0^^շ^է^^^տ : ^11Բ11< ^^^ՏՏ>VI<I>^հI
աճսշԱօո - ճճաւատէքՌէԽո:
32, 1էս6 ճտ 7^6V^տ^, Բռոտ 9*
ք օ ո ժ շ
6՜ո 19 2 5
է^. 0. Տ61Ո6 57 /V 2731
7 6 | 6 թհ : Բ110. 8 6 ֊ 6 0
Շ.
Շ.
բ.Բ Յ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
Ս
1՛ Ա I* ե I՛ ^
Հիմնադիր՝
շստսւրէ
լյհՍԱՔեԱն
Ս)բանսա եւ դաղութներ, տարեկան 3500 ֆթ՛ վեցամս– 1900
Արտասաեման՛ տարեկան 4000 ֆրանք։
Հատը 15 ֆբ–
ՇԱԲԱԹ
I
22 ^I0VԼ'»88Տ
1 ց 5
։Ա1՚Գ ՏԱ(՝Ի -
ԹԻԻ 8;150
ՆՈՐ օՐՋԱՆ, ԱՐ՚ե ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 41151
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱՐէ
ԿՈՐՍՈՒ^ԱԾ ԴԱ ՏԸ
է շմէ
III հ՛ե
է մկշ իւ
IIչւ ֊է ր
ղ
սւ 1րրււ 1րււՆ մ
ալաէ
դա,ւէ
ւս Ր
" ՚ Լ ձ Լ
չւ
սւսւսՆԼ
է– չ ս
լւս
ւլ
հլւսւ
գՆոլւ–^ -
՚ե/է
րլւ
<(.ւչսււ աէ
»
սւԿււչ ր՛ւ՛՛ւ
1"
լւմհլւ
1
,՝1է ^Անէքէ–
լէս՚սէ
•>/, լւ է\ ա
ւ՛է հ ԷԿ՛ , ււլ՛
Հ
ս։
յ ւաւ սւէ՚ւԿւ Լւււ
յւլ
սալւր
եւ.
ւււ ս էսք1ւ լւ՛ւ 1լ ս՛Կ՛ ե կե
ւլ
ե ւչէ ս ք
հէէքչէ՚ե
մկ շ
րւսց
111.
էսծ– ս՚ԿւԿէ սէ
էւ
րԿւ էւք է"
ւչ օ
ր կ Կէ
ւոէ՚ա֊ր
սլւսէոկեր
էէ
՛ր
կր էւլէէէրւլկ»
եւլեր
^րկ՚ւլդկմ
սւԿւււր էէ
էւա
թե էէ՛՛ե եւ. բսւրւլս՚ւ
էսճէէսւԿ՛^ :
Ւրենց
*1)աացամ/ք>(
մկշ
,
որուԿւ
րնւսւչէ–
ՐՐ
Լ"յ՛՛ "՛ես
11"
Պ՚՚լ՛""՝՛՛"
( թք
՚րթէ՛
՛քր ՛քէք
/ • լ
ւէրաԿ՛
սւրձսււլ
էսԿււլ
եւչւ
՚էհ
կէ
՚^՚ր
I
Յասաջ ,
10
Ն՚՚յեձ
՚րեր),
էսււ
րՀ ր ւլ
ւսկ ւչա
կէսԿէէէ
մեբ
ւէրբէսւլսւԿէԿւե
չւ բ կբ
էոռսկ
ԷւԿէ
՚^Ա^ւթէէլէէէէ՚էէէէ
սյ ա Ո. սւ կ սւ մսւ ն
Հ ա
րց
»
է
մ սւ
սէԿւ
Այմէք
,
ԳերէաչԱքն
Հալեււէբ
Ի1էւլէՀէէէ ր -
՛լէւն
կէէէլձ կ
,
էէէքբս՚էլբւււթեաԿէս
ւլբքլււլւէէհ
<(.Հսէ էչէէ
բւլ աւլ
բւէէ թեէսԿէ»
մկշ
պաո ակտՈւՕ՛/»
գւս
րձե
ր
կ
հեըճուած՛ .
է՛նշ ււր
ււււելէ Ն"էԿէ–
Ր՚՚՚քւձէ"՛
՝•
"՛Կէ՛ւ էսմաԿէք
էլ՝քլԿէթսէէլ բկ
Ւ
՛՛ն*
րսել
քլ՝էւււլեԿէ ձ՛եր
ցելէէ1է
*ԿէորՀ
-
Կէեբբ՝
ս|աւսսկսաւմ
քլւսմ
հերձուած
էէեբւս–
՚չբելաէ
|Լնրիլիաս//5* :
\Նկ՚"՚սելէ
կ, սր
կր
՚ ւ ՚ ւ
" ՚ ։ " ՚ ն
" . ն
Մեձ է Տէ
՛՛կ՛ն
Կէւէկէսյ քր"~
թ"
՛չ էէ կա՛ է՛ է
թ
ԷււԿ՛ ւ՛՛էե լկ ,
ք՛
րբ
՝• ՚" ՐէՐ
քք Ր
էէերաբեբէ
՛ԼեՀ.
Զ - ՚ ՚ բ ե Հ Ա
.է\։
Ն ՚ ՚ ր ս
՚ ս ՚ ս կ
քլր
ՀեէոսէսլԿէէչ կ Աձ՚եԿւէս
քԿւ Լէէէ
քսց
Հւս
քրւււ -
էցեէՈ
՚Լ
՚Ա
.ր/կն
Ա.
Պ
՚ԱիՀեսէԿէ՝
էձե.
