HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 220

4
6 ՍԼՈ֊ Ա^
ՆԻԱԱ1ԱԱՆՏԻ
մ՚Հջ կ...ց... թէ.նք, աակա–
ւիւն չէ
Հւյ
/է։,րս րտահ
,
՝• ։ւ,
էլւււո ա կ անոր որ
օւչնա կան ու </ /. լ՛ ւլրկա Լ էլան խո աէա րար–
Ներր
ղսսչԼլու
Համար;
Ոոա ի կանու
թ
իւնն
Ոէ.
րմ լ՚.ոոան1, ր ր րաիոո։
ւ1 նԼ ր
ունեցան :
1/ոլանեալներու.
թի՛լ՛
ր՚ոլ՚էկւացած կ
29
Հռլիի
֊.
ԱՄհՐԻԿՕԱՆ
«Ռո՚Հ՚/իլ՚՚ոք֊՚ի.,։,
•^րթՒ/՛
շարունակեց
իր ճամրան
՚լկ՚՚լի
արեւ , Ջ"–
րեքչ՚ոբթի
օր անցնելով
լուսնին
քովկն :
Հ՚ոչի՚՚ի
Փ՚՚֊Րէ՚/՚Կ
՚ւխո՚լ ՛կ՛ եւլուհ կ • ամե­
րի կ՛՛՛՛ք I՛ ՛ւ իո՛նա կաննե ր ր
Հ րթ
իո ր
ոլիաի
անցրնէին
լաոնին
չ՛աո
աւելի
մօակն՝
1(>
Հ աղար
քիլ՛"^
եիմ ր , ՛է՛ ինչ
՛լ եռ ան անղ ալ
59 "545
քիլ՚՚՚է՚եթ
ր աա ր րե րութեամր
մ ր :
Ամկն
ոչարա՚ք՚ոյի
մկք « ԱաՀվիրայ - ՚/. .»
լլիաակա
՝1ւ
շաա ւէեհ րոքալա
թիւն
մր կր
նկաաուէ
Հ
ՆԻԿՈՍԻՈՏ մկջ Մակարիոո
Արր. կխղ ֊
րոսի
անւլլիացի
կաոավարի
շ Ֆ ՚ ՚ ւ թ ել
Տոքթ֊
Բիւչի՚-ք
իւռրՀրղակցութիւն
մր
ոլ.նե ցան՝
րոնձնա
իւա
մրե
րու.
ոլա ւոր աս —
աա թեան
֊գումար
ԱՆԳԱ՚ԱՕ
Վյորչաոլեա
Ս՚արմիլրն իր
ճ ամր որղ ութեան
Հ ա շո ւե կչի՚ռ ր
րնե
լուի
յա յաա րարե ց թկ ան։լ լե ւիո որ֊,
րւլ ա յին
ո
շ–
յարձակալական
ղաշԿւաղրի մր
հ՜րաղիրր
նոր
քննութեան
մ ր առարկա
/ կրնա
ք րլ -
ւ՚"ւ =
ԱԱԿԱՐԱՆ
\Մարա
4 է –
2ոյլ
ոսկի՝
507-000,
նա՚իոլէոն
.".այօ.
՛լ՛՛՛ից՛
3<;;՝.օ,
անղլ.
4790,
քսան
ւռոլարնոց
18-800 ,
թղթաղրամ
^ ղոււլ սւՀ եռա կան շուկա
յ )
աոլար
^շ^^սթերլին
11)95.
ղուից •
115 - 25 ,
սլելմ,
9-65,
լիր
0-78,
մարք
1 1 9 ։
ձՈԳԵձՍՆԳհՍՏ
Տիկի^՛ Աոթեր
՚Բէօլեան կր
հ՜՚ոնուցանէ
թէ
Հ ո՚լե֊է անւլսաեան
ւղա շաօն ռլիտի կա —
տարուի ա լս կիրակի
առաւօտ յետ սլա -
տարաղի
Փ՚որիղի Ա
Տով֊. - Մկրաիչ ե -
կեղեցւոյ
մկջ, իր ղաւկին՝
ԳԵՀԱՄ
՚ԲկՕԼԵԱՆի
մա֊աուան
տարելիցին
աոթիւ ;
Կր Հրաւիրուին
ալբացե՚ոլին
յիշաաակր
րսրղողներր ;
Հ.
