HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 352

1
8 1 1 ո– ^ %
Պ՛ ՎաՀրամ Տէր
հ1աչսււոուրեան
, Պ՛
՚/ւ,,Հսյն
ՅէէէճԼան
/. ւ֊
ղաւա 1չ1,1.րր
(Պ՚՚լի")^
Տկր եւ Տչ՚/չին Գ– ՖկսճԼան
եւ զաւակ -
ներր, Տկր եւ Տիկթ՛
Արմենակ
Ֆկ՚՚ճեան
ե,. ղաւակներր
I Հայասաան)
, Այրի
Տիկին
Աղ ամե ան եւ
ղ՚՚՚ւ ակներր
\ Հսւ յասաան) ,
Այրի Տիկին
Աւ՚Իղ՚՚՚ՀԷ ^Կ՛
Խաշաասւրեան
\Արմանթին)
, Տկր եւ Տիկին գ. Տկր Խ՛"–
Լաաո։ րեան եւ էլալա1լԱերր
, Տկր եւ Տիկին
0. Տկր էւ)աչաաուրեան
ել ղաւակներր
,
Գրիղ
՚՚Ր
Տկր Խաչաառւրեան
ել
զաւակր
(Աունասաան)
, Տկր եւ Տիկին
Տ՚ւվՀ • ՏԿր
հյ ւս չսւա սլրեւսն եւ ղաւակԿւերր
ԼԱրման -
թին) , Հայկ Տկր քւքաչաաւււրեան
ՀԱրմ ան–
իմին), Տկր եւ Տիկին Ա. Տէր
Իյաչաաուր–
Լան ել ղ։սւ։ս1լ1։երր
,
ինշպկ ս նաեւ
՚իաՀ -
րամ եւ *իար/օ ՀալաճԼան
, ԱսւիՀ . Ջկր -
շԼան րնաանիքներր
եւ ղաւ ակներր՝ ղա -
ւ
-Ո՚ի
կր
Ն
ան
II
լ
ղանեն
իրենղ սիրեդԼաէ կր–
ձււք , րր՚՚ք
է
Հ՚՚՚ր՚՚ին
Լւ
ազղականին՝
ՓԵՐԱՒԶ ՏԷՐ ւօՍաՏԱՒՐԵԱՆի
(էքնեալ
Ֆէււնհան)
մաՀր,
ււր "՛եղի
ունւեղաւ
Ա՚ղրիչ
13/՛*՛ ,
Օփիթալ ալւ լա Փ լ ւ ր ի է
Հիւանղանողին
մկ9,
ՕՕ
աարեկան
Հասակին
տ
Ց՚՚ւ՚/արկաւււրոլթիւնր
աեղի պիաի ու ֊֊
նենայ
Ապրիլ
10 1
Հինղշարթի
մամր
10-30
^5՛
Ալֆ՚՚ր՚իիլի
Ա"լրր
Պո՚լոս
Պեարո"
եկեղեղիին մկք, ուրկէ
մարմինր
պիաի
՛ամ
ւիւ
ովա
լի
Աւֆ
"Ր՚ի
իէի
ղ ե րԼզմանաաու
նր
րնտանԼկան
ղամ րա րանին մկք :
Մասնաւոր լքսւհաղդ չստացւպն1յր1։ն կը
ի ն գ ր ո ւ ի ներկայս իբր ա յ դ նկատել :
ՏՈքՓ–
ՃԻՆՃԵԱՆԻ
8ԻՇԱՏԱԿԻՆ
ՇնորՀակալութեամբ
սաաղանք
Պար -
սամեան եւ Վի"իչրէ
բնաանիքնԼ
րկն
Հինգ
Հազար
ֆրանք
«Յառաք^ի
րաբգալաճման
Համար , Տ ՚ ՚ ք թ
Ար՛՛՛մ
^ինճԼանի
մաՀ -
ոլան
աոթիւ
է
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
Այրի
Տիկին
Գեղձանիկ
ԱանաիկԼան
ե ւ
ղաւակբ՝
Ժիր"՛
քր ԱանաիկԼան
կբ ծ՜ա —
նոլղանեն թկ ա քո կիրակի աոաւօա
քեա
պա ա ա ր ւս ղ ի ՀողեՀ անղ սաե ան
սրս
շաօն
պիաի կաաարու ի Փարիղի Ա • ՏովՀ .Ա կր­
աիչ
եկեղեղիին
մկք իրենւլ ամա սնււ քն Լ ւ
Հօր
ԳՐԻԳՈՐ
ՄԱՆՏԻԿԵԱՆի
մ աՀուան
յբաոա սունքին աո թիւ ՚ Կբ Հ բա՛֊
ւիրուին
ալրազեալին
քիշւաոակքւ
քուրղ
ող—
ներբ :
Ա Ա.Ր(1 ԷՏԼ
՚ Վասպոէ րականի
Հա
յր .
