HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 324

ՄԱԼԹԱՑԻ
վ տ ր շ ա պ Լ ա
Մբ՚թռֆ
/լոչ
մ
քլ
ըրւսւ. Ատ
լան ա Լ ան
Ա ՚ ի ՚ " ՚ 1 ՛
քւնղՀանուր
քաքւաոլղար
Ա փ ա ք ի , անոք՛
միչամտոս
֊
թի
էնք, խնղ քէե լուէ
«միքէ,,ւլ<լային
Հււկո,լու­
թ ե ա ն
նելէվէել
կւրլիէն
մկք աէլատ
քւնտքէու–
թիւնԿւեքէ
րնելու
Հէսմար
» :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ8
Հտրաչ,.,ետ
Ա տ ր ն ա ո ,
քէքւ
Ա,է,ւ
լան
ւո
ե ան
Ալ
խ տ ի
\
է)րղ
ա ա ր ե ղա
ր ձ ի ն
աէւ իթոէի
յայտարարԼղ
թկ
լս տարե
էք 1,1
րձքւ
կտրել
Աք1
թ ւ, լական
մքէն
՚1)
1 ,
ւ ե ա ւ ^
Ֆ– ԿԱՊՈՍՏ 1սԱՉ1՛
կ ղերման
մողոէ/ուրղին
Հտմար.
^ոլէոշ
սլանողական
էս քս
ուխտին
մկք մ անելո
էէ՝
Գա^ակւյային
Հանրասլետութիւնր
լիա —
զօր մկկ անղամր
դարձաւ աղաա
աւրլերու
րնտէսնիքին : Ատլանաեան
Աւխար
մեղի
կուտաք
խաղաղութեան
եւ
աւլաաութեան
ասլտՀովութիւնր
» :
ՊԵԼԿԲԱՏԻ
մկք Միլ՚"1"՚՚ե
^իլ՛՛՛՛՛է <"–
մախոՀ
11
Եուկոսլաւներ
՚թցկն
քսան
տարուան
բանտարկութեան
դատասլաբ -
աուե ղան՝
սւսքօբինի
կաէքմա կե բպութ
իւԱ
մբ
Հիմնելու
յանցանքով
:
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ՁԻՆԱԱՏԱՆկՆ
անաե -
սական
Աք ւսէոո
լիբա կութիւն
մր
Հառա
լ
Հռոմ՝
իտալական
ի չէսանոլթեանղ
Հեա
խոբՀբդակւյելոլ
Համար :
ՓԵՇՏԱՅԻ
մկք բաղումբ
կատաբոլաձ֊ կ
յի շատակա
բանի մբ նուիբուահ–
իւոբՀ
ր -
գային
ղինոլորնեբուն
որ
1956^5»
մեռահ՜
են
Հուձղաբիոյ
մկք, ^Հակայե-ղափոխա
-
կան
ւղայքաբի
քւՆթադքին
» յ
ՊԱՎՏԱՏԻ
ձա յնասվէիւոբ
յա
յտաբաբեց
թկ Ա՛ Մ՚ Հ ֊ ր ՀրաՀանգ
տուած կ Ի ~–
բաքի մկք գաէւաւանգոդ
սոլրիաղի
եւ
եգիպտաւյի
Բ"լ՚՚Ր
ռւսուղիչնե
րուե , որ
Հրաժարին
իբենց
սքաչաօնկն
՚ Հաւանա -
կան կր թուէ որ այս Հէնդ
Հաբիլր ու -
ոուցէչնեբր
էիոխաբինեն
Լիբանանցինեբ
,
քանի որԼիբանանբ
միչտ
չկէլռք
կեցուածք
մբ ռւնհցած կ արաբական
Հտրցեբու
նբ–
կատմամբ :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԼԻԿԱՅԻ Բաղաքական
Բիլ–
բօն առքէ
Օ ր
քննեց Ա • Մ• Հ –եան տեդե–
կադ էբր՝
Համ
ւս
յնա
էէ
արնե բու
ք՚բաք թտ -
էէանցմէսն
մասէն
ւ Մէւո
կ՚՚դմկ Ա արոքէ
,
Ակուտ՛
Աբաբէոք եւ Աոլտէսնէ
պէստուի -
ըակութիւններր
կր փորձեն
միքոց մբ գտ­
նել Հաշաեցնելոլ
Համար արաբական եր-
կէբնեբբ :
ՄԱՌԵՇԱԼ
ՄՈՆԿՈՄԸՐԻ
Մ՚-ռկ-֊ա
պէ­
տէ այցելկ
Ապրէլ
շՏէն
Մայէս \, էր էսկ
փափաքով
՚.
