Ե Ա Ե Կ 8 Ր Ա ՈԻԺ 5 ՛ Ա Ր Տ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ը Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն Ո Ի Մ
« Հ՛ս
յ ա ս տ ա ն ր սս ւէե տա
կսւն
կւսրղերէւ
յամանակ
ե լե կսւ|էաէ(1ե)պ իէսյի
Հելեկ
-
արաււէ.յ
էւ \
սւրտաէէլւա
թԼան
ա
լնպէւսէւ
բսւււ
ն գալւղաԱում
ունեւքտլ
սր
իւրաքան–
շե՛՜ւ՛
Հ^էե՛^
ք ^ ՚ ^ ՚ ՚ ՚ Լ ելեկարաIII
յ
իքանսւկո՚ի
՛չերաղանցսլյք
Հ
ներկայիս
ա քեւղէաի
կա–
սվիտալիստական
Լգրաւէ
ատէւրական
\ եր —
կրների^
ինչպէւսէւք
են Յէրանսիան
, 1՚ւոա
-
լիան
, Աւստլւիան
եւ
Եւսււչսնիան»
: \ Հ
Ա •
Հ.»
11)51
թ.
ա ) :
Այս
յա ւ ա ա
րար
ուիք
էււնր
ւէ Լ րււ քէւշե
" ՛ լ
II եւլմ
ել կ ա ւ լ ա պ ա ր ե ա
լ
իւմ րաւլ ր՛ւ՛
թեամր
յաճաէս
կարելԼւ
կ ՀանւլիպԼւ
ւիԼրքէւն
աա–
բին1.ր"ւմ
Երեւանի
թԼրթԼրի
մկք։
Փ՛ս -
րիւլարնակ
Հաքք։րր
թերԼւււ
քէւշեն,
որ սր—
րանէււլ
մէւ քանէւ
աարէւ
ասաք
նո քն ք՛՛՛ք —
ա ա ր ա ր ո լ թ
էւ լ ն ր եւ Ամա ճ
ճե Լ 11ւ|
ա ր ա լ մ ի
Հաւաքոյթի
մ ա մ ա ն ա կ
նաեւ
էսոր~էքււ/ւ"
—
յ ի ն
շ ա ա րարձրաստէւճան
ոլա
շառէւեանե–
րէ՚քք ՝է"՛ քաւլդի
Հաձ՚աւլասսլ
3"՚ք""թի՚–է՛
—
եանր
(*) =
Որեւկ
մարգի
մկք կատար՚ււաքՒ
նւււա
-
ճ"լմ,
ռր կռչռւած է լյւացք1ելսւ Հալաս -
աաՐփ մեր հայրենակից(ւերի կարիք1 երր ,
ալ քո ւնե լ ի կ մեղ Համար
:
Եւրաքանշիլր
յստակ ու մեկիՍ յայտարարութիէ (ւ
ա
յ գ
կարւլ
էւ նուաճումէ։
մ՛ասին
ուրաիւա
թէ,ամբ
սլէւտէւ
՛քիմ ալո
ր ւ ւ լ է ։ Ա վ։ էււո քէւ
բւ։լ։ւլւ
Հա -
յերի
կողմից
ան|ստիր ;
Լրացնո՚^ւմ
կ ա ր գ ե օ ք
"՛ք՛է
ււլա՝աւ։։նքր
Հա յասաանի
ե լե կտրաում
ի մ ասին
ա լւ -
ուահ՜
էիերոյիշեալ
յայաարարութիւնր
Պ ա ա ա ս խ ա ն ր
ր ա ց ա ս ա կ ա ն
կ :
Ց ա յ ա ա րար
ութ
եան
ք^ելւի
էլալմ I,րից
ւ1կքլն
այն՜ է , որ թէւսա
ուշաղրալ
ւս քն
Հ ա ս տ ա ա ո ւ մ ր
թէ Հա լաստս։%"ւմ
է
։1
րւս —
քան
շէւ
լ ր
շեչին
աւելի
ե լե կտրաուձ–
կ լւն էլ
նում
, քսէն
Եասւլիայսւմ
, ֆ ր ա ն ս այ ո ւ մ ,
քԼւստ
րիա
յ ո ւ մ ու ^ափոնում
, շկ
Հիմնա
-
ւււրուահ՜
թ ո ւ ա կ ա ն
ա ո ւ ե ՚ ս ^ ե ր ա է
, ուք —
սինքն
շէ
ն շսւահ
թէ
իւրաքան
շ ի ւ լ։
շնշէւն
քանէ։՛^
քիէ"՚/աթ
ելեկարս՚՚ււմ
է
րնէլնւււմ
Հայաստանում
եւ քանի"՛
քիլուիաթ
ւէէւրււ—
յիշե
" ՛ լ
«կա
սլի ասւ լիսաական՝»
ե րէլ լւն է, -
ր ո ւմ : Ե՛–
՚ " յ՛է
""՚ւեա^երլւ
մ էք
շ ե
V*
ր I՛ ր–
ւււահ՜
" ՛ յ ն պաա
ճառուէ
, ռր էէլե էլարաւււմ
ի
արտաւլ
րութէ,ա
՚1ւ
քանակէ։
եւ.
րնակշու
—
թ եան
թ իլի
•>
րասլա
րսւկւ։ւ։ք
լ։
"՚ ք՛՛ք իէ՛"
"՛հ՜
կ
հքորՀր՚լայէւն
Ո՝էութեան
եւ ուրեւ1՚1՚ւ Հա–
յաստաքՏի
մկք։
՝1,մւոն
պարաղայու՚ք
րոլ -
շեւ
իէլնե
ր էւ ւէէ, ր ո քէ՛ շեա
լ քա քտա
ր ա ր ա թե ան
Հաէ ասա
իութ
է։ ւնր ղ աոնո
լ՛ք կ անս։ոէւ։
ւլե
լ ի
եւ ասլա
ույ։ե։քն
մէււււք՚ե Հա։ ։։։ւո"
ք
էւ։է։ւլէւր
ուրի
շ1
։ել։էւ
~ , ։ ։ ւ մ ա լ ։ : Եթկ
ա՚ւ՚ւլամ
՝,ւոււււ —
տ ա ն ք այղ լա քաա րար
ութ
եան
ճ շմ ա ր ։ո ։։ ւ–
թեանլւ
ե լ րնղ ւււ ն ի ՚ հ ք
,
ււր ո։ քն
՝.