Մ իութեան
կեղ ր . վարշա
թ իւնս , թ
կսկիհ ով
ւլու մ եղ վ իկ նա բնակ
Հա քրենա -
կիղնԼ րկԿւ Տիկին
Պայհ աււ հ1լո յեանի ան -
սպասե
լի
մ աՀ ուան
է՛՛ւբ ր •
կեւլբ.
ւթււբ շութիւնս
սլաբտք կբ Համա—
րկ
լանա ն ֆրո՚նսաբնուկ
՚Լսւոոլոլբական—
ղինեբոլ
յալանելոլ
իր իւորին
ղաւակղու–
թիւններր
Պ • Պ ՚ Խէ" քԼաննԼբա. , եւ
բոլոր
բնաանԼկան
սլա րաւլանԼ
բուն : Ա ո լն աո ի—
թ՛՛՛ի Լւ նո քն ղղաւլումնԼրով
, կԼղր. ՛իաբ–
չութիւնս
, ղալակղութ
իւնէւԼ ր էլր
քԱ
լա —
նկ Ա արսիլիաբնաէլ
՝։ ա քբ Լնա էլի ղնէ, բ
Պ •
Պ. Աալ՚ւլարԼան
Լւ Հկյ՚իմԼան
բնաանիք–
ներու
Լ
լ
պա բաղանԼ
բու
իրենղ
սիրէ, ղ է, ալ
ո ւ ւոաբաբաիւա
Հօր կաբասլեա
ՀկքիմԼա
-.
նի մ՚ս՚էՈւան
աոթիւ,
որ էլՍքԼղ
իր մաՀ
էլանաղանւ քէ,ա էւրէլաբաաէււ
տիւ անղ ու —
թեան :
X
կեւլբ. ւիաբչութիւնբ
իր ի՛՛՛՛բ վշաաէլղա
թեան
րամ ինբ էլր րերկ
նաե ւ մ արսիլա -
րնակ
\ Լկ ղՕէիվ)
ՀայբենակիղնԼրկն
Տկր
ել
ՏԼ՚էլԼ՚ն
Գ՚սնիկլ
ԿղիշԼանի
է
սլաբաղա–
նե բու , որոնք
ղժ րաթաութ
իւ նն
ունե գան
կոբսնղնելու
իրենղ
ս Լւբ է,ղ եալ
Փեսսւն
թաղ
ու որ թաղա
որեանբ
Ա քո ախուր
՛ոո թԼ՚ւ
, ՛Լ՛ "Լ՛՛ան
ձւ"ղէլ1,պբ–
սակի ,
ւիսւրչութիւնս
շէ/որՀակալոլ
-
թեամ
ր սաագս՚ւ
Հաւո՚քարաբ
Հ Լ՚նւլ Հա -
ղար
ֆրանքի
նւղաոա
մլւ կարօա
Հայրե -
նաէլ Լւղն եր ո ւ ։
ԱՊՐԻԼԵ ԱՆ ՍԳԱ Տ ՕՆԸ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Համ
"՛ղղ ա լին Ասլրիլեան
Աղա աօն Վա -
լանսԼւ մկք, էլա ւլմ ա կե ր պո ւահ՜ Հայ Աղգ.
