HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 225

0 ր 0. I* ե ր I՛»՝
Հիմն ա դ իր ՛
ՇԱՒԱՐՇ ււՒՍԱքեԱՆ
աաաաա.
աձսշէւօո
- ^ ճ ա ւ ո ւ տ է է ց է ւ օ ո :
32,
հս6
ճ& 1՝^^V^տտ, ԲԱ1ՂՏ
9"
ք օոծ^
6
՜ո
1 9
2 5
16|6թհ
:
1»«0. 8 6 - 6 0
0. Տ61Ո6 5 7 >\ 2 7 3 1
Շ.
€ . ք.
1»ՅՈ$ 1 5 0 6 9 - 8 2
ք^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐ ՈՒԹԻԱՆ
Ֆրանսա և Հասարա1|ա«|ետոՆթինն , տար– 4000 Փր-վեց-2200
Արտասահման* աարհկան 5000 վւրանք :
Հատը 20 ֆ բ •
ԿԻՐԱԿԻ
8
Ս ՜ Ա Ո
52
8 Ո1ձ«Տ
19
5
9^
35ՐԳ ՏԱՐԻ
ԹԻԻ
8։ա
35ւ
/1քյՏ^Տ
՚եՈՐ օ Ր ^ տ ՚Ն , 15Ո- ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4240
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍԲԸ
Ե՛ՐԲ
ՊԻՏԻ ԶԳ Ա Ս Տ ԱՆԱՆ
Մեհի
Տանն
Կէլէկէոյ
Աթոոչ,
վէ-րքէն
/,լւԼք ուուրէն/,րոէ.
/՚նթաւլքէն
(ուրոՈւուն
՚/.եւ՚ե/յ>
ո,րձո,նո,,լր/.ւլ՝
շեորՀէւ.
աւր/
ք ւնոէէ ք՛
Կաթոէլէկէ...
ՎԼՀ.
Զ ՚ ՚ ՚ / է Լ Հ
Ա-է,
Լէր՚էէնէոնէ
յ լէէոքէոն
ուռուջկէորէլ
Լւ
կէո
թո
ւլ
է կէւ էւու
կո՚՚հ
նոլէլւակ
Կ՛Լ
ր
. իքորկն
Աք՛ք
-
ԲոէլէոյԼանէ
Լ
I. Լրէէոուէ1էէւլէէլ
ու
֊,ւո քրԼնանէււ
կ
ր
էքէա
ւ՚աննԼ
րոլ
մէ՚ոՀ
ումէււ
ւէ
,
ան
շւո
Հ
էէ1
էւն
զ
է
ր
շան
քԼ
րուն
I Ալ
նէոԼւ
՝
շ ՚ 1 ւ ո ր Հ էւ
Աէէէ
ա ք է
Հէո
ք1է1
թԼան
անէթ,
րոէէւլէէէ՝,
էւյքակւ
/ւէւ
թԼաԿւ
Ւ
էլէէ՛՛ լ ր
անէքէոն
ւլա
քն
նէւ թակուն
էոնձ
~
1լու
թԼ էոն
Լն թւսրկԼ
լու
Հ ում
ա ր
կ
ւււ
էո էո ր
-
ու
Ոէհ
էիռրձԼրր
; ԱէլէէէՈէէՈէոԼնշ
–էՈւ
ք ժէււլէէ —
ւէու րւլ ր էր էնքնա
րււ
է
էւ նա
Հ րնԼ րո՛է
շէո -
ռոքչուն
աէւլաա
կ
մ ր ա ա
էու
ր ա րԼսէ
րա1լուն
հանօթ
« ՄէոէթԼէոն
»
, որ
աարէնԼրկ
է
էէլ
ր ԿէւէկԼ ան
Աթ
էէՈ
էն
րո ակա
ւլո
է
ւքէոհ
օ –
մ
անւլա
կոլթէւլնր
ւլաւլ
րԼ
ւքնե
լուէ
,
կր
յ՛էւ
-
էէէՈր
նեէլ
էլրէէէթԼէէւն
՚քաանէք
էլա լն
Հ,,Հէււ
յ աաո
էէւնա
էւկ ր»
Լւ հ^էքմէահ
նա
ււՀ ր
»
՚ ^է^՚է՛^ ՚ /.^
ոլէտուկնԼ
ր ա
ն
ԼաԼ
ւ
թ
աքն
ու
ահ
էքութ
էՈէորրքյր
Աարէւէէք
Լւ.