Տ ՛ Գ–ՆՈՐ ԱեՐՈՒՆԳԻ
«ՕՐ»Ը
Աւննուվիլի մէ ջ
ՄԱՐՏ 15Ի՚Ն
Ֆ–
1|–
ԽԱՉԻ ՊՈՄՈՆԻ ՄԱՄօ ԱՃԻԻՂ
ԹԱ Տ ԵՐԱԿԱՆ
Բ11ՑԱՌՒԿ ՆԵՐԿՍՅՍՑՈՏմ
Պոմռնի Ս • Սահակ - Ս՚եսլւոպ սլւահին
մէջ , Շայւայ–»֊ (7 Մարա) . ժ ա մը 21ին :
%եկավաբութե.ոմբ
Պ– ՆԱԲՈԼԷՈՆ ԱԱՐ–
ԳԻԱԵԱՆի
՚.
կարտանի
Ն՛՛ր
Աերոլնղի
թատերա -
խումրր կր րեմ աղ րկ
Ա Ր ՇհՆ Ս՛ԱԼ ԱԼԱՆ
Զուարթ– օ փ ե ր է թ
Փ Ա ՐԻԶԱՀԱՅ
ՏԻԿ ա 1 ւ Ց ՄԻՈԻԹԵ ԱՆ
ՈՐյ՚եՐՈհ 0ԳՆՈՒԹեԱ1 ւքԱՐմէւՒն
կադմա կե րպա ծ
ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈՒ ՀԱՆՈ-ԷՍԸ
ՄԻՋԻՆ՝^Ի Ա ՌԹԻԻ
ՀԻՆԳ Շ Ա ՐԹԻ, ՄԱՐՏ 12ԻՆ
ժ ա մը 14-ՅՕԷն 18-30
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կաւլմակերպուահ՜
Ալֆ՚՚Ր՚իիէի
Երիա
՚
Մ իութեան
կողմկ ,
Հովանալորռլթետմր
Ա . Պօղոս Պետրոս
ե կեղեցւո
յ ՝,ալաբար -
ձ
ութ եան :
Շաբաթ,
Մարտ
28,
մամբ
20-30/1՛ ,
Մ էղօն
Ալֆ"րի
քաղաքապետարանի
սր -
րտՀր :
Կր
ներկայացուի՝
« ԶԱՐՇԸԼԸ
ԱՐԹԻՆ ԱՀԱ »
Մանբաւէասնութիւննեբր
յաջորղով ;
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ձ.Մ.Ը.Մ.Ի
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
ԶԱՏԻԿԻՆ
(20 Մարտ) Ալհամպրայի մէջ :
Մ անբամ ասնու թիւննե
բր մօա օրէ ն.
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱյ^ԻԼԻ ՄԷՋ
Այս
կիրակի
էոռաւօտ
, Արելաղալի
՛ս -
Րարողոլթիլն
:
Ե րղեց սղութիւն
ր կբղե­
կավարէ
երամչտ՚սպետ
Պ
Նչան
Աեր -
գոյեան է
ձԱՄԱ ՋԳ Ա ՅԻՆԻ
ՍՍՍՕՐԵՍՅ ԵՐեԿՈՅԹնԵՐԸ
Լսարանին
Հ երթական
ղ սւսախօսա
թիւ––
նր տեւլի պիտի
ունենայ
7
Մ՚սրտ , Շա -
րաթ
ղիչեբ , մամր
21/1* ,
Մ չակոյթի Տան
մէչ,
17, 1\Ա6Տ1է՚Ա6
ԴՍՍՍհ՚ՕՍ Պ. Կ.
