Ռ&ձսշէԽո - ճճաԽւտէքԱէԽո : 32, Աստ
ժ«
'V
^շV
^տշ,
Բ
Ա
Ճ
Տ 9՛
ձԻՆԳՇ Ա ԲԹԻ
20
>0
ք^օո^տ տո 1 9 2 5
ք^. €. Տտւոշ 57 / \ 2731
յ 6 1 6 բ հ : Բ110. 86 - 60
Շ. 0.
բ.
Ր Յ Ո Տ 15069-82
0 I՛
1
Թ
Ե
1՛
Հիմսադիլւ՝
ՇՍ Տ Ս ՐՀ
մհ Ս Ա Ք ե Ա ն.
ՐԱԺԱՆՈՈԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա հւ ցազուր-ներ, տարեկան 3500
ֆթ*
վ հ ց ա մ ս –
1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆրանք :
Հատը 16 ֆր ՛
յ ո ս ա
1 9 58
34ՐԳ ՏԱՐէ՛
֊ ֊ ԹԻԻ 834Տ
34է1«Տ ճքյք(էէ
ՆՈՐ օՐՋԱՆ, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
4149^
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա ք Վ
Ո>Ր
Կ ՚ Ո ՒԶեՆ ձՍՍՆԻԼ
Լէր
։։։՚1ււււնի
խո աք ա
յ ո
յղ
։Աւձւււ1չր
՛Լք՛ (՛է.
աչտահ– կլւ
ո ւ յ %
օլւլւ , 1՛ լ՛ լ՛
աոլս տամրնԼ
լ։ ո լ.
ււչեա
Րտշիտ
քալէսւմԼ
Լ լ Փաղտնղալոլւ
-
նԼրոլ
,/տլ,Լչ
ՓԼՎլ՛
ճկմտյկլ
Հտմտձտյ
-
7ւահ
կ Լւ՛ե
"՛՛ւ՛ւ
՚ " յ Լ ն
մ Լւա
թ
Լ տ՛Կւ էլտռտվա
-
յաութ ԼււԿւ մ լ։ կաղմել
:
Զ ոլւ
II
Կւա Լ։։ու րա լւԿւե լւ , Լրկուրր
Լա լաւէ ,
երկւււքր
քրԼւաոոԿւԼա
ք
ձԼոք
աոԼւՆ
Լրկրէն
Լւ շիւաԿւա
թ Լ ւ լ՛եր
նոլատա
կ ուԿւԼԿ/ա
լաԼ
ա -
մկկէկկւ աոա9
ւԼԼրաՀաստատԼլ
խաղաղու
—
թԼււԿւր
ւԼԼրշ տալաԼ
Լղբտ լրասսլաԿէ
կր —
աւէլնԼրա^,
որոնք
՚ԼԼ՚յ
ամւաոլաԿւ
րկւթաւյ
—
քԼ՚Կւ
շ " ՚ ֊ ր շ ա տ ո ր
Հաղար
ւլոՀԼր
արժ ահ՜
կ ԼւԿւ ւիոքրԼւկ
ԼԼւլւաԿւտԿւԼյ :
(էքուղաղոլթեաԿ։
Համար
ուուււ9ԼւԿւ ոլա
ք —
մանն
կր
Հ աԿւղա րտեղկւե
լ կէրքք՚րր
ք՛՛–– մԼւ—
ո։ ոԿւա կաԿ։ ո ւթ
Լւ լ ն աոեղհե
լ Լ րկրԼւԿւ ղաԿւտ—
ւլաԿւ էոարրԼրուԿւ
մ՛Լ՛ շե՛– :
Ասլստամ
րական
ձա րմում
ր քա ղա քա կ ուԿւ
Հանգամանք
ոլԿւկր
աոաւելասլէճ
:
Կրօնքր
չ մկ կ գԼր կր կատարկ
ր : Փաստ՝
" ՛ յ ն
ԼւրալութԼււԿւր
, որ Ա ա րոԿւ ԼւԿւԼ րոլ
ոլատ -
րԼ՚արքր
ԱկուշԼւ
արքԼսլԼա
. , ՀաԿւրասլԼ
-
ոաւթեաԿւ
ԿւաԼսկԼւԿւ ԿւաԼսաղւսՀ
Պչ՚"Ր"՛
կլ
Խ
՚՚էրԼւ
եւ ԼԼ ռԿւ ա լԼւ ր ան աԿէԼ։ քտԿւԼւ մր քրԼւ"—
աոնեա
ք րո րոԿւԼէ աւատասլԼ
տԿւԼր Հակա
-
ոակ
կ Լ՛Կ՛ ՝ՐամԼւլ
Շ""ք"՚նԼւ,
որաԿւ
՚լկ՛^
ւ>ւղւչաահ
կր շւււրմամր