I
էէ
րուն
էէէնէ ՝»/*,-
յոլթԼէէէն^^Հկ
մաոր
Անթէլէաոէ
,լկմ
ր–
՚ / ՞ ՚ ՚ - Հ յ ^ / – *
կ՝Լրաւլկէն
րէէէրո
քէէէսլկո
էէէորկէււ
-
րեքլել
էլէէէ
քն
: Աք՚լ
նէէք էււա
էէէ
կէն
ՀէէէսնԼլէէւ
Հոէէքէէէր
էրքւնւլ
էքէէէէէոհ
մէքէէէննԼ
քէքէ
քՕէք
ււ
քքնէքԼցէէէն
:
Կէքէկքէէէէն
րաւլմ
էէէէք
էէէ
րքւ
էէէն Աթէէէւ քէ
էէէ
քէէ
Ոքէ
աոէէււել
քուն
Լրբ.ք։ք
քէէս
ք1էքէւլլաճ
էէէէ
\1էէքք
էէր
քքքէ
նք. րկէէէ
քէոէքնկ
:
Ա
շ
ւք
էոէ
քն
ւոմ
ււէ
ր ու
էէէ
-
սքէէէ
֊էէէ
՚է
՝էէմԼքէէ։ւ
լէրէէէք
էլրէէէէէէհ
կ
էր
նէււ —
թւէւքքւոնքէ
,
"՛էք
րէէէ
քէո քա կէէէն
~,մւէէքրլ,
նւէւ —
էէէ
ււէ
՝1ւ
ձ
քւ
լ էէ
քէքլէէէ քէէէ.
1էւ
"ւո
էէւ\"էն
ք
՚էոքէձր
կ :
Լէւրւէւնոէնկն
, Ա
էէէ
քէէէէէէ քկն
Լւ
կէէէք
րոււկն
՚էերք,
ներկա
քէո
էր
Հաէանէէւն
՚ոէէէէք
. մ աւոհ
էւն
Հ
էւ՛
ււ
էէէէէ։
քէւն
Ամ ե
քէէէ
էքէէէ
քէւ
"՛էք՛ք
"՚–
քէն
թԼէք
քէ
,
0
"՚-նո՛
էէ
՛ո
անն
ա. Պ
ա
ր էէ
էքէէէ
էէ
էէւէէէ–
նէ
ԼրԼք
թեմԼրր
:
՛է՛ււլ քէԼէէ էոնքքէ
էքուրձէէէհ
կ էէէնկէոքւան
մր
,
էէ
ւոէք էէէլ
էէէ
էէ
՛կ
ն
էէէ էէէ
քէէէ
քք
էէէ
րս
էքէէ
ււք էէէն
՛քար
-
էլ էսէլւււհ
Լ էլԼ էք էւ ւյ
էէէ
էքէոննԼ
ր
եւ
ուսէէւղէէշնԼ
ր ;
Աքնքէէէն
էլէէէրճ
էք
էէէ
՛ք "էն
էէէ
էլ էէ մկք
էէէ՛ ք
սքան
քէէէք
էէէլ
էէ
ւթ
էււն
.թէււնքէ
լէւ ււէ էււ
էք
էէ ւ
ւլ ա
հ
կ
տ*/»
-
կ էէէ
էք
էէէ շ ն
էէէէք ւլէէէ
էքէէէն
է"
։ք ր
էէէ
էք
էէն
ք էէքէ
Ա,նթէւ
-
ք
էւէէէ
էէ
էէ
է"
քէէ էէէնն ա էէէ քէն թ
էէէ
ւլ
Կւէէ լէէէ Լ\
էէ
ւ էէնէ, րքէ
քքքէ
Կէկաակ
էւքէսրւոութէէէԿւ
էէր
ԷւրեԿէ
՝>էոմաքէէ
Աէ.
շ՛որ
նէսէէէէէէԿէձկ
ղրէքէ
։"էք,
Լքւեք
էէէէէէքէէէկ
էէ ՛էէ՛ր
"է մկն
էքէոքէէքէւ
սոէէորէսԿւքնԼ
րէէւ
էքքւ
՛է ւ՛՛ք ե,
էլաթոէլ
էէլէէԱէորէէւԿւր
ւէա րքլա
րԼ
կե
-
լէէէ
էւէ.
Հ
էէէ ք
էէւթ
էէէ Կէ
ր
էէք էէէէէ
էոէքէոէ,
քէէլ
•>
Ոէէքէէէ
քւ :
« Ա,նէքէ
"էս
Համէէէ քկէք»էէ ՛է Լքէձէէւահ
էէն
՛ո"–՜
էէք կ էոԿէ է։ ր քէ ՚էաէլաոուկ
երէւք
ուէէէրէէկ
էէ ՛է ե ր
էէրէէԿէէք
էքքէէէէհ
ձէ1էէէէ1ւլէւէԿւքնէ
.քէէէւԿւ,
էքքէ
քէոյ
էԱ–
ո ԷէԿէ
ւքէսէ
.էւր
նէէէթԼլ՝
ււէէէքէ" ւէնահ
1քէ
"քր
Ա^
թ էէո էէ
"՛նէէ
Լ
րոլ
է1ք էէէՀ էէէ քէէէ կ
ւլո
է
թԼէսԿւ
՛է
ք՛՛ո ք ՝.
ՒրԼ՜նց
էքքէքէէէ
էէ I
էէէհ
էլաէոէԿէ
Համէէէքէ
էէքէէէշէո–.
