Տ շ՚ժօ օ է է օ ո -
յ^ԱաւոՀտէէօէւօո:
32,
11սշ
ճ€
^^^V^Տ€,
Բռոտ
9 ՛
7616թհ : քւ^Օ.
8 6
- 6 0
€. Ը.
Ր.
9ՅՈՏ
1 5 0 6 9 - 8 2
ք ^ օ ո է յ տ 6 Ո
1 9 2 5
«. Շ. Տ61Ո8 5 7 /\ 2731
Հիմն ա դ իր ՝
ՇՍՏԱՐՇ ւքԻՍԱՔեՍն.
ք՝ԱԺ11ՆՈ ՐԳԱԳ Ր Ո
ԻՒՆ
Յւրանսւս 1ւ ՀասարակապետոՆթիւն , աար– 4000 ֆՐ
՚՚ւ՚^Յ
"2200
Արաասահման՛ տալւեկան 5000 Փր անք :
Հասւը 20 Փր–
11
52
I
« տ ո օ ւ տ օ ւ
1
11
« ճ 8 Տ յ
1
95
9|
3 5 Ր Գ Տ Ա Ր Ի - Թ Ի Ի
8341
Ն Ո Ր
օ Ր
. ա Ն ,
1 5 Ր Գ
Տ Ա Ր Ի ,
Թ Ի Ւ 4242^
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ԲԸ
ՆԱխՕՐեԱԿՒՆ
Պւ>լոժենիա
/^Տ<
զրԼթկ
քաոււլւղ
՚ / " ՚ / ՛
՚ ւ յ ՚ ր ք է
,
ււչւ
սւրԼւմսււսՀայերլէ
պէաէէ
ուն1.–
նա
ւէ
՛ւ, էր1
.Կւ,ք
Ա,լղ,,,քէն
ԱաՀ,1՚անա,/
ր
՛՛ւ. -
թէւնր
:
•
• ,
Ի ՞ ՛ ն չ
,/յ,ճաքչ
/չր
ն/. ր
կա րս էքն կր Օսմւսն
-
Լսձն
/լայէւրէ1էթ
էւնր
էէւ
ր լ օրԼրան
:
1820^5/ 1 Տ 55
1.ր/լէսրսէլ
Լրեսսւն
Լւ
Հ ի ն . լ
աէէէրւ,,
էււ
՚Ա էր9։,ւնէ՝1ւ
յ է շէւ, աւս/լԼ էէ
՛ք
կ
" / / ՚ ՛ / ՛
աԼէլէ
կ՝,էւն
Լնէ,, քէն
Թ՚էէրքէոյ
մկք՝
Հ էէք–
Կ>է1,է
,լկ,,
քԼ
,լա
չրքԼլո,1
էէւնոր
ղէմա,չէՆր։
Աէէ
քնԼրո,.
,,ւնկաէւււ,
թԼան
,,րԱ,ոԼ րաւլմր
աք,ււկց,,լէյԼ,,,մ
ր
Ո
՛՛է,
,,էս յ , Անէլ լէէէ
յ Լւ
Յէրս՚նսա
քէ՝
ւք
՛Լհ ա սլկ ս
էո
/լա
ր
՛ս ւլ՛"
ց ՚ ս հ կր
Օսմ,,ւնԼ,սն
րէէւնակր
, սրէէւն
՚ / ՚ կ ք
աէրւսկան
աւԼլէ
ճէշւլր
րսնաաէրա/լան
՚ւեր
կլլ
կաա,,ւրկէկ,
Եէնիչէրիները :
Ասւլթան
Ա՚աՀմուա
/• • ՚ " – ՛ / ՛ ՛ / " ՛ /
/""/՚^
՜՛
կս,լէէլ/,լ
րէ1,ն,,ւ
/լլէ
, սւ,ւաքէն
,սոթէւ
1820
Յս՚նէս
Մէէն
բնաջնքԼց
նէդչէրթ՚Լրր
•..
Զ ա
ն,,ւ էք
Հէ
է1՚ն
,ս
/լ
, ժ ն
ւէ
,է էէ է,իէ,էէ
թ/,ւսն
Լն - ;
թար/լԼլ
նէ
,,Լէ
ւ1արշա
/լ
,,ւն
մ/,ք/,նւսն
/,,.
Հ ՛ " – , :
է
..,,,սար,,ւթ
էւն
Հասաաաե
լ
Լ
ր
/լրէն
ք"՚"1 ՜–
կաւք1էլւլէչ
տ,սրրԼր
,ւ,ն
մէքԼւ
-.
«
կ՝
ւ
,ււլե,/՛
ւ,
լ։
,ս քսւ,լՀԼաԼ
ւ
ս՛ 1"է ար
,ւլ -
թէւն
աէրկ
կայսրււլթԼանս
մկք :
իսլամր
ճանչւլսւէ
էքէէսյն
,/՝էլ/լէթէն
՚ / ՚ կ ք ,
քրէսա,էն–
եան
/• քլԼէլ
/,ւք
էէն
Լւ. Լր/.ան
,,
էնա
/լ,ւ/լէ՚ե
մկք»
։
իէւլ,,էւէ՛
մււլէէՈ
,,ւնւլ
/լրօնսւլ
,,լ
,նԼլէ
,ււ.