Լւր
սկղրԿւակաԿւ
ՀէրերուԿւ •-
Րա րե րա Լաոութ
ԼււԿւ մրԿւ կր աԿւ շուշտ
այ"
աւլ ա ր ա ւլ աԿւ : Աքլասլկս
Լթկ քաւլաքաւյԼւա
—
կան
կոԼււր
կրօԿւակաԿւ
րնոքթ
աոաԿւար
,
անղ արմաԿւԼլԼւ
ւալկւոԼւ մր ոլէտԼւ
հԿւթար
—
կուկր
Լէրտնան,
աշԼոարՀի
ամկնկն
է.ա -
ղաղ եւ տւյատ
Լ քւկԼւրր է
Հա քերր "՚^ ՚քէքլ "ք՚ոտՏաո
ւէւԿւկէԿւ
մԼւ —
ք՚ոմ աէո
րլլալու
"՛յւլ
շա րժ ւււմ ԷԿւ , որ
ալուա տԼւլակաԿւ
ՀաԿւղսւմաԿւք
էլր
ԿւԼրկայա–
•քնկր։
Հէւրրեկտլ
ԼրկրէԿ՛ մկշ մեր
ՀայրԼ–
կէա
կ ԼււյԿւԼ ր լւ ԿւոկԼւրուահ
են էւաղաղ
ու շէ—
Կւարա ր ա շԼսւսաւսԿւքէ : Կր ւէու յԼ լԼԿւ Լէր"՛ -
ԿւաԿւէ սլԼտակաԿ։
Լւ շԼսսւԿւ ո լէմ
Լ աԿււլ
ոք1ււ
շա —
սլ ան ո ւթէ ւԿ։ն ու Հ ո ւէանա
ւո ր ո ւթ է ւ՛ե լւ Լւ
1լօմ– տ Կււլ տկե
Կւ երկրէ
ւէԼ ք՛Լ
լք Լ՛ն ;
Ղ՚մրա Լստա րա ր մութ
ւոտք։րք,ր
որ ոմ
սերմանԼւյէԿւ
Հայութեան
մկշ Լւ
յաշալԼ–
ցան
Լւլրա
յր քէ ք,ւլրօր
էլկւք
՝ւ
աԿւԼ լ :
Հէէէմ ա քԿէՍէ ւԼ
էէ1
ր
—
քէէէէէ
"՛շ՛ք
Լ
"1
էէէ քլսէ ե—էէ
է1էւ1 -
քլա էէ սւր
ԼմԼ ք՚ԼձԼ լ՛ էլւ ք՛Կւ ւյ
էէէ տք, լէաԼ էալ
ւլ
րւււ~
էժէէւԿէԿւքԱէՈէԼ քքէրքերր
ՀրէէէՀրԼւյէկյ
Նո քն ՀոսանքէԿէ
ոլաաքլսէԿւալ
րաԼսաէււ -
ւ՚էԿէէլ ԼէրԿէք, ր էոէրւււլ
ԼէէււէոԿւաքլ
քլէս ւյ էէ ւթեԿւ
կ
1ւ
ՕէլէՈէէլք, լէէէէ ,
էէէ էէլ էէ
111
ւս
է1
րկէք,րա
ւլ
էէ1էլւէւե
է
ձայԿէէէւսէԼւԼէւռր
շւււՀէալ
ոքէհք՚ւլէւԿէ՝
էէսւԿէձէէւր -
ձաէք
քէԿէթւայք
էՈէւէլաԼ
էրԼԿււլ
Հաքքէէէւլսէշ -
նաքլւյաքլան
ձ՛ ո լււ ււյ քԼւԿէ ;
Ա՛ Լհ է Տ՚սնԿէ ԿԼ՚քէքլէոյ
արմանրԿէտէր
քլա–
թալէքլոս
՚ԼԼՀ
. Զ՚"րք՛^ Աէ ՛՛ւ Հ– Ա–
՛Լա շեա
կւյ ութ ԼաԿ, էքկէ1՜ Օր ւյԼրԼէլաէ
, ամկ~
նկԿւ անԿէԼքէԼլէ
աւլաաէւ
ւ/ք.ԼսւսրձաքլումնԼրր
քչ ա էո ա ր
/.
ւլ է Կւ
ք ա շ ա
լք, րուէսհ
էէէԿւււլոէ ււէԼւձ
մ՛ե էէէլկ Կւ ,
ԼւէՕս–
քկ՚ե
էլորձԼէ
անւքԿէԼլաԼ
, այղ ՛՛՛՛ւյն
Հձյէսո էււշ–
էլ էմ էէէ քլ էէէ՛ե» ք,լ էրք,Կէք
էրք,Կււյ
« Հ , " ՛
քէէէ էէ ււէա -
Կէասկքք»
ոլԼւ էէէէէէ քլ քէ ւոուալ
ուԿւ ո էւլէէէ ք
էքոէրւլԼէկ
աոաԿււլ
Լս ւլճ էո ֊, ա ր ո ւԼձ
ք, էէէ՛ե ւլԿէէլաքլ
սլարսլԼ–՜
քյ Լ՛ն անձԼւլ
Լ ր էւէււաէէո լււքկւք, քւոլ