Միո՛ թեան , նա ԼսաՅւեռնութեամ
ր ել մ աս–
նա կղ ու թեամ
բ ե րէ՛ք
Հ ամ ա
լնքնԼրուպԼաե–
բուն։
Տեղի
կ՚ունենայ
Ա
Ապբիէ
1959 ,
Շաբաթ
երեէլոյ
մամր ^ին Վալանսի քա -
ղաքասլեաական
սրաՀր
( Օալ տէ՜ Ֆ է թ ) է
Օրուան
բանախօս՝
Պ– կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ ։
ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵ ՐՈհ
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԵ ԱՆ
11ՊՐՒԼ 8ՒՆ
էրացաւ
Տւսոաք\\
վերհրատաըակման
14րգ տարեշըջանը։ Պիտի յսնդրէինք մե ր
բ աժանոր դներ էն որ չսպասեն անհատա -
կան դ իմո ւմն ե ըո ւ ե ւ նորոզեն իրենց բա–
ժանոր դ ա ցրո ւթ իւնը :
Մեր պարտանանաչ բ աժանորդներու կսւ–
նոնաւոր վնարումն է որ
կ՚ա պ ահո վ է
թ ե ր թ ի ն կանոնաւոր հր ա տ ա ր ա կ ռւթիւնը:
Տաբեկան բաժնեք|ին՛ 4000 փրանք :
(Ֆրանսա ե ւ հասարակասլետութիւն) ար­
տասահման՝ 5000 ֆրանք :
կանխա
յա յա
շնոր֊էսւէլալա
թիլննեբռվ
ՎԱՐԶՈԻԲԻԻՆ
ԳԵՂ-ԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմ աէլե բոլո ւահ
նախա
Յ՛ե ոնոՆթ եամբ
Գպբողաւքկ
բի ա շա կե ր ա ոլՀ ինե բու
հնոզք–
ներուն :
19 Ապրիլին , Կիրակի ,կէսօրէ վերջ ժա ­
մը 5ին, Սալ օօփ էնի մ է ջ , 8 Րիւ Տ արիւ,
մ է թ ր օ Թ է րն :
Պիաի
ներկայացուի
ԳպբոցասկբԼւ
նաԼս–
կԼ՚ն եւ ալմմոլ
սանուՀինեբու
էլալմէ :
ԱԻՊԻԼԻ
ՄԱԳՆԻԱԸ.
ե լ Ենովք
Արմէնի
ԵԱ ԿԸ ՊԱՇՏԵՄ
ՀԱՏԵՐԷՆ
ԼԵԶՈԻՆ ։
Տե՛ւի պիաի
ունենան
նաեւ է՛րղ– , ՛զար
ել.
՛ս բ՚ոասանոլթիւն
՚.