եւ
թէ -
քլս
ւնք
քլ
՚սԿ՚ւլԿւե լ
՛՛ւէ
իսկական հերձոէ ածող–
ներուն
ել
անկաիւ համայ(ւք
քլէէ՚ւլէքալ
էէլ՛" ֊
IIսւկաէւչկէք,բսլԿէ
, էւբւէԿէց սլէււ
բւալ
լււէ
Էւ՛Կ՛
Հ
Խէսւլ
՚սբբե
՚ւլէս
• ։
ք՚՚^նչ
յե ՛ոէ
՛Կէ
մ
էոքաէ
էշմէւէսհ էէն
Հ բսէէ
էւ -
բէէէհ կ "էքէէ
՚էք՚րշէ
^՚ր-ւ
"բաԿ՛
"՚Կ՚ոէԿւր
քլւ՛
վւա
ււէ՛ «,Աէէլէւէքլէէէէլէւէէ"էկէ"Կէ
էէ
–է
"լ
՚ււէ
%էէԿէ
մւ"Ա–
Կ
՛սւ քլւչսէլնե
բէէւԿէ էլլււլէււբ
֊, ե ՛էէք, է է,
սւ
լ
՚ ք ւ
՚ ՚ կ ՛ " -
ւլ
բա թ
ք։ էէ
՛մ
բ
« Մեծի Տսւնն Կիլիկի",1 ՚1սւրու|իկոսւս -
կա ն տ ե ւլ ասրսհ
՛ս
մ
ե Կ՛ ՚" ՛՛լ
ս՛ ՛է՛է ՚
Տ
•
Խ
ա
ւլ
՚"ՐՐ^՛՛ՂI՛"
Կ
""է""
Ա
՛է."՛
"I՚"՝՝ ՚՛՚"^՛
–՚–՛ ՚
Ւ
՚^նչ
Հ"՛Կէ՛ւ ա՛ք ան
րով
՚"
.1՚1
<հ "՛ր՛՛է
է
՛ն
մէ"սԿւէ"կցւ"հ
կ
Անկաիւ ՀաւքայնքայինՏ//. -
բու.
՚ ք է ՚ ւ ս ՛ւլաւէ ՛է՛ ք լւս է
շ
բ՝
Շաւսւբշ
քւ՚՚լս.
Ղ՛է" քա՚քՏքէՍէն
, ոբուն
^՚Ր""ք
"՛՛՛քր՛ս
է՛ Հ՛" ր՛՛ք
է՛ւո "՚շԿ՚էւ
բւլ ^էէ էէէէէ
111
ւչ "ս բ էլա ւոէս լ Ղ՛էւ բ էալ ոյԿ՛
Հ՚՚ւլեէէէբ
քցււրՀա
բ՛լ լ՛ ,
/՚^՚«*
՚սբ՚՚՚բ
"էշ -
էէէսէլէէ
ցէւ՚ոկ , ււբ սւԿ՚էւէլէ"
"լ՛էէշսւոԿ՚ւէ՚՚լււլբքլ
եւլւսե կ
195(>
ՓեւորոլսւբկԿէ
էէ էէեր :
էշմէահնէ
ւլէսՀէսկալբ
եէ էրեն
մեւչԱէԱ -
քլէ՚ց
է1
""էէԿւքււ–<էւբէէ
ք, էւլ էէ էէ կ էէ "լ "էէԿէ ե բ բ —— // -
բւէԿւց
Հյ՚՚ՐրԼ՚ն
Կէ՛՛՛ք։՛–
Ե
՚բ՚՚՚էլաքէ՛
Հէ" քսց
Հէ" Iբ էէէ
՛՛լե
՛ո "է էլ՛՛՛Կ՛
է՚լ՚՚էէէէէէէ էւրաէլբ
շէս
՚էէ
լաւ
էլէ".է.ն թկ ո՞վ կ Աեհէ
Տ
"՛նն Կէլէ ֊
էւ՛՛՛յ
Աթ""է՛ն
օրինւսւո|1սալէս
—
բաո
Ա.ւլ՚1 ՚" քԼ՛՛հ Ա ՚" ֊էձ՛ "՛Կէ՛" ՛լլ՛ է"
թ
է։ "՛Կ՛
է։ ւ.
կւ՚՚Կւււ
—
Կէ1
"՚լբէ
— ընտլւհսւլ կար սւլլւկոս|ւ :
Գէ՚ոեն
Կւէսեւ
Կէ" քկ՛ ԱէթէէոԼէ
Տ
ե էչէ" ոլ է՛է Հ ԼէԿէ սւԿէէէւԿ՚բ :
Ա՚էէէլւ՚էքԿ՛
է/Լ՚րքն է", բւս էլ Սէրէս էլւսԿէ
Կւքլւս —
էոաէ1ն1ւբլէ
էլէ՚ւ՚է՚՚՚՚ոբ
էլ" քր 1,Կ՛
էչաբձացէսծ
՚1էբէ.նբ :
Օրէն
ւբ բեա
բու
թենէ/հ
"ք
Լ՛"
ե՚ովէԿ՛
է
՛ւլ քԼձ
է,Կէէ" յԿէ
էէ լ՛
ե՛՛՛ւ
լկ՛ է։ լ՛է՛ք
ւյոց
Հ ՚ ո յ բ ՚ ս -
պ եէոն
ու.
Լէբ ա բ բա՛ե ե ա էլ է՛ սլ Լ՛ ււ էլ
էէ
՛՛լ
՛է
սԿէ է, բ բ
քլբ
ք՛էէ՛ք
՛սո Լ՛կ՛
շ ձ
"՛Կէ
շԿէէէէլ
է
՚էրյ
աԿ՚բ՚հէոէբ
ՎեՀ.