էէ րէււ ք , ո -
րէէնւյ
մէակ
յ..էն.յա՚եքն
կր Հ.Ա. Ը. Ավ,
անէլէէէձ՝
քլամ
էլէէւ շԿւա քքւյոէ քքաԿէ րքլալր
:
Հ՛"յ՛՛՛նուԿէ
ւլարսէԿէսէքլւսլ
ււձրէէէւլ ոքէհԿէք,լ՛
^՛Լէ՛՛՛ք՛
՛Ոք՛է՛^՛
թ՚ս՚Լ՚Լ՚ւէԿէ
Պկ յրութէ
ար -
ուտրձէէէԿւԿէԼրաԿէ
մկշ Լէ էէ՛ ա թ ւէււէլուէկւէ, րււէ
աԿէէլէէ ՛եր
Լ)ւ. Լրր ւլոՀԼրր
էւԿէքԿէասքէսշէուէքւէէԿէէէւթԼէէէԿւ
ւլէււքէ-էքէԿէ
,
էէէլսաԿէ Հքւոէսլարաէլլւ
Աէւլէ1՚քլէ.լ :
«
Տ՚ոո
՚՚՚շ
՚քէմաէլ՚էէԿւ
» թԼրթԼր
էր1,Կււյ
քէ, -
ր էւր ահ էէյ , սուէէէ
էք ր ո լ թ է ւնԿւ է, րո՛է
"՚-՚լե
-
•ւէԿէ
շէԼւ ո թ ո ւթ
Լւ լկէ սէէւտշ
րէ,լէե
լ ՀաԿէրոէ քԼւԿլ
քլարհէքէԿէ
՚քկշ,
ոճրէէ1էլէէրհԿւէ
,րքէ
Լ՚ք՚րԼւ
ղոՀ
Կէէ,րէլոէ քաւյԿէԼլաէ :
Րո՚լոքԼ՛
Հ րաէէլտրակսէ
յիԿէ ՝,էս լա քո յթ՚եէ,
ր
էլաէլմ աէլԼ րււլեւյէն
մ էն շէէ լ Պուլէլէէէրէո
յ
հ ս / –
քա շաա
քււէւլսէ քնէէ րր
էէլա րէք ւաղ կ ս նսքաւոա
քլ
էէւնԼ՚եէսլէէէէ
էէարքլսւլ
•ԼկԼլ
ԳաշԿէՈէկղոլթէւնր
0 Ո Ո ՛ II ն
դ լ ՝ ՚ 5
ՍՈՒՏՍՆԻ ՍեՋ
ՆՈՐ ԿԱՌԱՎԱՐՈԻԹԵԱՆ ԿԱԶՄՈԻԹ1՚ԻՆՐ,
ՈԶ ՄԷԿ
ԶՍՐՐԱԿԱԼԱՒՒԻՒՆ
1ւ)
111
Րթ ա էէԼէ ձէէէ
յԿէԱէէէփէլո
ր է ա ւլէէրւլ Լւյ թկ
էք աէլէէ էէ ւէէէհ կ Ա ո ւէէէ ւււն Լէ
քէ։ ւք էՈ վւ ո Լսէէէ էլաԿ՛
էլէէէ ւււսւԼ սւ ր ա թ
էէ
՛ե՝
Ձ,"լ՛ ՚ Ա,"լ"՚"՚է
՛լքէ"" ~
լոր
ու թԼոէմր
: \՝Հ աԿէէլամ
ուԿէէ ,
1,օթ
լ՛
ւլէԿէէէԼէէրաէլաԿէ
Լւ
ՀԼէԿււլ ք""լտքւսցէ
է
Զօր՛
ՎսէՀաոլ
ԿւշաԿւա1լէ։ւ։էէհ
կ
Ն ՚ ՚ / ՚ ք / ՛ ՛ ՛
ԿւաԼէէարար , է՛՛էլ Ա՜^մկտ
Հոէ ։ո՝ ԱքտաքԼւԿւ :
Զ ՚ * ր •
Ա ո ք ՚ ՚ ւ ֊ ՚ ո
էէէ շակուԼէյէէէւ
Կւաեւ
՛քԼ՛ն—
է՛ս՛ք
էէլձք,լէէէւ
էլ 1էր ա էլ էէ քԿէ Հրամւսնտաար
,
րա է/էէէրձէէէ էլ լԼէէալօրա
թԼէւԿէ
ււ տ ւէէԿւ էէէ ք էւ ւԼ
կւալ
ութ
ԷւԿւ քէ Լւէաէլւէէ։լ կ ԼրէլրԼէԿէ
ք՛՛՛ք՛՛ք՛
շյէշաԿէնԼրուն
մկշ։
ՐէէէԿ։ս։էլլ։
,
։։լ։
սլեաոէքլան
է ու քէէէէ ահ ԼէԿէ Օքէքէ ղ լ։։ւէւ էսհ կ ր էէւէէ քքւ աքա -
էլաքէէ՚ե
ւլ լԼւէէԱԼէէր
էլեւլ ր էէԿւԿէէ, ր լ։ ,
ւլօրսէԿէուլ
քաշուեցաւ
• ձ՚էւսյկւ
ղրւսմատսւԿէԼրւււ
է՛է
էլ
Լ 1էւղէէւԿւաէոոէ
Կւե րոլ
աէւշԼ լ
ւլ ԷւԿւ ու. ոքէն
Լ
քւ
էլ ր
էէԿ
։։։էԿէ : քաէլա
լւաէլէւէԿէ քլէէլէէաէլցա
