11
տ
1
Ս.Կ1Ա
ր . - ԱՄԷ՚ե
Հայ
լեւլու ին
մկ^
ամէն
բաոր
ՀւՈէլուսւ–
ղիւո, օրինակ
մբն
կ ,
ոբ. • • երկուք
Հ
մէ^
կի մկջ, ինշպկս
Ամէն
աէւաուաձուիքիւնբ
,
որ երեք
ձ
մէկի մկչ
Լ Յայտ– Գ– 11) :
Ամէն
բառ մր կայ,
որ Հայեբկն կ :
Ամէն
բառ մրն
ալ
կ
՛՛՛յ ^
" / ՚ ՚՚/7""./^/՚4*՛
է
Ուրեմն,
այս
բառր կր աարբեբի այն
բաղմիմաոտ
րառեբէն
, Հոմանուն
կոչ -
ուած,
ոբոնք
նոյն աաոերով կբ
ւլբաին
իրենց
Նաալումուէ
եւս
Հաբաւլուա
,
ինշսլկս
մայր
բառր՝
ղրչութեամբ
նոյն այչ եռի–
մասա
( - ւլաւկի ակբ կին , ձ
ոաի
$ս1։սւհ ,
մթութիւն)
, րայւյ բոլորով
ին
Հ ա յ ե ւ յ ի
բսա
իբ
Նադման
յ
ԸնգՀակառակն
ամէն
բաոր ,
ոբ երկուք կ յ կ կի
յ
էք
ւլ
բ
չութեամ
բ
նո յն , աաբբեր կ մկ կր միւս էն ոչ
մ
իա քն
իմասաով
, Ա՛քէ եւ
Նա
՚լմամր
Ս.բ
'1
, "՚՛՛
՛ոնք
դրչութեան
ե ւս
կոււոան
աար բեր ութ իւնւ մր ամաձա
յ՛էւ
իմ ասուի
տարբերութեան
,
Հտրաղատբ կր դ բեն
նչով
(տմհն)
, իսկ
եբբալերկնբ՝
է"՛/ ( " ՚ –
մ է ն ) ։
Ասկկ եադած կ ուղդաւլ
բակակւ
երկա -
բատեւ վկ ճ ձ
բ
, ոբ կբ նոբոդ ու ի
սլարրե–
րարար ;
ՎԷՃԻՆ
ՊԱՏՄՈԻԹԻԻՆԸ—
Վկճր ա ֊
ոաքին անդ ամ տեւլի ունեդած՜ կ
1Տ83/՛^
(Մասիււ) ;
(ք . Գուրդկն կբ
սլաշասլանէբ
է"վ
դրշութիւնբ
; V* *
Ոիււլտնդ
""/ի
եւս
կր
յ՛" յ՚"՚՚՚է
Ր
^ ՚ ՛
յ ^ կո
՚բՆիքր՝
Վ Կ"՛
լութեան
կանչելով
ԱյտրնեանրԼ
*) : ք՝նական կբ որ
սլաբաոլկին
եչագիբնեբր՝
երբ իրենդ
դի—
մադն
ունեցան գասական
լեւլուի տիտան –~
նեբբ
ԱյնուՀետեւ
, ինչսլէս կբ վ կտ քկ
Աձաո–
եան,
«բոլոր
լալ
գրալներր՝»
սկսան
ւքրել
ԱՄկՆ
(վ
՚՚ոկ
էով)
է
Ւ՛՛Կ եկեդեդական
ք՛ւււ–
ռբ՝
Եով
(
ԱՄ
ե՚՝1ք
) ,
դանաւրսնե
լու
Հ տմ
աբ
մկկր
միլսէն ;
1Տ97/՚յ՛
, կր նորոգուի
վէճր ; ԱովՀ .
Ղ՚աւլանմեան
կր
ւդաշտսլանկ
սլաբտեալնե -
րուն աեսակկար
,
ԳՐ
^՚լ ԱԱ՝եՆ՝
Հվ՚ս
՚կ
Եչով)
, իսկ եբրայեբկն
բառլւ՝ էով ( Ա ֊
ՄԿ՜Ն)։
ԸնդՀտկառակն
Ո՚֊դո՛ բիկեան կր
սլաչաւդանկ
յաղթտկան
աեսակկ
աքւ
,
որ
դաքւձեալ
քԱււլթանակեդ եւ
է^ով՝։
• *)՚տդան—
ճեան սկսալ
ղրել ԱՄէՆ , (տես իր
՝|՝1՚րա–
կանութիւնր ,
կք
32 , 34 , 71) =
«Այձմ (այս վկճկն
եաքքւ) , կր դրկ Ա -
ճաո եան , ամկն աեդ րնդ ունռաձ
կ
ԱՄ կՆ
դրչութիւնքւ,
ււբ ոււլւրս ւլո ք՛էւն կ եւ
֊.իմ -
նւում
կ
ոչթկ ստոււլ արան ական սլատ -
ճառների
ւիբա ք , "՛յլ ոբո։1~էետեւ
֊,սւքեբկ -
նի մկք վեբքաձտլն
Նիդ առաք դբւում է է
ել ոչ թէ Ե , – ձիայն
տբեւեքեան
Հայերն
են
որ սլտ-աւււմ
Լն ԱԱ
ե Լլ սթալ
դքւչութիւ—
նր ,
ա յս կլ սակա
քն ոչթէ ստուդ տ բանա
կան կամ ւււ դդադբական
սքսւտճաոնեքւով
,
ա
քք ։դաքււքաւդկս ՝,եչտութետն
•>սւձսւր, էով
դրուած– բաո ե րի թիւր դկթձ՛կ կով ւդակա–
սեդնելոլ
նւդաաակով » ;
192^)^^,