րնէլ -
ղէէէ՛
էէւթ
Լ
ան
սլէէ,
ա
,ււ
ւ,
էււէ
Ա
սւ
քթ
,,ւն
Ա
,ս Հ -
մւէԼէո
չ1լրւլէ
,լ,
է րւսւլ
լ,
րծ/•
լ էր ծ լէէ,ււլ
էրր
Մ էւս
/րււլմ
կ
յ ս ւ նա կ սէ՚ն ԷՆ
քսւ9
,։րղ ա ծ կ
ր
ո էէլսէէւ/լէ
,,Կէ
էւլէէէ
էոԼ
րս,,լմ
ր
: ՏԼաէէք
,թ
։ս,
ք
Հա—
ս ա ծ կ ր
Աւլ էէւլւոէէսէ
ւէսէ
չէս
Ա
կ Հմկ ա
Աքէէ
ասլսսէէէէմ
րէէէ
թ էւնր :
Ա
,,լ
/թանլէ
մ
/ւ1է
։,,ւ
1830
Տունէս
\՝ձ)էն։
Շ ա բ ա թ մր ա ռ ա ք ՝
24
Տ՛"
նէ
էէ
էն
ւ՚էէլրա
֊էէէ)՝
։էէ,ւ
չ,,.
Ա ծ
ք՛էնէ
(Նէ -
՛չէ՛՛ք
I
՛ք
՛կ ք
՚/ճէէ ա
/քա
՚Ս ՝,
Աէք, 1,1
ած
է1
՚ր
սէ1էւ
,սծ
էր
Հաֆրւլ
ւէէսչէս
քէ
թրքա/լան
րւսնա/լնԼ
-
րոէն
/.
լ
/լր
յ ՛ " ՛ ՛
էս
քունէս
ր ւլ կ էւլէ
Կ էքէ
/քէ՛"
•
իէէ
/ք
քԼ
,ք Լվէէէ
էէէնէք
քէէ՛է ք է,,,է
ք1, լ /լք,
^,ււէէքէ1էէւ
-
ռւէքէ
0"ման/ւէսն
նէո
է
էէււոէէ րմ
ր :
Աէ1քւոէ
,.ք
քքկճէա
10
էէէէ,
էքէ/,
/ք Աէ
՛ւ,
էն
էք
"էՀ
բէս
րձ րւսն,,,
լ էէ ւթ
,էււլԼ
,ք
չէէէ
րւււ
՚1ւէ,ւ
/լ/,
լ
՜՛՛՛ՈԼ
սկսած–
բ ա բենո
րէււլ չա/լան
ղ ո րծ բ : Աւ
1839
Ն ՚ ՚ յ Լ * /
ք
՛Լր
՜-էէն
Հ էէէնւլ է
Աէէ, է
էէր
,,,րււլ
ր ւ
,ւլ ,, լ -
րա/լԼէ,
1,ի.ւեա,նէե
ււա աւս 11111
թԼէսմր
մր
1սար
ր ր ՇէրիՓ/^ ,
"1""Լ
ևյ՛
ՀասէՈէէււոէրՀ
՛ւչ - է
էէ
լսւ մն/, րէէւ
Հ
էնսւււէւբւք
էրաւունրնե–^
րբն
սւ աոււէնձնէէէ
չՍ"
բՀ
՚սԼ
ր լ, .
/լ՝ Լ
բսւ
շէւ
էէւ -
լորկ
ր Բ"
է
՛՛ւ՛
՝՝
"քԱ,էՈէ1է/քն1,
րէէէ.
Հ ալէ,ւ,,է1էրւ
,է–
թէւնր
օբէնբէն
էսոք
/։ւ
,
աէքէ,,էոու
թ էլ՚եքէ ,
է՛եչէ1քկ էէ ՚ե,էւ/,է.
/լԼէէէ՚հբէ
է,
է. է ՚ ^ ՚ չ բ է
է
,է
"ք,,։Հ
,է -
էթէւթէէ,Կւր
Ա "է ւէյ,,
էն
քէ՛
կ
ճէէսէ
է/՛էէքէէէէլ
էք
էս քէէ՛ւ,
Հսէ՚1ւ
,լ
,,, -
,է էէէնվէ էէէէէէլէէէ
՝,
էէէմ էէէր
էր
֊,
էէէնէք է, 11,1,
լ ւ,
բ
իէՈէէէէւ,,,
մ՚հԼ
ր " ւ ՚ 1 է
,
1 ւ
| Ա 1 ր թ ր
Շ է ր ի ֆ ր
"քէէէ–. -
տօնէ"
"քէս
/քքէ
֊է էէ, էլ Աք
էէք
կքւ
բէէ
լէէ
ք,
բւ"լէԼ/լամ
ոլե
էէէ էէ լ թ/, ւսնէք Պ՛՛է"
՛ ՛ յ ՛ք /• ,,է1քէ"ննԼ
րէէէ
ն
Ա ՛էէ ք
թէէէն
քէ կ ձէ՛ "է էէ էս
էէ
1էաէէէ
է/՚ն/, Րքէ
Լ լ
ւէ
թւէէ
՛ք թ է՛ ՛է I"" յ ՛ք նէէէ
էքէւ՛/, /, I
/, ր ր/՚.լ՛
շ
՚ք էէբծ
էէէ֊
ւլ