թ ԼէւԿւԿէէ, քւոլ
էքքւ քլա։Լ արԿէք, քէ
ւլւս րլլ
"՛ր՛ք ե լափոէէլէէււէէհ
Լ
Լ՛ն
էւրԼ՚եւլ
բնէէւէք էէէքէէէէԿէԿէ
Լ
րէէէ Կէ մկշ, րա
քւլ
ւէէք -
էէ էւ
լ՝,
է, ւո
Լ լ
էսւլատ
Լկ։
Աշ ւէ կ էլ
ձԼքւրա
-
էլ ու լ ո լ էմԼ։ լ՛ե
է, ւլւս հ կ :
ՐաԿւա էլէէ Ղ՛է՛ Ր""ք " քն
հ1
" ք՛՝՛ ։։։ քէղ Լ։ էէէ՛ե ւլ
ւսձ՛֊
Կէերքէ շսէրաԿւաէլ
մուլաԼԿէք՚ր
էլր ւլ ում ա րէ,Կէ ,
Հրէստէէէէէլ
էարցերր
քնԿէ1,լուԼ
է,ւ
է։էԿւ՝,քէԱէ -
ձ ե շտ
ւ։ րո շէէէ
էէԿէԼ
ր ր
տւէէլւէւէ
:
թ՚երթԼք""–
Լէէմ րաւլ րսւաոլԿւե
րԿւ էէւ մ ւսմ
ո՚լԼ՛
՛լ "րհ սւ -
կէՈքՈէթէէ
ԿէնԼրր էէտէլոէ
Լ
.լան ։
ւ՚Կւշէէլկ ս
ւլ րահ կ Լ՛նք , ՚քքաԼոաէլ աՀ Ն՚""Ր
է
II–,
էւււո րա ւլ էւա՚ե
Հէէէ
ղէր
էլրէլԼ՚յ
Զ՚>ք՛ • Ասք՚՚ւ՚ոԼէ
։
Արարա
քլա՛ե
Ա՛
Լ " " ք լ ք ՚ " ՚ լ
ՀաԿւրոէոլէէւոէէէ
թէււԿւր
էէլա շտօԿէ ա ււլ կ ս ճաԿէշ—
ցէէէէ. հ) ա րթ ա էէ է Կւոր էքաո աւԼ ա րու
թ Լււ Կէր
^՚էէ1
՝,Լէրկ
ձա քԿէէոսփԼււ էէ քէ շսէ ր էէէԿէէէէ ք լ էլր ԼսՕ—
էէ է Ա ա էոէոԿէէ
էլ կ "քքէ՛ րէէ լկէ
մ սէէէԼւԿէ՝
«քէէ -
ւլ էէէ ւԼէ էէԼէէ էէ ւթԼւ լկէ»
էլ ււ շ Լ լււ ւէ
ււլ ե ւոա էլէէէԿւ ՝, ււէլւ—
ուէէէծր
, Լ՛՛ւկ
Զ՛՛ք՛
• 1Լ
՚էք1էէ."1քւ՝
ԱւււտւէէԿ՚Լւ
քէ,–
էլ էէէ փ էէԼււա Է1ք,ոէկ՛ ւլե էլաւէ սւ ր :
էԼէԼլէ
ք՚էէԿ՛ Լ քէքլու քու էքկ ս էէԼւլԼւոԿւ
յ " " " •
քԼ՚լ՚ւ՚քէ,թլ՛
"11"
լ՛՛ոհ ա թԼ՚լԿէ Լւ
10
ձ՛ԼւլԼէէւԿւ
ք
՚1էէ
"քքշէէէ թէէԿէ Ո՜ւԿէէ, ւլ էէէլ
֊, ս էրս ք էէէ ք՛ւ Հւէէլա -
էէէէէէէքէ ւէէհէէէէէլկս
էլքէ էէէէուէէքրքրկ
արԼււէ"՛—
էւէո՚ե
Լէ շԼէէէէ՚Կւո է էմ Լէ էԿէԿէէ, քէքէ .
եթէ
ԱոլէէլէՈ
՚է,է"էէլէԼէ ՀԼսէ
՝, էէէմոէձէէէ քԿէէ
է, լ է,րքլոլ
ք՛ր —
էլԼէրԿէԼրքէ
մ Լէ էէէ՛եէէէն Լէէէլամա
քլսէկէ աԼէ րէէէէւլէ։ -
էէ՛
II
է թէ, ան
ւլ ու ոԿւէ՛ րր
էլլէ րու ւլո լ ԼւԿւ էԼէԼւրԼւ -
էքկԼ՛
ձ՚կշ
: Ա, քԱ"լ֊,ւէ՚Կււք
Լ քէձ , շէէ՛է" յ՛է*
Հէէ՛է էէ՛
Կ՛՛՛է էլւսԿէութ
Լէէ ԿէԿէ Լ ր էլէէէԿէ, էէր 1Լսլու ա
ԼԿւ —
թ ՛է՛ քէէք "՛Լէ Ն""էք՚Լ՛
Հ լ՛՛էէ Հ էէէԿէւլ Կէէւ լւէէէ կ՛
ԼՒ ո շէկ՛ էլթ լ՛ԿէԼէ քա էքէէէք"է էքաԿէ շրշէէէկէէէէ էլԿէԼ–
ր ր էէէէէ էէէ քձ էէ քքքէ ՛րլ
I".