։ " ։ ք աոլ։։։
-
աասէսանոլմ
կ ի լւա էլանռ։
իձե ան ր , Հիմնա
-
էլան
֊էԱւրւլր
ու լնուամ՛
ենւււ
քն է։ լ
ւլ լւա՚հաէ
շ ի
լ ո ւ հ ւու ։ք
;
Եւ
"՛յ՛ք
՝,է,ւոէ,ւէ,ալ
սլւաոճ՚ա։
աէ :
Ե լե էլւո ր ա ո
ւմ էւ
(
ե լէ, էլտ ր սւ կն է,ր ւլ էւ ո։ քէւ )
"՛ք՛՛է է՛լնա
րերութիւնր
՚քկկ
ճ ի լ ւ լ ն կ
Հ ա
յասաանի
ձ՛կք
։լարղացռ։լ
անտե ս ո ւ թ է, ան :
Այ՛լ
աեաեսա
թէււ
1
։լւ
,
սաէլա
յ ն ,
ինքնոլ
-
ր IIյն եւ ան էլսւ իս ա ն տ ե ս ութ
էււն
շկ
,
է.ւ
մէւաւ որ ուահ
կ
հէ՚՚է՚Հ
է՛՛է • Մ իութեան
ան -
տեսու
թեան
Հեւռ
ա. կւս։լմ
"ւձ՛
կ նրւս
ան -
լ՚.ամ ան մկկ
մասր։
Աքս
սլ քսսլկս
էինէէ լւ՛՛է ,
Հայաստանում
ղարղացող
անտեսաէլան
որ
ե լ կ մկ էլ ճիւղէւ
ա ր ա ա
՛լ ր " ։ ն ք լ ։
֊,ա։քէ,մ ա -
տււլթէ, ան մկք
ղ նել անէլաէս
պե ւուււ
թ ե ա ն
անտե"
" լ թեան
Համ ապատասէսան
ճէւււլի
արաւս՚լ
րո՛նքէ՛
՝,ետ
շ ի էլարելի
:
հ է ՚ ՚ ր Հ ր ՚ լ ՛
Մ է ՚ ո ՚ թ ի ՚ - ն ր ,
է՛ր
րնքլո՚րձաէլ
սաՀմ
աննե րի մէք
՛լ՛ոն ու ող " ՛ յ ս էլա։ք
" ՛ յ ն
էիայլ՛ռւմ
կառու
ցանում
կ
ղ որհա
րաննե
լւ
եւ
ղարդացնւււմ
կ
սւ րւլ էււնւււ րէ, ր էէ ւ
թէւսւն
մկկ
էլամ
մէււս
ճ ի լ է լ լ ւ ա ռ ւս քէէ ո լւէլ ու ե լուէ ււչ
թկ
ա յղ էէա յ ր ի
րնակշու
թեան
էլւււր էւ քնե
-
րր , րաւարարելու
մաւո֊, ալ ու թիւնւււէ
,
է ս յ լ
մ իութ
ենէէէ էլան
ան ա ե ս ութ
եան
(
կ 1լ։։նւէմ
ի -
կայէէ)
րն՚լՀանուր
շաՀերաի
եւ նաեւ
նրա–
նուի թկ
այւլ
ւիէՈքրլ։
որ քան
աւ։
։է11
է, լ ււլ —
թիւննե
ր կ նէէ րէլա
յ ւ ո ւլնու մ
"՛ք՛՛ք
է"
է՛ե -
րութեան
տուեալ
^ է ՚ ֊ ղ ի ւէէո լէւլ ացման
՝էԱւ—
մ ւ
՛Բ ••
՛Լե լ՛" յի՛շեալ
նէլաաոււքնե
է՛ո՛ի
,,
օ լ։ էւն ւււէլ ,
Հայէսէէւոանոլ
մ մա ոնա ւո ր՛աւլ կ ս ՛է՛՛՛բկ
Հ
արլ ա ձ՛ քէւ ձ՛էւա էլան
ա լւէլ Լ՛ւ նա րէ, ր ա թ
եան
ւլարւլ ա ց մ ան ր , ււ ր ։։ ։է ֊, ե ա է, լ այղ
արւլ
իւնա–
բերութիււնր
շաւո
ե լե կտրաում՜
կ սււլւսո ում
եւ
էս յւլ
ելեկտրւսումի
ա րտաւլ
լ՛ու
թ Լււէւ՚հ կլ
Հայասէոանի
մկք
ւսւելի։
ւււձ ւււն կ նսաում
;
Ա ինթկտիկ
քառլշռլի
Հ ո էլա յո՛ էլան
՛ք՛՛ր
՜
հարւսնաիւոլմբբ
, էլաբբիաի
,
մուլիտի
,
ա լԼււէք Լէնիռմիլ
, ւոււռող
ալէ, ր Լւ եւ այս
էլար–
՛լ ի ա քլ ղ որհ արաննե ր
, Որոնք միույ>
ե(ւա–
կան ձեոնարկու րիւ ններ են ,
կառոլցոլս՚հ
են
Հ ս ։ յաււաան
է։
մ՛կք ոշ թկ
էւբա
Համար
,
ոբ
գ բ ա ն ց ,ա լւա աւլ րսւն
քէւ
կ
" ՚ է
՚ Լ ՚ ք ր
ունի՛
ս՛եր
մալաիուրւլբ
ե լ ա յ
՛է
ա բաէ՚էղ
րանքբ
սպսւռ
ւում
կ Հա յաս տ ա ն ու մ՛ , "՛յէ "Է՛՛՛՛Լ՝՝
՚ ՛ ՜
էոեէ
իքոբՀրղ
. Միութեան
հանր
արղիլ
-
նարե
բութ
է. ան
ւլսւ րդացման
էոեսաէլկաԼւց
ւլ բսւնղ
էլառոլ.էլում
ր Հա քէէէ ս ա ա ն ում աւէ,