ԹԻՊԷԹԻ
մկք աբիւնտլէ
գկէդքեբբ կր չա–
րունակոլփն
–.կարէլ մ րլոլբե
րոլՀսւմ աձա
յն՝
աւելէ քան Հարիւբ
Հագար
Համ
սւ լնա,ի ար
Զինացիներ
կր քալեն
«աշէւաբՀ
է Տանէ —
քէ»ն
էիբայ : «Պբաււչա»
Մ ոսկուա
յի կա -
ռավաբռլթեէսն
սլա շտօնա թ ե ր թ բ ,կ՝ա։լդա-
բարկ
.
«Թէպկթր մաս կր կաւլմկ Ջէ -
նաստանէ
, եւ եբկրին
բմրռստտկան
շար -
մումր
էլեկաւիէսբոլէէւծ է էոմերիկէ,,ցի ա շ–
խտ
ր
՝ա ա կս, ^ե րու կոդմկ» :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
վարչտպեար՝
ՆեՀրու
յա յտա բաբ
ութ
իւն
մր րրաւ
Բ
՝իսքկ
թի
մ ա^
սէն։ Վ^արաչէգեաբ
չեչաեց
թ կ
Տալէս
յ -
Լամ ան չէ կրնար քաէլա քական
դոբծռլ -
նկութէւն
ունենալ
Հնդ կաստանի
մ էք :
ՆեՀրու դատապարտեց
տիրուլ
ոքաւլ ոլա -
աեբւսդմի
մթնոլորտր եւ աւելցուց թկ այս
խնդրէն մկք Հնդկաստան
ամկնկն
առաք
նկատի պկտք կ աոնկ իր
սւէ
,քաՀուիոլ -
թիւնքւ , Ջինաստանի
Հետ լալ յաբաբե -
րութիւններր
, թիսլկթի
Հանդկպ
Հնղկէսս–
ԿԻՐԱԿԻ 12 ԱՊՐԻԼ Ժ-ԱՍ՜Ը 15,ՅՕԷՆ 18,30
ՕէՅոճ /Լտբհւէհ6§էէ6 ճ6
ՏՕէհՕՈՈԹ, 42 11Ա6 ճ6Տ Տշօ16տ
Տ Օ Ս Տ ւ տ 1 Ա Ս 1 ՝ Բ ^ 1 Ա 0 \ ձ ( 1 Ը Ո ն
ւ\/ւ. ւ \ / ւ / \ սւՀւօը ^ է ո շ օ օ
հ & ս է
էօաա1տտՁ1ք6
տ
1&
յշ ս ո ք տ տ շ
շ է
Յ ս x
Տ բ օ ք է տ
ՏՕՍՏ
Լ& ք
>8^Տ10ք»1ՇՏ 06 ոէտտւըսոտ
Ը11Ը1Տ1(Տ1Ը 8տ
։շ
/^քՀ1
էէ
^ 0 V I Օ
ԸՕ Ւ 1 1 ^ 2 ^ 1Հ1 / \ 1 Տ 1
յ \ V Օ ^ Ձ է ձ 1Ձ € Օ Ա ք ճ ՚ ^ ր թ Շ ւ ճ 6
^ՅւէԿ
ի
ներկսւյութեան՝ Կրթական, Մարսական. նահան(|ապետարան|ւ պաշաօնաաարներու . օաար եւ հայ ականաւոր
հիւրեբու.
