աաաաաաա
Տքճօշէւօո -
ձժա^ո^տէ^^է^օո: 32,
Տ Ա Ք
Ժ «
7^^V^Տճ,
ԲօէԱ
9"
քօոծ^
«7^
19 2 5
է61ծբհ : |>«0. 86 - 60
€. Տտէոք 5լ<^ 2731
Շ.
€. Ր. Րտու 15069-82
է ՝ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր ո Հ Թ Ի Ի Ն ՚ "
Ֆրանսա
ն.
Հասարակապհտոնթիւն, տար.
4000 Փր–վեց.շ20Օ
Արտասահւքան՝ տարեկան 5000 փր անք։
Հա տը 20 ֆբ.
ԿԻՐԱԿհ
5
II
Պ
Ո1 լ
1
35ՐԳ ՏԱՐԻ ֊ –
ԹԻԻ տ-ՏՈշ
ա
19
5 9
35^
^«ՏՏէ
՚հՈՐ ՍՐ5.Ա1,, 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ4203
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕԱ՝Ր(Լ
11Ւ12եՏ ԵՐք^ ՍՅՍՊԷՍ Ա1 ՏԷՐ
՚ 1 | | | Ա ~ Մաթէն/»
հա
՛նօթ
յօդուահ
բ,
ո
լւու՚ե
արձադանդ
էթ՚ք
Լդահ
Յասայ
/ւ
25
ել.
2(1
Մո՚րաի
թ
Է ւ Լ
րով
, արդար
դ ՚ ո յ ր ո յ թ
աււաք
րԼրահ՜
կ ամՀն
քլոդւէ՛
Աաա
ցահ
Լնբ
րադմա
թ է ։
՛համակներ
ՓուրէդՀ
Ն
, դաւաո
կն , նո
յ՛ն էոկ
արաաււա՝,–
մ
անկ ն՝ ամկն
Հ
ոսանքէ
սլաա կա՛հ ոդ
•> այ
-
Ա Տ ԼԱՆՏ Ե ԱՆ ՈԻԻ Տ Ի <քՈՂՈՎ–Ը
ԱՐԱԲԱԿԱՆ ԼԻԿ ԱՆ
ԿՕ
ւքերյ-է Դս տ սՊՍՐՏ եւ
ՒՐԱՔԸ
ԸՆԳՀԱՆՈԻՐ
ՀԱՄԱՋԱՑՆՈԻԹԻԻՆ
ԼԻԲԱՆԱՆ
Կ՝ԱԵ1մԱՏԻ
ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
ՋՕՐԱՑՆեԼ
լւԼնակէցնԼ
րկ
,
որոնք
ր ա ո.
շԼ՚ն
ւյանԼ
ր
որակԼքոլ
Համար
Տէկէն
Ռրնկ Փէկր
-
՚/"–
ոկ
է
՚ լ ո ՚ ղ ր Լ
/ է
դ րութէլ
նր : Զայրաւլահ
Լն–
ւոա քար
էւն
Լ րէւաասարդնԼ
րկն
ոկսեաԼ
մ ՚ է ն չ Լ լ
հանրադլու
էւ ՚,է՜,ամԼա
ք հԼրոլնէ
-
ներր
:
Ընդ
աո աք
ե րթալով
մ՛Լ ր թԼ
րո՛ք
րո^. -
թւ
ան , արդ
կ ն էո կ լ՛ուլ
ոքէ
է։
է ս ա
նամ
ակ–
ներ
ա դդսւ ահ
ե
՛հ
եւ
կր
շա ր ո ւնա
կեն
" " ւ
՚ լ ՚ ՚ ՚ - է լ
՝Բոթ
ա՝Ակէւրէ
քադքենէ
դա–
1.1 ա կ ա րդ
է
շաՀեր
ր ներկա
րո ւլն ո ւլ
թ^րթ
է
թմ
լ՛աէլ
րութեան
:
Բացէ
անտսէաներկ
,
կէսլէէլ
մր կէոէլմակե
րէէչու
թ էւններ
Լւէէ
ձսւյ–
նակցէոհ
են
րնդ Հէէէնուրէ
էրո (րէւ
յթէն
:
Հայ
Նո
՚թկէն
ՄէսրաիկնԼրէէւ
եւ կամա
-
ւորնե
րէէ
լ Ա էււլթէլ
՚հլւ
,
որ ա՛ լնքան
էրա
՜
ւէէւնքներ
ու ՛եէ
րարձրաձսւ
լն էւօււե
լու
եւ
Հէէէ
լուն
ւցւէ1աէլլէ
սլա
շէոէւլ
ա՛ն ե լււլ
Համ
ար
աորմ
անէ
էդսէէոաս
էէսէնր
աուեր
է
էէա
րձու.