լ ի
ձէ.ււէւաէււ
կ : Ե
է
՚եւ
էսնոլմ
1է"՛յ,
Օրինաէլ
,
ոււ աող
ո ղե՛րի
( րնէ՚Օ )
ղորհա
բան
, որ
էսր–
աւսէլ
րւււմ
կ տաբէ,
էլան
մ ի քանէւ
՛հաբիւր
՝է1էէւլա
ր ոււտալ
էէ՛լ : Ե՚ւէլ
ք։է։է։ի՛
ի ն քէւ ։ո շւո լ՛ւե
էլաո քե ր կան
Հսւ յաս
տ ա ն
ուձ՛
՚• •
Վ ե ր ո
յ ի շէ,՛" է քէէմ իաէլան
եւ
բաւլմ
աթիւ
այլ
կարղի
ղ " բհ." րաննե
ր ր
բնականէէն
էլե
լ։ սլո
էէ
ա շէ՛ւ է" ւ" է, լ՛՛ ւ. ֊. ՛ո՛ք ՚՛։ լ։ "լկա
ք կ
" ք՛
Հ՛" ք ուէէ տ ա ն ուձ՛
արտաւլ
րւււ էւ
ւոնՀ րւոէէ է, շւո
քւոէււ՚՚էլէււ
թէ,ււ։մբ
է, լե՜ էլտ ր ա ո ւ ւէ , սլկ տք կ էէբ
«
Հայսէստանլ։
է,լե կ՛որակնէ,
րւլ ի։ս քի
ար
տաւլ ր ութէ, ան
բուռն
՚էաբղ
ացում
ա նէ. -
նույ»
,
Լ՚նշ
"է՛
է , լ ռւնի
ներէլւո
քԼւււ
Աք
՛է
ե լէ, էլւորտում
բ , աուււմ
են
րոլշեւէւէլ—
նեբբ
, իւրաքանշիւ
ր
շնշէւն
աւելի
կ ւլա -
լիւ՛լ
,
քան
3) բան
ււտ քամ,
իւո ալիէ" քա ձ՛
, /Հ–
ւրս արի է" քւււձ՛
է, ւ ճտվւււնոէ
էէ : Ա յ ո
էլարւլ
ի
՝է տէք է, ձ՛Ա՛քր ռ լ թիւ նր ան է,լլ՛ , էւն շոլկ ս ասւս
-
ցէէնք
էէեբլ՛ , էէէոալ
կ : կւս ոլ էււո ւս լ էւսա ա էլ է՛էէէ
֊ ե բէլէ՛ րնե ր ի Հեէո
Համ
եմ ատե
լ էլարե
լէւ
է
հէէէր՚էրղ
. Ա էւռւթեսւն
ա ք։։ էլսւձ՛
էոյն էաւ ու—
ւ՛ու մլ՛ , ր ա քց ո շ Ա իութ
եան մկ կ
ձ՚աււէւ
,
էւէ։ շ սլ
էէ
ս ի ն կ Հտ քկաէլան
Աւ՛ւէ • Առդ–
ոէ,"—
ոլւււ
րլէէէլան
: Եթկ
ն ո յ ն ձեւաէ
ւէաբււէկին
լ՛՛սենք
Յէրանսացիք
. կէսրալ
կին
ամէան՚՚ւյ1ւ
իբաւամբ
յայաարարել
, որ Տքբանսա
քէւ էն
նա՛Հանւլ
ում , որաեւլ
ւէեբքերս
՛լ ււրհէոր
—
էլուեց
(իենէ։սէ։է"
քէւ իւււշէւլլ
ք րուե լե էլտ
րաէլէս.^
քանբ , մկկ
շէ՛*
է
՛ն աւելէէ
ե լե էլա լւա կնե րւլ իա
կ
բնէլէւում
, քւսն
Ամերէւէլա
քում , ճսււիո
-
նււլւք , իաալէւա
յա մ , ԽորՀրղ
. Մէւա
թէ.ւււէւ
՛էկք
է , լ նաէ,լ
Հռւյասաանում
:
/՛ու
քէլ ինշ էէ՞ լ ւքէււս քն ե լե էլւո ր ա ա
մ էւ
ղ ե–
ր ւո ղ ա է։ ց ո լ թ Լ տն
ձ՛ո։ սին եէ։ իսօս ուձ՛
Հաք
րոլշեէ
իկներր
:
ի/ոբՀբղային
Մ իութիւնբ
,
նսլս։
ւոաէլ
ւլ նե լուի
ճ ա ր տա
րսւ
լ։ ո ւէ, ստա
ւլնե
լ
է,
է՛
կէ՛բբ
ե լ ղարէլ
տ ա լ
հսւէւլւ
էոբւլ
էււ նաբ է, ֊
րոլ
թք, ւսն , նու է. լ Հա լաս տ ա ն ում
էլառէււցէւ
լ
կ
շ ա ա
ուրիշ
ղ ո րհա
րանէւ
է,ր , որէւնք
է
՛ւ
լ՛ ա քան
շ էււր
շնշէէն
րնէլնող
ււ։բ։ոաէլ
րւոնքէէ
յւանա
էլուէ
ւլ ե ր ա ւլանց
ոււք եէւ էլա պէւ ւոա
լ
է։։՛–
տ՛՛։
էլ ո ՛ ն եր կրն է, ր ի : Ա լղ
էլ տ
լ։ ղ
է։
ա
լ։ ւոա ֊
ղ րանքնե
րից են , օրինակ
, սինթկտիէլ
քսւ–
ուշա1ւ,
էլա ր ր էւա ր , ա լէւ ւմ էւն ոձ՛ բ
է , ւ ւ ւ ւ յ լ ն
Հ
Եթկ
, ս ա էլա յ՛ե , է,լե էլա ր ւււ էւ ւ <ք էւ ղ ե րսէէլէսն
-
ց ա
թեւոն
մ ասէւն