լէէէէ
/, էրէէն : Ւ է լկէք
ան/,րքէ
"ք"է
քյւոէր
րւ,1էքէէկ,
էրԼն
,լկմ ,"1
« կ ե ա փ ո
| 1 »
,,քէէս,սկր
փէսէլ ~
ւքն1,լէէէէ
սէնսբ
էւէնւէէ.ն/ւն
1853//*՛,
ք՚քէքւ
քիէէւ՚էէէէէ
էւււ քէ1է
քէէէէ րԼ քէէէւ -
թէէննԼրբ
է՚՚՚լԼքք
Թ"ւր.րէ"յ
ՀԼ՛"
\Ի/րէմէ
պ ա ա Լ բ ա ղ մ ) ,
քէ ւ ւ ւ լ թ էւէ՚հ
լւ
/լր/քնԼւլ
էր
թոսււէէէւմնԼ
բ բ ոչ –~ էս
լ ւ ւ ւ մ ն Լ բէէ ւ՛հ՝
Ա
|Է– -
րաթ/»»/
մբ, որ
185^>
քք՚սյէ"
24/՛*՛
/լսւրէլ
աց–
ոլԼցււււ
րոլսր
/, էք
/է
՛ք է, ՛լ էւն/, ր ք, ,էէ
ն էէ՝
կ
ք
հք ք՛է՛մ է սքէէէ էէէ/, բաէք
մկն
՚ / Լ բ ք , Լբբ
Փ՛որէ՜
զէ մկք ււլէաէ
ւլումարուէբ
մԼծ ոքէ
թէ,սէն,լ
էէԼՀէ"<ք
"էքռէր
, Աոէքթէէէն
Մկճէ
լէութէէէւլ
185(»
ՓԼաբէէւէէէր
18/՛*՛
ծէէէնօթ
հ յ ա թ թ ր Հի սմ ա յո ւնռ ՛ /
էէեբանոբուլել
կէլլ^
Հէոնկէէ
հ ք ՚ ՚ ՚ թ թ ր
^ է լ ՚ ւ ՚ ֆ ՚ ՚ ՚ ի
էս՚՚ս՚ոաւքԱէծ
րէէէ–
բԼնւէ
քէւէէքէւււ/՚1ւ/,
ր բ :
Ն "ք՛ս ա ա կ ն կ քւ աբէք
Է լ Լ է մԼծ
սլԼտււլ
-
թէէւննԼ
րր
էսաոնէէէ
Լ քէէւ Ասմ .
1լէ1է
քււբոլ -
թԼէսն
նԼրքէն
էք ործԼբուն
;
Փարէզի
ւլաշնաէք
էրքէ
(1850
Մ արտ
30)
ւ՛ր
^ՐՂ
յօւլ
ու ածէն
մկք յէչԼլո՚է
Խ ա թթը
լ —
՚էէո
Ք Ա Ղ - Ս Ք Լ Լ ՑԻՍ Կ Ս Ն Կ Ո ֊ԻՒ
ՒՐԱՔՒ 11էձ
•
ԳՆԳ– ՇԱՒԱՖ
Ա%Ջ կ
կաւք ու
թ էււնր
ծ ւււն
րէՈ
էլէէէ
ւ Իրէսրէ
մ
կք ,
" ՚ - բ ս էէւսուլի
րմր է1
էւ
ա ո ւթ
ի ւե ր
էէԼրէէէծ
-
ուեւյաւ
քէս ւլէէւ քա
ւյ իէէէ/քան
սլէսւո
/է
րաւլմ
ի ;
Հակա սա էլան
լէււր/,
րր
իբա
բւէւ կր յ ո ւ -
քորղեն
է
Եբէ
/ք
,
՛էե
բքին
յամ
ուն
, Պաւլտաաէ
ձայ–
նսէսփէլ
ո կ ն սւռն/յ չք,է1 լէ,լրք1 ՝ Փարէէզէ
ձւս
յ –
նէէէ
Ոէէ,էէ
ււէ քէ
/քր
յէէէ
յաւս
քէէէէ
րէ^ ր
թ է^
րմ րոստ -
ներու
սլա
բաւչլոլ
էս
՛թ՛ ՛լ
•
Շ "՚ ւաֆ
սոլան–
նուած
է յ
էէ էէէէ
էէուբւլ
էէն /լոէլմէ :
Կկսօրէն
սսէ/լտյն,
րմբոէէտնԼրոլ
ձայ -
նասփէւււբ՝
Ա՚ատէօ ֊ Ա՝ուսուէ
/չր
Հեբքկբ
Շէսւէէէֆէւ
սէէլւէէնէէլ
թէւնր
Լւ
ձւս քնաս
էէ
է
լոկն
էէէօսոէէր
ուբէչ
մկ/չր չկք,՝
եթէ
ոչ
զնդա
֊
էէքետ Շաւէէէֆ : ԸմբէէսանԼբւէւ
էչե/լտէէարբ
՚սնդրս՚ղ
"՛ոնա
լւււէ
իր
մէսՀէւււււն
լուրէն,
յտյտաբւէւրԼւք
.