Գին
300 , 400 ե ւ 500 ֆր անք :
ՀԱՆԳՈԻՑԵԱԼ
ՊԱԼԱք՚ԵԱՆ
ԱՐՐԱԶԱՆԻ
ՇԻՐԻՄԻՆ
ՀԱՆԳԱՆԱԿՈԻԹԵԱՆ
ր. Ցանկը
Պ– Պ֊ Ջօբոլաձեան
Ալպկռ, Ամն, Ամ"՛–
րԼւէլե՚՚՚ն
Լեւոն 17է()0ական ֆրանք,
Պօչ^ա/լ–
Լ ՛ ՛ ՛ ն թոբոս
, Պօչնաէլէ.ս՚ն
Աուրկն
, Ակֆկբ–
Լան
(
Մսվճռ
) Յ՚սր՚՚ւթիւն
,
ՆատասլԼաես՚ն
Զ ՚ ո ւ է ն
, չ^նաիէլԼս՚ն
, ՄանուէլԼան
, Պ՛Ա՛Ա՛ ~
ՃԼան
Ալկն,
Մինհիէլեան
Ա., Գոլմբոլ
-
Լան
, ԳսւրղօղԼան
՚/» - <
^է 1ի ՊօյսւճԼան ,
թ՛օն էլա րեան Ա՛, Մէլբեան
Տաէլոբ,
Գաս–
սլս՚բե՜՚սն
՚Լաղար,
Փիբ՚"նեան
Աուրէն ,
կԼււ բԼւնէւան կարասլեա
, Ա
անոլ
էլեան Եղ -
ուարղ , Ակմէրճեան
(Լո ՛ոքե է , Վարսլեա ֊
եան
*ԻրԼ"լոր , Միքիէլեան
կաբապԼւո Հա -
զար ական ֆրանք
Ա արաիկԼ ան , կէ -
շուաես՚ն
, Շամշռեւսն
թ՛ոբոս ,
Պ՚ս՚՚լաի -
կի՚ոԼան 3–, Աօղիէլե՚ոն
Րարղկն,
Ո՛Ո՛ ,
՚ՐկօֆթկբԼան
, Պ՚սլրղճեան,
Կ՝ույում -
ճէ,ան Մ՚սբղար,
Ջուլֆաեան
Ենովք , ճ"՛—
"լաքճուբ1,ս՚ն
Ասաաուր
,
ՖբանքիճԼան
Գկոբւլ , Զօրոլսւճեան
Րիւղանղ
, Ո՛քէ՛ , էէք ր -
րԼ՚ւքեան
Գարեղէն
, Արանոսես՚ն
ժիրայր
,
՛Ր աղե բէէէ՛՛ն կաբասլեէո
, ՕսկէոնԼան
Ան -
թ ո ւ ս ՚ ն ,–Գս՛րէէէմէսձԼոէն
եւլրայրք
Հինղ
Հ " ւ –
րիլրսւէլան
ֆրանք
, Գո՚նիկ լեան երեք Հա–
բԼ՚ւբ , թ ՚ ս թ ՚ ՚ ւ լ ե ա ն
Լրէլէւլ Հարիւբ ֆր • ;
ԸնղՀ.
ւլոլմաբ
100 500
ֆրանք
։
Ա Ի Ե Տ Ի Ս
Ա 1 Ա Ր Ո Ն Ե Ա Ն Ի
ՄաՀուան
ւոասնկմկ
էլե րորգ աարեղար -
ձին եւ իր էլբ աս է, ր "ր՚է ւո յն
ա
՛էւ
րարա
խա
ՎՐՈՅՐ1՛
էքս՚ՀէէէԱէն
քւէւոէէ
՚սունքԼւն
աոթիւ,
յԼ,էաաա1լԼ, եբեէլոքթ մր էլաւլմ ա կ ե րււլահ է
ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ
ԼՍԱՐԱՆԻ
՚ԼԱՐՋԱԻԹԻԻՆԸ
Այս
Չորեքշաբթի
Ժամր
ճիշւլ ՝Հ\ ին ,
՚Ր-ատէի
էի
Լ բնա
յէէէ
րէլր
տ
3 սւր ՛լ անքի
խօսքԼ
ր
մ աաւո բականնե
բու
էլո ՛լմ
է :
"I–
Գ ր ի Դ ՚ ՚ Ր Մհլիքեան
ունէլնղրել
պիաի
էոայ ԱՀարէէնեանի
ԱԱԿԻ
ՀԷ
՚ՐԵԱԹԸ
ՀԵ բ՛՛էժ շաո՛ թիւն՝ Ա.