էլ ր շ էէէ կ
՛ե
ե
րէէւն :
(իէոք Թկրէէ
սլէոաէէէսխէոն -
յօւլ
Ուահ
ր
ւէւրէէէէոէէէէցու ահ կ նէէէեւ
էա Մա ր ս էյե է ( ^
//արա
24/.
թէւէն
մկք :
Աակույն
ցէսրւլ
շենք
ւլէէոեր
թկ
՚\<\>*՝< -
Մա ր էն
Հրաէոէսրէսկե՜
ց
էրԼն
՛ւ՛ւ՛
րէէէլէէք - նամէէէկներկն
ււրեւկ
մկկր
, եւ կււէԺ^
ա
յս
կէէէմ էէէ քն ձեէ էււէ քեէՈէէ կէէ շէէէ ւք
ւ/
ր ր -
րա
լ
Աւրէշ
թե րթե րէէ լ մկք
Հ
րաաէսրակուահ
աւլա ւո էէէ ս էէ էէէննե րր
ւէ րքէոն
էէւլ
լլն էս Հ էէէ ա ե լ է
րլլան՝
լ՛էէլէէ րէէ ւէ ԷԿէ շեԿէ հոէոաքեր
ԷրեԿէց
նսլա տ էէէկ ԷԿւ : կէէէր Լ լ որր
էէ՛Լւլէսւ էէր թե րթէԿէ
լ ք է ք
ւէէէէ էէ էէէէէէւլ է ՝է ե ՐՀէէէ ււէ՛է մր
•>
ր1է1էէէէյւլ։ւէւ—
կութէէԿէն
կ
:
Նէ
էէէ
Հ էէէ ք էլէէէ կ էէէկ, ւլ Ոէէլ ո ւ թ ԷԿէ էէ՛կ ք
մ էՈէէէ -
ւորէէէէլաԿւԿէէւ ր շէւ՚ե էէլէէէ էլ էէ
է
ր • էսէլ
էէլ՚նէ։էէւր
-
ներր
՝՛ էէ1 մ ր էէէԿէյ։
շէէէ՚նէկէ
Ի րէււ էլե էլԿէե ր կր Հաւ ւէէսէոեԿւ թկ
՚ 1 յ | ւ Ա – Մ ա
թ է ն
մօաիկ
էլա էէլ է, ր
էէ ւնէ աե
ւլէ,էւ լն քէէէէլւո
-
քէէէէդեա
- ե ր Լ ս ։ի էէէէ էէէԿէԷԿւ
Հեա,
որւււԿէ
ի
Կւաաէէէո
քէէւկւէւլւէլւէւհ
էւԿէ
՚ 1
, ի ս ի
ֆ
ր էւէԿւ ււ ւո ՝,
ր—
էէլէսա ւււէլ Հէո քէ՛ րր
՛քու
՛քէն
րԿւէորւէւթ
եաԿւց
էէւա ԼԿէ :
՝Ր էէէ ւլէէէքէէէ էէլ քւ ա ԷԿէ
•> ւ «
ք
լ՛ւէէ ր է, էլէէէմնէ, րր
շկթԿէ
կրԿէոէր էէւԿւէէր էէէքէէէ էլւլ էէ է իմ իէԿէր էէէէէլււէ —
Հոէթլ՝
ՏէէլէԿէ
կէէսկի
յէ,րիէ րաԿէքհե
րր
էէէէոսէէէէէէ։լիւ>րկ
՛ե
՝> է.ր ւաւլ
քքււլ է/է ահ ր
Կյւէ քն
այւլ
թէւրիժ
իկւ մկ ք լււ քէէ րկէհա
ք է, լւււ
Հէէէմ էէէր՝
փէէխաԿւաէլ
ւլ իմ է՛ րէւ
Համ ա րւաւիար
թեր
- .