յանկարծ
, դարձեալ
նոբոդուե–
դ
՛ու
վկ
^ր ( ք՛րր Հ
• Աբսկն
՚Լտդիկետն կր
սլատաս խան
կ բ
Կոչնակ^՚
ւդա բատդ
րելով
ԱՄԷՆ
՚ ւ ւ
՚ է
" ՚ – Բ է
՚ ^ Ր ՝ Ր
" ՚ յ 9
• ր
" ՚ ^ 1 ՛
՚^ր
՚ " " ՛ ՜
բի
Հ աւլի
լ
անդ
վե
րստին
բորրոքեդաւ
Վէճր, երբ դէձ՝ առ էլկձ՝ ճակտաեդաէւ Հ–
Արսէն
՚Լադիկեան եւ Փրոֆ՛
Ա՚լ"նդ(Լայ–
րենիք ) :
Աոաքինր կր սլաչտսլանկբ
ԱՄկՆ
դբչութիւնր
(էով)
,
ի"կ
եբկր
՚՚բ
՚ք
ր՝ Ա.ՄեՆ
դբչութիւնր
(Եչով)։
քյլ ա-՚ա, աքս տարի , քլբ լսւււի
ւքէճին
վեբքին
դանւլտկր՝
3ՈԼԱա(1 եր/»
տունէն :
ՎԷՃԻՆ
ք֊ՆՆՈԻԹԻՒՆԸ—
Աովոբու ֊
թի՛ն է , նման վէճերու
ձ՛էք,
վկտյոլ -
թիւններ
բերել
•էնաւլ ո լն
մ
ա տ են ա դ ր ո ւ թե—
նէն։ Աքս մեթոտր,
սլէաք է
իււէստուքա
—
նիլ , շաա վստաՀելէւ չէ , ինչսլէս
դիտել
կուտա ք Լօբան
,
րնդ օբիէւա էքէւչնե բու
անխուսավւելէւ
սխալներր չեն քլբնտբ օրէ -
նակ ծառա
քել քլաձ՛ աւդաւյո
քւլ
Է^՚Հ քաւլա—
քա1լրթսւթէւն
ալ ներքլա քաւյնկ ձոդաէ
ուրւլ
մր։
ք՝ւսյդ եւ ւս քնւդէս մեբ Ա,սաու ածա —
շունչ Ա աաեանր
, էբբեւ
•էնւոդոքն
թաբւլ–
մանութէւէւ,
լաւաւլոքն
վէքաքարանբ քլր
՝\ամալաւէ
նման լեւլուտքլան
վկ^ճեբու
տ/«—
մ
ար
1
Արդ
1
Մէսէթար
աբբաՀայր
, էբ րտռա–
բանէն
մէք
(1749),
երր
վկայաթէւննեբ
էւբ
րեբէր
ամ՛ենտյն
բաոէ,ն
մասէւն , մէա–
մամանաքլ
րերտւ
ամենի , ամենից
Հոլո–
վաձեւերր
, քլտ րծ ելով ու էլա րծ
ե
լ
տալով
թէ
էնչպէ" կայ
ամենայն
բաոր,
դոյու–
թէււն
ոլ
.նէ
նաեւ
ամէն
բառ մր, էբբեւ ե–
դակէ
ուդդական
Հոլովաձեւ
: Աւետէք -
եան,
ձեռտւչիրներոլ
այս մեծ
որսսրգր ^
Հայկադք.ւսն ք^տռարանով
այլեւս
անմաՀ ,
քլբ Հետեւէ
արբտՀօր եւ քլր դրկ ՚ «Աուլ ֊
նակէ
սեոակտնք։
,
աԱ՚ենից.
նտէւնէք
յա -
ճաէւ
կքւ բանեդնեն
, մկքլալ
Հոլովքբ
քէչ ,
նոբեբր աո
էւն
Հտսաբտքլ
րրէն,
մբնաոԼ -
դէն–»։
Ա
՚֊բէչ
տեղ մր՛
« Ամ՚ենայ(|
առաւել
յաճաէւ
է էլէբ
աոետլ
է
քան թէ
ամէն»,
որ
մ էայն
յ ողն
աէլէ
սեո տէլտն ու րաւյա -
ոսւէլան
Հոլաէնեբոլ
ձ՛էք էլբ
Համաձա
քնէ
ղ
է։ յա էլան
էն
Հետ մ էւամ ամ անաէլ էն վա -
էսելով ԵՁԷ (ուրեմն
ԱՄէՆ, ԱԱեՆԷ), -
էսկ
ՀՀյայլսն
մ՚/ւայ եղական
(ԱՄ ԷՆ ) : Մ ք՛
էս էթտ
ր արբտՀօր ա չաէլէ, րտնե ր ր քք,տա -
՚ք"՚յ1՛՛՛՛
ճոէսադուդէն
տյս
ամէն . ամենի ,
ամենից */
էլա յութ
է
ւ ննէ, բր ՝ քաղե լուէ Հբ -
նաղ
ո
քն ձէ, ո աղ
էբնէ,բէ
Ան՚սէլնկա՜լ
մեծ :
Եկաւ Հ՛ Ալ
՛է"
՛Հտ բ
ղ
՛սն է,
՛ոն
ե՛
Հո
՚աս՚ս–
՛քէ՛՛յ էձէ, Հ
է՛ն
մ
ս
՛՛ո է,ն
ո
՛՛ք բսւ
թ1
,նկ ն բէ, բ՛՛։
։։։ծ
բոլոբ
՚" յ՛լ
՛ւ
քքա
յ՛" թ
է
է՛սնք, րբ ,
նէ, լ՛ էք՛ս -
քադոէ ած ձեւուէ անշուշտ
, արղէւնք
է,ն • ՚ •
՚ւէ
։՚։։լ
լ՛՛է՛
թ է,
ր ղ ՚։
լ՛քնե բու :
՛Ի"՛։։։։։
էլս։ն մսւ -
ւոէ,նաղ բա թեէսն
ձ՛կք
ամ՛էն
բաո.