ԱԵԱՈԻՄԵՆՑ)
Մ ո
I
աք ր ա ղո՛ ա է :
Կբ իսնւլբէէւի ճշւլապատ
րլէալ։
Ա Պ Ր Ի Լ Կ Ա Ն
ՍԳււՏՕՆԸ
ՓՍ.1՚1՚ԶԻ
ՍԷՋ
Նաիսաձեոնութեամր
Հ ա յ Ն՚՚էխէլին
կամաւ՚՚րնեբու
ել Ա-աղմիէլներէււ
մ Լ ՚ ո ւ թ Լ ա ն
I
Ապրիլ 24ին, ժամը 20էն 23-30
Տօս տ 1» բք€տ1(1€ոշ6 ^քք^^է^V^
ճշ ա, Հսհօս\էէ
(աա^է ճաաԽ^
անՅււա%)
Մ ւոսնսւէլղու
թԼսւմր
Հ ՛ ՛ ՛ յ
Յ՛" բան
" ւ ա ն ա
էլ ան Պեաերոլ
է,ւ
քո՚ւլաքային
ու
ւլինո
Լէէ
րաէլան
ս՚նձնաւէէբութԼանւլ
։
Ա
անրամ
ասնութ
իւննե ր
ր
յաքոբղուէ
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆ– Կ– Խաշի
Մարսկյլի
մասնաճիւ
ւլի
՛թ՛է՛ ւ՛՛՛՜թի՛ նր շէէէւբՀաէլալէէւթ 1,ամ ր
՛է ւու" -
ղահ՜ է Պ– Նորայր եւ Օր– Պկ՚՚էթրիս
Ա
է"–
Հս՚թճէ.անԿ՚Լրկ
25 –000
ֆրէէէնք ,
էէէլրաղԼւսլ
քԼր
էււ
ս Լ
էէ
՛էլ Ա
ՈէՀ
աթ՜ձէ,անի մ ու
Հէւ
լւււն քա -
ո աէէուէէքԼէ ւււոթԼւլ :
X
շ
էէէ է
Լէլ ի
է, էլ է, ւլ է, ղ
լ ո
լ
Հ էււլա րա րձո ւթ իւե
ր
^էէէ
րտսէէլա լէէւթեամբ
սէոաղահ է Պ՛ Արամ
Լոոեէսնէ
Հինգ
Հազար
ֆրանք
եկեղեղւոյ
շինութեան
Հէսմար ;
X
Նել
՚էէկս
ել (ԼաբԼւամ Խաչի էլեան
Լսոբին
չնորՀաէլալոէ
թիէ ննէ,րբ էլր յւսյանեն բո -
լոր անոնղ , ււրոնք էոնձամբ՝
էլամ
իրենղ
՛է Իւ՚^՚Ր " ՛ւ. ՛ւ ձ"""
կ՛լ եղ ան ու
մխիթաբեղին
մեւլ,
Լւբենւլ թոէնկաղԼւն
մօր եւ
զոքանքին
ԳՇԽՈԻՀԻ
ԱԼՈԼՊԵԱՆի
էլս էլհ ա լԼւ մ աՀոււսն
աո թիւ
, աե ղէ ունե -
ղահ՝
Պոլէս
I
Ց ՐԻ ԳՆԱձԱ Տ ՈՒՄ
Ծ ախելու համար
ձեր փավիյօնը. վիլլան ,
յա ր կ ա բ աժինը կամ խ ա նո ւթը
յ . 700/^1Տ11Հ^1Տ|1
18, ա^^ՍԸ
Լ՚ՕԲ^Ոէ
Օքհ 73–2է
ՕՐՏ 1945
ԵՂ.ԱՆԱԿԻ ԱՄ Ե Ն Ա ՇՔ Ե Ղ Դ Ա Շ Տ Ա 1 ԱՆԴԷՍԸ
կ ազմա կ երպուա ծ
ՍԱՄՈԻԷ1
- ՄՈԻՐ Ա Տ Ե Ա ՛ Ն Վ Ա Ր Ժ ֊ Ա Ր Ա ՆԻ Ծ ՚ Ն Ո Ղ ՚ ^ Ն Ե Ր Ո Ի
ե ւ
Մ Ո ԻՐ Ա Տ - Ռ Ա Փ Ա ՅԷԷ–
Ե Ա
՚ե •
ՆԱԽԿԻՆ
Ա ա ԿԻՐ Տ Ա Ց
ՄԻՈԻԲ
՝եԱ1.8 ՄԻԱՏԻԱ1.
