Տէրեանի
կր
պատշաճի՝ քան մեր
Շ՛է՛ն)։
Եւ
ի՞՛նչ նշիաբ
. բանա՞նք էք մր .
«Աշխարհամարտ •
մարղկոլթիէնբ
մէկ
աչքո վ
կբ քնէսնէոյ
1939
Աեպաեմբեբէն
ի
էէեր։ Պատերաղմ : Աշէսա բՀած աւա
լ
«մարա
պատե րադմ»
ւ
ԱշխաբՀամարա
: Շանթամարտ
: ԳեՀե -
նամաբտ
Արեւուղ
մեռնիմ
, ՛ո՜ք էւմ բաբբաո.
մայ­
րենի
Հ Որքան
արէււ , քլասլինգ ,
Հռսուն
բառեբ կր ծնիս Հ
՚Իիլամ արա ;
Հսկա յամ արտ ; Ղ՛ո յա—
մ
աբա
Ալ տակսէլին
մ էէւսե բու
րամնե լուէ կամ
II ուեաւո բելոէէ
Բնկեբաբանակսէն
դ իաութ
իւննե բու Հա­
մալսարանական
տեսոլթեանց
եւ
փիլիսո֊
փա յական
էսորքն կ միայն
որ
թերեւս
,
Հ.
I I I ՚^ I , I
՛Լ
I , ՛Լ
է
էէէԱ
ր
՚>տէ1
ԱէոԱ
Ո
: ^ ր ա ռ ւ է ւ է է է
֊, էւէ
ւ1
էս
11ւէս
կ
ո ււ
պակսահ է իրեն, իսկ կրոնէէէդաւանական
ք I ՚
՚ Ա
է, .
Օ / / / / ,
րք^աթառ : ժաժք : (Լլեկււծ ութրւ1է
ւոէեւլԼ
ճակաաամարտ
։
\ք ուէամարա ; Օգա -
մարտ ։ Աոէէամէսրտ :
ԱՀեդ փոթէէրէկ
, բոնոէծ
ամբուլք
աշ —
ամսէսե
II
Հ.րա
բւէւ
էո Համա
լնակոււ
էսնղ է րնե բու
մ էք՝ անՀ էմն վե րապաՀ ում ֊
ներ եբբեէէն
կաշկանդահ
ենէր դրէչր
1
Երկիէ հրկիր իր ժողո վ ո ւ ր դ ին հե տ •
ա յս է էսոբագէր
բ մոգաէ ածուէն
աոա քէէն
մասէն (էք
1 - 1 0 5 ) ,
ուր կբ ղծուէ
Համա֊
էղատկեբբ Հալ ւլ ալլթա չէսաբՀ էւ՝
ճամբոր—
գէ տսլա լոր ութէ ւննե րաէ . րնգաէքէնբ
2 5
կտոր , մեհ մ աոաէ
՛լ
ր է առնոլահ
1932/5ւ
եւ
1948/5՛ •
բոլորն ալ նախապէս
Հբաաա–
րակուահ : Ցայտուն եւ ւււշէէէոյժ
կաոբներ
են , լի թարմութեամբ
եւ կորովով :
Ուսումնասիրռւթիւնները
կր
կագմեն
երկրորգ
փունք մր (էք
1 0 7 - 1 8 4 ) ,
ուր կր
ցոլա
յ Շ՛է ւէե բ լո ւհա կան եւ Համ ագրա -
կան դրական
կաբոէլութէւնբ
. էնբ
կտոր
լձւդամէնր
, որոնցմէ
ե րկա րաղո յննե ր ր
բական
%
ԱՀ
աէլնէէէդ էլ որւլ
Հ
բունօթնե ր . . . էոկէոն–
արձակ
սլա քթ լււց է 1քէւե բ • . օւլանւէէէեր էւր—
րա
թռէչ
ւո
էէ
ա ան
էէէ
թ
ե ւ
~ւ ե տաււօո.
էէ
. • . Հետաււլնդէչ
• . . ո ւէլւլա ձ է ւլ • ոմ րա —
ձէէէլ . որսկան
. Հ ո ր էւլոնսէ կան . անգնւլա—
սոյգ. սաւառնաթեւ
. Հ աէանոցաձեւ
• բաբ—
ձրտՀա քեաց :
կարէճնեբ
օդա
քէէէ
հ ,
Օէլւսւէլաց
, օւլ տւէ
ււէ
ր
կամ
Օէլ էէէ
շրք է կ . . . օւլաշուներ * օդաաոբ
մ
էէէլնե
ր . օղ աբ
շալնե
ր
%
Իիռւմ՚բեր
էէլա
ք
թո լց
էէ
կ , ոոլմրեր
Հրձէէլ՛.
թորտակէչ.
հթարձտկ
. բոցաւէտռ ;
կաղաբէլել
դէւմակ. անկաբւլել.
անցար -
էլել.
օւլասլարէկ
լւււսարձէսէլ.
