HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 466

Ց Ա Ռ
Ա ^
լ,ու. մէշ, Հասմաձայն
ւոեղւոյն
բնաքլչու. -
մ
չչ
Լ
ւ. պիաի
չաչաւնա^
.շուչւ
պայ մ աննԼ
I
\, (ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ ՎԱՐէք-ԱՐԱՆ՚Լ-ԵՐՈԻ
Մ Ա Ս Ի ՛ն)
Մեր
իւօււքր
թէ
Հիլսասային
Լ ւ
թէ
Հ ա ր ա ւ ա
յ ի ն
Ամերիկանձրոլ
մէ ^
Հաււ -
աաաււլած–
՜ ք
՛ յ վարմ
արանն
Լ րում
ասին
է :
ԳրԼ
թէ
օրը օրին
կր
Հ ր ա տարա
կենք
ինչ
որ կապ
ունի
ա յ ս
դո
յ դ
էյսւմւսքւսմտ
–~
ւ-երուն
մէշ ~ ։ ա ս ա ա տ ո լ ա ծ
էտ րչադու
թնե —
րուն,
անոնց
ադդա
յ ի ն
կեանքին
,
յաակա—
պ է ս
կրթական
դործին
Հետ։
Տ ա ր ա ր ե ր ա ր ա ր
աւեչի
մ խի
թ ա ր ա կա՛էւ է
կացութիլնր
Լատին
Ամերիկայի
մէշ,
ուր
մեր
դ աղութ
ր
Հ աղիլ
միա
յ ն
քանի
մ
ր
ա ա ս ն ե ա կ
տաչւիներու
պ ա ա մ
ութի ւ ն ու -
ն ի
« Հին՝»ե
ր չւ
ւչեռ
աիրտւդեւոուչ
են •> ոԿւ :
« Երկիր
ֆր ներկայ
է երեք
չորրորդ
մա­
ռով։
՚քյՈրերր
ղեռ րոչորովին
^ամերիկա—
նտդած–»
չեն :
թթիւմ
որր
կորսնցուցահ
շէ
իր
ին^ութիլեր
:
Այս
չ ի նշտնակեր
, որ Լատին
Աւէ երԼ։ -
կան
քանի
մր սերունդ
ե տ ք պ ի ա ի
շեձանի
միւս
Ամերիկա
յ ի ն :
\ ք ո յ ն պ ա տ կ ե ր ր
՛եաեւ
Ֆրանսայի
մէշ ,
ահ ալե չ կամ
նուաղ
չայիով
%
Ա ե ր
Համ
րանքր
, աչխարՀ
Լւ այս մ ա ս ե –
՚\
րուն
մէշ,
350 000/^
կ՚անցնի
վերէ
վե
֊ \
ր ո յ
՝
\
Ուրեմն՝
ե ր ե ք
Հարիւր
յիսուն
Հաղար
\
Հայեր
« կր նաւարկեն
» ւիոթորիկի
րրՈ––
նուահ
ովկիանոսի
մր
մէշ
: Այդ ովկիտ
-
նոսր
կր կոչուի
օաարոլթԼւլ՚ե
,
.