էւքէէւԿւԿէէւքէ էքքէ
փկւտէւէւն
օէՈէէէրնԼրու
մկք։
0 ՜~
ւոէոր
մէէէմ ուլէէկէ
սէ, վւ էւլ քլսէԿւ
էէ
ւթ
էւ ւ Կւր
էքքէ
ղարձԿէեն
Հէէէ քէէ
ւթէ,
էէէԿէ ԿւերքէԿւ
էսԿւէք
է։
րԿէԼ ր
ք1 ,
յ ո ւ սալոէէ
որ
էէքէէէէէէ
էքրԿէոէԿէ
մ
ււ ք
ււ
քւէ.
1է1, լ
Հ էէէԿէքէ
էէէ
յ ԷԿէ
էքսէքէհ
է։
Քքէ
:
« Անէքոէէէէ
Հաէքէէէ քԿւք»քէ
է.լ
^Հակսէթ
ււււ
քլէէէթէէէլէէէքէէսոէ
թէլԿէ»ր
ձէսկէ
շցԿէԼ
լ ւ ւ ւ
Հսէմէէւր
ցաքէէք
էէրէ.նւյ
էքէո
ա
էէէ
քէէէէ
հ էէէէէրձԼ
քէր
քէէէք
ողէէէհ
աււ՛"է՛՛՛ւ
՝
" ՛ յ ՛ ՛
"՛ն՛ք
էէէէք ՛նէէքէ
ձեէւԿէէՈք,էքԿէէ,ր
կատա
րե ր
Լն
Պկ
յրոէ
թէ
էէէոմկէովէոր
թԼրթր
ւէոէսէէէԿէէոկ
քաքութէւնն
ունԼԿէա
լէէւ. էլաէոա
րււլէէէհ
Կէէէքէ
դիմումէն
<^լրաաէււոէ
թէլԿէր»
էնքր
կ
էէէ էՈ էէէ–
րելէէւ,
՛լայն
թ
ւո
ր էքմ էէէԿւա ր ա ր քլաքլկէկ
ա Լ դ –
լ ո յ ն
« Պէ,1րաթ էլ . Աէււէ»
արարԼրկն
իրէէքնաթերթկն
(Զ ա ր թ օ ն ք , 12
Փեար.)։
Ըսա
այւլ
լյէսւ
էոււ լութեան
» ,
Արէէէ
ք։
ւււ -
քլաԿէ
Մէաւլեէէւլ
Հէէէկւրաէդետու
թեան
ւլ
Լ ս
-
պ ա ն
Զ°Բ
• Ապակ
լՀսւմէէէո
\ ա լ կ պ
րնէէու
-
ն ե ր
կ
«Դ֊աշնսւկ կա սակցսւ թե ան հակա -
ււակօրդ պաաուիրակոնթիւն մ ը , որ
կը
ներ կ այա ցնէր Հնչակ եւ. Ռամկավաը
-
Ացսւտական կուսակցուրիսնները : Հայկ –
սլատու֊իրակութիւնր աոաջարկեց դեսպսւ–
նին
, որ Հ ա յ Ու֊ւյդափաո կ աթողիկ ո ս ո ւ­
թ ի ւ ն մը հիմնուի Դամասկոսի մէ ջ » :
Արարերկն
թերթր
Հայկական
պ դ տ ո ր
0
ու ւ՛ււ՛ւ
սւաէքԿւաոքէԿէ
մկք
:
<է>,
էէ՝
է
Լլքքնկ
. -
Տ Ը ԿՈԼ - ՚ւԻՆՈԿՐԱՏՈՎ.
ՏեՍԱԿՑՈՒ^ՒհՆ
ԽՕԱԱԿՑՈՒԹեԱՆ
ԳԼԽԱՒՈՐ
ՆՒՒԹԸ՝
Պ Ե Ր Լ Ւ Ն
օ
Աւրրէոթ
օր
Լդէ՚քԿի
՛քկք Նաի՚ադաՀ
Տր
կոլ
րԿււլ ոլնԼւլէու
Փարէ՚լէ
խ"Ր^Ր՚1
՚ " յ ի ^
դեսոլանր
՚ԼԷԿէո
կրւէ1ւո
ո էէ , որուն
ՀԼտ
՛է
օա
մկկ
ժէէէմ
թօսսէկէքԼցալ
;
՛է էէն
էէ
կրա
էէէ ո՛է
ճ շ ւ լ ահ
կ
էր
կաոէովէս
-
րութե՚ոԿէ
՚լէրրր՝
Պերլէնէ
Լ ւ րնդՀաԿէրէԱ–
^
ոլկս
էչԼր՚քաԿէէսէլան
ՀարւյէԿւ
մկք։
՛Է՛Լ
ս
՚ւլէսԿէ ր
էէլա էո
էէէ
ս թէէէն
Լ
ւլ նաԼւ
Տր
Կ"ւի
՛ դ ա
֊, աԿէ
քահ՝
էլէււրւլ
մր
լո
լ ս ա րէոԿւո
ւթ
է
ւԿւԿէԼ րւււն
,
որմէ
է՛էէէք
ՀէէէԿէ ր է" էէլէ,էո էէ ւթէ. էէէն Լէէէ էսաէԼէււՀ
լ,
ԿէԼր–
էլա քսււքէէւցահ
կ
ֆ ր էէէԿէ
ս
ա էքէււն
տԼ սէէէ էլկ տ ր
,
աւԼլյԿէելաէ
թկ
Փ
՚՚՚ք
՚էկէ
էքէսոաւէարոլթիւ–
Կւր
ւէւէոսէկէէէն
կ
:
վ^ա
ր շաւդեէէէ
(Լւէւ րնա
ուր