կ էսօ ու ու ձ՛ , պատճառբ
,
էլսւ րհ ու ւէ է,էւք
,
ա լէ։ կ , ոբ
ե՜լե էլտ լ՛ա ում
աււէ,լուէ
մաբղիէլ
ա ռ ու քէւէ։
Հէ,բթէէէ։
Հէսսէլսւ
-
էւաւէ
է.է՛ րն I" էլ ա ր աէէն է, ր էւ լուսաւո
ր ու թ էււն
,
Հաղւորաւոր
իլիչովկաներ| * * ) ,
որռնք
էէ
Ոէ" ւ ա մ էէն քսւ ղւս քւս էքէէնէ, բէւ տնե
բ ւ լ լ՛ք ու
ղիւղացիների
խրճիթներամ
: Եթկ
ելեկ
-
ւոբա
էլան ութ է, ան աք"
կարղ
Լւ
ւ։։լ տւալ
"է
՛հ -
էէ աէւ
։ոէ,ս։"էլկտի։լ
Հ։ւ։
ք։՛։ ս ։է։ւ"էւ
Լւ քաւլւււրա
—
ցիէւէ,լւէէ
ու
՛էէ"
էլացիէ՚ե
բ ր աւ է,լէ։
բ ա էուոա
-
՛՛՛Բ
՛ է
ի ^ ՚ ՚ ՚ է լ ո ւ ւ ք
է,է։ ։լանւ"ւ։ք
ք։է։է։
կասլիտա–
լիսաական
։իեր"յիշեալ
երկրների
րնա -
կիշնեբբ
, ապա
ի Հարկկ
կարելի
կ ղրա -
նաէ
պ ա ր հեն ալ ք, է պկտք
կ նաեւ
"ր
մենք
կ լ էսանդ
աւէաո
ա ենք ՛ս լղ մասին
է լ ա տ ա
լէ
ու ահ
յա յւոա
բէէէ
ր"ւ
թիւննէ,
էէաէ :
՛իմբ ա խաւս
բ ա
լ։
Հո՛ յա։։աաէւում
արտա
-
էքր ո ւ ռ ՚ լ
ե լեքլտ
րւս ուձ
է։
դ երաւլանց
ութեան
ւքսւււիէւ
արուահ
յա լ՚սէէւ ր ա բութ
իւննէ,
լւ բ
շեն
ւէ է, բ ա բ ե բու մ մ՛իա
լէւ մ է, բ մողուէ
սւ րդ էւ
էլււէ լւուէէր
— էլենղաւլային
կարիքնեբէէ
բա–
է արարմ
ան
յ ս ւ ՚ոէլէո
ցուահ
է, լէ.էլարա
ում
էն։ ,
" ՛ ք լ
Հւււ լա " տ ա ն ՛է ււք արտաւլ
րուուլ
է,լէ,էլ
-
ո։ բակ
էւէ, լ։։լ Լ։էս քէ՛է։
բնղՀ
ան
բււ։ սլկ ս : Ա ինշ -
ւլ է, ՛լ լա լանէ՛
կ ն։։ քնիսէլ
ո շ մ ա՚ւէ։։ուլ
կ անե -
րիէ՛,
ւ։ ր եթկ
է,լէ, էլա լւս։ էլաէւ
։։ լ թ է, աէւ
ւլԼւէէոի
"կ
՛է
ք՛ն "՛էլաէէ՛
շրքանռւմ
ե լե էլա
լւ ա ռ ւ ձ բ
էլոր
հահ է ու մ կ լ։
։լ ել։։ս։լանցւէ։ււլկ
ս լռլոալ
որու–
իձէւէոն
նւ՚լէոաո՚էլաի
, "՛յ՛է ՛է ,
ճս՛ րտ։։։
րսւ բ -
ուեստի
րռլռն
ւլա
լ։։լ ւսցձ՛ աէ։
ղարաշրքա
—
նում
, արաադ
րուուլ
ե լե էլ՛ո բւոռլժ
էւ
մեհ
մասր
՚ է ք ՚ է ՚ թ կ Բ
՛՛է՛՛է՛
է,ր էլ բէւ է։ բ էէ լ մ
յաւո1լտց–
ւում
կ ա ր դ
է
՚ ւ է ։ ։ " բ է , լ ւ ւ " է լ ։ ՚ ւ է ւ
ձէ, ււն։։։
լ։ էլ ռ ւ —
թ էււննե
րին՛։
Ա աէէնւսւո
րասլկ
ս էԱ ււր Հլէւլ ա -
քէէն Ա էւութեան
՛էկք եւ մ ա ն ա ւ ա ն գ
Հա -
լա II ու ւււէւ ո լ մ ւոբ ւոաէլ բու ալ է,լե էլտ բակ
է՛ ել՛ —
՛լ էւա քէ՛ շաւո
մէ,հ ւռոէլռսբ
օւլ ։։։ա։լ։։
բ հ է ու ւէ
կ
աբղէււնաբեբու
թեան
է, ւ
քԱէւո1լւոււլկ
ս
հանր
աբղ իւնա
բ է, րւո էլան
ւլու րղ ացմ
ան
Հսէ–
մար։
Հէւ՛ յ աււ տ ա ն
էէ
մկք ե լէ,էլ։։։
բ՚՚՚է^է՚է,
լւ։լ
է
,ւ։։–
քի
ա ր ա ա ղ ր ո ւ թ ե ա ն
ւլլխ։ս։
լւր
աւլբիէ
բր ,
ինտսլկս
յա լ տ ա
բու բ է,ց Հա քէէւսւոսւնԼւ
էլաէ —
կռւսի
էլենտէլոմի
քարտա
ւլաբ
Ե • Զ՛" -
լաբեան
իյոբՀբղային
Մի""թեան
ԳԼբաղ֊
Խ որՀ քէէէ Լէ ն ս տ ա շբք անում
Հանւլ
իսանում
է
Աեւանայ
լիճբ
( «Ա .