ԳԵՂԱՐՈԻԵՍՏԱԿԱ-Ն ՐԱԺԻ՚ե
Մեներգ Օր– Ժ Օ Օ Է ՚ԼԷՄԵԱՆ |ք՝ոնււէրվաթուարի Ա. ւքրցանակ)
Օ-աշնակ՝ ՍԵԴՐԱԿ
Ե Ա ՎՐՈՒԵ Ա՚Ն,
Երգչախումբ*
ղեկավտբութեամբ
կ– ԱՓՐ1.կԵԱ՚հԻ. Ս՚եներգողներ՝
Պ–
Ա–
ՍԵՐՈՐԵԱ՚Ն
եւՊ–
Ս–
ՊՕՂՈՍԵԱ՛Ն,
իօսնակ եւ անակնկալներ ՏԻԿ–
Պ Ե Տ Ե Ր Ե Ա ՚ ՆԷ ։
Արտասանուշ>իւն՝ ՏԻԿԻՆ
Կ ԻԻՄԻԻ Շ Ե Ա ՚ Ն
:
Հանղկսին
մռւտքին
տոմս
չի ղտնոլիր
:
Գիմել
ղրտաուննեբ՝
Հ. Աամուկլ, Ա. Պարոամեան,
Հ. Բալուեան եւ
Յաոաջ^
խմ բէսդրատռւնր
, ինչւղկս
նաեւ մասնա ճ իլգե բուն :
եւ
եւ
Այրի
Տիկին
ԱբչակոլՀի
թ՜աէլլոբօֆ
ւլալակներն ու թոռներր
ցալոք
սբտի
հանուցանեն
իրենց
ամուսնոյն,
Հօր
մեծ
Հօր
ԱՐՄԵՆԱԿ Գ–
ԹԱԳՒՈՐՕՖԷ
կսկծալէ
մաՀր, ոբ տեղէ
ւււնեցաւ
Ա"քրէէ
5,
Կէբակէ աոտւօտ
,
82
տարեկտնին
:
3 ուղտ րկա
ւոբ ութ է
է
-նբ
կր
կատարուի
8,
մէսմ
I
՚Լ""1Լ՛
Ջորեքչաբթէ՝
Ապրիլ
\շ–՝ծ(^ին, էբ
րնակաբանր,
25, ՈՍ€ ՕՍ ԲՕՍաՍՈ– ՈքՍՕՕ», Տ. ԸէՕ.
Աւրկկ
մ արմ ինր պիէոի վաէւադ բուի
Ի -
"ԻԻ
՛ք
ե բե ղմանատունր
:
Մասնաւոր Ա՚ահագդ զրկուած չրլ1ալ"ւլ
կը յսնդրուի ներկայս իրրեւ այդ նկաաել:
Մէրէ
ա՝իսիկն
առնել
190
թի՛^
օթօ՚գիւ–
սր եւ էքնել
Օփիթալ Փերսի
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՓԱՐԻԶԻ
ԵԿԵ՚ԼԵՏՒՈՅ
կեգրռնական
Կրթ՛
յանձնտմռդովս
չր-
նո բՀակա լութեամ ր ստացէսհ կ
Հետեւեալ
նուկ րնե րր
Գրյրճետն
եւլրա յբն եր իրենց
մ ա յրէ կէն
մաՀուան
աարելէցէն
աոթիւ
երկու
Հա —
ւնի խոր •լղացումներբ
, կա րդով
Հերթական
Հաւաքոյթր
այս
Զոբեք ֊
չարթի
երեկոյ
ժամր
^ ի ն :
" կր իսօսի Պ– ԵՎԻՇկ
ԱՅՎԱԶԵԱՆ
Նիւթ՝
Դ է պի ո ՞ ւ ր կը քաշէ արուեստը
ներկայիս :
Մոլտքբ ադաա է :
ԺՈՂ.ՈՎ.ՈհՐԴՆԵՐԸ Կ ՚ Ե ՐԳ ԵՆ
1959 Ա Պ ՐԻԷ 26ԻՆ
ՍՈՐՊՈ՚ՆԻ Ա Մ Փ ԻԹ Ա Տ Ր Ո ՆԻՆ Մ Է Ջ
ԿԱՊՈՅՏ խԱՋ
ՕԳԱՓՈԻւՈՒԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
3».