շքրււ ք , ոչ
ւ
։։լ
աւ1են ;
Աբ՚լս։րէ,լ. , Հէն
ձեո ՛ս՛լ
է
լ՛նե բու
էքկ
ք , Ա,Մ
, ՛է
ր։։։ն՝
։։լ՚ս
՚ռէւ
ղ բուած
, սքկ ՛ոք
կ կէսբղէէւլ
ոչ
թկ
ամ՛էն
կաձ՛
ամեն,
տյլ
ձ է ւ ս յ ն
ամենտյն։
Հէ, ՛սեւէս բէէւր
աւ1ենի
բաոբ
սլկ՚ոք կ էքսւք՛–
՚ք՚սք
ամենայնի :
Գալով
ամենայն
բ
՚սոէն,
ոչ
մկկ
՛էէճ
ու
՚լ՚լադ
բու
թեուն
՚քսւսէն :
ԲԱՌԻՆ
ՑԱՐՈԻԹԻԻՆԸ՛֊
Հ– Արէս
՛Լա բւլ "՛նե ՛ոն Լւ ո ուձ՚բբ
շ քլրդաւ
ո շնշ՚սդնե
լ
ամէն
րառր։
՚Բննասկբներր
աէլա
լ՛
էլ է, դ Լէն
թէ էդաբդ րառ մր չէ
ամենայնր :
Թէ
՚Լեբքտ՚Լսէնկր
,
այն .
էէւծէէւնդ մբն է , սւրե–
էքբն արմ տան է
ամ՛են :
Գործած
ւււ
ա^ծ է
՜՛Լ՛ն մատենաւլրութէ։էս՚1՛
՚քէք^ աք" ձէ,ւոէԼ^
՚ոոանձԼէն : Ո՛չ , չէ ՚լործած՚ււ՚սծ
: ( Ա.յս
՛է ասԼէն
էլ
եռ
րէէելԼէք
ւււնէնք — յաքոր -
ղ
՚ ՚ վ ) ։
Ուրկէ"
կուղայ,
ուրեմն՛.
ի՞նչ ձեւ
կր
ւլ րէէէ էբ ս էրլրնա բէէէր : ք՛ն չէւ՜՛ ւ
՛լ ոբծ
՛ոծ
"լէսծ
շէ
ւլ ՛աւ
էս քրսն մ ատենւււղ բութ ետն
ձէք :
1ւքորթ
(պաթ֊աււ)
րա
՞ռ
՛քբն է աբւլեօք :
Ա
է" էէ
ւէլ էսրւսն ՛սէլ
էէէն
ոբեւէ
էէէւլ՚ձ
՚քէկ
էլոէլ՚է նետած
ւսռ ա քձ ձ , քննենք թէ
բա—
ոէ
՛ն
էրսւլմութէւնբ
էլբ Համապաա՚սսԼէւ՚ս
—
նկ՞
Հտյ լեւլուէն
սէձ՚էնէն
~,արա
^քաէո , ՛ս—
՛էէնէն
ք՚ս՚ոէլւսէ՛ շաէլս
՚՚էւ
օ բէ
՛էւ
քէ՛ե լ
՛ու՛էւ :
Տեսկք թէ
է՛նչ կբ
՛լբէ
Բ
՚սղ
բէսէո
ու՛էւէ ՚
«Տ՚սռն Ա քէսոտք քան ՚քք՚նԼ՚էք
քւ
՚ՈէԱէւ
՚քւ
,
ի յատկար֊ենէ լեգւււյսւ ,
ձ
՚էշտ
կ ել քէնէ
Լի»։
Ար՚լ՚սրեւ
, Նկն աոտք Ռ
քքք՛
՚ւլ
՚սՀս՚ն -
քեն ուռնակ
, սռնաէլ , էքոնւսէլ , սլոււնԼ՚էլ ,
լԼէսէէոն,
էլ՚սոն եւրսւէլ՚է ՛՛էթ Լ՛ւ " ՛ ք լ
՛է՛՛է սւն
բէ""է,լ՛
: Ա,լելԼէ քաէոէրէէն
շէէէ
էլան
քէ
կսւ ք ՚
Կ՛ւ՛բեն՛"
լ
րա
քԼ՛ն Լսոնտլ՚Հ
էււձ՚ներուն է$.