ա հ Ա Ն
Նի՚թր՝
ԹԱՏՐՈՆԻ
ԱՏՈՐՈԳԵԼԻՆԵՐԸ
(Հեւլինակր. դ ե ր ո ւ ա ւյցը , դերասանը ,
ես ներկայ հասարակութիՆնը) :
Գաոաիւքւսա թեան
" կէ՚չր
ր
Հտ
յկաէլան
նուաղ
էէւ թկ \ի ոոլ՚ո աո բ կոէ թ իւն է
ԿԱՊՈ8Տ
ԽԱԶԻ ՕՐԸ
Կր տօնուի
Մարսէյլի
մկջ, Ապրիլ
2&–
ին , կկսօրկ ՚իեբջ ,
Աալոն
Ա՝աղրնռյի
՚քկ1^
1^/"–
ա՝Օոլաներ)
,
Ն՚ռի՚աձեո՚ւյոլթ
եամ
բ կ . Խ՚՚՚չի
Մ "՛Ր՛՛Կ
յւԻ
Շրջ֊
՚ի՚սր չութեան ել
մասնակցութեամբ
չրքանի
մաս7ւաճիւ
ղերուն
է
ԿԸ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊԷ ՀԱՅԿ– ԵՐԵԿՈՆԵՐ
ՅԱՑՏԱԳԻՐ՛֊
1)
Գասախօսա
թիւն
մր
Ժեււաւէ Սթե ֆ անե ս ք ոյի
էլալ՚քկ
Նիէ-թ •
ՅքբանքեւՀայէլական
յաբաբե -
բոլթիւենէէրբ
էաղաբ տաբիկ ի ՛էեբ ;
2)
կրօնական
է,ւ մողովրղական
երղեբ
,
Իրիս Պիւպիւլեանի
կողմկ , բնկերակ -
ցութետ՚էբ
ՀնղԼակի
մր :
3)
Երկ"՛– ՚չոլնալոբ
^աք/լական
մ ապա—
լկններ,
\ եբա<ք չտութիւն՝
՝\այերկն,
ւէ ե կ–,
նաբանա
թիլն՝
ֆրանսերկն) :
ՎԱԼԱՆԱՒ
ՄԷՋ Մարտ
15/5,,
ժամր
9–
ին \ աոաւօտ
I
,
Սինեմա էրՓրովսմւս :
Մանրամասնոլիմե
անց Համար
՚ է է ՚ ^ ե լ Ադղ ՚
Միռւթե՚սն :
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ Մարտ
1(; ,
մամր
20 30^5՛ ,
Սինեմա՛ լ՚Օւ՚լՕԺ :
Մանրտմասնութեանց
Համար
ղիմել Ադգ • Միութեան :
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆՒ
ՄԷՋ Մարտ
17,
՚քամբ
20-30
/5/,
Սինեմա Փալաս :
կբ նաիսաղա–
ղաՀկ
Հ ա յ ր Մւ՚սրոպ ՚–
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ. Մարտ
18,
մամր
20-30,
Սինեմա Փաքս :
Մանրս՚մասնութեանց
Հա­
մար
ղիմել՝
Աւլղ. Միութեան :
ՊԱՏՄԱԳԷՏ ԵԻ ՀՆԱԳԷՏ
ՈՂՐ– ԱՐօԱԿ ՍԱՖՐԱՍՏԵԱՆԻ
Տիչատւսկին
յարղանքի
երեկոյթ մր
կաղմա կե րպոլ ահ կ I
21 Մ՝որտ , օ ա ր աթ երեկոյեան , Ժամը
21ին, Սալ տէ Սիթօ , Փարիդ ;
Հո՚իունաւոբու
թեամբ
ԳերաչնորՀ Աե -
րովբկ
եպիսկ.