կապ– հաշի Օդափ–
կայանէ
նաէլրութէւններր
րացուահ են X
Գէմոլմնեբր
պկտք կ էնե
լ
՛լար ֆրանք :
Տէր եւ Տէկին
Գկորղ
Գասէդաբեան ,
Լէլայէ եւ Պկլվիլի
Կրթ–
մարմնռյն
1500
ֆրանք :
Այրի Տիկ– Թկպկբիկ
Եարմտյեէսն
,
Լի–
լայի եւ Պկլ՚իէլէ
Կրթ–
մարմնոյն
Հաղար։
Պ– Հայկ
Բրրբքճետն
ԼՎկւէակօն)
2000։
Այրի
Տէկին
Նաղենի Աարաֆեանշա
ֆբ •
X
Փ՚ոբի՚լի
Աէլքա տ ա իոնա մ ի
էիա
ր չութիւն, ր
րՀակա
լւէ ւթեամ
քէ
սաաւյէոծ կ
Հետեւեալ
նուկրներր,
ղէսնաղան
աոիթներուի
եւ Տիկին
Յարութիւն
ել
ՊերճոլՀի
Տալքիւբկեանկ
ԼՎէկն)
5000
ֆրանք :
Մռնմոբանսէէ
ծերանոցին
,
էիոխան
ծաէլկեսլսակի
իբենց
աքբաւյեէսլ
մ եծ մօր
Տ էկէն
Շ առնուր
Եաէլբճեանի
մաՀուան
առթիւ
(Պուրմ - Շկբ)–Պ–
Մորիս կաբա–
պետեանի
(Բլիւպ տկ Տիամէսնթկբ)ի
բա–
րեկամներկն
8500
ֆր՚ոնք :
Տիկին ԿարապետԼանի
ւք
աՀուան
առթիւ
Պ.Յոէիակիմ
Յոէ
/ակիմեէսն
եւ Տիկ– Ա ֊
րաքսի
Գալբպճեան
տասր Հաէրսր ֆրանք :
Փոխան
ծաղկեպսակի
ողբացեալ
Յակոբ
Գալրպճեանէ
մաՀուէսն
առթիւ
:
Պ– Կէսրպիս Ակտկֆ իբ քբոք
մաՀուան
առթիլ
երկու
Հ,սղ,,,ր ֆրանք
X
Պ– Տկր Աղարեան
Մկրաիչ
Հաղար է
Պ– Արղոլմանեան
Հաղար։ Պ– Աաեփան
Հացկբեան
Հաւլաբ , Պ • Մեքքոնեան
Հա -
զար, Պ– Ապուլեան
Վկնսան
Հաւլաբ,
Ամն
չորս
Հաւլաբ ֆրանք :
էձա—
ե դա
կան
ւմ – \
մասնսէճէւգերուն
, էոկ կեդրոնէ
գի՛մ ք
նեբր
կ՝րնգռլնոլին
, Երկ"՚–չաբթի
, Ջորեք–
էաբթէ եւ
Ուրբաթ
14
եւ
երեկոյեան
օրերր
մամ
ր
134՛^
ժ ա մ ր
ւՏկն
20
Ր ի լ
Մէյրսւ11 5,
Հեռ. Թռիւակն
27-35։
ԼՐԱՏՈԻ ԱՐՈԻԵՍՏԻ
Ապրիլ շէն 16 :
15.