Ամերի­
կա
կամ
Ֆ ր տ ն ս ա
Մեր
եղրակացութիւնր
ք ի չ մր
Հւիութ
-
կոտ»
ե դ տ լ
կարհես։
Լ^այց
չենք
կարհեր,
աար
նաեւ
քմա՛հաճ
եղաւ։
՛Րանի
մր աողով
ներկա
յացնե՛նք
նաԼս
ւքթքւոլորտ^ :
«Հայրենիք»
կր դրէ
Լսմբա–
դրականի
մր
մէշ
^ Ա օ ա ա ւ ո ր
դ ա ղ ա փ ա ր մր աալու
•> ա —
մար
յի՛չենք
այս առթիւ
, թէ ր ս տ
Հաղոր–
գ ա դ րութեան
մ ր , ա յ ս ա տ ր ի , ինչպէ ս ա–
՚ ^ է ն
քաղաքի
, ՚էյիւ
Եորքի՛
՚ ^ է շ
ալ
աւելցահ
է
Հանրային
, թեմական
եւ
ւս
ւ> հ։է1 ւէէI
աիարժէ
էննե,
էէէ
չ ա կ ե րտնե
րուն
թ ի ՚ ր ։
Միայն
՝։ ան րային
ւլպրոցներքէւն
,
նտ իսա կր թէէէ րաննե
րէէւն
թիւր
կր ՜՛էս էէն ի
Հադարի
,
072-500
ւսչէսկերտներէէէի
,
22-000
աւելի
քան նէոխորդ
տ ա ր ի
:
՜Լլիւ
Ե ո ր ք
ք ա դ ա ք ր
եօթր
նոր դպրոցաէլան
Հոլա —
կաէէլ
շէնքեր
կէսռուցահ
է , եւ
23
ս՛է
պատրասէո
սլիտի
րլլտն
շուտուԼ
:
«
կրթակէէէն
սլտ շաօ՛ն ե անե րու՛ն
^Է՚՜Ր
Հասահ
է աւելի
քան
յիսուն
Հւս
ւչա
րի ,
աոաշին
կէսրէքի
ուս
ուց
ի
չնե
ր ւ ւ ւ ն
10—12000
աոլար
տարեթէէշէսկ
սաՀմւսնելոէէ
,
անցեէէւլ
ա ա ր ո ւ ա ն
Տ ՚ 4 0 0 ^ ^
փոխարէն
-,
Հաս1լնալի
է , թէ
ւււր եւ ինչ չափերւււ
կր Հասնի
կ է՛–
թ ա կ ա ն
տէսրեկան
պիւտճէն
, միէէէյն
է Կ
քաէլաքի
մ է շ ։
Տ՚սրակոյս
չկայ,
որ
սլատ—
կերր
նո լ ն ն է էէէէէ՛ե ր ի կետն
ա քլ
քադէէէքկւե–
Մեր
քէէէ
էլո
ւս/հքր քիչ մր երկէւէր
եւլէսւ ,
րտյց
էէէյդքէսնր
անՀ րւէէմ է. չէո էր
մ
թնէէլոր–
ար նե ր
էլէէէ
յէսց՚Կէե լու ֊աամտր
:
Ուրեմն՝
միէսյն
՛Նիւ
կէւրք
քէէէ
էրէէ
քին մէշ
972 "505
էս շէէէ
էչէ.րտնե ր նտ Լսէս կր թ
սլ րան
էլքէ
յաճախէին
: Ուսուցի^երուն
թիւր
էքր
Հաէւ–
նի
յիս
էէ
է
ն
֊, էէէէլէէէրի : Աո աշին
էրէէրէլ
ի
էււ -
սուցիշնե
րր
էլր սւոէսնւսն
10 —1 2000
էււ ս լաք
է
աարէ,
թէէ
շւս
էլ : Եթէ
րսէ էլմ
ււէ սլա աէրէ
ւթիւն
էլիտէք,
էլրնէէէնք