թէն։
Այ
էէ
էէէ էէ թ է լ էլ էէէր դ
մ ր
րն
թ ե ր ց էէ ւլնե ր
էլր–
քէէէ էլ էէէ
քա
էլէէւն\
Կ
ԿԷԿ։
էլր շեշաեն
«աւրլ
էէլ յիԿւ
, ֊ , , . ,
էլէւէլ լւէէԿէ» մր
էււԿւ1՚նւււ լու
էւէ՚ե՝։ ր էէէւէ էա շէէէէէ լ —
թէւնր
:
քէ՛էէ էքսւԿէաէլ
էն
ւոարիԿւերքէէէ
էէռսէ։։
էոհ
^
ա։։ յւլ
մէՍէէիԿ։ այս
կ ք/՚րէււԿէ
մկք
, էէէււ էէէնց ո լ
ե լ
կ արցիէԿէքի
յաԿէդեքու
:
Ար
է, լ ելքի
ՀէՍ յէլաէլ աԿէ
է լ էէէւլ էէէ թկէէ, ր
ր
կա
էլմ էէէ էլեր էէլէէէ էէէհ
է՚Կւ րսէէւ
Ապ՚լ ա քիԿէ ԱոէՀ–
մէէէԿւաւլ րէէ ւթե էէէն էէւ էոէ՛ էլ։ո էլէէէն օրկԿէքԿւէ. րւէւ
եւ
ունէն
ԷրեԿէց
էս ւրլա
յին
կե
ւլ ր էէԿւն ե րկլ ու
աւէ ո էէէքԿէ ո քէ էքն էւ ր ր
ւէլ ւււ շոէօԿէ էէէ էէլէէէ ճւէէնշւլոէ
էէէհ
կաէէսէւթորոէ
թէ՚Կէկն
I
Անէէնք
է րէէէ է էէ լկէք էէէ ԿէիԿէ էէօսէ, լէէ։,
քանուԿւ
ադդ
ԷԿէ եւ
էէլ աշա
էդ էէէն Լ լէէէ Հ։ս քէլոէ էլէէէԿւ շէս -
Հե
րր
Այս
Լրկրէն
մկք
ա
\է
օրկնքով
եկե
~
՚ է ^ ք / է ն
րաժնուէոհ
է սլԼէոոլթԼնկն
եւ ա
֊
Աէոլէէւն։ոԼ
էո ն Ուէէէոէ
մոէլովէն
Լրկրորգ
Կէէաոր
նա
էրոէէոհ
կր քա
ւլա քա էլւսԿւ
մէ
-
քէէււլդէոյէԿ։
Հէսրցէ,րէէէԿւ
:
Առաքէն
էոոթիւ
թօսք
աէւաւ
Գերմա
-
նիէէ ք ԱրաւոյէիԿէ
Կէսւթարէէէր
ՖոԿ՛ Պրկնթա
-
ԿէՕ
, որ
Հերքեց
այն
ւլրոյցԿէերր
որոնց
Հւէէ–
էէէսձա
քէէ էո
ւո
ր էէէ էլէս րհ
ւււ թէւԿւԿէեր
էլան Գեր
-
մոէԿէէոք
եէ
մէւս
երեք
էէ՚ԼհԼրոլն
մէկ
՚շեւ
ՊԼրլէնէ
ՀարցէԿէ
Կ՚էլէսամամր
:
«
Պերլէնէ
աէլաաոէթէւԿւր
, րէլալ
Արտսէքէն
Կւէսէ
՚արա–
րւ
՛է
Եւրոոլւոքէ
էէ՛ ւլէ" էո ութ
է
ւ ն ն
է
իտա
-
լ ի "
ք Արաաքէ՛ն
նէէէէէէսրարր
Փելլա
Հ.եշ–
տէ՚ց
թկ
էր
երկէրր
մէշա
սլէտէ
րԿւդդէ
-
ւքաԿւա
ք Աւրո
՚դա
լի մկ ք ասլւսէլէԿէոլահ
էլօ -
աէէ
մր
էււէւեւլհմէսԿ՛
: Փէ
՚լլա
ա ն դ ր ա դ ա ր
-
ձաւ
ուրիշ
կկաէ
մր,
որ
Կւէէրէէլթէւն
էր
կէորւլ
էքքէ
դ իւէսԿէէէէէլ կ էոԿէե րոլ
Հ աւէ
ար
:
իէոէոլիէէյ
Ար
։ոաքիԿէ
նաթարարր
թելադրեց
- ^ « ՚ՐսէԿէի
որ
արեւմտեան
եւ
էէորՀրդ
ւս քէԿէ ւդլռքներր՝
ռսէլրք
էսղէտւսէլաԿւ
ւոէէ՚ր լ՛է՛ր
շրքէէւԿէնե ր էէւն
էն ,
տսկոդութեան
էոակ
առնէէւահ
թորՀ
րդ
ա
յ է ն
ԼՐ ք
՛՛՛նր
՚ " ՜
I
ե լ
է
էքեհ
էէլկէոք
քէլլա
ք
ք ՚ " ն
էււլէեւմաԼէս
-
՛եր»
-.