ունԼ՚՚ւ՚ք
կրնա՞ս
ՀէԱքէդաէլէսնբ
, ղոր
՜՛՛՛՛յ ՛է"–
ւլո՚Լ ՚ււրւլ լ՛ էլ ՛սբէու՚՚ս՚սնկ
կււնա՚՞Ա
:
Լք,էլուԼ՚՚1ւ
«յ՚ւ՚տէլ՚էւ
թԼէւնր»
, որւէէ ԼէէՕսքքէ
քք
քւ՛էէ
կ
ք""1ք–
բ
"է "11"
՛է՛
Լ՛ , քքր մԼէք
Աէէէ
էոկ էս քստէւէք
Ա՛յ՛է
«յ էէէ ՛ո կէէ ւէմ էւնբ»
ա ա
ո
ք, բ ՛էւ
ա Փի ն ի Ր է^
Հէււբդ
մրէ։ է՝ ղեղէս յսէէոուէլ
բնտխօսէսէլտն
՛էւք, բւլ ՛ս շէւա քլու թեա՚էւ
՛ղտ
տ շտ
ե դ ՛ւ է էէԼ՛ օ —
րկնք
, "բո՛՛ւ՛
յւ՛է՛է՛ո I թ Լ՛ է էէր շէՍէո էլր ՜էեէւ՚ս —
դբնկ
մեղ մեր նէէթկն։
քէէշեդնենք
մէ
՚սյն
թկ
Հւսդունէ
էլ՝ ՛էէ կնէ" բ էլկ ս՛ ք
՛լ
օրկնքին
երբ
կր
ղբկ թէ էրսն ղիբեբ, «ոբ կ՝րէէգու–
է՚Լ՚ն
էլւս էէ էլր մէճբձ
են
էլի
բէ"
ր» , ՛է"
ա՛է՛էլ
ու
թ
է ւ ն
մ բ որու մկք էլլ է էլ տէ՛ ո լ
է
«
ւէ է, բ ո ււլ–
ւլւսղրութէէաէէ
էլէէ"լտնէ,ս՚դ
րանալէւէէ» :
Այս օբկնքր կամ հձյ՚ստկութէւնր»
ֆր -
բտնսել՚կնէ
մէք ւսլ էքտյ :
Ար
՛ւ է նո յն
տ յւլ «քատէքէէէ թԼէւնէւ
»
կ որ
քլբ թելադրէ եւ էլր տնօբԼէ՚է՚է
բաէւ
սւ
՚Լ ե քէք
է
՛էէ էլէբկն
՚սռտք Ե չ՚քնել
երբեք,
այլ
ձտյնր
՚էոխտրէնել
էով։
Ոէ
բեմն ԱԱէՆ :
ԲԱՌԵՐՈԻ
ՈՐԱԱՐԳՈԻԹԻԻՆ—
0 ֊
բկնքէ՚եբր
օլ
՚Լ՚նաէլներաԼ
ձ՛Լ՛այն
քլր
՝,տս -
տտտուէն : Ա ր
էնա
էլնե րն են
, որ
ւսսլադոյդ
է՛ւ
՛Լէք՛"յ՚՚՚֊ԲԼ"՛՛՛
քքք՛
էրս՚բէեն
դք,էլ"ւ քԼէն Հէսն–
ճտբԼ՚ն
յ աոանղսւ
թետնէյ
հ՛ւ՛՛
Աքս
՛Լ ե բքտ՚Լ տնէք՚է՚Լ բտոե բ լ՛ քլր ւԼԼս՚ոան
մեր
լեէլուին ձկք, էլ րէւէբաբ թէ տ չԼսա ր էէ"–
բ՛որ :
Յատակ անոՆններ
՚Լաղղկն
, Գուբ -
ղկն,
Բարէլկն,
ՇտՀկն,
Վբէլկն,
Աոէրկն,
էյոբկն,
Աբսկն,
Աչի՛կն :
Հասարակ անուննե|ւ
\քուկէ՚, պտտ -
ճկն , քլէէէ էդ կ՛ե , էդա բ կէ՛ , տնօ ր կ՛ե
, մ
տ
՛՛լա -
՛կն,
""՛լէէ՛լկն
, բէէէնէլկն , սլեսլկն,
ՀԼ
՚ւս -
կկէ՛ , ւլա՚լսքկէ՛ , շս՚Հկէւ , ծ ոէԼաՀկն
, քկ
՚ե ,
է՚լկն(*՛^)։
Եթկ
"քք"Լ՚նք.
ԼՈ
՚րք՚ք
քեղ՚էւնեբու
անէււն
նե՛՛րր ,
Հայեբկն
, յունէսրկն
, ֆբանսե -
րէն , ւլեբձ՚անեբկն
, ււ
էււսերէն
, աբաբե ֊
բէն,"–
վերք շունէ շաբքր :
Եթէ
սէքսէնք շարել
եղէնռ^
ածանդոլտծ
րաոե՛՛րր,–֊–
բանքաբեղէն
, արծաթեղէն
,
II սքլէ, էլէն , քբե ւլէն , բուսե։լէն,
րէ՛՛լ I, ւլէն ՚ • •
(1858
- ֊ 1935 ֊ 1958)
Ա–
քյԼ
՛Ր՛Լ
անւլ ս՛ւլ
է Լ՛
ծննւլեան
֊,
ս՛
ր Լււ րամ եւո -
էլէն տո թԼ՛ւ Երեւանէ
՛լ բաէլան
թերթե
րն
ու Հա՚եղ
է
սէ՛ե լ՛ր բաղտռէքլ
թիլէ, լ՛
նուիրած
են , ււրոնդ մկք քլր խօսուի
Հ՛՛՛յ
՛լ րաէլա -
նէէւթեան մկք անոր քլատս՛ բած
ղ րս՚էրսն
՚քեբԼւն
մասին։
Մեծ
՛ԼԼ՛
Աք Աէէլ
բին ե՛ թ
աւո
ե րաւք լ՛
Լ՛՛ե ձ ււէ -
էէԼւ՛էէ
Լսօսելկ
էէէռէէէք
, ւէւէւ՝,
րամ ե շտ կ ակնաբէլ
էէբ էէ1,տել մամանաէլսէէլԼւղ
ձդաոււէնեբուն
եւ ւլլւէսէլէԱ
՚ե
—
ւլեէէէս րա ե
ստա
քլան
էււէ
էէ —
բուձնեբուէէ
ւԼբայ,
ոլանք
էբենէք
նէէքաստբ
բերւսծ են անոբ անՀւսաաէլանութեան
է,ւ
էք
րէէէէլան նքլաբաէլբէէ
քլսէւլմ ութեան
էԼբէԱք \
Մեր
Լ՛ա
լւ՝\ բւլ ած
ւ՛
ւ.թ է
է
՛էւն ե բ բ է,
ն
թ էւււլ բւււ—
թէէւննեբոլ.