քէս&
լյւ
ա՜\\ւ
8ՈՒՑԱՀԱՆԳԷԱ
ԱՐԱՔՍ ՏԷՐՈՍԿԻ
Նկարչուհիին վերջին գործերը :
ԳԵՈ-ԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմա/լե րէէքոլսւծ
նա իսա ձե ոնու թեամ բ
Գէ,ք
բոց
էււոկ
քէի
ա չակեբտոլՀ
ինե բու
հն
ներուն
X
19 Ապբիլի^ւ , Կ1՚Ր"^ԿՒ ^կէսօրէ վ ւ ՚ Ր յ <^՚ւ՚–
մը 5ին. Սալ Շօփէնի ն՚էջ , 8 Րիւ Տ արիւ,
մ է թ ր օ Թէ րն :
Պիաի
Կէե
րկա յացուի
Գպրւէէյասկ
քւի
Կւաիս–
կին եէ ա քժ մէէւ սւռնէէւՀ ինե քւու կոէլմկ :
ԱԻՊԻԼԻ
ՄԱԳՆԻԱԸ,
ե ւ Ենոփք
Աբմկնի
ԵԱ ԿԸ ՊԱՇՏԵՄ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈԻՆ :
Տեղի
Ս ք ի ա ի
ոլԿէեԿւաԿ,
Կւաեւ
երդ , ւղար
եւ
արտասանութիւն
Գին
300 , 400 ե ւ 500 ֆր անք ;
Տ Ո ^ է Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ֊
Հ –
3– Գ– Շրք
ւմիտկն
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷԶ
։
Ապրիլ
26,
Կէբակէ
օր, ժամր
3,
ՊոԼ^Ա
տը Բ՚րավայի
մկք,
Համաղ
,քա
քէն
սուդ է
ՕբռւաԿւ
աօնա կատ,
ս
բութ
իլկ, :
Կր
խԿւ՚լրուի
նկատի
ոլկէենալ
՛լք՜
քէԿււլՀ • ժէւղէէէիի
կր Հբաւիրկ
Փարիղի
ե լ
չրքաննե
բու
րււլոր
լ^կեբԿւեբր
տ
յ ս
Աւր -
ր ա թ
ե լ
Շաբաթ
(Ապրիլ
10
ե լ
11)
ե ր ե -
կոյ,
ժամր
8–30/՚>*,
Մչ՚ռկոյթէ
Տան
մեծ
սրաՀէն
մկք։
17
Րէւ Պլկօ
(մկթբօ
Բա ֊
տկ)։։
ՕՐԱԿԱՐ՚ք
Շրք–
մոէլսվէ
օ ր ա կ ա ր գ ի
Հարցերու
յէնԿէութիւԿ։
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3– Գ–
Հետեւեալ
իսո
Լէք
բերր
եւ ենթա
կոմ իտկնե րր
մոգովի
կբ
ՀրաւիրուիԿւ
, ուր ներկայ
էլրլլայ
Շրք՛
կոմիակն
:
Զաւարեան
Լնթակոմիտկ
,
Ակնունի
եԿւ~
թակէւմիտկ
,Լա\Հագա^Ա^\դ
խումբր
էսյս
Շա–
բութ
իրիկուն
մամր
8 30^5՛ :
՝Բրիէ1էոավւոր
ենթտկոմ
իտկԿւ
Շաբաթ
կկսօրկ
՚իեբք
ժ
էՍէքքէ
ե րեքիԿ,
:
Արամ իւումբը
Շաբաթ
է ս ռ տ ռ լ
10^*/
1
մամ
բ
ԱՊՐԻԷԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հւսյ Նախկիկ, կամ էսւոբնեբոլ
ել իիաղմ իկնե բու
միոլթեէ
Ապրիլ 24ին, ժամը 20էն 23-30
Տ ; \ Լ Լ Ը
1\/1Ս7ՍձԼ11Ը, 24, քՀՍէ 57. 7 1 0 7 0 0