Ո ԻԺ Ե Ր Ո ՚ Լ :
ԿԻՐԱԿԻ
, 7
ՅՈԻՆԻԱ
Պ Ա Ր ԱՆՑԻԿ ԵՐԵԿՈՅԹ. Ժ Ա Ա Ը
20ԷՆ
Ե Տ ՝Ր
Վ արժարանի դ ալարացեղ պարտէցներո ւն մ է ջ ։
ԱՊՐԻԼԵ ԱՆ ՍԳԱ Տ ՕՆԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նուիւաձեոնէէւթեէ՚՚ւք
բ
Հէէւ
ք Աէրլ - Մ Լ
՛ոլ -
թեան եւ մասնա կղ ութեամ ր աեւլււէյն
բո—
լոր կաղմաէլէ, րպութ ի էնէնե րո էնւ ու Ա Լաւ -
թիէ.
նէէ եբո
ւն :
Այո
Կիրս՛էլի
էլէսօրէ
վերք
Ժամր
՛ձէն ,
ԱէրՔէՐ
Կ՚սթսչէքէ
սրաՀր
:
կր խօսի
Լիոնի
Աւլղ . Մէութեան
ա՛ոե -
նէսպէ, ա
Պ– Ա–
ԿԻԻԼՊԷՆԿԵԱՆ
Օրուէսն
ււլաա շաճ
ւլե էլւսբ ո ւե սաա
կան
բաժէն
է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Եկե՚լեղէոշկն
օիկնանղ
Ա՛էոլթէւնբ
շբ -
նռրՀ աէլա լութե ամբ
աոէսղէԱէ.
ՀԼւոԼւես՚լ
նոլԼւրաաոլոլթ
Լււննե բր
Լւ նսլասա
/ Լանի
ե կ Լ ՚ լ ե ղ ւ ո յ
շինութեան
.-
Տէր ե ւ Տէկէն
Աւեաիս
Շիրինեանէ
5000
ֆրանք
, Պ • ՚Լաղաբ
Դաղարեան
իր ան -
ոլան
էոօնին
աոթիւ
Հինղ
Հաւլար
, Պ– կա–
րասլԼա
Պեարոսեան
իր ւրսլէլին
Անիէ
9/»7
տարեէլարձին
առթէւ
Հինւլ Հաւլար , Տէկ •
էլմաււ
Ա կրւոէչեանէ
Հինւլ
Հարիւբ , Տի­
կին
Մ՚՚էքբսւՀի
Բէլաբճեէսնէ
երկէււ Հա -
՛լար, Տկբ եւ Տէէլէն
Յարէււթէւն
ԳրԼ՚ղռ -
րօֆ
Հէնէլ
Հարիւբ,
Տիէլին
Մաբէլրիա Ա
Լւ–
մոնեէէէնէ
ՀԼէնէլ. Հարիւր , Տիէլին
Ե՚էԼ՚օա -
րէթ
Պաւլաաոարեէսնէ
Հէնւլ
Հաւլէէւբ , ՏԼ՚կ •
Հա յէլան
էէ
յ չ Ա էմ ոնեանէ
Հաւլար ,
Տէկէն
Աոլլթան
Ակֆկրեսէնէ
Հաէլէոր, Պ֊
Գէորղ
Մէրա՚լԼանէ
Հէուլար , Տ
Լէ
կէն Ա էորէղա Ա–
սլուլեանէ ւոասբ Հաէլէոբ , Ոմն Հա՛րսբ
,
էէմէւ
Հէնւլ Հաւլաբ, Տէր եւ ՏԼ՚էլԼ՚ն