Ջ
՚որեՀ
Ա.– կէսէձաչէէլոէէԿէ
ու
Կէքէկ֊
1
։է"Կ՛
Աթ
"էէ
ԷԿէ
քէ
՚՚շ
՚՚՚ւլոբոէԼ
էոեէչւսսլէսՀ
Ա -
մէ՛ն. հիէբկկէ Աբք. Բաբոյեէսնբ
:
ԼԱ. կբ
յ՚ոն՚ք
՛քն Լ՛Կ՛
հերձու սւծ
Ո1|
կոշել
ւլէսԿէէէԿւվ։ : Ան՚՚նց
Հե
էո
Կւսւ է, ւ՝ սէէքբալշ
ւք էւ ֊ -
է"
բէ՚՚՚հ
՚՚է
թէւԿ՚բ
,
"Բ
՛է՛
յսօր
՚լււր՚ւ՚ւլ
՚՚էհ
էքէէէէէէ–
լ էէ
բ
է"
է լ
է" Կէ
էւ բ էւ ւո
սւ ււ
ս՛ ր ւլ
ե սլ է ո էլ ոսլ ո ս
Կէ
ե ր ո էէ
ու
էէ
՛էէ
ր ւլ
էէ՛է
՛լ է՛
"էԿ՛
է, լ՛
էէ
էէ
ր՚որձր
էէւ
է
՛՛Կւ —
էս՛" է" I"
էլբ
"ք է"՝,կ
Շ
Կ՛
ո
լ՛ > " / լ է՛է՛
ւ" թ
ոո
էւն
Հմա
յ ք ր :
ԿէլէկեէսԿէ
ԱթոոէԿէ
՚քէբքր
ւսւ-եքէ
քո՚Կ՛
ել՚լէ1,ք
"՛մուր
կ ՚սյւար
:
Լէ՚բ՚՚՚նէէէԿւէէ
, Աուրէ
՚էէյ
եւ Կէւէ՚լբոսէւ
է՛ր
թեձ՚եբկկ՛
էլա՛ս,
էէ
՚Կ՚սբ
ՀաէսէԿ՚էէէԿէ
՚ո
՚ոէլ
մ
լ՛–
էոս
՚ծ
է՛կ, Հէէէ
էէ
էէ II
է՛է ք
ԷէԿ՛ Ա,մ է՛բ էէէլա յէէ
""լ՛լ՛"
-
յէ՛Կ՛ թէ,՚քբ,
թ-եՀբաԿւէ
, Ա
,էո
ր
՛՛ք՛"՛ուո
էլէոԿ՛է
եւ..
(1 ււլԿէԱէԱսւսւԿէէ
էլսւբեւ
ս
քէ
թք
՛էք
է՛ բր
ՎեՀ.
Վէսւրլկն
Ա. եւ էր
՛լ ե բէս շԿ՚ո
բՀԿ՚ե–
ՐՐ
շսէ՚ո լալ ՚լէ՚ոեԿւ
թկ ՀչԱԿւթ է
ք
ի՛" "՜» բ չէ »
0 Ր 1 1 Ի 1 Ո
՚1
1
ո
խՈՐձՐԴԱՅԻՆ ՅՈ-^ՇԱԴհՐ
ՍՐԵհՄՏ Ե ՍՆ ԳԵՐՍ՚ՍՆԻՈՅ
ԱՏԱՀՈ1՝ՈԻԹ1՚ԻՆ ՊԵՐԼԻՆԻ ՀԱՄԱՐ
Պ
"նէ՛ է""
ր՝՛ ր՛ւ
՚" քԼ՛ն
՛ւ 1՚ւէսրսԿւլւ՝ Ա մ
է՛
լ՛՛ե
՛ւէէ
՝• է
՛ն
՛լ չ՛՛՛րթ
է՛
քբ "լ՛" շ՛ո
ռԿէ "է
էլսէԿէ
" ւ
քցե քա -
թէւԿէ ՛քր աուսէլ
՛է՛ս լ՛ չ՛ո սլ ե
սւ
Այո քէԿւէէէ" ւր—
բէ։
Այս
մ ասէէԿէ որ եւ է մ էսԿ՛լ՚՚ս՚ք
ւս ււԿ
՚ու
թ
էււն
չկ
՝, բ՛աո
"է
լ՛
է"
էլո
լ էէէհ
, բ՛"
յ ց էլր էլարծ "ւէ
թ կ Է
՛՛՛Ր՝՝
Ր
՛ւ
՚" քէ՛ն
՛լ
ք
՚սսրսԿւբ
Հէսսա՚սաէսհ–
է
Հ;Փ
Բ"""""՝^
քէ՛
աէւշէէ օբա ան յօէչուէոհ՜բ
ուր
էլբ
շեշւաււ կբ թկ Ա
է
՛սէլ
ու
ա լէւ
էէբէէ
շու ձ ր
վելվկԼկէէէն
կ էնշ էլբ վերաբերէ
Պերքէնէ :
Աբե
ւէք "է
ե ս՛Կւ
Ղ
՛ե բւք էէէԿւէո յ
էո
րաս՛ քէ
՛Կէ
ԿէԱէ
էսա
լ՛ ալ
՛՛է
ւթէ՛ ս՛Կէ մկ էլ
բարձ
բսւ
աււ
էւ.աւԿւ
ւ՛՛Կէ ձԿէ "է լ էէ
բու
թէւլկէբ
քա
ք
ււ՛է" քէւ"
րած կ
թէ
Ա
էքէէ
րնէւ
էէ էէ
եւ Ա՛ո
քէԿ
՚ա
էէ
I բ լւ
էւ
ւո I՛ ս ա էլց
էււ -
թէււԿւր
եւլահ– է վաԿէՀաճււ
յ՝^ : Ա ա մ
"ւէէ՛
՛է)՛՜
քէէ
"էոէւսա չ Յք
՛՛ն
էքաո թ
ւ՛՛ ո ւ"
լէւ"
էւ
ւք
բ
բ՚ե–
թացքէէն
էլ ալելցԿէկ
Ն՚՚ւէ
՚է
թկ էւէ" բ՝, բէլ ա քԷւԿէ
ւլեսսչանր
՚՚չէ՚նչ
բբսւհ կ ւքեւչմ"էէչԿէելա.