«
Այս
էէէւլտր
/լր էիասւոկ
թէ
՛Բասրմ
ք ուս աՀա
էՈէս
էլուն
կւսւյութԼան
՛է
քէ
՛քէք /լր էլան
էէ
ւէ Լ ւ էբ թմ
ր ակլւ չէ /լ
բ–
Կւա ր
թ ուս Ոէէէէէ լ
բ ւււԿլ
էս
/լէկւ
քԼւլէուիէէթււլթե—
Կ՚կն »:
Վար
չաէէէԼ
տ
Բասրմ
ի
Հ
րամ անէէ,է
/լաո.ո,~
ւէաբակսւն
ւււմ
Լ բ
ր ռմ րա
էչոծԼ
էյ
իԿ՛
քէ՛ ուսու–՛
քբ,
ււրմկ
քԼաո
ք
չ բ ^ ւ ս ՚ հ
րԿէՈէէ
էչրոյցներու
էէսմտձայԿէ՝
Շ՚սւ՚սֆ
՛է"՝՛
ւլաւքած
կր :
Բ ա
յւյ
զնդասքԼտր
քսքտւսրսէբԼւք
•
ու–
""՛էէ
"մրաքլւէծէէէ
էք
լւ՝
էքսէէէ
էՍ ։է էււ ր
տ
/քսւն
ււէ -
ժ՝ Լքրու
էէ
ո
,Լ
,ք
կ
,
րռՆէէւսէկ
լւէ՚՚հ
ր
,լսէէւ
՝էէսէռ
,է, -
քլաԿէ
՚ԷԼբքէե
ճէէք՚հ կ՛
ակէ
Հսէսկէքած
կ
այլ–
Լ
ւս
,
ւէր
էնք
Լ
լ
էքէ էսմ րա
քլր
մ Լ 1լէւ
ւսա
ւլ
ած
են : Արւէշած
եԿւք
Լ ր 1լէ Բ
ք՛
մէոքրԼլ
Բասր -
մկն, էր էւմբա/լկԿէ,
էէքա աԼՀէՍ Աքէ"շէէւէւե
րկն
ե լ
ւլ
ա լէէէ
ձ
էէւն՛ե/, բկ՚հ
, էւլէ
էո
էէ
էլո. ո
ւէն ք
մ
էն–
չԼւ էէր մԼր Կէ
Ոքա Սէէէէ
ԿԷՆ \
ւէւ
էէԿ։ ԷէԿ,ք : քք ւււ -
էէէէ
ւլէ
ււմ րւս
կււծ
ումբ
ւլօր
ււէ ւյ
էէ
ււյ
մԼր
մէու–
թէւնր
է՛ն
չ՚դկ
ս
նու
Լ
լ
էսէււ
լ ՛ Լ
բա
յ
բռ՚եաւոկ -
րէկ՛
ձԼո
քկ
Կէ է,
բ/քէբ
ր ա
՚էէէէ
ա
Լ
չս
լ
մեր
՚էլւ^–
ււէէէ/քէէէ
մ
էէ
ւթ էււ՛ե
ր » ;
—
քք է չա
նէէ
յԿէ աւէրէւրիԿէ
՚ , է ս մ
էոձա
յ՛ե
էլն–
էլէէէէւլԼա
Շս"–"՚ֆ
Ր՛՛է
՛՛ք՛
Հ""լս"ո
ս ոլւււԿէ ե բ » բ^
Հ
բա
ւէւ
ր ա ծ
կ
Հ։քի
ւո
՚հ ա ք
յէ։
ւլւս
ւէոի։
ւււ
թե
ւււն
"1՛
"II՛՚"1՛
էէ՛"՚ս՛՛՛է
^
"՛՜ճ/՛"
– ՚ – ^ / ՚
՚ "
ւ Ւ ՛ " ՚ " " ՚ ն ~
րր»
/լր չեչ՚ոկ էր /քէսբւլէն ԳէսՀէրկէ
ձէսյ–
եուսէէէէւոքէ
:
.
Պէուլաւոէււէ
եւ Ա ււլսէւլլէ
ձայկէ,,ւս։է։էւէւ՚եե^
բու
ոլէէ, յքարր
/ լ ր չա ր ւ ն ա կււ ւէւ
ամ
բ՛՛՛էք
օրր :
Ա
լչա
,լ
բ
ււ լ թի
ւ՛հ
էյ բ էսլած՛
կ
Ա ուսո
ւլի
ձէէ, յկ։ա
ս էէւ էէ
ւււ
էն
էէ
ւմւլկէ
էէ
ւթ էէ
լկէ
ր ։ ԱբէէարԼւ
,
ւլւէէր։լ.