Հէսշւււել,
թէ
տարեկէսն
Լ՛նշ ւլէէւմար
էլր ՚ԼՀէս՚րուԼ՛
ւէ
Լ՚սէքն
՚էլիւ
Ե՛՛րք
քաւլւււքի
ուսուցիչ՚հԼրսւն
; Եւ սլԼէտի
ստսւ—
նաք
էլլխէէւ
սրոէւյտ
տոլւէէլ թիւ մ ր :
Այս
«Հ էէ ւլմ
էս
սլ
՛ո
էէյտ
՚ե
էէէ
շ
սլի
՛սի
՛նէէէ -
լէէէրկէ մեր վէխրէէւՆ
նէէւլաէլր : Ա է,ր
քանի
մր
Հ ոէէլա ր էուէլա րնէէ լ՛ր սլիտի
էէ
քէց
ին ք՛՛՛՛ն Լ՛ ,
էէր Հարիէր
• . • միլիոԿէ
ւո էէլւէէլ
՛կ
՛է, լ
՛ւէ՛
֊,ետ : \
Այ" է մթնոլորար,
ուր էէլիէոի
րսւցէէլի՚ե \
մեր
էէա
րժ
էէ՛ր
՚ս
՚ննե
լ՛
ր
, ուր սլիէոի
էլ՚ւրՆե՚ե \
մեր
ուսէէւցի
չնե
լ՛ ր եւ ուր
մ ե
ս
ր է։
Աքա
շա ր \
ՂՒՐ^ՐՐ
սորէէելւււ
էղէտէ
էեէէէսւմէոէն
մ՚եր՜\
Համ րաքէձէէւէէնէ, րն էէւ Հա քէրւէԿ՚էէ յ շքւէ, ր ր
\
Պտէոէչերր
,
րսսէ
է, ր է, ւէէ յ թ ԷԿւ , ՛է Լս Լ՛թ "է
քէէս–
էլան չէ ։
Մ
էէէ
էթ՛"
ր ս՛ էքէէէԿէ չէ Կւաեւ
մթն ո լսր
՛որ
Այս
էէլէէէ
յմէսԿ՚նե
լ
՛՛էւն մէշ ե չյե
լ
Հէէէյէլա -
էլան
էէ
արմա րաննե
ր րանա
լ , էէօէոաւէէրա
-
"էէ" կր նշտնաէլէ
՝,էէէլմէէ1էչէէ1էյկէէ,չւէէէ.
՚էէ՛^
Կէէդէէէէլ ճօճեչ
1
ւ՚՚^նչ
րԿէ եԿւք ուրե մն :
3ոռետեսԿէերր
սլէտԼ՛
րսեԿւ •
ճար
չկտյ
,
972 –50.5
աչսէկերաներէււ
Հետ
ամե–
րԼ՚կեան
՛ւէս րմ էէ՛լ՛ա՛ե
ււլէէոէ
ք
է1է
^ էէւ Լէւ են մեր
Աերոբներն
էէւ
Աէրանոյշնեքւր
ԼաւաաեսԿէերր
ւղէտէ
վէոխադաբձեն
Ոչ , մեկէք ւսլ էէչէէոք է մեր ւլպրոցր
ունե–
նէ
"նք
, ւլււնէ
՛էէէլ
էատ
ւսմ
է, լ՛Լ՛ էլե տԿւ
֊.տ —
էրս րէն
դէմ :
Մեր
Համրարձումներր
էա
լկաէլան
էէսէրմտրաԿէ
պէտք է յլէէ
ճէՍ
խեն
.
մե ր Ա էր՚սԿ՚ո
քչներր՝
նէէ
յնպէս ։
Մենք
լսււաաեսնե
րու՛ե
հ ե ա
ենք եւ յո—
ոետես՚ներուն
դէ՜մ :
Այստեւլ
՚եւ՚ր
էալ՚ց
մլ՛ էլլ՛ ձ էէ՛՛լ է
սէս —
էլա յ՛ս
. է՛՛՛նչ պէտէ տար
Հ ւ ո յ ւէա
րմ
սւ րէսն ր ,
էէր
կարե՛նա
ք
ւէլ՛ց է է ամ երէէլետԿէէն
Հ եա :
Աւելէ
րսէ՛^րձր
էէւսում
. ւսւելԼէ րա^րձր
՛էր—
էչայական՛.