•>է1է–,
՚քսւր
ր՛՛բա
"էհութէււԿ՚բ
Պէ՚բէէնէ՛
չ
՚՚՚է՚շ
• է՛ւ
կր
Կ՛է լ ՛որ I" ՚լբկ
էլ աց
ո
ւթէ ւ Կւբ էբբ է՛ ւ « ^ ՚" ՚"
է՛՛՛րէ
* ՛
լ՛ ւ"^
ք՛՛՛ք
^ է էսոբՀրւլա
յէԿէ
՛քէ՛ւ՛–
յ՛բ աւելէէ
ւլ էլսէԿւսէէլ էաաէքաԿէ ե՛ ք՛ս ւչէ" քւ" -
էքէէէԿէ
կ քա՛հ
էչէւԿ՚ուէէ րա 1չէ
"Կէ :
Ա էււս
էլալմ է քլբ էլսւբհ
ու
է թկ էւոքէ֊էքէ -
՛է ՚"
յ1՚՛՛՛
յ՛"
Հ՚՚՚Ղ
է՚ւ՛՛^՛
՛քէէ"""
"Բ Կ
՛է"
թ
է՛
"է քԿէ
է
էմկ
քէք
. Ա
է
՚աթ
Է
՛լԿէ քէ էէէքչէ՚էէէ
"լէէէււէւ չճաԿւշ
—
Կ.այ եբեք
մեհեբու
էլ
էրքր
Պեբլէ՛նէ
մկշ
եէ
իքկ
է
՛նք
աբեւելեսւԿէ
Ղ
՛է՛բձ՜սւԿէէէ" ք
"լէււոէւ
ւէերաւքաբձԿէկ
ւլէւԿէէ՚ւ"
լ
՚սէ քքԱէԿէ
ել
յէէԱէքաքսէ —
էչաԿէ բ ՚ ՚ լ ո բ էբէուաԿւքեեբբ
•լ՛՛ր
՚յ՚՚՚ր՚է
/ ՚ / ՛ ՛ ՛ ՜
նրն
կէէն։
Ամէբնաէ
— ԱաբԿ՛
Աէէէէ.Րքէ
էոեսաքլւք ութէ՛
—
եկԿէ
՚էէԿ
՚՚ք
է՛շ՛"
՛՛լկ"
՚էք
՚է՚շէ
՚ք
է"
ր
"է՛"
քէ
՛Կէ
Կւաէ՚՚ւէէ֊–•
բար՝ Ֆ"ն Պրկնթս՚նօ
էբ մաո
կ ՚ ՚ ՚ ն շ ե ց Ա–
էէ
է։ բէ՛էք
էէէ
յէէ , Ֆբս՚նսէ"
յէ՛ ե լ Ան
՛է
լէ՛"
յ
՛ք
է՛" -
՚էլէ՚՚Կ/Կ՚է։ բ
քէ
–է "էէլ էէքէէք
է։
ք՛՛ւ
՝•
"՛՛ք
է"
ր
էո
էւ
էէէ" էքէք էէէ —
թհ՚՚էն
արւլէւնքբ։
Յէ՛՛ն
Պբկնթէէէ՚հօ
էսնէլբեց
Կւէէէ/ււ
է"
բ
էէ լ
մ ա ե
է1էկւ
՛չ ե
է՛
ւ՛լ
"ւԿէԿէ
ե լ՛ կԿ՛
ււբ չՀ
է՛—
բ՛՛՛էէք
"է
քէէ" էլէւԿէ րէէէէւ էէէհԿէե բ ր ձ՚էէԿէշէ։ւ
ւս քն ա—
է
"է։ն երբ
Պ՚՚նէ
էլէոոավ՚"րա
թէէնբ
է
՛նք՝
յսւրմս՚լ՛
Կէէչաւոէ
ք
՛ւ սչաշտոԿ՚սւսլկ
ււ
Հաւլոր
—
ւլէ : Այս ւււէլէէւււթք՚ամ
բ
ւլ ք, սէէլաԿւԿէէ։ բ բ ամկԿւ
Հ
"է
լ
էս էէ
աէէք
էո
ո
լ
Է՛Կ՛ ե լ Ֆ " ն
Պ
ք
՚կ՚եթ
"է
Կ՛ " ք
է՛
•> /. էէէ
է քէէ
՛Կէ
ց ՛էէէ, ւ՛ա էք ՛չո
է
թ
է"
Կ
՛է՛
Հ "՛էչ
՛է
բւլ է, քյէ
՚ն
՛քէ""
յկ՛
էբէ՚Կ՚ց
էչէ" ո
էէէ
՛է
է" ք՛է՛է
թէ՚աԿւ՚չ
Ալշ՚ս՚լլ՛ալ
սլաբաւլակէ
այԿւ կ որ 1ւ1
-
Ա՛
է՛
է՛՛
թԷ՛ւԿ
՛ւ՛
էէէ էէէէէ
ս՛Կէ
է
՛՛էլ ե բէ՚յւ
՛քէ՛հ
է, բ ա Կ՛ Կ՛է, բ -
էլսէ յէէէցԿէէ. լէէէ. յաշէալէր
էքբ Պէ
՚ք
՚քէ՚Կ
՚է՛
՛ք՛" ~
լէկ՛, կբ ՛քէ՛քէ
Ա՚ոբԿէէսա բրէ , էէԿւչ "Ր կքէ
նշէէէնակկ
աոաշէն
աոթէւ
թկ Խ . Աէա
-
է/ է՛ակ՛
՝.
էէ
՛՛ք
Ա՛ք՛ "է
յլե II՛
էք էէ
քութ
է"
Կւ չ ա Կէէէ
փ
աչ
էէէ էէէ
՛ք կ Կէ I, տք էւտէ, ՛չհ
"է
էէէհ
էլ " քէէէէէ
է
՛ճ"՛ -
կր՛֊
Նէէ
՚՚՚աէ՛
էսռնե լաէ որ ք)/ . Ա էւա թէ" նլ։ ,
է
՚Կ՚չպկ
II ւլբ
/,ւք
Հ
Փք
՛՛՛՛ւ
"է"է
՝»Կւ ,
ււքէէւշահ
Կ
՛լ
" ք է հ "էէք
լէէ, լ
էէքէ
հ
քէէ՛էէ/ էէ
Բքէ ԿէՈ քԿ
՛է՛"
էլ
է, թկ
էէ1–
քէ է,
է
ւք
է"
I,
"էնկէ
է։
քէ քէ ~,էէէէքւ1՚ձէ11քԿէ չեկէ , էէէ քէէ ՍքՍէ—
ր՛ալ
՚սյէէկ՛
է,լէէ,,բ ՚քէ,հեբբ
Պէ
,է
՚/Է՚նէէ
ձ՚ւււսէէԿէ
էէքէէ.