քէ
է։է
.սէւլէէ
մկ ք ւէո քր
(լւո
յ՚սն
մ
ր
էլ՛՛՛ր
ւ1 է։ ւււ յն
;
ք)
լ ր
ո էւլէէէ ւյ է
էքէէէ
ոկլաւլ կ ան Լ
րւէւ
էլա
ր–՛
ծ էքո
էէ
րմ րոէէէոնէ,
րր
էլօղ
աւսւլ
ոբծեն
կա -
յան
մբ,
էէր
,
է ր ա կէոԿէ է՛ե մկք, Հ
էէէ էէ էէէ
ւււ սւ -
է՚է
.ահ– կ սու բէէ
I" քքէէէն
֊, ււ
էէէէէ ։ք
աս ԷէԿւ
՚ / ր ՛ " / ՚
կ՛" Ր^ է՛քր կր
թ՛
չէէէ
ւււէ մա
"Կւա
ւորա
-
էւլկս
աԿէէէր
Հէէււքէէէր՝
ււր քկւուրէոէլա՚ե
քքէէւէւլ–
Լաէ
Հակէ ր
էէւ
էէլէ,
էո
էէ լ թ է ւ ն բ
թէ1ք՚"եք
էքր
քքսւնէքնէ
Շ՚ու՚ոֆէ
ՀւսմախոՀնԼբսէն
Լւէքր
քաքաքԼրէ
,,,կ
,ոԿէ,յ
շէսրմումբ
:
Ս ուս
ու քէէ
ձւս քԿւ էււ ւ։ փ էէ
լռ քէ
ՀԼռասւիռ
Լ ւյ
Կէէ1է/,լ
ւլԼէլլւյց
՛քք՛՝
ւրք
էէ
լ
շ,ո
էքն
ե
էէէ
էէ
ՕէՈԱէքէ
Լր–
( Օ ա ր ս Նն ա կ ո ՆթիՆնը կ ա ր դ ա լ
Դ– էջ)
Հի ւմ ա յ ո ւ ն / » ,
էք՝րսկր թկ ք,.էնէ որ Աու լ -
էէ/ո,Կւք,
՚^էնքկ,Ա,բ,ւլէս՚ք,
էքէ,րէ
,ք
,,ւէ
քքր
քէԱէրւոքէ
է՛ր
նսլա
ւուո էքնե
բու
էէ
էւճակքէ
,
սլեաոլթէլն–
նԼրբ
ա յ լ ե ւ ս
էէբաւունք
չու^ւէէԿէ
ո՛ շ
Հաւա -
ք ա բ ա ր
ք,լ
ււչ աւ առանձէւն
էւ։ ա ռն
ււ լ Լլո լ
ոէէւլթէէէԿէէն
է,–
լ
էր Հ էյլէս աա էլԿէԼ ր ո
լ
վւոխւս
-
՚ լ ա բ ձ
քսւրաբԼբութէււնԿէԼբէէլԿլ
, էէ՛չ
՛սլ՝
՛ս—
Կ՛որ
քլս, քսրոլթԼ
էսն
Կէէ, բ ք է ՚ ն
՛ք
ործԼքէուն
քԼյսսքէսէ
էէիձակէ
մկք կէն
օսմաԿւԼէսԿւ
էքսւռսւ
էէա բութ եան էլործԼրքւբ
Լրր
Հայերու
՛քկք
սկսալ
ւքարթօնքի
չլ՛քան
մր, որ
սքիաէւ
յ՚ոԿէդկբ
1800
Մայիս
24։է
ԱէսՀմանադրոլ–
թ ե ա ն :
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՈՒկԼ
Ա Ա ա ա
ՓԱՐՒՏէՒ
ՍԷՋ
քսՐՈՏՇՏեՒ ՊեՐԼՒՆՒ
մ է Ջ
Եբկուչաբթէ
օր Փս՚րէղ
ե կ ա ւ
ԱԿլէքքէոյ
՚է՚"Բչ՚Ա"լԼար
Հարոքէո
Մո՚քմէէքէԿ,
Լւ
օզւս–
կայէսնքւ
րնէքունէււԼւյաւ
էէարչէէէսէԼւո
Տրսլ -
բկէէ
կ ՚ ՚ ՚ ք մ է
•• Ն՚՚յԿ՛ օրր Հ է ն ւ լ մամ
աեւուլ
խօս
ւս1քւք ութիւ՛ններ
ոլնեւյաւ
Տբսչրէէ
Լ ՛ ֊
Բուէէ
էՈր
քք՝է
՚֊ր՚է
էլէ
ՀԼա
որէէնէք
րնթաւքքէԿէ
Ա ն ՚ ք ք է
՚ ՚ յ
էէարչաոլԼար
Հ
էս չռւԼ
էլչէռր
րրաւ
Խ • ս էէէէւթէլԿէ
կ ա ա է ս ր ա ծ էր ճամբորէքոլ
-
թԼսւն
: Առւսքէն
ւսռթէլ
ոաէքէս
քն
աԿէէք
լէէս–
էլւէ,Կւ
էէէււէոքէսրէքնԼրքւ
էւէնրԿէէքւււԿէԼ
լէէ
էլր թր–
ւէն
ֆրան
ս ա կան էլառա
էէ ւոբ
էէ
ւթԼ
ւսն :
Այս
ուդէլոլթեամբ
կր
կարծուէ
թէ
կեդբոնաէլան
(յւբռսլայէ
մէք ւլօէոէ,
մր
սւռեւքծելռւ
ւլւսէլաւէէա
ր ր
որ ՀւսճԼլէ
է Խր -
քէ էէ
լ չ չ Լ
լ
ԷէԿէ
ՀէՈ լոէնէէ
ւթէ
ւԿւր
չունի
ււչ Ֆ ր –
բանսւսյէ
, ոչ Գերմանիոյ։
քքն՚ւլեւխռբՀ
բ–
դ
էււ յիե
ււչ - յարձակոէլւո
/քսէն
դ ա
չէնքէ
մ բ
ւ^էոորաէլբսլթէէւնր
էր /լարւչէկէ
Հաճելի
չէ
Ֆ ր ա ն ս ա քէէ : \ք աքմ
էլբնէ
. ւ ս ճ ա պ ա բ ա ն ք ր
Մեծեբռլ
մոդռվէ
մ
ր
Համար
Կւո քԿւքւսն
ւսն–
բադձալի
/քր Կէկաէռռւէ։
Փարէւլէ
մէք
, ուր
կբ
կարծուէ
թէ
ԷԱ՚֊րք
բան մբ կազմ
ա -
էլեբպելու
Հէէէմուր ե լ Լուրք
արդէւնքկւեբու
ալ
սսլասելոլ
Համւււբ
մամէււԿւաէք
էէքկաք
է
սլաարասաէէլք,էռլ
։
Մաքմէլրն
քէսյէոԿէԼց
նւոԼւ
թկ
Նէքէթ"՛
Խ րուչչեւ
է չ ա դ տ ն է, առա
քւսբ կ մբ բ ր ա ծ էք
Մեծն
Բքէիասէնիո
ք
ւէաբչաոլեաէն
– –
ք ^ ռ յ լ
էքուտար
էք
ա
շկւ
ւս էլէէ ւյկւ ե բ ււ ւէւ որ էրԼնց
Դ՚*Ր~
քբ
մնէէէյ
ա
ր
ե ւմ
էո
է, էռԿւ Պերէէն
, եթէ Է՛՛՛՛Ր ՜
Հ ր զ
՚սյէն^^յ^բամ
ա ս
մ րԿւ
՛ււլ
էքա բԼԿէէս
յ
մնաք
Նէէյն
շրջյԱ
^ր
՝է\.