Հ .»
ձ^Գեէլա.–
1957),
II ր ի
^լ՛ ել՛ լ՛ օ՛լ էոաղ
ւ ւ բ հ ւու ձ՛ են բանեցնէ,
լու
Համւսբ
Ա ե ւ ա ն - ՚Հրա>դգսւն
կաս՚կսւդի
(քբ–
՚ԼկմԼւ
) ելեկւոբակայաննեբր
, որոնց
ւո լւ -
տ է" լ լ բ ա հ I, լէ, էլա րառլժ
ււէէ «բու
ռն
թափուէ
»
ղարղ
ացւում
կ ր՛ մեր
երկբռւձէ
հանր
ար -
ւլէււնէս
բե
բւււ թեաէւ
ւդատէլանուլ
ւււ լէ։ ՛է՛՛ր —
հ աբէււնն
երբ , որււնց
։։։ րտաւլ
բաէ։
քնե
լ։ էւ
էլւ"–
լ։ է։ քբ
չունէւ
մեր մուլուէ ու րղ բ ե լ
որոնք
ուր աահ է ոււէ՛ են
Հա քւս ււ էէւււէէ։ Լէց
էլււէրս
:
« Տ բԱ՚նսֆ"
րձ՛ աա
ո րնե ր բ , ւլ ենե րատռ
րնե
-
րբ
,
չ ա բ մ ա կ ա ն
ե լ ե կ տ բ ա կ ա
յաննե
բ բ ,
էիղր"՚"1իկ
"լ"մւղեբր
, սեէլանի
ձամացէւյց^
նեբր
էէ՛ էսրւոէէւդ
րանքի
այլ աեսա
էլնե րբ
, ՚
"լա
բ հ է,նւ"
լ՚էփ
քէԱլւաւ։
բւո բռւ
ձ՛ կ իր ճ ա ո էէ
է՛ է՛՛է
մկէլ ում կէ,էւա
էլո ձ՛էւ ա ռ աքէւն
քու ր
ւուււ–
՛լար
Ա - Լ^ուէ մասե
՛սն բ
,
էէէ դ՚սրկւու
էէ
են
ւ"շէոէ"րՀի
25
երկրներ»
((ք. Հ •» ,
2()
Օուն֊
ուար
Ո)58
թ–) :
հ1"է՚Հք"ք
•
Մ է ՚ ո ՚ թ ե ՚ ս ն Գ/էր • Աուէետէ՛
նս
տ ա
շլ՛ք սէնէւէէ ր ի ց
մկէլի
էէկք
՚/^ . Հէււմրաբ
-
ձու.՛է
է , " ւ ն լ ւ
յ ս ւ յանե ց , որ աէ, ւլ էւ կ
ւ։։է։եցե
լ
Աեւանայ
քրերի
«անվերսւկանգնելի մըս–
խում»,
է " Կ
Լ՛ "՛յէ ն ս ա ա չբքէսնոլ
մ
էլենա–
էլոմէէ
է,լէէլբււրւլ
քաբտոււլաբ
Զ՛" բ՛՛է՛է՛՛՛՛նք՛
,
էւ ր
էէլէ՛ քթէ՛ մկք
անղբ
աւլ ա ռ ն ա լուէ
նո
յ ն
Հսէբցին,չաա
"Ր՛՛չ
էլեբսլուէ
թոսառւէանեւլ
,
որ
«սաէւպուտհ
են եղեր
ԱեւանԼւ
քլ՛" է՛է՛
հաիւսել
յաւելեալ եւ աննսլատակայար -
մտր (\եւու| Հտյաստանհ օր աւար անուլ
արւլիւնաբերութեանը սլահանջռւած ելեկ–
տրաաժր հայթայթ֊ելու համար »
Ո ւ -
բէ,մէ՛
լ՛նա
էլի չներ
Լէն
է՛՛յ"
Հտ
յթա
յթ՛՛՛է
իլի–~
չովկաներր
չեն,
որոնք
էլլանել
են
ել.
էսէ բււ ւէւա
էլւււմ
են կլանել
Հա
յաււասւէււււմ
«
բուոն
թափւււէ»
աէւոէլ
է,լե կտ բս՛"
է ձ բ ,
ա
յլ
ձ՛ի ո ւթ ենա
էլսւն
նչանաէլ
ութիւ
ն ունե
-
էլո՛է
հանր
ա րէլ իւնա
բ ե րութեան
դոբհսւ
-
րռէննեբբ
, որոնց
աբէռաւլ
րանքբ
,
էլրէլնենք
եւս
մկէլ
ա ն գ ա մ ,Հա յաՍաանի
րնա կ ի շ ն ե ր ի
Կ"՚է/է՚էյ
"է
" " Ր
" " ՚ ^ " ՚ ^ ՚ է կ , այլ ա բ է ո ա —
Հանէ ում կ
«աշիւսւրՀի
25
եբկրներ
»:
Լ^էսյց
չկ՛" որ ա ր ա ա հ ումնե
բ բ
ն ո յ ն —
է՛լկս
ան՝,բամեչէռ
են մէւ ելէ1լրի
Համար
:
ԱՀաււււսէէկ
^^բաէւսան
: ինչպիսէ։
արտա
—
էլարգ
ճէէ՚լեբ
կ թափոլմ
էէէբէոահոէ
ձ՚ներէէ
մ՚իքոցոէէ
ա րտա
սա՜էմ
անեաէ։
ւոլ։ւէԼ։։լ
ձեռք
բեբելու
եւ իր
ււլէւււռճկն
՝, ւււ ւ.ա "ու բւո էլչո
ե—
լու.