Աւելի
չսւ^ւ
անւլլերէն
պիաի
էէորէէեցԿէէ , կամ
աւելի
՚լիտո՞ւԿ՛
մարգիկ
սլիտէէ
էէՍէէցնէ
:
: ՝–\՝^ - \ ՚֊՝\
Կր խոստո՚էանէւնք
, որ ոչ : Հտյ ՛էտր —
մարանր
ոչ ձ՛է կչ՛ սլէ՚՚ոԼ՛
էքրնտյ
ք
՛նէ,լ , սչ
մէլսր
տ
Ալ՛՛ւ
է ն է՛ր նպատէէէէլր
ս՛յԿ՛ չէ , ոլւ
րարձր
էթրս քէէէ էլէէէԿէ տտ
յ էլաձ՛ ւքէ՚էէուԿւ
մար—
՛է ւ՛Կ "է
ա ։ո ւ։ւք1ս էււ
է : Իր
ն
"I "1 ՛ո էէէ կ՛" է
՛յ լ
ե–
էլու եւ Հայէէց
"րէէէՈէէ ո լ
թ
էււէւ ս էէր վ Լ ցԿ՚է, լ ,
•յ՛է եա
-.
՚ յ ^ ^ ւ ՛
ւսւելէ
ճէշ,լ՝
Հ ՚ ս յ ր Հայ
էղէսՀել,
էչա՛ն
մէւէւոնր
տ՚նաէչտրտ
սլէէւՀէյլ,
ղրոշմր
անէէ թ ա ր սլտՀէէչ :
Այս
է , եթէ չեԿէք
սէէէոլէր
,
՚սշէ՚տրՀԷ
րո
լոր Հտ / ՚էէսրմ ա ր ՛ւ՛՛նն էյ լ՛ ո ւն նսք՚ստէս
Լ՛ր :
Եթէ
՝՚"՚յ տշակերտր,
՛նա Լսա
էլր թէէ ւթէ
ւ—
՛ւ՛ր էէէւէէէրտե
լէ ետք,
էւլէսէէւ մտԿ՚է
ուէլէչւսէչէ՛
/չեակյքէէ մէշ , էչրնաԿէք
րէէել , թէ րսւ՛ե
ձ քէ
կր աանէ
Հետր
իրրեւ
րնդՀանուր
էլրթէււ—
թ է՚է^ե : իսէլ եթէ Սքիտի
շ՛էէրէէէ ԿէՍէէլէ
է՚լսէււ–
նա խա
էլլ։
թւէէ
րսւն
է
ն իր աււ
ա
հր
կր
Տրւտէլմէ,^
սւ յն
Հ իմԿւա
խէէէ
լ՚Լ՚սխր
, որէէւԿէ ՛էէ՛տ
յ Հետսէ—^
՛ւ"՛յ1՚^
էլրԿէէ"ք
ք՚էսրձրւսցնել
էր ոււլահ
շէկէ-գ^
ՔՐ ••
3
Մ է,Կէք
ճեմ ա րէէէԿէնե ր չէէ ւն
ինք
,
ւլ ւէնէ ա - \
մէկէ
էլէուլութի
մէշ
չէւլնէԿէք
(խօսքր
չենք;
րներ
Հ
է"
էէա լս ա ր
էսն
ԼէԿէ , որ մեղէ
Հսէմսւր՜Հ
սէդէտէսէլ
թււ.չուն»
է
ձ՚ԼւալԿւ) : Այս սլաա–;
ճտոոէէ^ ալ մեր Կէա էւա
էլր թ ա չէաԿւԿւե ր ր մօ
տաւէէրէսււլէս
՚ ՚ լ է ՚ ո է կատսւ րէէԿւ
ճ է, ՛է ՛ս ր աԿ։ էէ