շէ՛՛Կ՛՛՛էԿէ
1(1 "է ր թ է՛ է ՛է Լ՛
"ք ք՛ էո էէէ էրսն
Հ արէէ ւահ Լ՛Կ՛
մ ՛՛է՛ւ Լ՛Կ՛
քլ՚՚էրհ
Լէք
յ՛էէ ք՚՚էԿէե լկ :
յ՛Կ՛շ "Ր Հէէէ ԼէէէԿէ
I"
էք՛՛՛կ՛ է ,
էքէււլ՚էլ մր շք՚ք՛—
շ էէէԿէէէէ էքկ՛Լ ր էքք՛ մ էՈէէէհ է՛Կէ թկ Աէէլ էէ ւտ
ււ շ
մ կ էլ
քլաււլ ունԼ՛
Ն՚՚՚Աք՚Լ՛
Հէ՛՛ո,
րկ՚ղ Հաքլաո
աէլն
աք՛է
շո՚լ՚ձ
"1
՛էլ՛
"տէ՚՚լհահ
կ Կ՚աԼէ՚էլէԿւ
՛է է" ր—
չ "է էէք է, էէէ
1յ էէէքԼ՚քԼ՛ ՛լ ՚՛ ր հ ւ" էլ՛լ ՛է ւթէ, էէէէէբ , Ղ՛է" -
Հ Լ՚րկԼ՛ եւ Ա ոլաանԼէ մկշ
ւղ ու տ
րսւ
էէ էււ ււէ ՛՛էլ
Հէ՛՛ս ՛էրք,աԿւ
քէէ ՛լ ա՛է IIէէ ութէ է^ւ»ր
ճւլմ ե քէէէ. էէէ
էէ ՚էէշւէէէլրէէէ էէէ,"՛՛էր
;
Պկ՚ոք չէ էէոոԿ՚ալ
Կ"էէ1,է , էէք՛ հէ՛՛՛ք Լ՛ք է
էլ՛"–
ո ոէէԼ էէ՛ քէէ՛ւ թ ԼէէԿէր էՈ՛էէ՛՛ւ էէէլք, էլտւ
՛էէ քԿւ
էէլ՚ս -
ՀէէէԿ՛՝
ք՛ք՛ր
էլ՝ ք՚Կէւլ էէէԿէկ ր էէէէք է։ ր Լէէլ ք, էէէԿէ ւէէԿէէոք,—
"աքլէէւԿէ օմէէէԿ՛ ՛լ ՛էէ էլէէէ թԼւէԿէ էէր ,
Հ է" /քէէէէէ ակ
՚քւէէէէէքէԼէ էլէէէրէԿ՚էէ՚քլԼէէլԿւէ, րէէէ. քւԿ՚՚լ ՛լ Լ՛՛ք է՛ւ թ է, "՛Կւ :
(I,Ա՛ւրերու շար-ը կարդա| Դ– էջ)
յ ՚ ս չ ս
ՀայութեէսԿ,
-.
Ո ւէրոէէլ էէրծ Կէե ր լւ շէ՛Կ՛ Հ՛էէԿէէլ էէէքէէոահ
էք ե՛լ :
՛էքք՛".ք՝
՛Լ ե ք՚շԼէԿէ լ րկու
՚ / " ՝ * ^՚(՚ք՛ — *^/՛ ՜
րայր
հքրէ՚էԼաԿէ
Լ լ ԱւԼաէո
Պ՚ս՚ղէկԼաԿ՛
»
էէրոԿէք ռր ցք, րք, էլաէ
՚էէ՚լէսԿ՚Կ՚ա
՛էէհ ԼԿէ ՛ոմա քէ
՛լ է ձեւո՚է
:
Ղ՛աշնա
քլց էէ լ թետԿէ ե րգէէւետլ
Հէոքլ՚ոո
՛էէ -
կորւլԿէԼրր
էէ՚^լր
էլ՝ուղեն
ՀւոսԿէէլ
ւէերշէ" -
՛դէ"
••
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈՒԷԼ
Ո Ի Ր Ի ՚ օ ՕԱՆՑԱՆք– ՈԻ՚ՕԻՆք–
— կսւրծեն՛. շսաւ սւնմ՚|ւարան ժողովուրդ
էք - . . 7 վ ւ ՚ ՚ շ դ է. . -
— Յիսուն աս հարիւրր Օիշդ է ։
— ԵԼ ձեր ա"ս1՚իարսւնու րեան երեսէն է
1>Ր այս վինակին հասեր էք • - –՞ ճ ի ՚ ՚ շ դ է :
— իննըսուն աո.հարիւր աննիշդ է •--
— Ըււել կ ՛ուղես որ ձեր դւՅ րւս|սսւու -
եանց պասւնասնելւր ուրի՛՛շ տեղւինսւլւ–
ոելու ենք - - -
~ Այո՛
. . -
֊ – Այսինքն ո՞ւր - ..
— Եւրուղւսյի դիւանատուններու ն եւ
ւ1^1ւյաղղային յււորհըդաժողովներու ւսսւե -
նւսղըութեանց մէջ :
— Եղոբոսեան լեղու կր ղործւսծես • - •
— Զեղմէ սորված ենք • • • ՚^|՚ուք
ալ .