՛էբաք
չ՚աէմնելու
•^ւսմաբ , ՛դէւ—
տէւ
ւլ է՛մ եմ
Շէւ բվ անւլա ւլ
է
է
մ
ւոԼ
բմ ւէէէքսւն
մէքք
նէէ
՚մ"՚էլԼէն
յ
Այղ նէսձ
՚էէէէքբ
սլէ,բճա
Լ՚՚ռս
վէտստաթոււլթ
մրն
է
, որ լ՛՛ք"
քքք՛
սվւէւէ
ԱէնուանԼէ
էԼ
Լէոլագբ էւն մ
էոալո
րա էլան նա - Հ՛
ԼէէԱէսԼէ
բութ Լէէննե րւէւն եւ
էսլէէէլ1,ստԼէ
բմ —
բոնու ւէէէէէբունւ վ րտյ , եւ
էէբ
ւէեւլԼւ
Ա՚՚յքք
պէտէ
՛է
տա
I էԱ
յն Հե
ռւէէւ
է՛ո էւԱ1ւէէէուէէ
կր>
բուն ՝,
է՛է
սնե լու Հաւէար ,
յԼ՛ սուն
եբկաբ
էուսբէնէ,լ՛ , էսրուեստէսւլէտ
մաբղոլ տտ -
ոէԱպտնքոէէբ ապբեդաւ ան, միաք
ու
սիրա
յաքնեդէէւդ
, պաակառե
լի
վաստաէլ
մլ՛
տսէքու
Համ՛ար %
Այգ
նամակին
մէք էլբ
ղրէր՛
«
Հսւյ
ղիրքն
ու
լրւսէլ Լէրներր , չատ ՛Լաւլ
ւլաւլէսբեդին
ինձ գոՀադւէւմ տալ : Ե" յա —
էԼւչաակւեդի
ոռւստքլանռւէ։
ք^աֆֆէ , Պոօշ—
եէսնդ , շաւո շւէւաուԼ քլորդբէն
Լւբենդ Հրա -
է՚լԱյբր : ինչ Ոէք եւորութեամբ
կաբէլւսդել
կէէ
Արովե՚սնէն,
Պտտքլսէնեւսնէէւ
,
ե՛՛՛է ~՜
բւսն
էք
եան էէն , նո քն ւէէրսէղոէ թէաւմ բ
Հ Ք " ՛ ՜
դան
Լէձ՛ էէււլեւլէէղ , երբ ծւսնօթսէդա
լ Գօ—
էքօլէն, Գօստոէէեսէքուն
, Տօլստոյէն,
Տո՛լ՛—
ղենիէէէէն,
Լերմռնէոովէն
,
Պուշկէնէն ,
եւա
քլն : 0՜ , ոբքա^ն
ւսւլքատ , ոբքա^ն
ււ—
էլոբմէւքէէ թւ՚Աղ
է՛նձ
Հաք
ւլ բա էլանո ւ թ էւնբ ,
եւ ո
ՐՔ՛
է՜ն
ղէ՚լրէք
գՈէլէէէբ՛
.ե ստաք։ա՛էէ
մէքէդ : ինձ ասլ շե դրե դ ՛սո ւէւնձէէէ՚"ւլէ ս Հո —
էլ
ե բւսնռլթ
է, աէ՛
բէԱւքԱւ
էլւէէ
ք
ութ է՛է՛ բ Հալ էէէ—
Աքէ , մ անա լ.տնէք Ո՚՚՚ֆֆԼ՚ի
՚Լէպե քւԼէ մ էք :
1Լւէտկաք՚է՛
շէէէ.տաԼ
Ոէէւս
֊, է, ւլԼւէ՛՛էէ
քքէ՛
ե բն եւս
Լւբա՛եդ Հ ե րթ էն Աքէտէ տեէլ ասէ քէւն Շէ
յքս–
Աքէբէն,
Գէօթէէն,
Աիբվէսնղէսէէն,
Եէքլե–
բէն,
Լէսսէ՚ւպէն,
Բկօրնէէն,
Հայնկէն ,
Գէէլէլենսէն,
Վալթկբ
ԱէլօտէոԼւէ, ,
Վվ՚քթ"ր
ՀէՎ"յԲ^
ե՚ո՚յլ^՛–
0""^"
վիէէլտսաննեբէ
մկք
ամեն
էդ
աւելէէ
"էրել եմ ԳօղԱտեվա–
քր
՚ւ՚ե,
նբ
՛ս
իէսրութիւնր
եւ Հւլօրսւթիէ. -
քնր,
Տ^ւր՚լենիէէէին
, նբա
ոճր որ
ւս
յնքան
ղեէլտբուեստակս
՚ն
կ իբ կլ՚""էկ