՜^բթէոներ
է լ ո լ ն դ է լ ո յ ն
, լոլսաաոլ
. . .» ;
Լ ԵԶՈհԻ ՍԱՍԻՆ
Լեղուն այն է ղրո՚լէ
Համար
, ինչ
^45՛–
քբ՝
ւլինոլոբի
, ներկբ՝
նկարչի
,
Հնչէլնր
ե րաժ շտէ
Համաբ : Լեղուն է
գրագէտէն
ղարձնում
ղրոդ։
Լրիւ կերպով տիբապե -
տել
Հայոց
լեզուին
, գեռ շէւ
նշանակում
ՂԲ"Ղ
ԼԻ՚^^Լ՝
՚ " ^ " ւ է "
1
ինչ՚ղէ"
ամէն կրա­
կել իմացուլ գեռ դինուոր շկ եւ ամէն
եր—
դող գեռ երղիչ չէ ; «Լեղուի»
, «գեգար -
ուե ստա կան
լեղուի »
Հաս կաց ոդութիւնր
>աա Լալն է - այստեղ
մտնում է ե
՛լ
նկա֊
կա բաւլ բութ իւնր
(նկաբել եւ դրել) , ե՛լ
կեբսլարների
ստեէլհումր, եւ
տիալոկ -
ներբ, ե՛լ Հոգեբանական
ւէե բ լուծոլւէնե
ր ր
ե
՛լ
ժամանակի
շունշբ։
Գեւլարուեստական
լեղուն
անկր1լնելի
է ՚ Շոլոխոէէն
իր դոր–
ծերր
չ՚ւբեց
թոլսթոյի
լեդուաի
,
Գողոլի
եւ Տոսթոյեւսկոլ
լեղունեբի
մէք սար ու
ձոր կայ , իոկ Ջեխոէին
ստեղծեց
իր լե -
ղուն , ^այահ որ յիշեալ
Հեղինակներր
բոլորն էլ ղրել ենքիուսաց
լեզռւոէէ
•.Շէր–
էէանդաաէն չէր կարող եւ չգրեց
Րաֆֆու
լեզուոէէ,
իրար
ժամանակակից
Նար֊
Գոսն ու Շիրվանղագէն
դրեցին
բոլորովին
տարբեր,
Գեմէրճեանի
լեդուն
տարբեր -
ո՚էեց իր նախորդներէ
լեզուից :
Բակոլն–
ղէ
I
թոթովենցէ
, Զօրեանէ
լեգունեբր
նման չեն էրար , չնայահ որ բոլորն ալ է–
բենց գործեբը
գրել են Աեսրոսլեան
Հայե­
րէնով եւմէեւնոյն
ժ ամանակա
շբքանում
,:
ինչո՞
լ բաղմ աՀատո ր վէպերէ
Հեգէնակ
Աարպետր
գուբս
ւքնաց զրականռւթէւնէց
,
Գրէղ՚՚Ր
Արծբոլնոլ
«էէէէլէնա»
,
Լէոյի
«
Ջ Հ ո ւ ՚ լ Բէէւշան՝^ , ՚ԼաՀան
Արծրոլնռւ
«Մատնիչ»
, «Պատրանք», կէն դրուլ Աա–
րէամ
իյաաիսեանի
վէպերբ
չդիմացան
ժամանակէ
քննռւթեանր
: Պատճառբ մէկ
է. չնայահ որե՛լ Ատրպետբ
, եւ
Արհբոլ–
նէն եւ միւսնեբր
գրե
լ ենիրենց
՛էէ սլե րր
^ ՚ " յ " 3 Լեղուով
, րայց
չկարողացան
բՍ-
տեւլհել
էբենց , արուեստագէտի
,
՚լՐ"՚լի
լեդուն :
Մ ասնաղէտ
քննագատնեբին
թալնելուէ
ղրաղոլե
լու
լեզւււի
րարղ եւ առա քնա -
կարւլ խնէէբով
, էլ էէլւլենտյինք
ր^՚թեբցողէ
ուշաւլ րութե ան բ յանձնել
մեր
խոՀ ե րն
այգ
մասէն :
X
« Տժգոյն՝ էբ ոճէն պէս , ալաւո բ
է ր
գրուահնեբուն
մէք աիրոգ
ոէլէին
նման ,
մպտալով
շարսւնակ
, ժպիտ մր որ գէմքԼէ
ցաւագին
կծկումին Հետ կր շփռթոլէւ եւ
աւերակէ մր վբայ
ինկնալ
ճառաղայթէ
մբ պէս ախուր է ..-»,
Այսպէս
կր
՚լրէր
արեւմտաՀա
յ նո բաւի իպաւլ իր Գրի-
դոր
ԶօՀրապբ
Արփէար
Աբփէարեանէ
մասէն, մէ քանէ տուլով
րնորոշելով
վեբ–
քէնէս որպէս
դբողէ
եւ
մ էաժամ
անակ
նկարաւլրելռվ
նրա դէմ քր : Լեդուէ
Հազ -
ք.ւաղէւտ ւէաբպեաբ
քլա բոգ է մի քանի է֊
քի ՛էրա յ տալ մ արգկա
յէն
փոխ յա բաբե -