քւէէ >եէո
էսէէր՜էր
էք ակւլե
լկ
քԼէոո
ք Լւ
քաո
էոքէւկէսյ
երեքշար–
էմէ
Ա էէէքմէ քք՛ն է
՜էետ
ոէԿէեԿէալէ։
ք
էէէԿէղ ի
-
էէքէէւմկԿէ
աոաք
, ՎիԿէէէկրէՈէոո՚էի
՝էԼտ
ունԼ–
էյէէէհ
իէօսակւլա
թիւԿէլէ
թ ՚ ՚ յ է ա ո ւ ա ւ
որ
քյ՛"–՛
խաւլաՀ
Տ
լ՛
Կ"Լ
է՛ք՛ "էԿէձնա
էքէէէն
էքէէէրհ
իքր
էլէէէ ւլմ կ
էք ե րմ
էէէն էէէ էլան
՝>
էէէրէլ էււէ շա՝. աւք
րւլ,ռ–
Ոէ
.ահ
երկիրներէէւ
որգեւլրահ
ոււլէլութեան
մէէէ էէ ԷԿէ
:
Վ^իԿէո էլ ր
Ոէ
տ աէ
, որ
ւք ա "Կւ էէէ էլւյ ա հ կր
՚> ու —
մէէէքԿւավար
կէէ
ւս տ կւյ էէ ւթ
Լ էոն
՝Հ\.րդ
~,աւէ
"է—
դումէսրէԿէ
,
երկարօրկ՚1ւ
ր էււ ւյ " ւ տ ր էէէհ
կ
էր
էքէոո
Ոէ
էէ էէէր էէ ւթ
լ էէէԿէ
մ տ էէէ՛է էէւլ ւււթիւնԿւԼ
րր ,
էւրէէ՚կ
է.էոք
էէօսէէէհ
կ
~էամաւլումարի
էէքէոշէէէ
յներէէէն
, ք.ւ մէ
"1էԿէ1էււէէ
րէոպկ
ս էոքէԿէ–
տԼէէակաԿէ
հրէՈէՀրիԿլ
էք՚էէէէթե
Լւսւա
տեէլե
աէք
աէլ րէյլրԿէէ,
լէէւ լ
դ
ա էքէէէ ձէէէ յ ն
,
Վ^էէԿւոկրւէէէոուէ
է էէէ էէ "էք՛հ ր քք էէ՛է
տք,էլէւ
է»ւԿւէ. -
քյահ
այս
՜էակէ
էք էէէէք էււմ ր շէէէ՛էէ էքա րէ, լոր
կր ՝•
Երէքէէւ կէէդմե
քէն
ալ
իրենէք
էքարհէէքնԼրր
յէոյէոԿւէ,ւքէէն՝
Հ րսէ էուէէ պ
Հէ"
րւյ Լ րու
մ "է սիկէ ՚.
Հէէէ
էք ւււ ո էէէէք շրքէէէԿէ
րնէէէլ
էքրոյւլԿէԼրէււԿէ՝
իւ որ՝, քէէք էէէ յ ԷէԿէ էք 1,
Սէէք
անքէ
ււչ
մկկ
ք " ՚ ֊ չ ՚ " ՚ ւ ի ր
կամ
ԿէՍէմաէլ
յոէԿէձնեէյ
Ն " ՛ է
" ՚ " ՚ ք
" ՚ ՝ ՛ է ն : Խր
-
րուշչեւ
֊
Տք։
Կոլ
ՀաԿւղիպէււմէ
մքւ
մէսսէն
էոօէւք
շք
՚էքՍէէ
: (էքրաԿէքե
լէուէ րՀ ր ղա
յ էէն
ոշ
-
յոէ
րձա
էլո ւլա կան
՛ք"՛ ^ինքէ՛
մքէ աոա
քարէք
է"
լ
շկա
ւոարուե
ց ա ւ
Այս
էէօսւսէքղաթէլկէԿէԼրաԿէ
էլր
մէոսնա1լ–
ցկր
՚ԼէէԿ՚ոկրատաէէ
էսո րՀ րւլա
էլւսն ր՝
Վլա~
է ո ի մ ի ր
էրլլքել
։
Տոմէնէք
Փէսէոօ , «Լ՝Օրոր»ի
մկք
էսօսե–
լոէէ
էոյս
՜էԱէԿւղ իսքումին
մէոսիկւ
, կր
ղրկ
թկ
Վ է Կ ւ ո կ ր ա ա ո վ
. 5/,
կո/
թօսակղոլթիւննե–
րքէ
էքր էէէոստԼԿւ
որ
Յէրանսւսյէ
վարկր
րարձրէսցահ
կ Մոսկուայէ
մկք,
ուր
էք էսԿւ–
դ ր ա դ առնան
ւս յ ն
կարեւոր
դ ե րէԿւ՝
որ
Ֆր՚ռնսէս
կր
էլաղայ
մ
էքէողղ
ա
յ ԷԿլ
Կէերկայ
ւսէլրէլրկ
էրԼն
Հադռրդոլահ
էքարէլ
մքէ
Ոէէւէո էէէ^ էէէւա
լ տեէլ
է, էլու թէէէ Կ՚Կէե ր
էոալկ
՚ Է Լ ր ք , կ ա՚-ելղնկ
որ
էրր
թկ
ԼէբսէնաԿէէ
Կէէէէխաէքա֊է
Զօր
• ՇԼ՝*աէղ
իր
տոլԿւբ
Հբտլէւ–
բէ,ր
կ
՜էն
շ աէք
Լ
լ
ււամ