I կ Կէէէ
քէ
քէաԿէէ" էլւլ
է"
էձ է,
ւ
"Կ։ Հ
"էէք
էէէքէ ս՛՛՛էէ է՛լ
որ
«
քէԱւէէ
չ՛սա
էլմ ս՛Կ՛
•>
աէք աբ
֊.
ւ" էլա էլան ււԿ"" -
էչաԿէ ւէււբձէ՚բ
էլա էՈ ա ր ահ ՝» կ
: //.// է|ե|111 -
յիշեալ թեւքերու սսլղային օըի(սսւոր
\\շ–
ի;անուրիւնները հ|ւենք են . որ իւնւ||սսծ ե(ւ
•ԼՒ՚հ. Զսւըեհ Ա– 11արսււիկոսէն՛ «
Աէ՚հէ
ՏաԿէն
Կէքէէքիոյ
Ա. Աթ""ի
Հ ս վ
՚ է
՚ ն ի է ՚ ն
նեբ–
յւել
առԿւ/՚լ
՛էէ՛է՛
ք՛նք » :
էշ՛ք է
՛՛՛՛հ Է՛Կ՛ տա բէ՛Կ՛ է՛
ք
՛աէ "էԿէՍէկ
ք՛
ձւք ՛՛՛հ կ
ք՛
"՛յ՛է թե ՛քեբբ եէ չկբ Հեւասքբ
յէր ուկր ա ֊
ԿէոԿւցմ ո
՛է :
Հէ՛՛ք
՛էէ
,
"Բ
էսԿ
՚ոԿ՚ք
էսէքեցէ՚Կւ
Հ
(ձել1ւէկւէէԿէ
1քէէււէլ»քէ Ա "՛յք՛
Աթ
է
՛ո ԷէԿէ Հէւէէէ , էւրէէէբ
անցահ
ք՛Կ՛ ՎեՀ ՚ Վաէրլ
կԿէ
Ա. ,
Ղ
՚եբաւչո
յն
Հալ
եւէւլէ
իէ
՛է
բՀ
՚էէ
բւք եւ. էքեբ
՛քեր ա
շԿէ էէ
բ Հ Կ։ ե
քէ
բ ։
« Հերձուած »
Հոլաէելով
շկ , ոբ
ււլիաի
շէ
"Հէէն
իրեԿէց
կէէբււուտհ
ղ
ատր է
ՀՐԱՆՏ - ԱԱԾՈՒհէ
Ա սէՀքէ^ ք՛լ՛ր
Հեոէ՚ւԿէելւր
էչր ղարկւկ ,
չենք
ակյքլ քւ՛՛՛ւլ էէէէւԿէIIIբ տԿւոբ
՝. "է բ ո ւտհ ԷւԿւ հաԿւ -
բ՚՚ւթեէէւե,
բաքց
է՛րլ՛
ւքեր
ւլաէւլւ
էլբ բա —
էէէ , էոՀալոբ
էէ՝բէլ՛"յ
՚յԿ՚ցամլ՛
:
Եր
էէ" ՛չ՛"
բէմ է
՛ւ
էշեր
հբիտտսաբւչ
ւքր էչր
էէէէէէսւալ բ՛՛է կ բ \էւէ.էււԿւէլ աԿւոց ,
էր՛ւրԿէէււահ
է՚ւլբւէէ քբէ
"Աէ1քէէւ՚1է
ւլկէւչւ՚ւ էլաէ մր -
Աո աւօտ
ոլ՛ւ՛
էլլւ ֊,"էս՚եկր
էլ" քժ քէ .
էհէ՛ —
բայրր
չտտ
հ՚ււԿ՚ր կ , քք՛է ք"" քէ՛ ք՛ ՚էէ՚էէս՚լ
. • .
ԱՀա
լոր
էէէլբե քււլ ւ՛լէմ էէ լկ՛ ւէր էր" ք սա
է՛ քւ–
էէ"՛– ր՛էէէ՛ է։ ր՚էւԿ՛
ւէկշ,
"բոլԿւ
եւոէւԿէ
էլ՝ւււլէ —
էւլա
ւլհ է" է
էլ "՛է՛է
"շււ
ւ՛հ
հեբ ու՛ե է
՛է ր , եր -
րէւմկ՚էւ
էլր թ "էէքաԿէ մ՚շաէլ,
աԿւ՚ք էսէ՚թ
՛՛ւ բ
՚է՚՚էյր
էէբ ել քէէքբեբ,
է՛լ տա/լտւէւԿւ
աձ՚է՚ԿէկԿւ
է1ւչ—
րալէւԿւ , էւորտտէչուահ
էլեաԿւք
մր , իբ
՛էթ–
թ"էմէէն
մկշ ...