/./. ՀէՍէէ ա լսա րանէ
՛լեր :
^
Մեղ
էէտր ուլր , նե րէլա
յ ՛ւլար
՛էէ
՛լ ա յԼ՛ն ե ւ Հ
կ
՛եր էլա
լ սլա
յ մ աԿւնե րէււն
մէ շ
,
՚"՚է՚1
՚" ^/՚^՛ \
էէտա՝,
ո ՚ լ ՚ ՚ ւ թ է՚ւԿէԿէ
է
, մեր
ա էրլ էէ ւ թ
Լւ լ՛ե լ՛ \
էէլէէէէ
ե լէէւ
, մեր լեէրււն
պաՀելու,
մեր մչա—|
կս
յթր
պաէ է՛լու
մ ՛ոա
է
ո՛լ ոլթԼ՚լնր
։
ՀՀՊ՚Ո
– ՜՜լ
Հե՛՛ լ» • ՛ո յ ս
է
՛սմ
է, էւտ բւս
էէ
ր
էլ
՛լ բհ ահ ե ւյ ԷԿ՚ք
շ 1քսւ բ են ա
լո
՛է աւլելէ մեհ բ ա ռ
մր
դԿւել ա — ՚
Կւոր
տե՛ւ
:
«
Մչաէլո
քթ
ս ՚ ո ե ՚ լ հ է , լ » բացա–
^
"էրէււթէւնր
՛է է, ւլէ թէււէ՛ էյաւ
յ՚սն՚չ
ոււլկլ , |
էէէբդէն
ստեդհուահր
ւդէէէՀեչու
փառքն
սէլ \
րալէսբար
Հէսմէսբելէէվ
մենք
մեւլէէ
էււ
մեւլ– \
էէէ
էէե ր շէԿէԿէ ե բ
էէ ւն
Համար
:
Ա՛ր
՛ւ
1
էլր
էոեսնենք
էէէ Հ էէէ ւււէ սէէլ
, ււբ
աքէէ Հ
Հ
՚փաւ՛ ք»ն էսէլ
ձեռքէ
Հանահ
էէնք տեւլ
մ բ •
եւ
ձէ,ռքէ
ՀէէէԿէելոլ
՚Լրէսյ
ե՛էւք ուրէշ
ւոէէւլեւէ \
էէէլ։ Այս էԼտանղէն
առաշքր
տռնելւ՚լ
Հա—
մաբ
մենք
ուրէշ
մէշոց,
ուրէշ
՛էէնք,
ու–
է
բէ՛շ
աէւրուէն
շէէլկլէնք
, բտյց
եթէ
Հ Ա Ա \
ԳՊՐՈՑԸ։
Կրնանք
րսել՝
ՄԻԱՅՆ
Հտյ ղսլ– \
բսցբ
:
\
Հ ա յ
էէէ"
րմէ1է
բէսԿէէն
ղ էէ քութեաԿէ
էմաստր
\
"՚յ^՛ լէ ^ է ^ ՚ է "Ր կր կ՚որ^եԿէք
սոէէոբէսրաբ -,
յ
Այ՛լ « Լէմա էէտր » սլէտք
է
փնտռել
ոչ թէ \
էր
սորվեցւէւցահ
, սոբէէեղնե
լ
ուղահ
անւլ–
.
լ ե
բէն
ԷԿէ ,
ֆրան
սէ՛ րէԿէԼւ՚հ ,
ւչ էտութեան
՜։
կամ
թոլաբէէէԿէութեաԿէ
, այլ
մայրեՕի լ ե ղ– ,1
ւււիհ
մէշ։
Եթէ
" ՛ յ " էէք ա քման
ր էէքէէէոէ
չլրէէէցնէ
,
էէէյղ.