Ն Լ՛
էլ ււ ւլ է, ւլ
Ֆբ–
րէն
էլե ան է էրենղ
էլւուէլէն
Մ Լւն աս է
Ալմե–
րէս՚լկ
ւլէնէէԼէէ
բութենէ
վեբաւլարձԼէն
էէւււ
-
թ ի լ
Հէնւլ
Հաւրսր,
Տէէլէն
թաղուՀի
Պօ -
լս՚ճեանէ
Լ րէլու Հսէէլար , ՏԿ լ՛ է,ւ
Տ
Լ՚էլԼ՚ն
Արսկն
Մալճեանէ
երէլու
Հաւլաբ
, Պ • ճ •
ՊաՀաաոլրեանէ
2,5 –000 ,
ՏիկԼ՚ն
՚Լ՚ոբ՚լ
ու–
ՀԼէ
Պ՚սսմաճեանէ
Հաղաբ,
ՏԼ՚կԼ՚ն
Աարիամ
Գույումճեանէ
Հինգ Հարիւբ , Պ– ՄւսրաԼւ–
րոս Գալվւաքճեանէ
իր ապաքինման
աո, -
թ ի լ
Հէնղ
Հաւլար
, Պ. Աարղիս
Գերոբեա–
նէ երկու
Հաղաբ,
Տէր եւ Տէկէն
Մաւլ -
սուա
Մէոնէկեանէ
25 000.
Մաբսէյլէն
Պ֊
Ջս՚էիուշեանէ
Հաղաբ
ֆրունք
է
^
Ժս յօսատւ " I^^^^^^հ
6 Ո Ւ Շ 1 Լ Տ Է Տ Ո
ԱԼՖՈՐ՚ԼԻԼ.^
Հ ֊ 3֊ Գ– Ա– Մին ասեաւք
ենթ
է"
էլէէմի ակն րնգՀ
. ժուլւէէիԼ, կբ Հ
րս՚լիրէ
բոլոր
բնէլե րներր
այս
ւււր րաթ
ժամ
ր
՛՛ճճին , իր ն՛էր ՀալաքաաեւլԼէն ; ՛է,երկա յ
էլրլլայ
Շրք– Կոմիաէն
% կր իսնւլրուի
ճրշ–
ղապս՚Հ
րէլալ :
ԻԱԻ–
Հ.
3– Գ՛ ՀՀՋաւարԼան))
կոմի­
ակի
ժէէէլոէիբ այս Շաբաթ
, մամբ
՝21 ին ,
Խրիմեէէ'%
ղ՚էլրուլր
Հ կարեւոր
օրսէկարգ ։
ԺՈՂ.ՈԿ-ՈԻՐԴՆԵՐԸ Կ ՆՐ Գ Ե Ն
1959 ԱՊՐԻԷ 20ԻՆ
ՍՈՐՊՈՆԻ ԱՄՓԻԹԱ Տ ՐՈՆԻՆ ՄԷՋ
ԱՊՐԻԷԵԱՆ ՍԳԱՀԱՆԳԷՍԸ
Փօն ար ՇէրԼ՚ւի
Ա՚լղ • ՄԼ՚՚՚ւթեան
նա–
իէսւձեռ
ն էէւթ Լամբ ել
մ ասնա էլղ ո
է
.թ ե ամ ր
Աւե աար
էէէնէէէ
էլան Ա էութեան
, Ա ւո ւոնօ ւլի
ՀէսյրԼնէոէլղ
. Աէութեէսն
եւ Հ. Տ– Գ– Ան–
էլրանէէլ
ԼոէէլմբԼէն, ալս էլէրսէէլէ
էլէսօրէ
քԼաո
լ
ժէէէմ ր
^էն , րնկե բ
Պ՚ոպիէլեանէ
ււրէսՀլ,
(Փլ՚թԼ՛
Հ՛ալէ
Գ՚աթսլԼւսօն)
:
Ման–
րամ էսոնոէ թ իւէ՚նԼ
ր բ
աեղէ.