.... . •
էս
էէ
բ ՝,
քէ
ղ ււյ ք էէն աքս նոբ ա ռ ա ք ա ր կ բ աԿւ —
չոլշւռ
Հեաաքբքրէէլթէւնւ
յ ա ռ ա ք
բէ,րած
է
քէսւլսէքա
էքէսԿէ
շր ք ա ն ա կնե
բուն
՚քկք՛
Կք՛
էլսէբծոլէ
թկ հէ րուչչԼւ
է
ր
ա էլէէւԿւ ԷԿւ
՚քկք
ա ե ս ա կ
մլւ աւզաՀ
,է ,է ութ
ԷււԿէ էքր էէԿւտռկ
է—
րեն
Հէսէքաբ
ՊեբքէԿէէէ
մկք։
Ֆ ր
՚ ՚ ՚ ն
՚ ՚ ա կ ա ն
քաէլաքւո
քքէսն
չբ քաԿէ
էէէ
էքն Լ
ր ր
կր
մէոածեն
նաեւ թկ էցբուչչԼւէ
ծրաւլէրքէ
էքք։ Կ,սէէսա -
տ ե ս կ
"էնէք քէակաԿէ
,
ֆ
լ, ան ս ։էւ էլան Լւ ամ1^–
րէէլե
էէէ
՛ե
զօր
քէն
ւէ։ ո խ ա
լ։ ԷէԿւ ո ւմ
ր
արեւմ
ա -
եէսն
Պերլէնէ
մկք մէքաղղայէԿէ
ումէ
մր
կո՚յմէ
:
ԽՐք)ՒՇԶքյՒ
ՊԵՐԼԻՆԻ ՄկՋ
Այս
նո էն սւււոէքաբէլր
էլոր
Մ "էքմէլրԿ։
էլր
էէռխանձկ
ր
արեւմ
սւե ան է։ քւ լւէսրե
էլա
լք հե -
քէուն
, յա քէոարոէբուԼ
՛քո
՛ւ
էէլա չւոօԿէէս
էէք կ
ս
Խ րոլչչԼւէ
էլոէէմէ
Պեբէէ՚ն
ձմ՜
Լ ււ՛հ
ւէէ
յ է՛հ
էւլէս–
էէսաէն
մէք
8 0 0 0
<"՚լիի
Կ՚ԼբկայութԼան
:
նք • Մ էութԼա՚ե
էէ էս ր
չ ա սլԼ ա
ր
շա բու՛նէս
1լԼ
ւք •
-
ԱրեւմէոեԱքե
էւլԼաէէւթիւԿւԿէերր
/լ րսԼ՚Ս
թկ մէկ միլիմԼթբ
էէէեէէ էդէէոէ
չէոէսն
Պ ե ր ֊
քէնէ
ՀաբէյէԿէ
էքէք,
բ՛"
յքք
՛է՛Լր
աոէսքաբ/քԿւԼ–
բուն մկք էոԼւլէ
էոսւլոլ
Հ՚որքք
չ է կ ՚ ՚ ՚ յ ֊ ՚ ^ ՚ 1 " ^ ~
էււէսրութէւնր
Հ ւլն
է ոբ ՊԼրքէնր
մոէլոէէր
-
դ էուէար
կմ, րմ էէէնէէ,
է
յ
մ ա ս
էլբ
կէսէքւքկ
ր ՚ " յ ք /
ա քս
՚էերքէնբ
ամէն
աւէքաՀ
ո
էէ ու թ էւԿ՚ա
ուած
է որ էէքիաի
յարդէ
ՊԼբքէ՚նէ
աէքէոէո
քսէդ
՚ո–
քէ։
Հ անւլ
ամս
/նյւքէ
:
ԽբուչչԼւէԿէ
Լ ա ք
էսօսք
առ։սւ
Ւ ՚ ֊ լ ՚ ՚ ք ր է է ՚ ՚ թ
•
Հ ա մ ա յնաւէաբ
սքէԱ
բաէք
լ ւ ւ ւ է ւ
քէ
քւէւաւ •
ՋԼնք
"ււլԼբ
աբէւնէսքէ
ք
;լրոԱքԱէ
մքէ Լւ.