Հաձ՛
էււր :
Ո՚"յքք
նորից
սլիաի
էլբէլէւէ,նք
, ։ ւ ր
՚ " յ ՛ է
^Լ՛ շ ղ կ երբ
խօսքբ
էէեր ա ր ե րէււմ
կ
անկաէս
սլէէւոէւէ
թէււննե
բին , բ ա լց ոչ թկ ա
յ՛լ սլե -
էոոլթիլննե
բի ալս
կաձ՛ ալն ե լ՛ կ րաձ՛
սւսէւն :
Հա լաստանում
արաադ
բ ո ւ ։ ։ ւ լ եւ
«աչէսաբ—
՜՛էէ
2.)
1,րէլբինեբ
ո ււլա րէլա
ւււլ
։ռբանսֆռէ։—
էէ ա էոո բնէ, բէւ
,
։լ ինե րատո
բնե րէէ եւ
Հ էւղ -
բ ո ՚ ւ լ ի կ
պոձ՚ւղեբի»
փոէսաբմ
կքբ
շ ի մ բ ա
-
նուձ՛
Հա քէսստանէւ
պիլաճկ
էւ մկ9 :
ԱյԳ
է՚լէււաճկ
ն էլաւբք
ւ ու ւէ կ
սւէէ1լւ։։է։։
տ քն
բանիւյ
իմ կ
Լ՚ք՚շ
ա բաո։
էլ րանքնէ,
բ է,։. էւնշոլէւսԼւ
քա—
էւո՛ էլ ո լ թ է, ամ բ ք,ն աքւաահէուձ՝
Հ ա ք ա ս տ ւ " —
նէւց
՚էկոէի
էմ "րՀ բ՛է այի՚ւ՛
Ա ՚ ի ՚ ՚ ւ թ ի լ ն ,
ար
-
րաէ՚ես՚էլ
մողոէէրգական
Հանրապետոլ
—
թիւննԼրր
ե լ « ա շէսաբՀ
էւ
25
էէ լւ կ է։ բնե բ բ՛» :
Ա IIII էլո է ան
էէր բ
շ ղ ՛ււ էէ կ
մէէութենական
֊•անբապետէււթէււններին
ւորուուլ
յատէլա
-
ցու ւ1 ներբ
ԼրբԼք
շէւ ւ"ո ո՛ քէա
բ ւ լ ւում
ա քն
եէլէ՚՚աա
ւէաէ թկ դ րանց
ի ՛ լ աէ շ ա ա
աբաա–
ւլ բանք
կ ա բ տ ա հ
։։ւձ՛ , նրան
կլ շ ա ա
քատ–
կացումներ
պիտի
արուէ։
, էւնչպէս
ե լ Ֆ է ^
րանսան
էնի
նաՀանղ
ի ն բ ա ց ա ռ ի կ
յ ա ա -
քլացուձ՚նեբ
չ ի անուձ՛
նրւս
Հաձ՛աբ
մէւո՛
յէւ ,
"Ր
այւլ
նաՀանւլբ,
չնորՀէււ
^կնիսէւայի
քբէսԼլեէլարակայանի
,
մեհ
քանաէլոլ
-
թ ե է ՚ ՚ ձ բ
ելե՜կարաւււձ
է
•֊, ա քթա քթ ում
երկ—
բէ՛էէ : Ա՛ւ բբկքանբ
ա ւ ե լէւ ու տե լիք եւ Հ
աւլ–
նելիք
չ ի ս ա ա ն ում իբ բնա էլի չնե
բի
Հա -
մաբ,
որոփՀետեւ
քքքոէ՚՜՚լ՚՚ք
•
Մի"ւթԼ՚"նբ
ւորամաէլ
բուձ՛
կ իբ բնաէլաէւ
~,սէլաք
*,արս—
տու
թ էւ I նբ՝
Լ^աղուէւ
քարիււլբ,
ինչսլկո
Լւ.
Հ՛ս ք ա ս ա ա ն բ
մասնաւորւուղկ
ո չ ի
փոէսՀա—
տուէլէում
ԱլաւէԼբղէւի
Լւ ՚Լափանի
Աէ՚թ* —
ձաՀանքեբի,
Աեւանի
քրերի,
ԱրթԻկի
տուֆի։
եւ բնաէլուն
ա լլ Հա բսէոոլթ
իւննե
ր ի
չւս՝, աւլ որհմ
ան
Համաբ
՚;
Ո՛
բեմէ։
ոշ է,լե էլտ րաու
մ է՛ բէւ ւոն ՛քաբ
-
ղացձան
ա րտաւլ
րութեան
եւ ոչ կլ
ղենե—
րատոբնԼբի
, ա լւ։էւէւսֆււ
ր մ ա ա ռ բնէ, բ ի
ու
ալս
էլարէլի
աքլ ա բէռաւլ
բաէւքէւե
ր է։
—
էսաբՀէէ
2;>
Լ բ էլէ։ բնէ, ր բ կտտալւուալ
ալէտա–
հ ուձն
Լ րէւ
մ ասէւն
ա բ ո լալ յա քաււ՛ բ տ բու ֊ -
թիէնէնէ,
բ ա է
ւէէւէէք
էս անւլ
111
։է սւո
11՛
է,լ
շենք
էէ՛"Բ"՛է
••
Եւ
Հ ՚ " Ր Յ է թ կ Հ՛" քէո է՛ Աէ՛էէն էէ է" քսօբէււ
այ
՚ / " ՚ / ՚ / ՚ * * ^ ՚ ՚ ՚ / ՚ Հ ՛
1
իբէ՚նք
աբղեօք
էոան
-
էլւաէա՚^՚ո
են աքն
«նաաճէււմնեէէուէ»
,
։։լււ՚նց
էքւսսին
քէէ՛ քէոարւսբում
են
քսււ "ւ լ՛
ււլւոտ
-
շ՚՚՚ՃԼէ
:
Ա.