ղայ>սուն տարի , ն՚եղի հեա Եղոբոսեան
|եղուով 1սօսեղաք - - -
— Թիւրիմւսցուրեան ւէ՚էջ ես •• - Աենք
ձեղի հետ |սօսեցանք անղլերէն . փրանսե–
յւէն. ււոաեբէն եւ րուրքեբէն––– Այս լե–
ղսւներբ շաա պաբղ լեղուներ հն • • • • ՚Րիյ
ւքը խելք ունենաս կը հսակնաս թ է դիւքա–
յփնդ ի՛նչ րսել կ՛ուղէ - • •
— Սխալ––– Երէ հետդ իասողբ քիչ մը
վարպետ ըլլայ . այսինքն խոբամանկ աղ
ուէս, իբ լեղուն անսմւկ ւ1՚ը կր շայւտդբէ
եւ նախսւղասութիւններր անանկ մր կբ
կաղւ1՜է որ դիլքացինբ Սողոմոն իմաստա–
նըն ալ րլլայ . մէջէն չի կրնար ելլե| :
— Ըսէ տեսնեւք, սա ւ1՚եր
ըսածներէն
ո՛՛րր չհասկցաք • • •
Թարղմանեմ քեէ||>
հէսւքար • • -
— Ո՜ր ւքէկը ,ւԵշ1՛՛՛՛՝ ւսւ՚տուանց կանուի)
- • • Աբդիւնքը մէջտեղն է :
— Խուսափողական ս|աաասի)ան կու
տաս: Մենք մեր մտքէն անցածը «շիտկէ
շիտակ» ըսած ենք ձեղի • • • Դուք չէք
հասկցեր եւ ելեր էք ղուք ձեղի հարս -
փեսայ եղեր էք - - • Մե՞նք ինչ
յանցանք
ունէինք - • • Երբ սւրիշ աղղեր մեր ը -
ււա ծնե բբ կը հասկնան եւ լքիայն
դուք
չէք հասկնաբ . կբ նշանակէ որ քիչ մր —
նեբողուրիւն — անխելք էք --• Սա րսէ
նայիւք .մենք ձեղի ե՞րբ սուտ խօսեցանք;
Ե՞րբ բան մը խոստտցանք եւ մեբ խոս -
սէումը չյաբդեցինք - • -
— է1՚սււ1՚անակ շահած կ՚ըլլանք եթէ,
դո՛ւն ինծի ըսես թէ ե՛՞րբ բան մր խոս -
աացաք մեղի ու եբբ ձեր խսււաուլքր յա բ–
է|եցինք - • • Չյւսրղուած խոստումներուն
շարքը սկսիմ, օրր իրիկուն կ՚րլայ :
— Լա՛ւ •• - Ասւեն լքբ ուտելիք, հաղ -
նհլիք չու նէիք . օղնա թեան հասանք • - -
Օիտա՚՚կ եւ1՛ - • -
— օիտւսկ ես––– Ասլեբախտ չենք ու կը
յիշենք լքե((ի տրուած վւշբանքներր
- - -
— Րարենորոզո՞ւ ւք էր. ի՞նչ էբ , ա -
սւանկ բւսներ մը կ՚սւղէիք - - •
Նստանք
բողոքաղիր ւ1՚ը ղըեցինք
Սուլթանին •--
՝ք^իչ լքնւսցեր էր , որ ձեր երեսէն
. անոր
հետ ղէշ մաբդ րլլայինք - - • օիտա՞կ եմ,
դրեցի՚՚նք թ է չղրեցինք --•
— Շիտակ ես. գբեցինք • • • Շա՛՛տ ապ–
լփք -.-
— Վերջէն , ելաք ձեր հողեբր ետ պա -
հանջեցիք եւ անկախութիւն ուղեցիք - • •
Մենք ալ , ձեր
ԼԱ՛Ս
թ Լ լ՛ը
չկոտրելու եւ
ձեղի աղէկութիւն մր րրած բլլալռւ հա
մար, ելանք նորէն
՛է՛ո
ւոէ
շւո
Հ \ \ ^ ւ
հետ ղէշ
մարդ եղանք եւ ձեղի հող ալ
տուինք ,
անկախու թիւ ն ալ - • • Տուի՞նք , շիտա՞կ
եմ
- -.
—Շիտակ ես - - • Րայց այդ «տրուած»–
ները Սեւսի պալատէն* Սէնի ջուրերուն
մէջ ղյորեցան - - •
— Ատիկա մեբ ղիտնւսլիք բանը չէ -•-
Մ՛ենք լքեր խօսքբ յաբղեցի՞Ըք , այո՛ • - •
Թող քիչ մը արաղ շա||քժէիք • • - Դ՛ուն իմ
րսածիս հաւատա՛ . սիրելիս , անմիաբան