ԳալէէէԼ
ՊերլէԿւէ
, Փելլա
րսէՈէ. թկ
ամէն
ոք
՚ցկտք
կ սլսէւորէէէէէէո
ր լ յ ա յ
էւօսելու
էո Ոէ դ Կ։ ա
սլ
իկ՛ լէէւհէէէմ
մր
էլաԿէելու
Հէ՚՚էէոէր
:
Յէէ՚քէէրէլ
էէէրար
էէՕէէ.ր
աո
ԷԿւ Գսէնէո
լ
եւ
Ն ՚ ՚ լ ՚ ՚ ի ե կ ի ս ք
ԱրէոոէքէԿ։
նաթարտրներր
, է" -
՛դւս
Ֆրո՚նէւայէ
Արէոս
՚քէն
նսէթ՚սրարր
,
՚Րոէէի
էոր
Աի՛
ր
՛իէլ
•
Ն"՛ էէ՛ս
րա
րիկ/
Հէոէք էէէր
Արեէ
մ
ուաքր
սլկաք
կ
ուԿէեԿէէէէ ք էլլթաւէւր
է՚րԼք
էէէլրդ —
բո
՛նք
:
Ա)
Արեւմւււտքր
ոլկէէէք
կ մ՛եայ
Պերքէնէ
մկք
, էէ՚բկկ
մէւէլնէլ
աէլէէոալվէ
էւլիէոի
րլլար
Պերլի
՚հց
ինե
րուն
Հէոմէոր
:
Պերլինի
մկք
էէ էւ ր
՛եե
լ։ էլա քէէէ.թեէէէն իրաւուԿւքր
ւ լ ո յ ո լ
-
թիւն
Ոէնի
հէ . Մէութեան
Հւսմաձ
I"
յնու
-
թեէոմր
I
ք՝
I
Ա
.ր ե է էէ էէէ է։։ք ք։
։ւ րէււկ
ոլ
է՛է էո րուա
կաի
շիքլրնար
ճանշկւալ
Արեւել.
Գերմտնէէէէն
,
էէ րէէէ Կէ էքէէէո էէէ էի էէէրէէ
է թէէնր
շէ
Կէէ։ րկէէ՛
ք "՛էլն
եր
մ 1էւլէ։ւիէէէ
րւլ ր
: Ն"յնէէէ1ք
է՛
թ կ
։ի
է,
ր էւ։ ,ք ի ,։, -
ցւււմր
երէրէէր
էւլէէոի
տելկ
, էիտանէլ էսւոր
կ
Արե
I
էէ էէէէէէքիԿէ
֊, լ՛էէք
ար
բնէլ
ու
նիլ
Գե
րմ
ա
-
Կէէ ո յ
էէէա
բ^է Ոէ
էլ
Ոէ Կէ րւո ժ անռւմ ր
:
9՛)
՛Լէ՛
րքտոլկս
ԱէոլէէէԿէտԼէէէԿէ ՈւէէէՈր »//՛/–
էսէւէէէէր
էլեր
լ, էէլկէէէք
կ էէէՈէլէէէ
յ
րէոԿւտէլցոլ–.
թեանց
մկք :
Տրլր՚էէ
էէ։ էէիւան էէր
ւլր՝
Հէ
.րթեր
ա
լԿ։
էլէ"ր–
^էբէ՛
ք՛" ք՛նեց
թկ
^^Րէէնէ
էոէուլկէէոսլր
կարելէ
պէաէ
րլլ՚ո
յ
լուհել
բանակցոլ
-
թեէսմր
X
Մւ՛՛լ ր՛էէ էլէէէ ոԿէ էէ։
լաէ
Ատ
/ ւււ՛ն ա Լ աԿէ
Աւ
խ–
էոէ
մ էէէլէէէի ի՛ե
է
՚էէւրՀ րէլ էո յէէն «թաս»
էլէէր–
հէոկէոլոէ
թԼէէէԿէ
Ա,
ոշիԿէէլթրԿւի
թէլթէսէլիցր
Այ։լլ։՚ե՝,
Աէէէէ րրի է.։ Ավէէէ՚յէէէ
ձս
՚ոերան
սւէլ -
նէէէրկէալոէի
րոէէէէ .
—,
«
Հաէլււ
՚ռաէք
ոքէ
կ" է
՚^ ր I՛ էլէէէհ կ
աւք
րսէէէլԿէէլ ելոէ.