ԻէՈՆԳԿԱՐԵԱՆ
(1858 ֊ 1935 - 1958)
(Ր– եւ վերջին Ա՛աս)
Ջկայ
որ
եէ
կ
ւլ ասւո
էլա
լ ՛ ղ , որեւկ
" ՛ ն -
Հ ա ա
ոբ էւբ ու շ
՚Ոէլ
բու թենկ
ն ւէ բէւււլահ
բ լ -
^այ^
\կաբւսւլբի
էլրական
ւււ բ ւ ո ց ա ս ա կ ա ն
ւլիհեբոփ
, մեր
աշքե
բուն
ա ո ա ք ե ւէն
էլանցնինմաւսւ
ււբուէլանն
" ւ րո՛նա
"է՛է՛
,՝,ա–
բուստն
ք ւ լ աէլքաւոր
,
ա ո ե ւա լւա էլանն
ու
աբՀ
1էԱէոսւէ
.որբ
, ուս ան " ւ լ ն ւււ ղ
էւլ.
ւլւ՛ւ
ցԼէն ,
ւ"էք կ ն ՛աո բ իքի
ու
մ աա
յ ն ո ւ թ է, ւսէէ էլէւնէէ ր ,
ա ո
լ լ ղ ^ լ
ո ։ ց ՛ ՛ ւ ։ ւսւլաբլւ
, անոր
մէւհ
՛ ՛ ւ
՛է"՛՜
քլ՛բ
ե բէլե
բուն
՛էկք աեղ
ունին
: / /
ո՛ բւլ
էլ՛"՜
յ ի ն
րոլոր
կիբքերր
իբենց
նԼրկայացու
-
ցիշԱերն
էէւ1
։է։է։ : Ղ՚աւլտ։էւա
րնէ,
լ։ ու. ւրլ ա
յ ո ւ –
թիւննեբ
իրար
էլր էսա շաձեւ
են : Մ ՚ " բ ղ կ՛"՜
յէ՚էէ
՝> ալ էէնէ, լաւ
քաո"էւ
կ , ււր ււ։ բ ա
ե։։աւո–
ղ կ աէէ
ճալ
։։ւււէւլւււէ
թ ե ամբ էլբ
ււլսւ ա էլէէ բ սւ -
՛յրնէ
:
Ան
էլււ։ սէլ ահ
Շ
է՛
ր ՛է ա ն դ ա
։լ կն ալ
մկկն
կբ
Ա
՛յն
էլբււէլնեբկն,
որոնք
էսսպալւկդէէն
տ ա
-
ո ս՛պան
քնէ, րբ
էլբահ
են
շս։։ո
էլւսէւ ուխկն
Տ
Ուրէւշ
ձ՚։։։է,
բ։ք աէլան
նէսմակէւ
մ բ ւէ կ ք
,
՚ 1
" Ր
ոլղ
՚լահ
կ Արաձ՛
Անառնեանէւ
,
Հէէտեւաել
էլե բսյոէէ
էլբ էսււրՀ
րղ ան
շկ
ւլ քէուլ էւ ւս
քւլ
տա–
ռ ա պ ա ն ք բ
։ «Աս
չ ՛ լ իտեւէ
էլբ լԼւն կ էէ"
աւելի
բաիստաւռր
, եթէ
շռւէւենւս
քէւ ւքրելա.
աէս—
"՛է՛
՚
"է ՝
Բ " ՚ յ Յ չ՛""՛ "՛նդ ում էէձ՛ ի ն ձ
ա ն բ ա խ տ
ղ ՚ լ ւ ս ց ե լ Հայ
•> է, ւլ էւէւ ա էլ էւ
։է էւճա —
էլում
: Հա։։ա
ր ա կութ
է,աէէ
անւու"
բբե
լւ
ու —
թէււնր
, մէէ քանի
լրաղբնԼբէւ
անլ։ն։լՀաա
քարձաէլուձներր
, նիւթական
Ալակւոսոլ
—.
թիւնբ
յաճաէս
էւնձ
սաէւպեչ
են ։ոտել
է՛էէ
ա ր ո ւ ե ս ա բ
: Մէ քանէ։
անդաւէ
՚էէ՚է
՚չԱ
կոա—
րել
դէն եմ ձէլ ե լ , Հասաաա
. մ տ ա ղ
րուահ
ւլնալ
մ ի աեւլ,
դ ա ո ն ա լ
՝, ա
։։ ււ։ բ ւո էլ
ղորհա—
է լ ա ա ա ր Լ լ ՛է՛ո՛է
չ ՚ " ՜ ՚ ե լ ,
շա–\է,լ,
֊,արստա—
նալ
էլմ՛ շ ա ա
նախէլին
բսքլԼրնեբի
"քԿ"
ւ
բաքց
ա
քէլ
քւււսւ
՚՚Հատռւթ
իւնբ
աէ,լէ,լ
կ
շսււո շ ա ա ե լ։ էլու — երեք
ա ւէէ։
ւլ
, ա
քն
ո ւ՝, ե —
տեւ.