" ք " ր ՚ լ " ՚ ^ ~
.թեա՚ե մկք
Հբ
՚ադւււբւել
եմ էսմԼնէդ
՚սւելէ
թեան մէք
ՀբաւդՈւրւել
եմ ամէնէդ
էսւելէ
Վիքթոր
Հէւդոյով
:
Բ ՚ Ա լ ղ ս ՚ կ ի
էսոնԱ՚1լ
"էէ՛
Հանճարր
է ն ձ սւսրսավ։
կ
էղատճառ
ե լ :
Հիադմսէմ
բ
եմ քլաբւլէսդԼլ
էէէէէէք
լԼւ
ւ"
քլտն
՛Լ է–
պասանոլթէլնր
, էէսւնաւսէնէլ
աէէէք Աււլ
տ
էլէէէ 1՛
Գէէլէլենսէն
եւ
՚ Լ
՚ ս լ թ է բ
Աէլօտ՚ռէն։
Գեքւ–
մանակաէէ
՛Լ
է՚դասԱէ՚էէ՚եե
բ
է
ձ
՛էք
շեձ՛
յէչ՛"–՛^
մկկր,
ոբ
է՚հձ
էլբաւած
քէնէ։
Շ
՛ ղ
է
ք՝՛
"՚ կ
է՝՛՛I՛
էէ
է,ծա
՝էէստէւր
էէ
կէէլե
բր
էլալււլադել
եձ
Լւբլ
՚եէ^
"է
բուն
.էլասսէէէօս
սւթ էւններ : Ա""
՛լներ
կտն,
թէ
լ՛՛՛ն
ա դ դ ել
է
է ն ձ >էբ՚"յ։ ԱյԳ
ես
սԼսալ Լմ
Հ՚սմաբԱէմ
: կ՚Արէլէսդել
եմ
"՛յ
՛ք
ս
քքէէէ
ք
՛ԷՐ
չէւ
՚որ
՚ք
Լ՛ ւնքնե րլ՛
՛է է,ծ
Հե -
էասքրքբոլթեամ
ր
, քւս՛ քղ
բն
՚ւււ
շէ,ձ
"
է՚ք
՚եք
էւբէս
ծայբա
յե
՛լ
էնքեա
սլ
՚Ա
չտութ
էէնէ
բ
:
Ե ՚–
Աէւելէ
սէբել
էէձ՛
Ֆլօսլք
,էւէն,
Ալֆօ
՚ե" Գօ -
է լ է է ն ։
ԱշէսԱէրՀբ դեո
Գէ
՛որ
Մ " ՚ դ ՚ " " " ՚ ն է
սլէ ս
բանա ստե
՚ լ ծ օ բ կ է՛ էէլատմ՛ ալ
շԼէ
ստե ւլ–
ծել
Հ յ
՛ամ
՛՛ւն
ս՛
էլ
ա
էլ
Լւդ
ս լաւոնակսէն
էք բ՛՛՛ք ՜
նեբէ մկք, ամենամեծբ
էլենղ
՚՚ւն
է
՛ներ
էդ ,
էնձ
Համէսր
Հենրիկ
Աենէլեէէէչն
է » :
Պ՛՛՛րղ է
էէւբեմն, թէ
վԼ
՚սքէաք
բւ
՚ւէժեան
Աէրուեսւոէէն
՝,աւէաքւ
էւ՚նշ
ն՛սէսսէ՚ււէ՛ղէ,ր
ու—
՛էւե
դեր
կՇ էբ՛է
անղաւլ
կ
: ի
րք
,նլւ
Հ
ամ
ս՛ղ
րէււ–
թ է ւնն կ
ամ
էն մէ էլէ՛էէ
սւոտւքոլսւծ
ն
էէ
լ՛
ւլ
ո բ–
ծ
ութ Լււննե
լ՛է՛ւ : Բա
յ դ
այւլ
նե լ՛՛լ
ոբծութէւ–
է
՛լ՛
քլբս՚ւորաքլան
եղած չէ : Եթէ
նո
յնէսէլ
Լ՛բ
ստեէէծս
՚էք
Արծ
ութ եան
մ էք
մ
ար
՛ք
կ"՛
յ -
՛էէա
կա՛ե , Հաւէ ամ
"՛ր՛լ
կա քԼւն.;
շսւնչ
մ ր
կր
վ՛
չէ
,
նո յնէսէլ
տէպտբնե
բւէւ
րնտբոէ-թեաէւ
մէք ւլէԱ՚եէԱ
ղան
էււթ
Լէւն
չլլնե
լ ո ւ տստէճան ,
էլաբելէ
է
Հաս՚աստել
, ոբ
էւլ։ մտ քէ՛ն ՛էրա
լ
մեծ
՚^էդ ի
գործ
դ
բած
է
մնալէւլ
Հայ Հե–
էքինակ
, Հայ ՀոդԼէին
մէէլ
քանէւ
երեսներր
դոլդաՀէսնելոլ
Համաբ
րւսղմաթէլ
էլ
ոբծե–
բու
մկք՛.