X
ՏմդՈքԿէ
եէ. նէււքէբ
ւչկմքաէ
, ձ՝ ե լաձ՛ աւլ—
ձոսւ
ու էսԿէՈէ շ
մոչէէտուէ
, քաո ա
ւսԿւււււչ —
մուէլ
տէլայ
էէբկւ կլ՛
էիէէրտյբբ։
Եէ՚էէ՚սէ՛
Ա
՛՛ս լ՛ Է՛Կ՛ ել՛
Ա
՛՛էլ բահ կ լ՛ ՛լ
բքե բու
"՚ շէ՛ւտ ր
՛է
ԷւԿ՛
մկ շ , ա
շէէէԱէէոահ
ու տքԿէահ
,
ա1ւէչ մր
Ցասնելու
Համաբ։
ԱԿէէլութ
Հարուահ
մր,
տւելէ
անէմւաւտ
քան վայրոէէլ
, վեբշ կր
էչկ՚կ է՛բ էքէ՛"էԿւքԷէԿէ , էէբ լէ՚էչւէւԿէ կ ր "էԿէէլտս —
էլ՚սհ
ւլ "՛էէ՛ րէ՛ն
քո յսե րաէ : Աւ
տէ" կոէէ է՛հ
վէ էէ՛
՛հէ՛
քէէէ
Կ՛է՛
ՀԻ Է՛ Ր
՚ " ք
ք՛Կ՛ է, բ Հ էւ
է՛
տւչ
է
՚ւԿ՛ ո
է
"լ էւ–
տէէ
Հ է,
էէ
"էԿւտԿէ
էէե
էլմ կ ,
էէքէ
է՛Կէ
էք
Հ է՛ (*» ւս էււ՛հէ՛ լաէ
է։րէ
"ւլԿէ1
–լէ
, չ
էէէ
սլ քէ
էէ լ ա
հ
քոքէլք՚ր ու
ւէկբէէբ
X
Պկաք
է
՛էք՛է
՛շ
տաԿէք
եւլբա
քբսէսււքա՚հոլ
—
թեէէէԿէ : Հայ
լ՛
ք՛Կէէքբ չէ՛ սլաՀտԿւշե
ր "բ
Հ
՛ ՛ ՛ յ
մբ
էլԿււչաէլ
է
՚լէԱբւցկ ա բէշ
Հէ"յու
մր
սէբ֊
է։ւէսհ
է
՛Կէ տեէէԿէէէէ էւչ
Փ ՛ո՛ե
քո ւէէ՛
(
Արեւե
լե ւււ՚ե
Ղ՛է՛ լ՛
ձ ՛էէ եէէ է"\
մւսբւլէէց
՝,ետ :
Խ
ո ր
՛է
րէչէ"
քԷէԿէ էս քէէ
նոբ
էսաւլր
էլբ
բսւ —
ւյ
III Աէ
բ
էէ լ է՛ ւրււԿէսւ ւլւււԿւ ձէ՛է
է. բւ
՛՛է
:
Ր՚ւմկ
Ա է" -
սէէէ
|1հիկաւ10|
կբ
էլաբհկ
թկ
Ասւ
"ե -
լ
՚է՚լկէ
՚լլէ
՚էսււսլ՛
Կ՚սքտտաէլԿէ
կ
սքա բ
՚ասէք
րէ՛
լ
"էբԼէ
՛է ՛ո է
՛ակէ
Ղ՛է՛ բ՛է
էէէԿէէէէէ ք էւքւ
ա ւչկ
շ
՚՚ւ
՚լկ
ճէէ՚ԿէչԿէտ ք
Փ
՚՚՚նքաէ
է՛
էլաււ "է ւէ"է
բ
էււթէ" Կւր :
Աք
՚է՚ւլկ՚է
էլէս
—
ււլա
չսաԿ՚սւէլաԿէ
ձք՚ւաէ
էքկ
՛է -
՚քէմսւց
էքնեչսվ
եբկս,
Կ-եբմ
"էն էտնեբ
,» -
Կէէէ
՚եէչ էէ
էւէ"
էչէէ
"՛Կէ Հէ
"բէչքւ
աւէ՚լէւ
էլբ
ւլձաւ"
—
բ
տ՛եէէէ ք , է
՛՛ե
չ "Ր
"՛Կ։
շ՛ւ
լ
շւո
\\ք էէ
բ֊,
բւլ "է քէ
՛ե
Ա է՛
ա
էէք
է։
էոԿւ
՛է կէք "1 ք
՛է
՛շ
Կ՛է
՛ք
""էէէ"
էլկէ կ
. X
Արտաքէն
նաէէաբաբ
Ցէ՛՛ն
Պբկնթանօ
Ուբբտթ
Օքէ էք
՚հէաչ Պեքէ
/էէԿէէւ
"1ւէ ե բ
էէ
էլ է. ււ
՛Կ՛
շբշ
՚՚՚Կ
՚բ։
Մէէն.
."նւլ
է
՛ն ԷսոբՀ
քէ՛ք
".յէէն
ւյես–
սքէէէ
՚ե՝ Փեթբախին
կր տեէէնուի
կբ՚՚թվոքի
Հ ետ
արե
լք՛ լեաԿւ
Ղ՛ե քււէ
աԿւէւոյ
էէ
"է յ քէւո վէԱէ -
ւչայ.՝
Փանքով
ի մկշ ։
ՆՈՐ ՒԱխՈհՄՆեՐ ՍԼԺեՐՒՈՅ մէՋ
ԶՕՐ– ՄԱՍԻԻ ԿԸ ՛ԼԱՐԷ
ԶԻՆՈԻՈՐԱԿԱ'1. ԳՈՐւԱ1՚ԼՈԻԹ1՚ԻՆՆնՐԸ
Փ
՚սքկսբոյի
չրշէււնէն
մկշ
Ն
"յեմբեբ
Հ ՜ ֊
Է՛Կէ "քլ՚ւահ
ւլէ հ է՛ է էէ բ II՛ էլա՛ե
ւլ ււբհ ալ" ւ թ է ւԿւ —
Կ՛երր
էլբ շէււբււէ Կէսէէլէէւէւն :
ՀԼ" "Լ""" քԼ՛ն ,
Հ
աբէսւ տ յէւկւ ե լ աբեւ
է, լէ՚աԿւ
՛լօ րէ" բ՛՛՛ձ է՛կ՛ -
՛եե րբ
էլբ
մ՛ "էսԿւսւէլւչ ԷէԿէ էք" է" նէ. բ՚՚ւԿ՛՝
օ՛լ ւ" -
էւէէէբձ՚էււլէԿէ
օմ ւ՛՛Կւ՛ք ՛էէէլա թէ՛ւ" էէբ է,։
ւլօբա -
՛է՛՛՛լւ Մաէէ էէէ էէ ւլէ. էլա ւէտ րւււթ
է, էէէմր
քւէւքէ՚ձբէ՚լւ
1
ւէէ էէէ էէ "է ւօտ էէ լկէ աէւլստւաէ բ -
ե
է՛ քէ էէ լ Կէ
՝.