աբէէնաքէ
մար
/ք էէւ
՚քԼեք
\ Լ -
հոո
՝•
էէէ
II
քԼմերիքլա
մբ
էք I, ր էէ էլա յ էէ ՝*ետ ւլա շԿէէսւլ էւ բ սաոբւււէքրԼք »:
քւէ բուշշԼւ
մ
օսւ
է, րէք ու
մամ ոլան
ւոԼս՚ոքք–
էք ութիւն
էքքէ ունեւլւււլ
ՕլլբնՀ՚սոէ
ք՚րէէ ՚,Լւո :
Արէ,լմ աԼսէն
Գեբմսյնիռյ
Սօսիալ -
Գհ -
մոկրատ
սքաբաէք քՈէ խր որ
ք՚^՚է
7 /՚՛^՚" ~
էք քւէէէ թէէւԿէք,
կքէ
նէ,
քէէք
ա
քսէէլկէկ
Պ
ոԿէ
է, խոր՝, ր–
լլարանէէն
մէք,
՚ւամաձա
քնԼւչաւ
քՏ քէոլշշԼ։ է
Հեա թէ պէաք է բ
աԿւ
ա
էքէք
ութ Լամ
ք,
էլաբ -
՛ք
՚սգրել
Պերլէնէէ Հարէք ր •՝ նս յնէմ
էէւսա
էլք, ~
Լքո քց մ ր
Հ րաաա
բւս կուե ցաւ
ա Լ սա
էլց
ութե–
նկն եա^:
^
Մէւո
կոդմէ
ԱրԼւմաԼ։,/Կէ
ՊԼրքէնէ քա -
դաքապԼաբ
ՎիԱի
Պր՚սնա
մեբմԼց
իքր -
րուշչեւէ
Հբաւէբր : Արդարեւ
քՏ
.
Մէու -
թԼւսն էէսէրչապեար
Հրաւէբած էբ Պբանւոքէ
ոբ է))ռբՀքէղ . դեսպանաաոլն
դւոք
դէնքբ
աեսնելոլ
. «Աչ»սքաաասէււսնած
է Պրանսէ ։
Թ Ա Ղ - Ս Պ ե Տ Ս Կ Ա Ն
Ը Ն Տ Ր Ո հ Թ Ի Ւ Ն Ն ե Ր Ը
ՀԱՄԱՅՆԱ.ՎԱՐՆԵՐՐ
ԵՒ
ԸՆԿԵՐՎԱ–֊
ՐԱԿԱՆՆԵՐԸ ԿԸ
ՇԱՀԻՆ
X
Զ<*ր • Տր Կ՛՛էի
կո՚քէէնսէ
էքէէցնե
Բքէ ու Մ է՛
էէ ւթ
էէւն Նոր Հան
ր ա պ ե աոլ թեան
Համար
( ՒՒ - քչՆ - կՌ
է
էլբ բւԱէէէցտբԼն
Էէբ1,նց նա–
ՇւււԿէ
քբ
բսԼլոէէ.
ԲաքութԼւոԿւ
անմոէլո
-
՛է Ր ՛լ
՚" էլան
ո լ թ
է։ լկէն կ
էլոր
էլր էէճա
բենք
յ
Աբ՚լ՚սբեւ
թէւեբոՏԷ
ԿւԼբէլւոյսէցնԼլու
Հա -
էէար
բնարութեսւնց
էւլաաէլԼբր
որ
Կւաեւ
քէէէդաքաքլան
ւլէմադէծ
ունէ
առԿւենք Փո՚~
ր ի ՚ լ ր
՚ ՛ ֊ 1 2 0 - 0 0 0
րնա էլէ
չկ
աւելէ
ոլԿէԼցոդ
12
քաէէաքնԼրր
ուր րկէէոբէէւթէէլնբ
Համ
ե -
մաաաէլէսնէ
ւէքէէԱք կբ :
584
թսէէէասքեէոաէլան
ԷսորՀ
ուրդ
ներ
պէէսէէ
քւԿ,տբուկ
ԷԿւ ԼրԼքու
-
կէս
քուկաբկուլնեբռւ
էլոէլմէ :
քԼււաքէն
էսռթէլ
բնաբուած
Լն
.
. 100
ՀաւքւսյԿ՚ս՛
՜
՚էաբ
,
120
անէլաէս
, նոյնքան
քք • Ն
֊
Հան -
բ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
,
8 յ
րԿէքլերէէալւաքքան,
3 0
Հք՚ուլռէէբւլ
. Շարմէէլ.մ
, նո քեքան
աբմատա—
էքան,
17
ւլաԿւաէրսԿէ
չու
ւէէ աւո
րաէքան
ե լ ութ
^ ո է է Ո է է բ դ ա վ ա ր
Ումե
բու
Մէո.
թէւն։
ԱԿ՛ ~
չուչա
Համա
քնաւէէսրնԼ
ր քւ օէքաւէւԼցան
թէ
րԿէարաէլան
ձԼւկԿւ Լւ թկ էբԼնց
մկկ
ց՚՚՚նէլ
ունԼնալկն
: ԱբէլՈէբԼւ.