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
Խօսք պիտի
առնեն
հանօթ
Հնաղկ՚ո
Փ րօ ֆ • ՚|*՝ավէնեա1"
եւ
ուրքւչնեբ
Գեղարուեստաէլան
ճոխ բամին :
կբ խնղրուի
բոլոր
Հայրենակիցներկն
քարղել
իր քիչատակր եւ նէ,ր1լայս
րնղոլ–
՛՛՛իլ ԷԲէ՛
՚^Ր՚"Վր •
Մո ւ ա քը ադաա է :
Ա%ԲԱՏԱԽՆԱՄ
Հր ա ւ է ր ընդհ - ժոզս վ ի ե ւ կոչ
թե կ նա ծ ո ւթե ան
Փո՚րի՚լԻ՛
Հ՛"յ Ա՛լք • ԸնէլեբաԼլցու
թեան
րնղՀ • մողով
բ տեղի պիտի
ունենայ
երեք–
չաբթի,
17
Մարտ,
մամր
20-30
/5*,
32 ,
Րիւ տը Թր է վ ից :
կան ոնա ղ բի թիւ
5
յ՚*՚լ "ւահին
Համա -
ձայն
վարչութեան
մէկ եբբորղր
Լ^ինգ
անղամ
) նոբող ե լի ՐԱալով
, Ըն կեբա
1լց ու­
թիւնբ կոչ Լլլ^ւէ իբ անղամներկն
անոնց
որոնք
էլր փա վւա քին
մ ասնակց
իլ վար
չ՛ու­
թեան :
ԹեէլեահութիւենԼրբ
պարտին
վարչու թեան
ղ րա սեն եաէլր
Հասնի
լ ամէ -
նէն
ուշբ
մ արտ
ե բԼլուքին :
Առ այգ փավւաքու^ւեբր
պէտք է
բնթեռ–
նելի կերպով
ղբեն , տալով
իրենց
անու -
նր,
մականունբ ելՀասցէն է
Թեկնահու
կրնան ՐԱալ
միայն
այն ան–
գաւքները
որոնք
իրենց
անղաամվճաբնեբր
կանոնաւոբապկս
վճտբահ
են երեք աոարիէ
ի ՛էեբ ։
Կ'Ո^xՏՈհԻՆ
ՑԵՌՆԱՐԿՈԻՆԵՐ ՄԱՍՆԱԳԷՏ Շ ԸՄԻԶԻԷԻ
Մ եհ
սեոի ,
ապաՀովուահ
տմ բողջ աա–
րին։
Գիմել՝
տ ա ւ օ 7
( Տ. ; ւ . )
24,
ՏԼՕ.
Տ7. Օ
^քՍՏ,
1>)\Ո1Տ 10՛
17, ոս€ տւ«Ա6. 17 - ր^սււտ (9*յ
ԶՑ Ր Դ Տ ԱՐԵ ԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ա ՍՐՒՆեՐՈհ ՍԻՈՒԹեԱն
ՓԱՐՒ^ւհ է;ՐՋԱՆՒ
կտղմաէլերոլ՚՚ւ՚ոհ
Շրջ՚՚՚նին
երկցներոլ ^
Արենոյշ^ւեբու
, Արիներու եւ
Գ՛"յլիքլներոլ
կողմէ , եւ մասնաէլւլութեամ
ր
ֆրանսաէլան
եւ օտար
ս կա ո ւտ ա էլան
էլա
ղմա կեր պոլ -
թեանց :
Կիրակի, Մարտ 8, կ է սօրէ վերջ ժամը
2 –ՅՕին :
€6ոէք€ ^V1Զ^^61^ո 6€քէհ61օէ
28ե1տ,
Ո
ԱՕ Տէ. 1)օտւուզս6, ք՚Ըոտ 7
^1ւ;էւ՜օ : 1
Ո \ ՚ Ը Ա Ճ
6
Տ
Հայկ ա կ ան պարեր ե ւ Երդեր , սկասւ–
տական կեանքէ
ներկայ ացումներ ե ւ
ի ա ղ ե ր :
կր ներկայացուի
ֆրանսե
րէն՝
« ՚ԾԱԽՈՒ ՈՒՐՈՒԱԿԱՆԸ »
Զաւե շաբ ել
Հայերէն՝
« ԱՆՁՐԵՒՈՏ
ԳԻՇԵՐ ՄԸ
եւ «ՓՐՕՖԷԱԷՕՐԻՆ
ԳԻՒՏԸ »
էլտտակեբղոլթիւնր
Արիներու եւ Արե -
նոյշներոլ
էլողմէ :
Առաջին
անղամ
բԱ՚"լուի
«Պարսկական
պազարին մ է ջ » ,
"լ՛" էէ
ս էլա ուտնե բուն եւ
Արենո
յ շնե րուն
էլողմէ ;
Ցսւ–ցադրոլթիւն , պ ի լ վ յ է :
ւՐուտք 500 ե ւ 300 ֆ ր ա ն ք ։
Ֆ. Կ. խԱՋԻ
ՕՐԸ
ՊՈՌՏՈՑՒ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ.