նորից
ւլ րակւսն
աէււտբ
բււ բ բոքէէւե
լ կ
էէմ մկք, ե լ նորից
ե"
բեւեռ
ւււե լ եմ
իմ
Հ ա մ ե ս տ
ւլրասեւլանին
,ոբէւ
ք ա է բ շ ա տ եէէ
ւոսւռապել
, շաւո
սւբդունքնեբ
եձ՛ թ ա փ ե լ I
Ասուձ՛
են Հ ե ւլ էւնա
էլբ , դրռղբ
ձ՚է,հ
ուսռլ
—
ցիչ
կ ի՛ր
՜՛Ա
՛Ա՛՛՛Է""
էլ՛է ւթե ան
Հ՛՛՛՛է
աբ
, փ ե–
է՛է՛ն ։աւ I" էւ ճ ան էէ օւլտաէլսւբ
հ ւււ ււա
ք
Լււէւ
՚ " ՛ / —
՛է Լ՛ն : Ա"ւււձ՜
Լն թկ
՚ է է ՚ " ՚ է է ՛
"էՀ՚"Ք
է
պար—
հ ենա
յ Լ" քէ է" յ՛է
կոչում
ուի , 1,ւՀ ւսս ա ր ա
-
էլութ
էււնբ
պկտք
կ ւիարձատբԼւ
նրսւէւ
իբ —
բեւ
իւր Ոէ սուց
չ ի ն ։
ճԼ
՚"շդ
կ
՚ ո յ ս , շ ղ ի -
ւռեմ : ք ՚ ն շ
ւԼ է,բ ա բե բ ււււմ
կ
Լւնձ , ես
երբեք
բաԼէէՍէ
շեմ
ունեւլել
Հ ասա
բւո
էլ։։
ւ թ Լան օղ—
ւոաէլար
ւ՛ւէւ
էլա
մ
Լէ
սլաբհանյւբ
ւլւլալու
: Եէ՛—
բ ե ք շեմ մէոուհել
թկ
էլբուձ՝
եէէ ՝,սէսւսլււս
—
1լՈէթեէսէ՛
՝,ւոմար,
ուրեմն
ե՛լ
հաոալում
Լմ
աւլւլին,
ուրեմն
ե՛լ
մւոբւլէէէլ
ււլկւոք
կ
երախտապարտ
լինեն
ի ն ձ :
՛ք՛
է՛ ա կ ՚ " է " ՛ ւ —
թիւնբ
էւնձ
֊էէէէ էէ է" բ ա բ ֊ , ե ս տ շէւ է, ՛լե լ եւ ոԼ
՚լսլլ
՚լ
՚ց
,
"՛քլ
մ իա
քհ
ւլ ր։սէլէւ։է՛
ութ
էււն
Ե"
ւ լ ր Լ լ եձ , II ր աէ֊էե տե լ սւ
քւլ
սլկս
կ
թէւլա
—
էլբել
է
։մ ՝>ււղիէւ,
ոլ։ո։է՝,ե։ոել
։։լւււ~էէ"էլք
եմ
անեցել
ւ լ բ է ւ լ ւ ւ ւ ։ Ե"
միշտ
ւլլլացէ,լ
եմ , որ
էւէւշււլկս
ձու էլր շէւ կաբալ
ապրել^
ա ռ ա ն ց
քուրի
, էւնշւղկ
ս թոշունր
շէ։ էլաբող
ապրել
ա ռ ա ն ց
օւլ
էւ
, էա յնսլկս
ես չեմ
էլաբող
ասլ–
րէէլ
առանէլ
ղբչէ՛
՝• Եւ
որքան
դառնու
—
թիւննեբ
եմ
էլբեչ
՚ է բ չ Լ ՚ ղ , նռ քնքան
եւ եբ—
ք անէլա
թ Լււն եմ
էչ
՚լացել։
ք
՛ձ՛ ւիաբձր
ես
ւլտել
եմ ռշ էէաբդկանց
ւլ աէ ւ՛՛ "սւնքնե
ր
էլ
ե լ
է,բկրւդաւլ
ու թեան
ձ՝ կ ք ,
՚ " յէ է՛մ
Հողու
խորքում
: Գո՞Հ
էմ
եգել
ես
անձամբ
է
՛մ
էլոբհէւ՚լ,
եբքանէէէլ
եմ
ղւլաւլել
էէնձ
•
ւլո՜է
շԼ՞մ
ե լ լ ե լ , ա ա ն ք ւււե լ եձ՛ :
ք
*նթ ե ր ՛ լ ո ՚ լ ն Լ բ է։ ^
լրաղ
լ ՛ ն եր
է։ կաբհ
իքլ՛
է
՛նձ
ձ ՚ ե բ թ
աէսրեցր–
րել
կ , ձերթ
ա րաէսացբէ,
լ է բայց
երբեք
շէէ
ա ւ լ ՚ լ ե լ էւմ ՛Էէ՛էԼ՛
Հ ա մ ւ ւ ՚ լ ։
Հ քյս ւ՛շ
"քԼ՛
շեմ
լ օ ե լ
բացէւ
իմ Հալու
ձայնէւց
, եւ "շ
՛՜քէ՛ քէ՛"
քք
՛է"՛ նքէ՛
Լ՚նձ
ւլե էլա՛է ա բ շէ՛ ե՛լ ե լ եւ
ոչ
մ
քւ
ւէէ" յրէլեան
» :
Գբեթկ
աէւանց
ր ա էլաո
ււլ
թեան
ձ՛ է,ր ղր -
րադկանԼբր
ա պ ր ա հ են ասպսւրկ։լէւէ։
ւլառ—
նութ
էււննէ,
բքւ ։ Շ Լ՛բ՛Լ անղա
էլ
կ
մ կ
կն
կ ա -
նոն
ւլմ կ
:
Ու բ ա
Լոո
ւթե ան
" լ ւլ ւ։Հ
ունւ"էլու–
թ ե
ան
սլաՀել։
շե
^ն ՛՛ւնե
ցե
բ :
1Լնշւէ ւշա :
Ոա
յ ց այդ պ ա Հ ե րբ Հաղուաղ
կ պ
եղեր
են ։
Տա
լ՛ւ՛Լ
Շիբ՚Լան՚րսղկի
նեբքԼւն
ալ
բեր
-
էլ
ութիւնբ
,
բն
թ է,ր ց ՚։ ՛լնե բկ ։։
1էլէ
։։է։է։
էւ
՛նւլ
-
րեմ
•էէո շա ե քա ր դ ա
րւււթ
էււն
մբ
բ —
նել
" ՛ յ ս աոթէււ
«՚ԲւսօԱ
»էւ
Հ է, ղ էւնա
էլին
Հեա :
Գբեթկ
էռսւրէ։
։էլ։
լեւոո
լ , երբ
թբքւսՀայ
(*) Վերջերս կարցուեց ւլեսպան ՝1^սւ -
նատայա մ :
( * * ) Վլաաիմիր իլիչ Լենինին բպշե -
I իկներր– մտերմօրէն անուանումն են եր
բեմն միայն ՛իլիչ եւ ելեկտրական լամ–
պաներն էլ կոչում են
իէիչ"փկ
՚Ա
,
որովհե–
(ոեւ Լենինը աոաջինն է եղել , որ մատ–
նանշել է ելեկտրաուժի ղարդացման կա -
րեւռրութիւնը Խ– Միութեան համար :
Fonds A.R.A.M