Հ
աւք
ւ։։ րԱ,էո–
լաԿ՚էոք՚ոէԿէ
քքէ էէէէոէէ յարձա
էլէէ էլաէլսէկ,
ձւլոէու–
մ ր , Ա՛յդ
ճաոերր
ցոյց
էլոլասւԿէ
թկ
Հու -
մաշէո
։։։րՀէ
։։յէ
։կ,
Հ աԿւ ր էււ յ ԷւԿւ էլարհ էէքր
էլր
էէէէէէիէէէքի
՚իէ՚լ՚ք
ւոէէէլ
էէլէւււլ
է։լ։։է։ռԼ րաւլմ
էն
եւ
րէսնւսկցէէլթեոէԿէց
էքէքոցէէէի
լուհել
միքւսէլ–
՚լայիԿէ
՝, է" ր
ց
է, ր ր : Այս
ոլէսաճառ
ո
՛է
դեէլա–
՚է
՚՚՚րնէ՚րր
էլր է՚ւոէսլէէէիկէ
էււօոէլ
իրեԿ՚ց
րա–
ր/է
կէ
՚ւմեց
Ոէլութ
եան
մէոսիկ՛՝
իք
.Ա
էւու
թեէսԿ՛
Հեա
րէսնաէլցելու
Հէ՚էէքար
» :
ոաքն
"րւլ.
կամ
էլաթ էէւլ
է
էլ ւ։
ս
ա
էլ ։սկլ
։։լ ա
։՚։։։ւ
է՛–
ր՚։։/լ
էէ՛
շ մկ
/լ
ոլէո շւէւօԿոէէ էլաԿւ
Հ ։։էկ։ ւլ ։ւէ
մ
ան
ք
ունէն
էէէօսե քու Համէսր
քաԿւուն
ա՛լք
էն :
Մէնչեւ
1926
Հայաստանէ
Հան րասլե
-
ւո էէ լ
թ ե
ան Պ
""ո
՛էլէ։
քէՈէէքութ
ԷւԿէ
ր
պա
շ
։ոօԿ
։ա՜՝
պկ"
Կր ճանշցոլկր
րոլոր
«պ
՚սշնակէց
եւ
րարեկամ
» պետութ
իւննե րկն
եւ
էր՛"
՜
ա֊ունք
ունկր
խօսեքռլ
քանուն
Հայութեան
:
Գա
ւլթ
էւ՚
կա
՛նա
ւլ
Գրա
ս ենե ա էլէէ
էէԼ րահ
֊
ուահ՜
ա քդ թէււա
էրսն կ
ն
ե ա ք
"Ր
՛՛ձ
էէ""
~
ւէէւն՛քնե
ր ունկինք
դեււ
մինչեւ
Լրկրորէլ
էսշէյարՀ
ամ ս՚րէո ք, :
ԱնոԿւցմ
է ա I ւյրէլո՛ սէհ ԼԿէ
թ
ա յ մ մ ։
ՄէնչԼւ
ե՜՛րր
այսպէէւ
էոնէոէր
:
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՌՒԷԼ
Արարաէլան
Լէէչայէ
մ՜ուլովր
րացուե
-
ցաւ
Պկյբութի
մկք,
ուբ
ւսնսաոյւլ
մ
թնո
լորա
ւէ ր էլր տիրկ
:
ՀԷ
՛՛ ՛լ՛՛՛ի էն
նախաւլաՀ
լւ՝
Հէւսկյն
Ուկյնէ
ԼԼէբս՚նաԿւի
Արտաքէն
նախարար)
իր բտցմէէէն
ճաո
էկ՛ մկք
շե շ —
տեց
թէ
էս շէււ էէէր-է ի իէէՈէլէԱէլ ու թէււնր
որոչ
չ ա փ ո էէ ԱրաբԿւերէ
կախում
ունի
Ալէ՛ս րւ՛է էլէ՛՛ն եր էլէ րկ՛ե բու
մէասնականէէլ–
թ Լան աԿքք րամ Լ չտոլթէււնր
չե չւոԼց
էն
նէէէ
եւ
Մ"Համկ։ո
Ա .է եւ Արարիոյ
թ ա դ ա ւ ո
-
բէն
Կէէէբկայացոլցէչնէ՚րբ.