ո^ՈէՕ
այւստէու « ս ւ ս ս Ռ ք
Տ օ ս տ 1& թ ք շ տ ւ ճ շ ո Ը Շ ^ ք ք ^ ^ է ^ V ^
^V1. յ ո հ օ ս 1 6 է (աատէքտ
^^ււօւտոտ ՇօտեՅԱՅոէՅ)
Մ
ւսսԿ
՚ա կցութ եամբ
Հւո ք
Յ՚՚՚ք
՚՚ոԿւու
անու
թ եանց պետերուն
եւ քաղաքտ
քին ու
ւլէկ, ո
լո
ր
է,լ
կան
աԿ,ձնսւ
լոր ութ
եանց
X
հ Յ Ւ Հ Ա Տ Ս 1 Կ
ԱՊՐԻԼԵ ԱՆ
Ն Ա 1 Ա Տ Ա Կ Ա Ց
Կիրակի , Ապբիլ 12 յ երեկոյեան ժա -
լքր 5ին :
տձտւււցսք
ՕՍ
տձշո
^–0
(ւսո
Մոնմարթբի
ե կ ե է լ ե ց ի ի ն մկք, Հայրա -
պետական
քառաձայկլ
սլաւոաբաւլ
էէքիտի
մ
ատոլցաԿէկ
ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ
Կ–
ԱՄԱՏՈՒՆԻ
Մ ուԿ՚րաժ՜էււսնութ
իւննե բր՝
յաքոբղոէէ
ԱՊՐԻԼԵ ԱՆ ՍԳԱ Տ ՕՆԸ
ՎԱԼԱՆԱՒ
ՄԷՋ
Համաղղայէն
Ապրէլեան
Աէլատօն
Վ ա -
լանսի
մկք , կււ, ւլմ ակե
րոքոլւււծ
Հայ
Ա՛՛լ՛է ՚
Ա
իութեէսԿէ
, նա իսաձեռնւէ
ւթեամ
բ. եւ
մաս—
նա կցութ
ե ա մ բ ե րեք
Համ ա քն^ւե
բուսքետե—
րոլնx
Տեղի
կ՚ունենայ
11
Ա ՚ ՚ ք ր ի լ
1959 ,
շ՛ո րաթ
երեկո
յ ժ ամ
ր \)իկւ
՚Լէս
լւսԿէս ի քւս –~
Հբ
(Սալ տէ Ֆէթ) :
էոակէո
1ււ,,ն
Ե լ՛՛ւե ց ւււլո
լ
թիլնբ
կր կաաարկ
Աոնւ
՛ԻԻ՚ւԻ ե ր ղ չսւ իս ո ւմ բր ,
ւլե կէս
էի
տ ր ո լ թ ե ւ
Պ– Վահրամ Տէվէ^եանի :
լ -
սմր
՛ւ ՛ոք՛՛՛՛՛է
Օբուէսն
բանախօս՝
Պ– Կ֊
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
ժս յ օ ս ւ ո
» 1 *՛
Աօքճէռհ"
4 հւտ, Տս6 ճշ 1
Յ
Րւ6քք6 Լ
^V^^,
Բ
ՁՈՏ
11*
« է 1 8 0 : հՏԲՍ8Լ1ցՍէ, 08€հ1()յ«ք»ք, նՕ«նՕՍ«7
ու– ա–
12–51
կր
տ ե գ ե է լ ա ց ն կ իբ յ ա ^ Հ ա խ ո բ գ ն ե ր ո ւ ն
ո բ
ասկէ ետք Հաստատութէւնր
,
վ ւ տ կ
է
այր
մ ա ր ղ ո ց
Համար
Հէնւլչաբթէ
օրերր եւ
Ր՚"3
է
ե ր ե ք չ ա ր թ ի
օրերր
ժ ա մ ր
14
։էն
23
ԲԱՑ
ՕՐԵՐ
Կիներու համար
Երկուչարթի
, Զռբեքչաբթի
,
Ուրբաթ
ժ-ամբ 11էն
23
Այ րերու համար
Երեքչարթի
\^էն
23
Շաբաթ
, ^էն
23
Fonds A.R.A.M
1...,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323 325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,...596
Powered by FlippingBook