Գրաէլան
չր
քանԼէ աոաքէն
դոբծեբբ ,
Աքէստմէէւածք
կամ նէւբսէէէէպ, մեծ մասէււէ
ԱէնՀէԱէոական
փո
բձէսԱ
ւււթ էէննԼ
բէ
եւ քէ -
շո էլոլթ է լ՛են
ե
բ է
ն ե բ շ ն չ ա
ած են : կէէւն ա -
նէէն
էէ
մէք
նո յնէւսկ
մէէլ
քան
էնե բբ ,
էսլք,
լէւ
՚էեբքերր
՚լրԼ՛
ւսոէսծ
, Աբէէնք
մեծ եւ
լ՛ն
-
ղաբձակ
ւԼկսլեբոէնէ Հեա քքբնան
՚քրօ1՚ք
՚
է
՛բբեւ
էլեղա րուե
սաա
էլան
քէէէսդւէլմ
ե
ւ
"1
բէոա
յ ա
յտու
թԼէէէէ
:
ինշ՚ւլկս
օբէնւսէլ
«.Ար–
տ է ս ս է ք » ,
ղբուած
1901/՛^՛ :
Այս
վէպակբ
Լւբ յէս քէէ
ւլութ
Լււէէբ
էլբ պարաէ
ա քէէ լ
՚անԼւ
՚էւ ,
որ
Շ
էբվտ՚եւլւս
՚լէ
էէ Ալէէւէոաէ՚Լէ
Լ ւ Լրէասէ -
էէ
տ
րղ
տարէնե
բ ււլ
տաո ա
էւլ ս՛ նքէ՛ ն ՚^ԷԿ
՛էե
ք՛ք
չու՛սէ
չ ա բ ք ր :
Եթկ
սկսէ՚եք
Բ
՛ԱՈ
քլս՚էլմԼլ
շէն
ա
((էն
՛Լ
Լք՛
քո՛էԼ
Աէ
՚եէլաԼ ,
քէսբաշէն
, վ՛ա յտա
շկ՚ե ,
էսնղկն
, սպառաղկ՚ե
• . .
Եւ
էլեռ
բ ա ո ե
՜ բ
,
բաոե
՚՚քէ
.
Ար՛ք
կէ՛,
փոԼսսէբկէւ
,
ծ
աէք
էէ
էէէ էլկ՛էէ
,
ե ր
Լ քտէէէ էքկ՚ե ,
Լ
՚էլճւլէլկն
,
տնղկ
՚ե
,
էէէսէքկ՚է՛
, Աէնօբկէ՛
, էէէէղԱէ֊
ք կ ն ,
Համօրէն(*՛^*)..
ԱՀա թէ Լէէւ
շո՛ լ
բաո բ , ղոր էլ՝ունեն՛անք
՝
Լք՛բ
ձ՜Լ ր1լադնք
,նք
ԱԱ|՚ենայն
բաո էէէ
Հսէէւ ֊
ւլԼբձէս՚եքր
, պէաք է ւլբԼլ
ամէն,
եւ
ււչ
երբեք
ամեն ,
էն
չսլէ
ս
կր ղրէ
Բադ
լ՛ա -
՚Աոլ՚եէ
հ<է
յատէլութԼնէ
լեղուէս»
:
Աբղ աբեւ
,
ե
րբա
ք Լ
բէն
ամէն
բւսէւ
քւ Լւս
ԱսքլԼւլ
ս ՚ լ ՚ Լ ա ն ք
էնչո՚է
ւլրկէն
Է"՚Լ
(30
անւլաձ՛
Ա տտթկոսէ
,
13
ա ն ղ ա ձ ՛ ՝
Ա աբ -
էլէէսԼէ ,
8
էսնէլաձ՛
՚ԼէէլկէՍԱէ
,
27
անէք
ւսձ՛
քքո՚ԼՀաննոլ
ա
ւեաա
բաննե
րո ւն
մէք ,
էս -
Ոէսնդ
էքԼռ
թ ո ւ ե լ ո ւ Հէն
կտակաբէսնԼւ՚ե
Լւ
Ա
.էւ ա ք ե լ է ւ դ
թռլղթերու
՚ե
մէք
ղ
ոբծսէծէէլ
—
թ Լււն՚սե
րր
) : Ո Ա կԼ
՛լ
1Ա
բ
Ա
ւ թ ար
՛ք ձ՚անէ
չնե -
բբ
յեէոնաւքՈքն
Հտ
քե լւկնԱււլ
կ տ ն ե
բկ՛ե
աւելԼւ
լ ա ւ
ւււսո ւ մ ն ա ս է։
ր ած
կ Լւն
Հայ
լե
ւլա ի
՛ե
յատէք
էէւթ
իւննե բ բ , Լէէւչպկս
ն տ ե լ
ոււլւլա
—
ւլրական
Լ ւ
Հն չար
էէէնա
կան
ս՛
ւտն
ւլու
թէւ
ւն–
էւԼբբ , ուսաէ
սլէաԼէ
ւ լ ր է ի ն
ե չ ո վ ,
էսռտնդ
ւ՚ւչաէք
բէէւթ
Լււն
էլ
Ա
՛ բ ձ ն Լ լու
բ ա ռ է ն
է՛
շ ա ն ս ՛ –
էլւէէ.թԼաէ՛
եէ..