Ֆ՛ Կ ՛Խաչի
Պոռ–
աոյի
մասնաճիւղի
:
Այս
Կիրաէլի
ժամր
՛ձ
՚ՏՕին
կղերական–
ներռւ
Րիւ տկ ՊաՀիւթիկ :
Ն՚՚՚խաղւսՀ
ութեամ
ր
րնկերուՀ
ի՝
ԱԻՐՈՒՆ
ՀԱԼԱՃԵԱՆի
չ^ոխ յայաաղիր :
Խմրերդ , ւքեներդ , արտ ա ս անութիւն ,
մեն ա խօ ս ո ւթիւն, դիւքախօսութիւն ե ւ
« 48 ՕհյԱՆՈՅ ԳԼԽՈԻ ՓՈՐՋԱՆք-Ը »
կատա
էլե րղութ
իլն
1էրէլու ՛արաբ ;
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱա8ՈՒ1^^^
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
կադմակերպսւած Ս - Մուրատեան վար­
ժարանի աշա կ երտ ութեան կ ոզմ է ;
Ապրիլ Յ.Ուրրաթ իրիկուն ժամր 20 ֊ՅՕին
Մ՚ոնրամ
ասն ութ
իլ
ննե րր՝
յ՚"ք."
ԲԳ՚՚՚Լ
՚
X
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
ԸՆԿեՐԱՃԱւքԱԿՐԱԿԱՆ 1"1ՋՈՅՔ
ՓԵ ՏՐՈԻԱՐ 18Ի ԱՌԹԻԻ
կաղմուէլԼրպուահ
՚Լիէնի
Հ • Ա ՚ Գ ՚ Ն՛՛ր
Ա
է
,րանղ
ի էլալմ կ :
Հ ուխոնա
ւ որւէէ թէւամբլ
Անի
էլոմիաէի :
Այս
Կիրակի
էլկսօրկ
է/երջ
ժամր
.3/1, ,
ՕՀէոն ջան եէէէն Աէլում
ր ի ն
մկջ :
կ լ, նա իււուլ
էս
՝,կ
Ն՛՛բ
Ա
րէէւնէլ ի
նե
րէլա -
յ՚՚՚ցռւցիշբ
:
Կր
իէօսի
Ընկեր
ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
Գե
էլա
ր՛էւ է,
սաէոէլւէւն ճւէէս րէսժվւն
, իսբմ -
բերղ , ա րոէսւոէսնէէէ իժ
իէ՝1ւ
, նուաւԼ
, ՜՛այ -
կ ա կ ա ն
եւ.
1.
1
ր
ո
էղա էլէէէն էէլարեր :
\
Աոէստ
էլէ,բէէէ իւէէէ մ :
Մւււտքր սւցասւ է :
X
Վ.ԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
էիս էլւէ՛,
էէ
կ է, ր սլ
էէ է
ահ
՛Լէէէ
չէէէն
էէ
ի Հ՛Յ.