բութ իւննե բի , «շարէ։» ու «բարու»
այն­
պէէսի րարէլ
կանւա ,
որր ՚ ^ է "ւրէշ
մաւո -
ների
ոլժէէէի՝ կաբոզ էբ ձդուել եւ ձ զ ձ է լ ֊
ուել
Հարիւբ
է քերի
ւէրայ
Փորձեցէք
շփոթել
Զ*՚Հրասլին եւ
Զ՚"լ՚–
էլաբեանէէն,
բայց
ինշպէ՜՜ս
կաբելէէ է շ՚Լէո—
թել տարբեր
խառնուածքի
՛ոէբ
երկու
երէլի^եբէէ
տարրեր
ձայներբ։
Լսեցէք
Զարգարեանէէ
ձայնր
«Աք՛ I զաէլն ե բր
կբ քլան շէին . ժամուն
աաէսաաքլի
լլանգր ,
աանէլրաիկ
, արշալոյսէն
աւլօթ քբ
կ
՝1^էր
՛ւ է՛լ՛լէ՛ն ՛Լրա յ
էէԼ
մ եռե լական
էլէւէլէն
քու­
նր կր փաէսցնէբ : կաբհես
ղիշերր
՚էեբքթն
անդամ կր յօբանքէ բ ու լո յսբ սանտրոլ
էւլ
կր սկսէր
էսալէսբին մէք » Հ
ԱՀա եւ մեբ Շիր՚էսէն ւլա էլէն
«Բէ՚Լժբ
ուռած
, կարմբած
, աշքեբԼէ աակեբբ
կաէ
,լ֊
տահ
մԼէ քլէն էնձ տե սնե լաէ
էլ ՛էշեւյ.
–էյ,
բասուբման,
արի ժէասէն,
«արե—
ոլս՚քլա»
պարենք
- - - Ձաոլշենկոն
՚քլուէսբ
ւէէէէ
լէսո վւա լօ րէն շաբժելոէէ արտասանեց
.
թռշուն
, ո՞ւր է քռ ւէետուրր :
Բեռէէ Ա էդ էէրէ կատուն
պոկոաել է ,
– ասաց
իցկռն
հէծագելոէէ :
Բեռէ Ա էէդ որբ «Արքայական
եաէոաայէ»
աէրն էր , «կատուն - Օղէն» :
Մ է՛ քանէ, տալ եւ բնթե րցուլն
ւրլում է՜
կան
լեւլու
ունենա
լու , Հնաբաւոբ
շէ այս­
պէսէ
յա քողութեան
Հասնել ւ
իբ լեդոլակա1,
ո բ ո եոլմնե ր ո ,է ւլարմա —
նալվէ ինքնատպութեան
Հասաւ
Գ.
Գեմիբ–
ճեանբ։ Մեհ տքնութեամբ
, Հմուտ
եւ
արդ էւնալոբ
որոնումներուէ նա բարձրա -
էլրեց մ՛եր արձակէէ
լեւլուն
մէւ նււր աստի­
ճանի : Ջկայ
ճշմաբիտ
, բաբձբ
արուեստ
,
առանց տառապանքի
, էսկ երբ շկա լ
էլբո–
՛լի սաԼ ւլհ աղո րհական տաոապանքր,
բն-
թերցո
էլն է աաո
էէէ
սլո ւմ : ԱՀա թ է Լւնչոլէ ս
է նքլարաւլրռւմ
Գեմէբճեանբ
փուլալբ.
^
« • • • Մ է երկաբ
վէուլոց
ւլնում է իր Հա -
մաբ։
Մերթ
անՀամոզԼցուցիչ
հռւում է
աք , ե րբեմն
ձաիս ույետո
յ ւլնում ,գնոլմ ^
Հարու է տալէս եւ քաւլաքէց
ւիաէլում է
գուբս • • - Րայց
Հէնց
հռւում ես վւոէլոցի
մ ի կալմ ր՝ աք կամ ձախ՝
ուբարտական
լռութիւն
•••»•,
« Ուր՚որտական
լռութիւն».
ԳԼէքիբ -
ՃԼան պէտք է լէ՚նԼլ
այսէւլէս
գրելու
Հէս -
մա ր
Հ
Գեմիրճեանբ
նկարաէլրոլմ
է
ամառային
շոէլբ .–^ « Օրբ շո՛ւ է, ՛է՛" յլում է
կաբմէր
գաթայի պէս, օբուայ
քունր
տանում է :
Արեւի
մեւլբբ
Հալւում , հորում է տնեբէ
հաոերէ
, աթաբների
րուրղերից
ղեանի
էէրայ » :
Այսսլէ
էէ
է Գեմէրճեանբ
յ
ձնձան
ց
ե՛լ միքաէէայբր,
ե՛ւ ՛լոր՛
նրանց
Հոգե բանութ
իէնր : Առանց սեփա–
(1 Շ ա ր ՛ )
Գ՛
ՄԱՀԱՐԻ
Fonds A.R.A.M
1...,348,349,350,351,352,353,354,355,356,357 359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,...596
Powered by FlippingBook