էլաէէ ա
ր
էլււ
ւ ոա
էլւլ ու. ~
թԼէսԿէէյ
նեբէքԱէ
յէսց
էււց
ի շնե
Բքէ
եւ
ւլքաՀէսԿէ
-
ք ՚ " հ
անոԿւցմ
կ , ոբ
մ
ւսն
բամ
ւսսնօբկ
Կէ րա
-
էլէոարեն
թ ն ւ լ րէ՛ն
կ ութիւնբ
իրեն
ել
էլա
-
ոէոէէաբութԼաԿէ
» :
կ՝բսկ
նաեւ
թկ
ԼիբանաԿւէ,
Հայերր
յ ո ւ –
շ՛՛՛՛քէր
՛քՐ
քանձներ
են
էէե
սպան
Ղ,աքկ
Աք
Է՛Կ՛՝
լղաՀէսԿւքԼքով
«Կիլէկէ"յ
Կա
թ
ուլ է կ ո ս ա կաԿէ
Աթոո
էն
ւէԼ բքնա
կան
՝, ա ս տ ա տ ո ւ մը
Գ ա
-
էքէւէսկէէոէէ
՛քէք»
Լ՛– ճ ա ն ա չում
քլ Խաղ
Արր
ԱքաւղաՀԼանէէ
իբրԼւ
տԼւլւէււղաՀ
այդ
Ա
-
թոռին
:
Կբ
տԼսնուի
ուրեւքն
,
որ
Հնչակ
, ռ ա մ –
քքտւէտբ
ել
Համ
ա քնէսւէաբ
կբ
շաբռւնաէքԼԿւ
էսրիւԿւ
պղէոոբԼլ
Լւ
Էսոբացն1,լ
Հ
^.Լբէքվէէ.էԼ
-
էլում»ր
երկրի
մբ
մկք,
ուր
Հայութեան
շաՀբ
ամկԿւ
րւսկլկ
առաք
կքէ էղաՀւսԿէքկ
խա–
՚ լ ւ ո ղ ո լ թ ի լ ն
ել
Համերաշխութիւն
:
Ե՛՛րբ
պէտէ
ղղաստանան
:
Հ
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՈՒԼՎ
\
էհոլսեբր
սիէէոլ
ճամբոլ
մկք
պէտէ
մւոԿւեն՝
՚
երեւակայելով
որ
Ֆր՚՚՚նսէոԿ,
կրկէէււկ, տն
~
քաւոել
էր
էլ
ւոշկէ
ււէ
կի՚քԿւեբկԿւ
:
ՄԱք-ՄՒԼԸՆ
ՓԱՐՒԶ
ԿՈՒԳԱՅ
Անղլիոյ
Վ ւ ո բ շ ա պ ե տ
Հէսբրլտ
Մ՚"քմիքքէն
երէքուշարթի
օր Փաբիւլ
ւղիտի
ղէսյ
ե լ
լա~
քոր՚լ
օբԿէ էւսէք ֊.ւէէԿւղ
իոլսլմ
մբ
պիէոէ
ու
-
Կէ ե Կէա յ
Ն "՚ էս աէքէոՀ Տր
Կուի Հեէո
:
Երկրոբգ
անգամն
կ
որ
Մ ՚ ո ք մ է լ ր Կ ւ
Մ ՚ ՚ ՚ ն շ բ
քքանցԿէէ,՝
Փ՚որէէքէ
ա
ղղոլթեէոմ
ր
:
Ա^ւաքէն
աԿէէքէէէմ եէլէէէհ կբ
1
05Տ
Տէէլ^էէո
20
-
ա
)է^
, ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Հարցեբււլ
շ"ւբք
քլարհ
է ք է
էէո էսաԿէէս
էլութ
էլԿւկյԼր
ո
ւԿւԼԿէ1է1
լու
Հէււմ ւււր : Այո
էսնէլամ
էլուէ/ոէ
ք՝
մ
էքաւլէլա
-
յէ՛ն
Հրատտւէլ
Հարցերր
քենելոլ
եւ էղաաե–՛
րաէլմէ
էէտանղր
Հեռացնելու
առա9ա
-
ւլբէւլթեամր
;
Ուշաէլբտլ
կ այն
ոլււէբւոէլոէն
, ոբ Անդ–
լի"յ
ՎաբչէԱպԼէՈր
աւււււքէէԿէ
ա ո ի թ ա է
էլու–
՛քէ
( " " Ր ^ Բ Դ ՚ ՚ ՚ Կ Յ Ւ Լ
Ֆրանսայի
ՀԼտ,
ինչ
որ
"է՛՛՛ւ
ղմ՚լռՀ
էէլթիլկ,
մբ
սէոեէլհահ
կ
ԳԼ
ր—
մանացիԿէէւրոլ
մօւո : Ներկայ
աաղԿէաւղիԿէ
՛քէք
Պ՚՚նի
էչւէէո
էՈէէսէ
րութե
աԿւ
էլարհիքէէն
նախապատուութիւն
ւդէտ,բ
է տրուի
, կ՝ր–
սեն
ւոնոԿէք
:
Ամէն
պոէբաւլսւ
յի
մկք
,
՚ ի ՚ ո բ է ւ ՚ ք
էքալաէ
Մ
՚ " ք մ ի լ լ ^
երկու
նէէքսւտւււկ
էլր
Հ ե ա ա
-
պ ր ն գ կ
.