է ք : Ատոր համար է որ տեղ մը չէք հա
սեբ եւ հասնելիք ալ չունիք • - - Ուրիշ -
՛՛՛՛ՐՐ
յանցաւոյւ մի բոնէք , ամօթ– է - • •
— Ո՛չ անմ՛իաբան ենք . ո՛չ ալ անիւելք
• • • Ուրիշ յանցանք լքբ ունինք • - •
—
Ի՞նչ - • •
— Աղուէսներու լեղուն սորված չենք եւ
ղիւանաղիտութեան
քերականութիւնր
սեբտած չենք • - •
— Սորվէիք, սերտէիք , ձեր
ձեոքէն
բոնո՞ղ կար • • •
— Ձեր
«աղնուաղարմ
Քէնթ լլքէն»ր
շո՞ւնչ աոնել տուաւ ոբ - - -
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
/*՚եէո
լ՛ աէ՛ւ՛ս
յ յ՛արր
ււէԿէէ, էլ տւլ Լւ՛ե քլր շէ՛ւ րէէէ–
՚եաէլէէէ Լէ ք,լէ1քլէէկւ լ՚՚՚լ՚՚ք շրշէւէ՚եԿւէ, ր ւ՛՛ Կ՛ ՛է կ
շ ՚–
Կ էէ ւ՛՛՛էէ էքէք էէ լ Լյ Լէ՛ Կ՛Կ՛է, րկ՛ ու
էլէէ լէէէէէ էրլ էէէ էլէէէԿւ
"րորէողլոէ
է՛ներր
էլր էէլէոր.լէ.Կէ էրԼնց
հ րոէ–
՚քէլ՛՛՛՛՛՛է՛ք՛
էքէ՛"
Կէ՛. էրսք՚հոէէ
թկ
քոլկ՚որ–
քլ " ւլԿ՛ է, ր էէ լ էէ Լ" լ՛ ՝• "՚ ՛է է՛ ՛է՛" ՚ "
"է
րււէ լ՛ ք Լ՛ շ
է՛լ է - ՚
է.՚էԼէ
ք՚լք՚՚ք
"՛ք՛է
"՚Կ՚էլէ՚էւք
կ էէ Լէէ է" էլց "է էլ էէ՛՛ե "լտրէէէ՚լլէէէ
Լէ՛Կ՛է, րոլ
յ՛էւ յ -
տէւէրէ1էրէէւթԼ
՚լԿէԿէԼրէէլԿէ
մկշ
ւ՛ւ շ՛՛՛ւլ րութ
Լ՛ւԿւ
էլր՚՚՚ւ՚՚ւհ
կ (քԼԿէ՚էէկս
Յէր՚՚էնսԼւ
Լ ՚ ՚ օ է ՚ ք ր •
ԵթԿ
՚ոոաշէ՚ե
ք՛՛եէոր՛ոշրշ՚ո՚եէկ՛
չ
ք՚սշոէլէմ՝
ք՛ է՛քլ Ր" Ր՛լ Լ՛ն
՛՛լ է աԼ՛
լ՛նէք ոլԿէէէէէ Հ աձ՛ա քէէւս էէար
ձ՚ւ՚յԿ՚Լրր։
(1՚ոյւս՚սր"ւրէւէ
թէէԿէ
էէքէ, էէր Լ՛նք–
՚ ե է ՚ ե քլր
ճ
շ՛ք կ "է ր՛լ կ Կէ էէւլ
՚էքէ1
"է""էլ"էԿւ
՛լք, էլււէ -
՛Լ՛՛՛է՛էն
րԿէւէւրէսէլէէւն
քսէէլէսքտքլէէէԿէութէււԿէր
է
Մէէ"
կողմկ
, ԱլձԼրէոյ
մկշ
ԼրԼքշար–
էէ Լէ Լ՛ք՛Լ՛ էք՛" ն կքէ էէք, քէշտԿ"" ր է՛էլ՚ձ՚ոԿ՚՚՚էւլ
լ՛էէէ -
թէւ՚էէԿ՚ց
սլոէ րէ
էէէ
՛ե էսձ էէէէէք՛՝ էէր "՛լ՛ա
՛ւ՛հ
կ ր
•^ոչ - րկ՚արէ, քԼ՛» ցէէէԿէ էքէ. րէէէ
՚էկշ
էք ՛է՛Կ"" ո՛ւ
« լ՚Կէ՚որելէ
» էքեէլԿւ՚ոհո՚Կ՚եր՚է՚Կ՛։
Ա,յ"
ձԼէ՚ւէէ
Հէ՛նէլ
Կէէէր ցէէէԿէէլքէր
է, է էէ է" րձէէէԿ՚էէ՚էլ ր ՛էէ էէ՛հ կ–
ԷԿ՛ էէԼէԿւշեէ կկ"օր
, ր՚եղՀ՚ոԿւուր
թէ՛ք՛
ր ՚ ՚ է ր –
ձր՚ոցԿէելո՚է
4Տ/» :
Կր ս՚ղ՚ոոոէ
կր որ
մէԿ՚շեւ
էրէկ՚է՚Կ՛
երկ՛էէ
ցէ՛՛կ՛
էլէ. ր լ ՛ " ""
ելԿ՚ո՚Կ՛
ՐԿէ ՛է՛ լ՛՛՛է է՛լ՛" քյ,է"քէքէ է՛րէէ շ՚էէօԿէէ" ււլ կ էէ
ւէէլէէէէէհ
կ . էէ էէէլէէէԼԿէէ, քէքէ էոեէլԼէ էլ՝է՚ւ՚եք,Կէ՚էէԿէ
էլէ
"օրկ
է,՚է՚ք
, Կ՛քլ ՛էէ էէէ ել էէէԼ է՛ր լ՛է՛
"Ո
՛րէք
է. լԼ՛
էլրաէէէւ–
՛՛՛է՛ է՛" ՚/ էէ """ք՛ "Ր ՛է Լ՛շէ՛րն է՛րր
֊էէէ
՛է
է" -
քոյթնԼր
րլլան,
ԱլմԼրէոյ
մկշ։
.
Պ՛՛՛է՛՛լ կ թէ
Ա ՚ լ ս ՚ ՚ ո է է է ՚ լ ր -
ճ՚՚՚էլ՚՚է՚որ
՚ք
^՚՚՚լ—
Լ՛՛՛էէ՛ոէ ամ կԿէ
՛լկ՛ էէէԼ Հ "էէլէՍէլղ
է՛լ
րԿւէոքէէււ -
թէէԿ՚նԼրոէն,
Մ " ՚ յ ր Երկրէ