V" •
^ / ՚ Հ ՚ ՛
կ՚՚միակի
էլողմկ։
Այս
Շաբաթ
իբիէլան,
ժամր
20 •30/՚5. :
Ա
֊է էէէ
լ, ոն
էտ
,էէն ակ
,,է
,քրր :
կբ իսօսի
րՍէլեր
ՄԻԱԱԲ-ՄԻՐԶԷ
(Լի՚՚նէն)
Կ-ԻԷՆԻ ՄԷՋ
Ասլրիլ 5ին :
\ ւ ՚ Տ / \ .
Տ օ 2 1 6
^ ^ V 6
^ ս
45, Ոս6
6օ6էւ6
Մարտ 10, Ե ր ե քշա բթի, ժամը 21ին
ՍԵԴՐԱԿ ԵԱԿ.ՐՈԻԵԱՆ
( Գաշնակահաը)
Յայ,ո,,էղիր՝ ՊԱԽ ֊ ՊԻՒԶՕՆԻ,
ՊԷԹՕ
- ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱ1.
՛ԼԷՆ, ԼԻԱԹ,
ՇՕՓԷՆ
֊.
Տոմսերու
ղին
,300<յ* 1000
Ֆրանք
Գիմ
ել սրւոՀր եւ Տ իւր անին ;
Գե էլա րուե ուո,
էէ
էլան
բաժ ին ,
ւէ՚է,ներգ
,
խմբերղ
, ,որ
,ռասէ1էնութի
, ,ւլար , ,լա ա–
,լան
էսնա1լնէլալ1էէ.ր ։
չ^ոիէ պիւֆէ
՝.
Մու ա քը ադաա է ։
X
ԱԷՆ
ԼՈՒԻ ՄԷՋ
(ՄԱՐԱԷՅԼ)
Այս
Շաբաթ
իրիէլուն
մւէէմր
2\ –՜ձՕին ,
տեղւոյս Ա. Գէոր,լ
եէլե,լեցւոյ
էլից սբա-
Հին
մէջ։
Մուաքր սո՚լաա է :
• Փ »
Փ Փ Փ Փ ^ Փ ^ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ ՛
Ց Ո հ Շ Ա Տ ծ Տ Ո
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3– Գ–
«Բրիս՚ոափոբ»
խում
րի
մէ,,լո,ի ր
,ււ րւ Ե րեքշէսրթի
,
ժ ամր
՛Ոին,
17 Րիւ Պլէօ՛ :
Ֆ֊ ԿԱՊ– ԽԱԶԻ
Փարիղի
մաէէնաճիււլի
րնդ՜է • ան էլ ա մ ու էլոէն
ժ էէ ւլէէ էէբ
1էէ
լս
Շ " ՚ ր " ՚ թ
օր մէոմր
15-30/5,,
րնէլերուՀի
Աղնիւ Գա–
ղաղետնի
րնակաբանր
,
() Րիւ Սէն Սիւլ -
վփս . մեըրՕ՛ Օաէօն :
Խիոա կարեւոր օ–
ր ա էլէէէր ւլ. ։ Բոլոր
րնէլէ. րւէլ^ ինե բու. նեբէլւս —
յւէւթիւն
ր ւււնՀ րամ եչտ է ։ Կր ի՛նւլ Բ"ւի
ւէչգապաՀ
ՐԱալ :
^Ֆ՛ ԿԱՊ՛ ԽԱԶԻ
Իթալիի
մասնաճիւղր
րն՚լ
՜է
• ժէէէլաիի էչր ֊•բէէէւիրէ
Հրքանի
րնէլե —
րէէլՀիներր այս Եբէլէււչւսբթի
ժոէմր
երե­
քին , Հ՚ոյկ–
ղէղրոցին
մկջ։
ԱԵԲԱՍՏՒՈՅ
Ն՚ոՀ՚՚՚նղային
Մուբաա Աւ–
ս ո ւմնա
սի բու ց Ա իութ եէււն
անւլամ
աէլան
ժէւղւււիբ, ւո քս էլիբաէլի,
էլկսօրկ վերջ
ժ ւււմ բ
չորսին
, իէէիի Խրիմեւսն
էթոբժոէրսէնի որ–