«Հարկ
է
չու–
*ո"վ
՚ յ ո ր հ ի
աԿ՚ցնէլ
ե լ ւէԼբք
ղնել
ճառէ՛
-
բուն
» :
Ա՛
Մ ՚ Հա՛նրապետութեան
եւ
քյմկնէ
Կէե բկա
յացուց
էչնե րր էչբ պաՀանքկ
էն
որ
ՀՀ Հս՚մայԿ
՚՚Սէէար
իրաք»է
՚լատավարոլ
-
թ էւնր
"էե
էլի
ունենա
յ արարաէլան
Լբկիր–
նԼ
բու
այս
Համա։լ.ումաբէԿւ
մէք։
Աոա
քաբ–
հ
^Տէն
նսւեւ
էէր մռւլուինԼբու
ն
մասնւսկցէ
« աբաբ
աէինոլական
մողոէէռւրղր
» ;
Բայց
Նասրէ
էլոդմԿ՚ակէցներր
չռւտէէւէ
յուսա
-
խաբ
եէլան՝
եբր
շՀղոք
Լրէլէբկւեբր
ճշդե–
ցէն
էրենց
դիրքբ։
Ժսէլովբ
դռնփակ
պէ
տէ
շաբուԿւակուէ։
Ե
ղ է՛՛դ ՛ո։։ սէէ նե րէլա յսէցէէւցէ
շլւ
^
րկԲ"ԲԳ
պարէոոլթէւն
մ՛ր կրեց՝
երբ առաքարկեց
՜
ոբ
օբաքլսէբ՚չի
՛իր՛ոյ
դրուի
«Իրաքի
էչա
-
ցոլթեաԿէ
ք՚ենութէլկէբ
» : Առաքարկբ
մեր–
մ ուե ցաւ
;
<; ՊաէլէՈէէէտի
եւ ԳաՀէրկէ
յաբո՚րԼբոլ
-
թէւնԿէԼրբ
ռւսոլէՏնասէբելով՝
էբ՛"
քեաԿւ
^"՛ք՛քէ՛
ր՚՚նսէհ
ոլէաէ
րլլանք
արդ
ԷԿւ
»
յւս յտարա
րԼց
Ա ուաաԿւէ
ԿէԼրէչա
յացուցէշ
Ասչտաչլա
Խէյր
:
Իդէէղտոսէ
Կէե բէչա յացուցէշ
^է
յնէտէէԿլ
պնդ Լց թկ
Իրա
քքէ։ էչա ցութէւնր
պ է ա ք
է
քԿէնուէ
, որ Ոէէ Հետե
լ
«ս՛րա
բ՛ս քչտն
աէրլ
մր
էչէէչ։հանռււէ
ի մկ ք էչչէ
էչ անէէւ ի
՛Բէսսրմի
ՀանբասլԼէոութեաԿւ
մկք : ինչսլկ՛^ս
էլբկ՚անք
աԿ՚էլէէոանո՚լ
յ՛րա րէւ ւսն ց էէ ւէչա րձե ր ր
»:
Աոէսքին
աոէթոէէ
իսկ
էչբ նկաաոլի
,
թէ
մէէէլոէիր
կչւ էչանուէ։
ձաթ
էէ էլււ ւթե ան
սսլառ—
Կւա լի քէն
նե
բ,բԼ
լ :
Չկ՚լոք
Լ ր/չէւբԿէԼ րր
որ
մէէէլոէէէւն
մ՛Լ —
հս՚մէէ1էւնւէէ
թ ի լ 1 ՚ բ կր կաւլմեԿւ
, էէէլէէւլբկն
ի՛՛կ
մերմԼղիԿէ
Աբէսրուկւսն
միացեալ
ՀսէԿէրա–
պէատոէ թեէոԿէ
է՚րէլու
աոաքաբէչԿէԼրբ
:
կաց
ութ
էէնէբ
ւէբէլեքէէլ
Հ ամէսր
Լէւրա
-
նէսն
էլ՝ ա շէէէէոտէ
քուհում
մ
բ
էլ էոնել
աբս՚–
րաէչան
մ էէէէ.թէ" նր ոլէս՝, ՚՚լ՚սԿ՚է՛
լո լ մ էոաՀո
-
ղ էւլթԼէէէմ
բ : ԱէէւտաԿւ,
Ա՚ւէ1լէէէք,ԱկէււէՈէո/լՈւկ,
Արաբէա
ե լ Լէէէւլէա
Հ ամ ա էլս՛ րհ էւ ք ԼԿէ
ար
ղէն
Պէ, ւ ր ՚ ՚ ւ թ է
էլէէւոէէ
։։թոր