թկ
ԱլմԼրէոյ
մկշ–. ՎԼրշէն
մէկ շարթուան
րնթացքէԿ՛
"՛էլ
՛ք ՛է՛
քԿէ
՛էէ
քլ՚ւ՚ԿէԿէ է, ր լ՛ րաղմ
էէէթ է
է^
քէէէրձ՛"
— \
էլո՚էէնԼր
էքորհեցէն
Մայր
Երկրէն
մկշ ,\
՛էէէձ
֊էէ
՚ւլԼէ
էէէ
՚լ՚էէԿէԿէէ։ լէէէէ է,
է
էէւթ
էււրէշԿ՚է,ր\
հ՚՚՚Կ՛
րօ ր կԿէ
՛է Լ՛լ՛՛՛է լւ՛ ր ե լ ո էԼ : Ա ՛՛՛ո Լ՛ էլ ւ՛՛Կ՛ ւ՛ւ. - ՝•
էմէլկ
՚ք՛
ք էէէ
շէէ էլ է, էքէէէ
է
ձ Լք
է
ր էէէ քլ
էէէ
լ է, լ
115
՚՚լոէ
—
աաէէԼ
՚"է
՚Կէէ"տէէէԿէէ,քւ,
՚լԿւ՚լ
՚էէէյ Լէլ՛
մ ր ,
էԱ՚Ոք՛ —
ճ
էէ՛Կւ ՛էէ էլկ՛է, լ՛ է, լ ո "՛էքէէ
է
՛՛Կւ
էէ
էմ
՛ք
րէ"
է էէ է
է, էլէէէԿէ :
8 144
Հ "՛ք Լ՛ ՀարցաքԿէնուո՚հ
է,Կւ :
ք,քւ է՛քէն
Լ լ ւոԿ՚տեսաէլան
էէ՚ւէլէ՚լԼէն
՚^՚էք^
քլաո էէէէէ
էէէ
ր ութ Լէլկէր ղյրւսւլէոհ կ աէրէէէէէ
էէէէէ —
էէէէէէԿէէսէլ էէէ թէ
,է1էԿւ
էք օոէէ՚Լէ
Հ "է լ՛ ւլ "
էէ
: Վյոր շէ՛՛ -
"լք,էէէր
ւէ
էէ
՛լ
Ոէէ
՛էր
էլ էէ՛ էէ սէ լ՛ է, ՛լ
ք, ր քլրէ"
՛լ ւէր -
հէէէէլ՚էէԿէ ,
էՈէէ
I, է էէէլէէէէ քլէէէԿէ , էոԿ"ոէ,էէէէէէլէէէԿւ 1,է–
էէէրէո էէէք ԼէԿէ Կ
՛էէէէէէ
էէէրէէէլ՛Կ՛է,լ՛ուն
է
էէտ
՛՛է էլէէւ ՛ո
էԼէ
էէ
ԼէէԱէԿ՚էէ՚քլոէ է/1, ա՛ե ձ՛" է՛ւ ՚՛ ^է"՚Ր՚է
՛քք՛ ւք""՛—
՚Ի
՚ոէլ կ էէէԿ՛է։ ր էլր էէ "է "Կէ՛ո էլւլ ԷԿէ
ւէ էէէլէէէէԼ՛Կ՛
է"
ձ ՜
էւ՚՚՚՚ո՚՚էէԿ՚քԿ՚Լ
ր
՛է
լկ՛ :
ԱԿէղւէոյ
ՎէորշաւղԼ՚ո
Ա՚՚ոքմէլրԿէէ
Զ"Ր •
Տ ք՛ կ " ք Լ՛
՛քր կ՚՚՚հ
Կէ՛" մ
Ոէ
էլ քէ
քԿէԿէէէ
I
է, ց
էէ՛ է :
/էէԿւէէէէէԿէ էլր
էԼէ
էէ՛
էԼէ
էէէ
քԼէ ււր Ե՛ րա՚լ՚էէյէ
ուԿ՛՛էէէ,–
էէ էէ՛
էլէէէԿէ էք էէրհէէէէլցոէ թէւէէր
շու ւոո էէ Լ՛ք"" ՜~
/լէէէԿէ
՚է
՚Կ""
ք
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ՚ է ա
էլր մ Լ քէմ կ– ՛է ՛ււ "Կէ՛ո էլւյ Լ՛լ
՚ւէ՚լաէո
՛Լ՛
էէ
էէ էէէն
էէէ
էլէէ
է
թ ԼէէէԿէ ՛լ օտԼէԼէԿւ
է"
քԿէէւլկ ւէ ՝
Լ՛ն*—
"քէ"
ր՚ոնէոձեէ
էէէ
էէէհ
կ
Ա.Կւ՚լ քԼէէէէէլ ԷԿ՛ է, լ
՛էէէ.
քլէէէրքկ : Հէէէրցքէ
էէլԼէէոԼ։ քԿէԿէէէէԼէ էոէէէ քլսւ
է
Լ՛Կւ ,
/^էէԿ՚աէէԿէԼէ Հետ
լ՛ տԿէ
։էէ
էլ ւյ "
է
թԼ" ԿէԿւէ, րէէէ. էէէլսե—
լէ
էէւոէւ՚շ–,
Րէէէէլ էէէէէէոէ ,
Փ ՚ ՚ ՚ ր է ՚ լ
էքր էէէէէւԼէէէէ—
քէ
ււԼ քէէէէ էլ էէրհ
էէէ
էլց
էէէ
թ
Լէւ Կէ
էէլ
Կէենէէէլ
«էԼ ե ց»
ե րէլԼ։ լ։Կ։է, լ։
էէէ
Հէ,էո \ Հա էէա րէէ։ էրէէց
Հք՚՚ւէք՚՚ւք՝)
է
^
Հ՛ո էէ
էէէ
քէէէէէլ՛էէէԿէԼէ ւլ Լ՛ ա
է"
էլ էսԿւ րւէէձնԼէ
էււ–
"ո՚Կ
՚է
՚՚լԿւէ,
րր
է, րերշ՚որթԼ՛
քքկ սօր ԷԿէ
լլ ասէս -
ւլւււլ
Հ ՛ւշ ււէ էլէ,
ւյ Լ՛Կւ , րո՛լ ոքէ, լւ։ւ.
Հ՚ոմար
ւլա—
էէէ"
րէէէԿէԿէք, լէէէլ
1,լ ՛ս շէւա՚ոէ"
րէէէԿէԿ՚է, ր
էէ է.
աԿւ —
րէէէ
լէէէ
րէս ր ութե էէէԿւ դէմ :
*/՚՚Ա
"ա
խօսներր
՛է է ՚ ս ՚ յ ա հ են ուսէ՚՚ԿյէւղԿէերոլն
:
Fonds A.R.A.M