էէ
քն
էի բէէէ
յ :
՚ 1 ՝ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն ՀԱՆ
՚ւ
֊ԷՍ
Հէէ
էի էէէնէ"
Լէէ
ր ո ւթ Լ ամ բ
կււ՚սի
Հէէէճնռ յ
Հայր
. ՄիութԼ՚ոն
, այս էլիրաէլի
էլէսօրէ
լեաոյ
մամբ \\էն : Տեւլէ
էլ անէ.՚եէս յ Ա ա–
Հակ—Մ ե
էէր
Ոէէլ
ւչ սլբ ողի
աարեէլան
Հէսն–
՛ւէ"
լ
կր
նաէւաղւսՀԷ
ԱԻԱԱԿ
ԱԻԱԼԵԱՕ։
Գեղաըսւ եււտսւկան բաժին– - ^
կէաղոյտ
Խ՚՚՚չէ
Կրրնէ՚՚էլլԼէ
մէսսնսէճԼւււլի
ոլէււրէէէԼււո
լմ–
բբ
, էլեկէսվէո րութ եամ ր ՏիկԼ՚ն
Արշալոյս
ԱիսլԼանԼէ
։ Եբ՚լ
, ուբտէէւսւոնւէւթԼււն
:
ԿԱՊՈՅՏ խԱՋ
ՕԳԱՓԱԽԱԻԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
Ֆ՛ Կոէէէլ– Խ՚ոչԼ՛
Օղ՚ո՚է • էլայանէ
արձա–
էէէսէլ
բէէ
լ
թ Լէէննէէ ր բ րաղուահ
էէն :
Գէմումներբ
ււլ կաք է բնել
աեէլ աէլան
մասնւււ՜ճիէ ւլե բուն , էսէլ
էլեղրււնի
ւլիւէ ւււմ -
նեբր
էլ բնւլ էէլն ՛ււ Լէն , Երկուշաբթի
, ԶէւրԼք–
շարթի Լւ Ու րբաթ
օբերր
ժէսմր
\^էն
14
եւ երԼէլոյեէսն
ժամր
\ք>,կն
20 ,
Րիւ Մ է յը ա ն 5 ,
Հեո. Թոիւէոկն
2 7 - 3 5 ։
4 հւտ, 11ս6
ձշ հ
Բ շ շ Մ 6
Լօսշշ,
Բ
ՅՈՏ
11՛
Ո1^7հ0 : Ո^ԲՍ8Լ1ցՍք, 08էքՍ<յ1
Ոք՛ւ՛, (ՏՕ^ՇՕՍւււ
ււ;ւ.՛ սօւ– <Հ–Յւ
կր աեէլեկաղնէ իր լաճաԼսոբգներուն
ոբ ասէլէ եաք Հասաաաութիւնբ
, վւակ է այր
մարգոց
Համար
Հինէլշարթի
օբեբբ ել րաղ է երեքշաբթի
օրերր
ժամր
14^^ 23
ւ ս
ա–
12-51
ԲԱՏ
ՕՐԵՐ
Կիներու համար
Երկուշաբթի
, Զորեքշաբթի
,
Ուրբաթ
, ժամր
11էն
23
Այրերու համար
Երեքշաբթի
\^էն
23
Շարաթ
^
945.23
Fonds A.R.A.M
1...,342,343,344,345,346,347,348,349,350,351 353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,...596
Powered by FlippingBook