օտէԱբա
-թ
Լան
, էէթէ
է ս Ա բ թ
քՐէք՚Բ
՚ է ր ե լ
ե չ ո վ
Հ
Ե Ն
Ա
քէէ
էԼ
Լ
րքա էէան
կ
Ոէէ
բ է Ա Ո
էււն
էւ՞
Հ՛" յ
քե -
ւ լ ո ւ ն
: ԲէԱւյտռէէւթ
էւէւ
չ ո լ ն ե դ ւ ՚ ՚ ք
ք Լ
ղ ՛ ՛ ւ
էլ րլլա՞
ք : Բա քդ էոէ,է
։էք
էւա
բւէէդսէռ
ու -
թԼանդ
էէե
էքճ էէ ւթէ է՛է՛բ : ^
Աէէ՚Լէնք
էաէլան
րայէն
ստՀ
էէ
անւս
էլան
նեբկաք
յողէէէԱ1քԼ՛
ք՚Րք
՚՚՚ր
՚ք
՚ ք է
՚ ^ Ք Ր ՚
"
Բայդ
էէերքավա՚եկէւ
օբէնակ
չԼւ կբնէսլւ
րլ -
լալ աս է է կ ա :
Ունէնք
երեք դիր–, որոնք
կլւ
էլոչոլէն
քեն, կեն, մեն։
Ունէւնք
ել
էէեբքաւոբութԼտւէ
ր բ
"է
յԼբէւլ
սաՀ մս՛է""
էլան ներկա
յ
յս
՚ք
նակ Լ՛
^՚Ր Ր՛՛Ր՛Է
գէմքբ ,-- քլր
նետեն
, էլբ թավէեն
, քլր սԼէ֊
րԼն ,
I
ւԼԼբք
՚էէ
՚ԼԱւէէկր
նոյն
են
էակւ
՚էն
րտյն
է ,
էէբ
քլր էլբէլեուէ
րայԼրւււ
ն վԼբքին
՚Լէէ՚ն–
էլի՚ե վրայ) :
Ունէնք
երէլէւէ–
բս՚ոԼբ,
ւք1ւբք
,էւ
է
,ւ էէէտեն ,
II
ք
՛՛՛ե
ք էէ
էրլ բնա բա լ՛ էլր ՛լլալ կ
Լէէ՛
ւք՚ւբԼ ա՛ե ,
էառԼսէն
, տ քմ մ
էւամքլադեէսլ
:
Ունէնք
բէէէո
մ՛բ եւս ,
է
^ե՝,են
,
ձ Աէէլա
մով
է, բ րտ
քք, ք։
կ՛ե
է ււլ՛
ծս
՚էէօթ
/
է
՛է
՛՛է,՛
ւքԼ֊,ք
,տէէ
էք
բ չէէւթեսէձ
բ :
ԱէնԼէնք
ւլաբձեալ
ղեն
բէէէէէ
բ ,
էէէէյնէէլկէէ
ք,ւոէԱլ՛
, ծէսնօթ
նաԼւ
՛լ
եէ՛Լ՛
ւէա՛լ
՛լ
կէ՛
՚քք՚չոլ
—
թեաձ՚բ :
ՈւնԼէնք
էԼԼբքասլէս
մաբդսէղեն
,
՛էէէէ
յն
ձԼ–
էէէէԼ էք ա
էէն
ս
՛ւլ
Լն , (ղբուէսծ է նաեէ
էլւսռ —
նսէէլէն
, էւբ ււԼսէսլ է ,
լլԼնուլ -
մէէբթել,
ւլոՀել
բսւ քն է ղործածուտծ
ւււ քէւտեւլ ,
բաո աէք աւրէ ւււ թեէէէն
աեսսէքքկ
սէւււԼ սէն քա -
քուլ
եւ
ււչ քանձէէ՚ս
լ՛ա րէ, լ Լ՛ , էնշ՚դկս
"՚նէլեէէ
բաոբ
, սբրէսղբէւլած՝
անղենլի) :
Այս
էսԼւլճ
օրէէնակնԼ՞լ՚ն
են , որ
՚ւլէտէւ
թելաէլբկԼէն
ղ ր ե լ
ամեն՛
եչով։
Աքմմ
տեսնենք թէ է՛ն* կ^ր"է սաուէլէււ—
րանէէւ թ Լււնր , նախէաքԼրէն
բ ա
՛է
էւն , յԼ —
տոյ
եբրտյերէ
ն բտռին
%
Շ՛
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
( * ) ՚Սաի քան
Այտ|ւնեանլւ
(18(ա),
հարկ է յհշատակել ՐագրատունիԶ. ռր ,
աւելի կանսւիյ (1852), սլաշտպանած է՜
էագրույյիւնր , աոանց մաւնալու Հ •քաբ–
րիէլ Աւետիքեանլւ (1815), նոյնիսկ Մ1սի–
տար արբահւսյրը (1749), որոնց բե|ւած
ւ| կայ ութե անց արժէքին մասին՝ կաբ ւ) ալ
քիչ վեբր :
( * * ) Այս րաոր գտած եմ Ակնայ բաբ–
բաոին մէջ, կբ նշանակէ «ծեծած ս ա րն » ։
Հայերէն բառ չէ (տեսնել սաբնին պատ–
մ՚ուրեան նա իրա ած ուսոււքնասիրութիւ–
նրս ,
Հայ - Բոյմ) :
( * * * ) Երբ բաււի մբ վերջավանկը
նու
գիրէ՜Տ ետք ունի ուրիշ րաւ|ածայնմրն
ալ, ինչպէս նենգ, է չի գրուիր, այլ ԵՉ ,
— բացառութիւն է գրաբար /*
ձ՚էնք,
Լէ
ձկնք՛.
Fonds A.R.A.M