ե տ
II
էլււա հ
էլ" էււ ր
շա ր էէ է ՛ե ա էլա I՛ —
ցաւ
էէ էն շեէ
ւլ է՛չեբր
,
քւէւշոբէք
ւաւ "էէ օա
բաԿւո՚էլր
էէճււաքրսն
ւլ ււ րհ էււլ ա թ է, աԿ՛
ահցԿւէ։–
ք"վ
շբշւ՚էԿէբէսա
ւլսւբկա
էէ ե ւււԿւ է.Կէէ/՚"
բ կ ւ"հ կ :
կարէ՛
1
"Բ յ։ւ"Կււ"էլււէ թ է. ""է բ էլկԿւյւէ՛ ր է՛ ւ
ււ ւուլ–
էէսլԿէէւէ թ
ւլ բւա ոէ սւհ եԿէ , ւէբէւԿւց
լ
՚՚՚է՚յ՚է^՛
ւչԿէւլ ւուչ էւր մբ ք՛լ է՚լատե
բ՚ուլմււէ/լաԿւ
եքւէ.յ>
էէ է՛հ
ւլկ Կէքե բ :
Ր
է" էս ոււք Կէե բ ա
լ՛՛հ էձ ՛՛՛՛չ քէ՛՛ւ՛
է. ւէչաԿւԿէոէ ահ եԿւ ե րեք էլէւնուոբնե
ր ե։ \՝Հ
"՛րէ՛չնե
ր վ էէրսւ
լոր
ո ւահ
: 148
բմրաւտԿէե
բ
էլէկէաթէո՚է
եւլահ են : Վերշէ՚կ,
քաԿւէ
մբ
չտր՚սթ^՚եբոլ
լ՚ԿւթացքէԿէ
բմրոստԿէեբու
ս՛էկ՛։ Ա էէւէ՚լււվւէէ
ւ լ " յամ՛արտր
Աւչւլին ւլա—
լաէ^երր
բ՛եաշկւշւ,լուն
մկշ չէ որ էլր կտ ~
յանայ
:
Պկ՚ոք
կ
՚էք՚ւ՚շ
Ա՛՛՛՛նք ե ւլբտ յրոէսսլաԿէւէլ
—
թեւ՛էն :
՚Լւսէէւ
ււլէ1
"է
՚Լ
\՚սէււէէբաԿւ"լ
թ Լւ ւ՚ե՚ե ե ր ո ւէ չար —
ւլտբւււցկ՚էյկւք
՚էէ,կ՚ք
ւչ՚էէ,ւք,
ք՚՚լկէցա՚եքր
Լ՛է՛ա -
բու.
՛Լէ""յ
չեեսէե՚եք։
Հք՚աձ՛սւԿւտէլր շատ
սուզ
կ , շտտ
թ տԿէ էչտ ւչէն : Ա՚եձ՛ ե ՚լԿւե բու
աբէւնն
կ "Բ էլբ թ ա փ է :
Աձ՛ կկ՛
մ կ էլ
սԼ՚լ՚՚ո
էէքէ էէր ՚է""էրԼ՛
րտբս՛
—
Լսք,լկ , էէէէււլէէ կր մատնէ
տուն
մր , ակէտկր
էլբ թալ էէ
լ
րԿւտաԿէէք
մ ր ,
ք ուս էէէՀ ատ
մ՚ւսյբ
ձ՛ր , էլէւԿէ մր , ւլա ւա էլ՛ե ե բ • • •
Ւ^Կւչ
էլէ՚ւրէ՚Կ՛ է սսչ՚՚ւԿւԿէէ՛լր •
ւլ՚ե՚լակ մբ,
րոսլկ մբ : Եւ "Ա՛էլա
քԿէ տտ
քւԷԿէե քէէէւ էլր
էէ՚ո~
բօաէէ
էլետԿ՚ք մր հաւչէէելւււ
՜՚ամտբ
Պէտք է ՛էեբշ տաԿւք
եէլբա
յ լ՛ ա ս ՚ւլաԿ՛ էէ
լ -
թեան
֊.
Ղ՚ն՚լ "էէլէէէէ եւ ւլսւ չո յնաէ ՛էտ շէւ
էլր մ ւոք–
րէւլէ
թէ՛ քէեւս , բւս քց
էքաւչափաբաբաԿւոլ
թէււն ւէբ չի էէլա չտսլանո
լ էւր :
Զ՚սլ՚՚՚՚չս՚ր
սլտբտուէէէհ
"էկ՚ոք
է ՚>ամա
—
բինք
մենք
ղմեւչ
, ասւ բէ՛ ցԿւե բս , ւթ՛
էլււէ՚էաբ–
նէ,լւււ , էլբթաէլաԿէ
մ չա էլԿւ է՛ բ ս : Պս՚է՚՚ոուահ
,
նաեւ
ԵկեւլեցէէԿէ
, ՚հսլբոցր,
Ա՚չ՚սէլոյթր
»
եթէ^
մ է, բ ե բէէէէ է"
111"
քէէք էէ լ թէւ Կւբ էւբ է՛՛ոկ ալ–
Կ՛ք՛ բր
"րս շսւսչաԿէե լու Համար
ձ էւա
յն
ւլէ նք
էլ էէ
՛ոէ
բւււ բձբացԿւէ,
լ , տյԿւ
աք՝
էւբ ե
ւլբօր
էլէմ :
Զկնքր
ՀտյբենէքէԿւ
թշԿւամիիԿէ
Հ՛ս
էէ
էսբ է , է, քւբ
"էԿէ
աււԿէաէլոիէ
էք
քէԿ
՚է Հ՛ո քքւէ,Կւէւ
Հ՛՛՛ււ՛
-• ԱեԿւք
թշԿւ ւսւէ էւ՛ե է՛բ չեԿէք
էէէ.