։էւթԼէէէԿ՛
՝:
Լէբանանէ
ւդաաբասաէսհ
հբաւլէրբ
Հե
-
աԼւեալն
է
Երեք
եբէլէբնեբու
Աբաա
-
քի՚ե
նէ՚՚խարաբԿ՚եբկԿէ
լ՚ոէւլէլացէսհ
յաԿւձԿ՚ւււ–
իսումբ
մբ
կո՚էչմել,
որ էսնմիքասլկս
ւդէաի
երթաք
Գ՚ոՀէրէ
եւ Պաւլաատ՝
Հէսէլէոոա
-
կորդ
երէլու
Լբկիրնեբոէ
էլէոոաէէարոլ
-
թեանց
Հետ
խորՀրղակցելու
եւ
եբէլռւքին
միքեւ
Հաշէոութիւն
մբ
ղոյացնԼլոլ
Հա
-
մար։
Յանձնաէէոլմբէն
մաս
պէտի
էլազ
-
մէ.ն
Լէբս՚նէսԿ՚ի
, ԱուէուսԿէէ
եւ
Մս՚բոքէ
էլամ
Լիպիոյ
Ար՚ոէոքին
նախաբարնեբբ
:
Հաէլաոէոկ
աԿէոբ ոբ
չԿ՚լոք
ք ՚ ս ն ի մբ ե բ–
էլիբնեբ
• իրենց
• Հս՚մէոձայնութէւնր
տբ
-
ւահ
եԿ՛
Պէյրութի
էքառաէիաբոլթեան՝
աակաւէն
լայւոԿ՚է
չէ սակայԿ,
թէ
յանձ
-
նախոլմր
մր
կէսղմելու
առա
քար
էլր
պէտէ։
րնդունուէ՞
թէ
ոչ
:
իբականութէւնր
այն
կ
որ բալքմամէ
-
լէ՛ոն
էէէլամ
Արաբներու
մէքեւ
Համաձայ–
ԿէոլթէւԿէ
գոյացնելու
պա բտա
կանութ
է լ
-
նբ
լէէճակուահ
է քբէսաոնեայ
եւ
փ"ՔրէԿ
Լիր՚ոնս՚նին
I
Կ ֊ Ա Ն
1՝եո. կ անչ ո ւմ է սւ. գեո. գհրոււք
Այւային ս էր ՝ Վանայ ծ ո վը,
քյնձորների ր ս յ ր ն է |ւեըոնւք
Արտաւ1՚ետ|ւց փչւպ հ ո վ ը ։
Գ՚աւքփսի նւքան նսաե| է կ ս յր ,
Թ ա թն է լիգու–ւ1" բ եըդ ր տխուր •
Վ է րքի նւ1՚ան արիւնարոյր ,
Ա|սթաւ1աըն է հեոու ից ւքլսռււք :
Ռաւիփւււ. քարն է |սւս երադոււք
Ծ ո վի ափին , ն՚ենակ նստ ած ,
Ժ՚ ողո վ ըդ ի սրտից հոսոզ
Ա րց անքնե րի շիթե ր ո վ թա ց :
իա րմր ա որին գիրկր աոած ,
Վ^արագայ ասրն է երացում ,
Որպէս կանաչ մոմե ր վաոած,
Րարդիներն են երկինք խագու֊մ :
Րարդիներն են թ ե ք ւ ո ւ մ , նսպում ,
Մո րմո ք ո ւմ են ա յր ո ղ ցաւից ,
Մի պաււաւ է փոպոց վ ացում
Ու որս։նում կււրած հաւին :
Մի ազջհկ է պատուհանից
Գաղտացսւյի դուրսը ն ա յ ո ւ մ
ինչ պ է ս աստզը ամպի տակից ,
(սորհրդաւոր ո ւ հմ ա յ ո ւ ն :
Մի ք ազա ՜ք է ւէհոել արդ էն
իմ յ ո ւ շ ե ր հ գ երե ցմանսւմ ,
Մ ի ՞ թ է ես ե մ աչքս թ ա րթ ե լ
Իրացների հրկիր Վ անում :
Վ.