1
Ֆբանսսէ
քէէ ղե կա էէա բԿէ Լ բ ո լկէ
Հա
-
գոբգել
Մ
ոսէլուա
քի
մկք
էր
ունեցահ
րա–
Կւա կցութ
է լԿւնԼ
բուն
արգէւնքբ
:
2
ճիգ
չխնսէքԼլ՝
ռր իր
« ո ւ ղ ղ ո ւ թ ի ւ ­
ն՛եր
ոչ
մէա
քն
Հ ա ս տ ա տ ո ւ է
, ւսլլել
որւչե
-
ւլրռլէ
դա ^էՈէէլի ^նԼ բուն
կողմկ
:
Յոէքոէլնլոլ
Հոէմէէէր՝ ԱրԼււէ ուտքր
՛քէկ
ճէէէ քք աւո Ոքէտք է քքէւււքէքկ Լլ. ւււմկԿւ է ն չ քԲ"—
տակ
"քկաք
կ քւքլաք բոլէւրէն
Հսւէէէսբ ,
քլր
մ տահկ
Մ " ՛ ք մ է՛լրն
:
Ամ
կ ն էէք ար էալ ՚" քէ՛ մկք , Անէք լէէ" ք Վ՛՛՛ր
~
չ ա պ ե տ ր
ձեռԿէաբքլււէհ
կ
«Արեւմւււտքբ
մէ
Լ լ աԿւբամաԿէ»
ճակատ
մր
կաէյմԼլոլ
աչ —
խէէէտաԿէքէւԿէ
: Ւքէ
էէա
ր էլքւ բէէէ
րձրացէսհ
է
՛էէ
րղկն՝
Խ
րուշչեւէ
մ եւլմացուէք
ԷԿւ
էւ էէեբ
:
Ար՚չարքէւ
, ԷԿւչպէս
քքքւ
ւյ
րեն
նւււել
լււնէք լէէււ–
կէէէԿէ թերթերր
, Մաքմ
է
քքէն
յաքալեցաւ
բւսն
էքբ
վւէէէէել
ԿւԼր1ք"ւյ
էլւոցռւթԼան
մկք,
էքր մն
էէէ
ք
շարոլԿէ
էս էքԼ՜ք
ա պաՀ
ռ էէ ութ
Լ ա
Կւ
ճէէէմրան
Լւ
ՀւսէւԿէէլ
էբ
ւքե րէէէէք ո յԿւ Կւոքէէէ -
ւռա էք
ԷւԿէ՝
խա էլաղ
ութիւն
ր
ղնել
ւււն
էսւո
էսո։
Հէմերոլ
՚էրայ
։
Ա ռ ք է
օր , Մոսկուա
էր
այցելութեւսն
մէոսէկէ
էսօսելով,
Անղլէոյ
Վ յ ո ր չ ա պ ե ա ր
քԱէ
քտարւորեց
թէ
«որոշ
յէսքոէքութէւԿէներ
կարեքէ
եէլահ
կ
ա
բձէււԿէէԱէլրել
ղէԿւաթէԱ
-
փու թեէոն
մէսրղէն
մկք»։
ի ն չ ո լ կ ս
հ ո ւ ն օ թ
է,
Մ՚"ք՚քիք/՚ն
Փաբէդէն
ւղիտի
ե ր թ ա յ Պ՛՛ն,
ուրկէ
՚ղէ՚ռի
աԿէցԿէի
Մէ՚"ղեալ
ՆաՀանղԿէեքէ՝ ՆախաղաՀ
Այղք՚ն–
Հաուրբէ
Հեա
է,որՀրղւսկցելու
Հւոմար
:
ԽՐՈՒՇՋԵՒ
էլր շարունէսկկ
ւ ս յ ց Լ լ Լ լ
1յս
քէի
էլէ էլէ էռօԿէէէէէէաճէէէէէ
քէ
:
<^Պ՚լ՚ոէ1լ
էէքէէէա
-
էքա թԼաԿէ
»
՚^էսմաբ
բ ո լ ՚ ՚ բ
թԼբթԼբր
ար
-
ձաէք
էսնէլ
էքք, ՀանղէէսանաԿէ
էբ
«սրամտւէւ–
թԼսէԿէց
»
; Այսպկս
Կէշւււնտւռր
՚ ք ՚ բ ո լ է ի ի
աէՍէլաւաբլ,
այցԼլԼլոէէ
կքէ
է
՛՛մ
կ
Բրոլփ
Ֆոն
Պօ լէնի
կենացբ
, առոէլքութէւն
էլր
մէէէէլթկ
եւ
էլոււԼ
լցԿ՚կ
՚
Խ
"՛՛չ՛՛՛՛ք