չենք
կբնաբ
բլլալ։
Նոյն
լեւլան
կր էսօս
էնք ,
Կ
՚Աք՚ե
՚էէ՚րրերր
կբ կտբւլաԿւք
, Կւ
"քԿէ
եբւքերբ
քլ՛ւ՛
րւլ եԿէք
,
Կէէէ
յԿէ
է ա
ւււԿւէչ
ա
թ էււնԿւէ՛ է
՛ով
սԿաէհ
կ
ձեր
էէ տԿէ կէէ
լ
թ
էէ
ւն
ր
էէ
լ
էսչււէբտ
վուր–
ոչէէէհ , սսէէլււէքԿէ քւ
ւլէէ էէբ ւրա՚ոքլԿէեքէԿէ
եԿւք :
Կէրրր
՚սյսօր
էէսւբցուց՚ոհ
կ
մեղ. մեր
էսկ՚սԿւշԿւեբբ
էսսւքցսէհ
ք՛Կէ " ւ
էք՚նք
/ " ^ ք
ձէՈ
ք՛ւ՛ք՛ է՛՛՛ք ձէէկյ
"է՛" Ր՛է
էէէե
ւթեան :
Պկ
"՛ք
կ
՛է է՛ րշ ս
՛՛՛էկ՛
ք է՚էլբէէէ յրաւււէլտԿէոլ
-
էյէէէսԿէ \
:
՝Ր՝–է"Կէէ
I" չ չկ էոաէլսէէ ԷԿէ ,
քաԿէէ
էրւ սլո
ւահ
էլա տա ւչո ւթ է ւն՛ բ
"է
բ ԷււԿւա բ բո ւ
ւււ–
ւււէ,
քէ՛լ
էձէ։
"՛Կէ
չկ
էէէ էէէւէ էէ
ւահ : ԱյէկԿէ բոէէլկ
ււր
էլ՝
է
՚ւԿէւչԿէէւ , էէսլաււԿէտլէք
ձ՚րԿւ է
յաշոբէէ
"ւլ
բաւլկէէն։
Եթէ
չւլւլ տստաԿէտնք
ա քսօլւ , վէ"—
՚էՐ
՛ո
՛ք՛
էԻ ղ՚""նէ"ղէտ
ւղիէոէ
բ ք ք ՚ ս յ ։
Մեր
ւլէւէերուԿէ
թէււր
աէ
է՛չէ՛
չ ր՛" բ ձ բ ա ցԿւ է՛ն ք
է
Այոե լութ է՛ակէ ու էէրէժէւ
եբղուէէԿէերր
էէէ"—
է՚՚էէԿ՚ք
էէէէ"
՛լ
էէէ
ւլու թ է, ՚՚ւկ՛
է,
լ
՝, էէէ
շէէէ ո
է
թ է։ ան
՛լ՛"
չէ
՚կ
՚քկ՚էէ
բու : // ւ՚ոԿ՚ա՚եք
մեբ
՛է է է\է։ լ՛ բ ^
էք էտԿւաԿ՚ք
Հ էէէնէլ ուբմե
լ էւլէւււ բւէէ.
:
քքքկււս յեԿւք
եբէւոէոաոբղ
կեէոԿւքեբսէ
, "րւէԿ՚ք
է
"ւղբելու
էէբն ա էբ
՛ՔՐ
,նէն
Ա՛յն էստեԿ. մէայն
"էնմխէթէ"ր
հնո՚լնէ.–
բո
՛կ՛
"իրէոր
էէլիէոի
ս՚իո՚էուի
, մ
է
էչ
Հա՚ոիկ
՛ԷՐ
՚է"Ր""։ք
ն՛էն
՛յրր
"էէ՛՛՛ւ՛
Է՛Ր
ց՛սւբ,
ոլ՚ո՚ԷՀետէ,՛
թէէ,լ էբ էաչէսԿէ
էլոՀ
ւչնաց
եէլ ր՛ս
ք
ր
էէէէէ
էւլաԿէ էլԿււչ ա էլԷէԿէ ,
քէա
քց
Հէէէ–
•՚է՛
Կ
Ր
Կ
է ՝՚՛
՚՛ ՛է I"" յ ր ՚"
Կ
՚ "
ք՛"
ր
Կ՝
բկ
՚" ք՛ է
էէ
էէէ է՛ Հա
քուԿէ :
Ու ա քԿէ ատէէԿ՛ մէէէսքկ՛ ՛է է։ լ՛ էսԿէէէէ՚ւչ
ւչսՀԼ
—
բոէԿ։
էէէոաէետլ
Հ ալ էէնէ՛ բբ սլէւսւէէ
Հ՚սԿ
՚՚ք
—
չէ՛՛ւ՛
ք՛՛՛է
է՚՚սեԿէ
Ոէք
չ՛էէԿէու թե՚էէԿւ
՛քէշ
Խմ(ւաքյ|աւկան՛ Ա8*1՚ի
ՏԽՐՈԻՆԻ •-- ՐԱՐԱԵՂ.
ԱԱՎԱԶԵԱՆ
^քէսէէէվ
էլբ տ էէ էլե էչաԿէ էսԿէ
ք
թէ
Շ .
Ն՛՛՛ր
—
ւլ էէ լկէ
էէ
՛լ յ բւէէ
է"
էաւ
լ թ
էէ
՛՛ւ՛Կ՛
՚է՚Կ՚է՚՚լ՚՚ւհ
է էք՛՛բ —
սբԿէւչ՚հելու
էր եղբ՚սյբբ,
(՝ալսւեզ Այվաց–
եան
.
Պ
ոլս՚էք
ձ՛էշ,
Նոքեձ՚բ.
\.^'^էէԿէ ,
էսԿւոէլոք
Հէ"
ԱւԿււլա թ է՛ակ՛
էէ քւ
Հ
է՛ աէ՛ւ ււէԿւ ք
՛՛՛է :
Աէ՛ր
ց ՚ ՚ է ւ ւ ՚ է է լ ց ա թ
է"
Կ՚՚եէ՚բբ
,հ ամէ՚եէԿէ
էլարեւոր
էէԿէաււԿւերն է՛Կ՛ ա–
սոնք ;
« էքօ ա՝Ալմէ»
անէլրաղաււնալով
այս
քչոիւնեբուն
, կր Հբատարտկէ
ք-տւղիլիէ
ղօրքերու
քէԿէղՀաԿէուբ
ՀրամտԿ՚ատար
*
(Շարունակութիւնը կարգաւ .Դ - է յ)
Fonds A.R.A.M