ԱԼԱՋԱՆ
ՍԸ ՏՈՕ-ՈՀ
ԻԱՐԱՅԷԼԵԱՆ
մամէէլլլէ
րոաԿւ
յարձա
-
էչոլմներ
կբ ղորհէ
Պկն
կռւրիոնի
ւէրայ՝
ձա լ՛նա ս ։ի է։ է.ռկն
կս՚ւոա
բ ւււահ
ցօրէսէչո
չէւ
քէէէ քաա
ր։ս բոլթքւ։"կ՛
տումար։
իբրեւ
ՊատԼ—
բէոցմ աէչան
նախա ր՛՛լր ՝ Պկն
կու բէոն
Լ րեք
տաչիկէէէց
քէէէԿէձԿւախէէւէք բ էքր էչէողմահ
է
Հէսբւլբ
քԿլԿւէ՚լէււ
Տէէւմէէէբ
:
քԼմ՚կԿէ
էէչաբադայի
էքկք
,
մ "՚լո՚Լ
ուրդ բ Հաշէ։։,
էչբ էէլսւՀէսնքէ
իր
էլսւ ռէոէի ա րութ
քէԿ
՚կն՝
Ա՚՚ղրԼ՚է
՚ ^ Է Կ Ի
քէսէոռւկ
աԿէ էէ՛էս ո բ
է՛է լււ էքէս տ էէ՛ էլէկւ
լետէւք
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
էլաոաէէաբոլթիւնր
Հաս
-
տէսէոէւց
որ Տաքս՚ք
—
Լամ էէ՛՛ն
ա
էէլ էււ ս տ աԿւ
ի
Լէրաււէէնք
էէէնղ րէէւհ
կ
ՀԿււլ էլաէէ էո ան կկլ
Լ լ
Նոր
- ՏկՀլէ
էչր դւոնուէ
: թիւդկթի
էչբօ
-
Կէ էէ՛ է՛լ եւո իկ՛ էիւսխււէ.սաքէ
իսէլակաԿւ
ուլ իս ա
-
կան
մբ եդէոհ
կ : Բանի
մբ
թիսլէթցինեբ
հէէչտէէւահ
են էրրեւ
Տալււէյ
- Լամա
ռր —
էէլկ սէչէ՛
շ էնա կան
՚ք՚^ՐՔր
շւէւ՚էթէէւ
թեան
մէոէոնէէէի
եւ
սէէէո՚լ
ու էլէչոէթեամր
էչո՚տաբ–
էէէ ի ն տ I՛ ա ։։։ էէլն էչ էէ ւմԿ՛ Լ ր բ : ՆԼտբէէէի
էչ։։էռա —
էէարու
թԼա՚ե
՛լ է՛լ՛քր
բաւաէլան
ւէւա վ։ո ւէլ կ ;
Արդարեւ
Տալւււյ
- Լււէմայէւ
ԿւԼրէլայւէւթիլ–
Կէր
ՀԿէէլ կէ՛է էէ էո ան էէ ՛քէք
՛լ էւ ւ՛էէԿէ էէ՛ ՛լ է։ ււէ էէէ էլան
կէսրւլ
մր բաբէլ
տաբէքԼր
էլր
քարււէ ցա
-
նէ
:
ինչպէ՛^ս
պէտք
է էէս՚րռւէք
եր
-
քքոլ
մ ի լ ի էէն
թէւպկ
թցինէ,
րռւ
Հոէլեւռբ
ք,
լ էէէ չէւէէոբՀէէկ
պետ
ԷէԿւ Հետ
: Բէէւցոբո
շ
է
սաէքայկ՛
թկ
Տալայ
- Լամէոն
պիտի
չկա
-
րէ
՚Կ
՚էՍ
ք էոաբւսւլէւբ
էրսո ավա
բոլթէէւԿւ
մր
ՀէսսաատԼ
լ ՀԿէէչ էչասւոանէ։
մէք
ՊԵՏԱաԿԱՆ
Կէէղաստ
էէէոացէէէլ
թ ա տ
-
բէէններչւ
, ՖրաԿէսա
լի մկք , էլւււրե ւո
ր
րա–
ր ե էէէ ո էէէ էէ ւյքն ե լէէէ լ
սլէէաէէ
ենթա
րէլ
էէ լ ի ն
:
Մ շո՛է/ութս՛
քին Հարցե րէէէ– էէք ՚սաաս խանա
-
աու
նաէսաբաբ
Մ ալրօ
ոլիտէւ
յ՛ւ՛ յտա–
բարկ
թէ
էիան
֊ Լուէ՛
Պ՚"ոօ
ՕւոկոԿլի
անօրէն
նչանակ՚ւլահ
է •
՚"./"
՚թրէէնր
այլեւս
պիաի
աարբԼրի
փոմէտի - Ֆրան–
ս է ց է ն ։
Ա. Ա.
ժիւլիկն
,
Աառէս
ՊԼ՚՚նարէ
Կ
՚Լրկէոք
տԿէօրէնբ
Օփերայ/.
եւ
Օփերա -
՚Ր՚ոմ՚իք/^
էէարիչ
էէչիաի
նշաԿւաէչուէ
: Վեբ–
քէԱէղէս Փրակէէէ քէէ ֆրանսս՚էչան
գեսպանբ
՚ ^ ո մ է տ ի - Ֆր անս էզ^
՚ 1
" ՚ բ է է ՛ղիաէ
նշա
-
Կ
՚էսէլոլի
Փիէո– Տեքտէէէ
տեէլ
( է ո ւր ե րո ւ շար-ր կարդալ Գ– է շ )
Fonds A.R.A.M