րտՀր : կ ր խնւլ րւււի ւսնգաէքներկ
ն
է, լ
Հա
յ–
ր ենա էլիցն էէրկ
ն
ս ա ի ւղո ւլա րտ բ
նե բէլւո ք ւլ ա–
նուիլ։
Օբ՚ռէլաբւլ
֊
//,) Տէսրեէլան
նիւթա–
էլան էււ րէո
րլլ րս էլէէէն Հ ւսէէուրատւէ լու թիւն
է
Բ) (,որ էի էէէբչւ,
ւթե էէէն բնէորւէէթիւն
։^
Վ^ասոլ էէ ւլէէէւ էլան ի կ ե ր ււ էէէււ մ էս րա ին
4 4 / ՚ է
տարեղւորձր
Տէսի՛նի մկջ, Շէորէոթ , Ապ–
է՛ի է
11/՚5–
ՀԱՅ ԱԻԵՏԱՐԱՆԱԿԱՆ ՄԿՐՏՉԱԿԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻՈՅ
ԺՈՂՈ ՚ԷԱ Ս Ր ԱՀ՚հե Ր ՈԻ
Կիրակի, 8 Մարտ, կ է սօրէ եաք ժամր Յի1ւ
.
20, 11Ա6 յ6աաԸր6Տ, ^1ՏքՏ611ւշ( ^ " ՚ - ճ ՛ / " " ՛
ա՝Աթկնի
կից)
Պի՚ոի
երղեն՝
եբւլչախումբր,
Օր– Սիւդան Տ է ր- Արանասեան եւՊ– Լեւոն
Ատեփանեան ,
երղեՀոնի
վրայ՝
Օր–
Ալիս
՚ ^ է ր է ս թ է ն ե ա ն :
Կր խօսի՝
՛Լեր. 3՛ ՀԵԼ՚ԼԱՃԵԱՆ
էոեէլւոյն
Հովիւր
կր Հրաւիրուին
րոլոր
ԱարսիլաՀայերր
սէնխաիր
տ
ՍՒՇՏ եՈՒՏՍՍՍՐԴ ՍՆՍԼՈՒ ՃԱՍԱՐ, մՒՇՏ ԱՌՈՂ.ձ Ս՚ՆԱԼՈՏ ՃԱՍԱՐ
ԱՄԷՆ Տ Ե Ղ ՓՆՏՈ-ԵՑԷՔ
Հ Ր հԻօ Ա Կ Ը , որ կըպատրաստուի շո ւշմայո վ
(սուսամ)
ե ւ շաքարով,
աոաջնակարդ սնունդ մըն է, կ ա դ դ ուրիչ ՛ շնորհիւ շուշմային. որ
Արեւելքի մէջ ծ անօթ է նաեւ հինէն ի վ եր, իր հրաշալի բուժա կ ան
յա տ կ ո ւթիւննե ր ո վ , իր երիտասարդացնող տարրերով ,
Արեւելեան ժո դ ո վ ո ւր գ նե րո ւն ե ր կ ա ր ա կ ե ց ո ւթիւնր
ա ր դիւնք է
Հ է լ վ ա յ ի ե ւ թ ա հինի դ որ ծ ա ծ ո ւթե ան :
Այսօր • Արեւմու տ քի մէ ջ եւս բժշկական
հեղին ա կ ո ւթիւննե ր կը
հաստատեն աոաջնակաբդ ա յս սնն դ ա նիւթին ա րժ է քը ;
Տ է 6 6 0 Տ Ր ա 0 1 1 Տ (ԵԻՐՈՊԱՑԻ ՄԵ Ծ ԱԳՈՅՆ Ա Ր Տ Ա ԳՐԻՉԸ)
2,
1 1 Ա 6
Լ օ ս ւ տ
ւԼ տ է ՕւՈ
- ^ & է Տ 6 1 1 1 1 6
Fonds A.R.A.M
1...,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219 221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,...596
Powered by FlippingBook