՚ " թ
է՛ն
էէէբէէէաղբել
աւԼլէ
լաւ
կ քաԿւ
թնղաԿւօթ
:
Ապա
կ՝ անցնի
Եուկոսլաւէռ
յ
էոաւլւուաբր
Լլ
քլր ^աԿւձնէսբւսրկ
ոլէոշտօԿւԱէէլէսն
անձԿէւո—
ւռրոլթԼան
մր
ԲաբԼւ
րրԿք
Թէ՚թոյէԿւ։
Վ Լ ր ք ա պ կ ս
դոբհատկրԼբոլ
Հետ
Հ ա ն դ է պ
^
էքան
մր մամանակ
Խրուշչեւ
ր ս ա ւ – ֊ –
Պա–
տԼրա՚լմ
սլէաէւ
չբԱ՚"յ
ԿբէլէԿւ
խօսք
ա ո
-
նելէէէէ
Խ–
Մէ՚՚ւթեան
Աէաէլէէէլւէէրիկւ
մկք
,
յա
յտէորարեց
որ
Լթկ
ԱբԼւմ
"ւտք
մԼրժկ
Հաշտութեան
գ ա չ ն ա ղ իր
մր
ստոբէսւք
բէ. լ
ր ո վ ա ն գ ա կ
Գեբմանէոյ
ՀԼտ,
Խ– Մէու
-
թէւնր
եւ
կար՚լ
մբ
ուրէշ
ԼրէքէբնԼբ
ս, ™
ռանձին
գ ա շ ն ա գ է բ
մր
պէտի
ս տ ո ր ա գ ր ե ն
ԱբԼւեքեան
Գերմանիոյ
Հետ։
Շ ա բ ա թ
ի
-
բ ի կ ռ ւ ն
Խրուշչեւ
Պերլինի
մկք
պիտի
Հանդիպկր
Կոմռլլքայի
ել
ՆովոթԿէիի
:
՚Ւ՝ո պայծաււ ցահի անհաս բարձունքից
Մի մե րժիր սրաիս աղօթքը անբիծ • - •
ՍԱՖՕ
իս րնկայ անդունդներր խաւար ,
Իմ՛ ցնորք, նորից քեղ են՛ կանչում–
Մոււացայ ուղիներըս սլայծւաւ ,
իմ սլաւսւմ դաոր ւ1՚ու|յն է շնչում :
՛ւ
՛ու անմո ւր աշ|սարհում ես ապրում ,
Յ ի շ ի ՚ ր ղ ո ւ լսաւարում տանջսւողին ,
՚(^ո սրաում արեւ նեը են վաւււում,
Արեւիր սեւ կեանքիս ւ1՚ուլ* ուղին :
Յաւիտեան ինձ քո սէրն է ա յր ո ւ մ ,
1՚ու
լուսի՜ն • - - Ինծ |սաւ արն
է ննշում :
Ես մեոնուՕ՛ եմ այս
մոլյ» վ իհե ր ո ւմ
- • •
Հե ո ա ւ ո ՛ բ , քեղնհց չեմ տրտնջում
• • •
Վ,ԱՀԱՆ
ՏԷՐԵԱՆ
ՄՈՌԱՆԱԷ՚Օ էէ ՄՈՌԱ՚ՕԱ՚Օ՚ք
1*արկ բաժա կ դ բաժակիս ,
Ծերանալն էլ Օ՚ոոանանք,
Տյսուր ե րցի սիրահար՝
Մեր քնարն էլ մոոանանք ,
Այսօր այնսլէս ք է ֆ անենք ,
Որ աշ|սարհր ղսւրւ1՚անայ ,
Եւ գ ոնէ մի ա կնթա րթ
Մ ՚ ՚ ո ա ն ա լ ն էւ մոռանանք :
ԱԱՐՄԷՆ
Կ Ա ՐԴԻՆԱԼ ԱՂ.ԱՋԱՆԵԱՆ
ՍԷՈՒԼ ւՍՍՍհ
0
կարւչինալ
ԱղաքանԼէսն
ււր է^՚այէէւկ
Հա
-
սուհ
կբ
ՓԼ
՛ո բ էէ ւէ" բ
24ի^՛ ,
Ա "՛րէէէ
.յէն
^ ւււ սալ
Ա կւէւ
լ
:
կարէլ
էէնա
ւէէն
պէս չէոօԿէւո
էլսւԿէ
ււէ
յցելւււթիւ–
նբ
սլիէոէէ
տք,լկ
՚քկկ