ամկԿէ
էլուլմ
Համայ^
նաէէաբնԼրբ
էքք, նԼ ր կ ա
քէո՚հան
մկ էլ ղ էմա -
էք է՚ծէւ
նԼ
րքե
լ՝
Համէւլ
յնա
էէար
կռւսաէլցՈլ -
թԼէսն,
մ է՛հ
չ
լ ՚ ո է ՚ ՚ բ ոչ
՚էամա
քԿւաէէարներր
ց րուած
են ւլէս՚եւսւլան
էյանէլէ,
ր էէ ւ. ՛էրա
ք
ինչ
որ
ձայներոլ
բամանում
մր էլբ սսէեւլծկ
1,ւ
էք քէ ն ՛ դ ա ս ա կ
•» /" մա քնւււ ւէ ու ր Կլ է, ր ոլ՛ե : Տ ու -
քլաւէԿէ
էչ։սն. էլուսէսէչ^ութէէւններ
ոլ,
էք,ւէ՚։,էւէ^
դ։սԿ, ցաԿէկեր
սւն
ԷէԿէ ԷԿւշսքկս
երեք
ւոԼսաքլ
ու րմ ատ
ա էքա՛հ
ք^էոնէ մկք ,
Լ բԼք -
չորս
էոեսաէք
էէէնէքախ
Լէէ լէւ մկք եւն
՚
Աէոկոէ
յ ն
էէ էնչեւ
կէւրէէէկէ
աէքւլա
քէԿյ
էլ ււ լս
ւս էլց ո լ —
թ
է լ ՚ ե ՚ հ ե ր ր ՝ կ ր
մ էսէԿւ։ււ՚ե
ոբէէլկսդէ
երքլրորգ
շրք ան
էն
ա ռ ա ք ե լ
առնեն
Հւսւք ա
յնաւէաբ
կլոր
քաէէթանակէէ
մր :
ԱրուաքէձաննԼբոլ
մկք
24
՛՜՜՛՛՛՛լէ
մէայն
լնարուեցակէ
,
3 0
ր՛հա րուե էէք
քրս՚հ
էլէ–
բաէք
էէէ։
՝էամ,սբ
:
3 0 5 3 ^
թա,լ
ուէէլէ^ւո,"
էլա՛հ
րԿւար
ութեանց
Հ ,սմ
ա ք՚եաէէ ա քէ՚եե ր քէ սասէւլոէԿւ
ձա քԿէերռւ2,1
֊ 4
ոէո. Հարէւբբ,
29՛^ • 842
ձայԿէէէւէ
,
է՛՛էք
ւս
յ -
սօր
էլր "աաԿւա՚հ
21) • 1
ս՛"–
Հ՚սբէւբր
32 <
"458
ձայնոէէ
,1958/՛
ԼբԼսւիէւէսանոէէքսւն
քւԿւտբու–
թԼաԿւց
սւուոէքէոծ
ԷԷԿ՛ մէէէս քԿէ ձէէէյնԼքէւէլ՜1\)
֊ Օ
ա ռ
Հսւրէւբր
2(>9–58՚>
ձ,սյ՚հուէ
, (էսյս
քմ է՛–
ւԼբր
Փ՚սրէ՚չէ
Համւոր
մէայն)
:
Ըն/քԼրէէա–
քէէս/ք։էւԿէնԼրքէ
/ լ ր շւսՀէն
էլ քիէսււււ
րէււ բ ա րՄ ա
բ–
"Կյ/Ի
՚քհք՛
^ԱՆ> ԱԸ ՏՈՂ.ՈՀ
Կ՚ՆԳԱՊԵՏ
Կռիւէէէէս
կո^սւյի
դե/չաւէաբր
կր։ս/քք։
էլա
էէ բ Լ ցն Լ
ԷՈ
լ Հրամւոն
աուաւ Լւ
Հբաւկր
ուէէւլԼց
կ
էէոքրաց
ինԼ րո ւն որ ւչօրա–.
էէի՛ւ
կանւքԿէ
ԷԿէ
Մ սէէլէոբէոս
արք
՛է : ՝
ՎԱ.ՐՇԱ1ՎտԻ մկք ԼբԼքչարթէ
օր ր ա ց –
ուէ,ցաւ
ք^/, ՀսէստաԿէէ
՝.
ամայԿէէՍէէաբ
/լու -
սակւյութ/աէո՚ե
եբրորէք.
Հսէմաւք ումա րր , ո -
բուն
/լր
լք է,,ոնա/լցէն
\
431
ոլա։ոէք
է,,մա -
լորնեբ
: Օաաբներու
/լէւ,րէքէքն՝
Ֆլ՚՚սնսէււյի
Համայնաէէար
կուսա/լւյ
ո։.թ ԷւԿւր
երեքներ^
կա քացոլցէչ
ունէ :
ՑԱքՊ-ԱՆԱՆԻ
Հէ՚սկյն
թոէէքա."րր Աէլդ.
Զէ՚նաստտն
զնաց , ուր ալւմանացալ
խան–
դ էսէէաււ
րն՚ք ուք՚Լէութ1"սն :
ՆաէէԱէէԼ աՀ
ԶաԿէէք Բա
յ Ջէք
օւլւսէլւս յ՚"ն
էչէէէցւէէծ կր ,
թադաւորր
ւլէմ տւոբԼ/ռլ
Համ ար :
ՎԻկՆՆԱՅկՆ
Հասած
էէէւբԼ-քէոլ
Համա -
ձայն
,
մէսո
Լչաէ ^ռւէչոէէ
Լրբոբդ
աԿււլամ
Րէէալուէ
պւո չտօնէ
էլքւ կոչուէ
,
քաքորէլա–
բաբ
չ^՚ոբՀաւլք։
էլո ւելէ
յետոյ : քԼբդսւբեւ ,
կր կարծուէ թէ քՍ րսւ շշե լ կաբմ էւր բանա
կէ դեբաէլռյն
Հ բամ անատարռւթէւնբ
ւէբս~
աւսՀած է ժուկաէէէ :
ՖՐԱՆԱքԼԿԱՆ
առաքէն
Հրթիոր՝ «Վե -
րոնիք»
յա քո ւլ ո ւթե ա մ ր.
արձակռւեցալ ,
քւոէրձրո/եԱէքուէ
250
քիք՚քեթր։
Հբի
^Ի
՚^Ր
՚^ԷԿ
յ"*րԿ
" ՚ ^ Ի ^՚– Կր Կշ"–է
1300
քիլօ ։
Fonds A.R.A.M