չ ա բէէւթ
:
է
ր էէէԿ։
Ոէ
ւէէ բ
-
Պ
Ո""
բ
է""
ր
քր
ք՛ն՛լ ՚ "
Կ՚ուե—
քք՛՛՛ւ
Հ աւլոէ րաւււ
բ
էլսւ թէէ էլէւ էլկն
է. րւէւ
էլւէւյմկ
որ
՜էԱււէսքոււսհ
էէ՛ն
ճէէէմրււլԿէ
էէրսէք,
օ -
ւչ էոէլա
քան
էն
մէն
չԼ լ Առ
էէէ քԼ
լէէէ էլան
Պ՚ո՚ո
-
ուիբաքլոլթե-ակէ
չկնքր
էէւր
պէւոէ
ւքկւայ
կարւլէւԿւալ
ԱէլաքէէէԿւեէէէԿէ
էւլէաէւ
սւ
լցԼքէ
Կ։ էէէ էւէ" էքէէէ՝, ԱիէքմաԿէ
էհէ՚ի
ս՛ քս
օրք,րքււս
ՀքիԿէ^կք
է տրձակոլրւլէէ
՜էէէէմոէբ
:
ԳԱՂԹԱԿԱ՚ՍԱՑ ԳՐԱՍԵԴՍԱԿԻ՚Ս
Հե ո աձա յնի ււ՚նայուն թ ի ւ ն է ՛
«Լէ– 22-05
Աոժամ՚ապէս էարելչւ
է
օղտ ացործ ել
նաեւ հետեւեալ ւ յ ի ւ ը ՛
2Ի18
ԲՕՏւք 2623
Թ1՚Թ0 յայաարարէւղ
թէ ԱլէէքւսԿէէւուԿւ
եւ
Պէէէ
քէքս՛րիէէւԿէ
՝էէէէլսէ քիԿէ
ւյանքլոլթէէւԿէԿէԼբ
էէւ–
ԿէէէԿւ
Ե ուէլ՚է
էէ
լէէէ ւէ՛ո
ք
էէրէոյ ;
ՊՐՒՒԱԷԼՒ
մկք ձերբտէլալոլեցալ
քեՀսւ–
կաԿէ
էք է. սէւլւէէԿէէէէսէէսն մէ էլ էէքէէւչէոօնեսէԿւ
ււր
քր
ւո է։ ս
էէւթ ԷէէԿէ
կ՝րնկքէ
է.է. ՝է քէէւէ ՝է էէէԿէէք.
՛որր
-
ուեցէոլ
իբԼԿ, էէր էււնմէէքէէլպկէէ մէ.1քԿէէւ է,րէք -
րկն ••
ՊԱՆՒ էքէէէէ։
Աէէէ"էրէէլթ1,էէէԿէ
ոլէէէ չէոօհ
էէէ էքէէէԿէ
րանբեբբ
րսաւ
թէ
վւսէվէէսքէ,լէւ կ էւր Ա. -
տքէնաոլրբ
ել
Տր
Կ՛՛լ
Հւոմաձա
յԿւին
ոբպկս
ւլի
աբեւմաԼէսԿէ
Եւբ"
՛՛չ
՚"
ն
եբբեք
ւ՚էՐ՚^՚Կ
ւ՛ր
էսէէստու
-
մքէ : Ֆրանսա
Լւ ԳԼրւքէէէնիսւ
՚քկմ
են
նաեւ
որ
Ջե խո
սլո ւէա քիա
եւ
I ԼՀ աէէէռաԿ։
մ
ւսս–
նակցին
ԳԼրմանիոյ
էի ե բա բէ.բքւԱէլ
՛քո
-
ղ՛է էէ
էէն
ՒՏԱԼՒՈՑ
էէաբչապետր՝
V էնե է հերա
-
կոլտին
էէստւսՀոլթէէւնր
սէոացաւ
*ձ1է
ղկ՚ք
143
ձայնաէ
:
ԹԱ%ԱՊԵՏԱԿԱՆ
րնտբռւթէւններբ
տԼղի
կ՝ռլնենան
այսօր
Կէբւսկէ։
20-652
000
քուկէսբկաքներ
պէտէ բնտբեն
38 "000
թա­
ղերու վարչական
կաղմբ
( է ո ւ ր ե ր ո ւ շար-ր կարդալ 1»–
է ջ )
Fonds A.R.A.M
1...,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224 226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,...596
Powered by FlippingBook