էւչա
բա՛ւ
՛ս յէԿ՛ Հալ ՛Լւս րմա
բանր
էր՛ր - \
է՛ն ցուց ահ էլ րլլտ
յ էր ւլո քութեան
էմ աս - \
տ ր
։
;
Ասոնք
բոլոբր
լ ՛ ՛ ՛ լ ,
սլէւ՛ոէ
բսեե
5
մ եր ամ ե ր էէրս րէւա
էլ
Հւս յբեԿւէսկէց՚նե
լւ բ ,
ւ
ղՈրծնակաՐւ
էէ^՚՚եչ
մէշոէէնեբ
էք աււա շար
էլէք \
Հ ՛ ՛ ՛ յ ՚է"ԷՐ"ց
բանալէէւ
եւ սլէսՀելոլ
Հէէւմար։
Հ
ճէ
չ՚է՚ե
րսե
լէէ
էԼ՝
մ ենք
լաւա
Աքէս
հանօթ
չենք ա քԿէ էղտյմ աԿէԿէե լէէէւե , որոնց
մ
էշ ՝\
Կ՝աէւլրէ
ԱւէեբէէլէէւՀ՚սյր
:
ՈմսւԿէք
էլրսեն ^
թ
է
" ՛ յ ՛ լ
"լայմ անԿւե
բր
թէէ քլէէէ
տու
չեԿւ
ղ " լ – •
բոց
րէէւնալէււ
, մանաւաԿէւլ. պաՀ ե լու : Ու– ֊։
րՒ^^Ր
1
1^գՀաէլաոա1լն
, աԿ։ քաւլթաՀ
՚ " բե
լէ
Տ
չեԿէ ՛նկատե ր
էք
էէյութէւն
էէւնէյցւէէլ
՛դա
յմ
ա՚ն.^ ՜
՛եեբր ։
\
Օբէնէսէլ
, յօւլ ուահ
Աէէք
է։
ր
մբ
էէրսէէ՛ , թէ ՝•
էլմու
՚էւր
է
, էլրեթէ
՚սնՀնտբէ՚ե
է
20 - 30 ՚
էսշակեբտ
Հտւէոքել
Նէւ Եոբքէ "էէս ս*
թէ )
քաւլաքէ
մբ, ւսյչ
«երկբէֆ
էէր
մէշ ; Աեհ
1
հսէ Լ՛՛քէ՛
եւ
մ ՛լ
է
մ՛
ակէ
ակէ
Հարղ
է ;
Ուրէշներ
ուրէշ
բտԿւեբ
էքրսԼԿյ
;
Իս1լ I
ձենք
կ՝րսենք
Հտյրէ՚Կ՚տկէցնեբ
,
ղ՛՛ւք ՝՝•
՛՛՛՛ոյ
լեղուէ
եւ Հա
յ՛ս էդւսՀպէււԿ։ ձ
՛ակ՛
ճաքլա֊ |
տամաբտր
էլր ՚էղէք։
կբկւէսք
տտղնէսպէլ
,
նտՀա՚նշեչ
քլամ
ք
՚նկրկէլ
: կաբեւոբր
քաւլ - ՜՛­
թելն
է
:
Պէտէ
ւղէտէ
յա՚լթէք
: Տ՚ոբակոյս
մէ
ունենաք
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
Գէտոէթէւննե
բու
էսէրռ -
ւլեմէէէւյէ
՚նաէս՚՚ւէլ՚սէ
ութէւԿ
՛ւ՛
՚էբ՚ւշէէէհ
Հ՜
1959
Հո էլա է, մ լ, ել՛ ԷԿէ էլւէւմարք,լ
Հայ Մ շէէէ -
կո
յթէ
ե լ Պ՚ստւէոլթ
եէէէն
ձ՚՚էէ՚է՚նէսէլ
էէււԿէե րէէւ
սէոաշիԿէ է աէէ է՛էէք ում ա ր լ՛ : էքքւ,,րքք,ւս՚հ
է
էլա՛լմ էս էլեբպ
էէ
չ կււմէտէ
՛է ր
բււէւլ1քացսէհ
լեւլոէ-էԱէլէէոԿւէ, բէ է,է. ՛լ բէէէլնէ, բէ : կ ս էէԼէ ՛է՛
է էէ
նտխադաՀ
րնէոբուահ
է
ք
Համբալւէւլւէր
՛ք է ա ն ա էրէէԿւ Վ^Լ՚քթ "է՛
Հ՚սմ
ք։էււ րձէէ ւ մ է, աԿւ :
.. Մ Ա Ր Զ Ա Կ Ա Ն
Խ– Մէութեէ..ն
15
Հ՚
Ա
Կ՛–
բէէէ էւլե ա ո է
թէլ
՚ե՚եեբւււ
մ ՛ս
ս
՚1ւ
՚ո
էք՚յ ս ւ թեսււ) բ
տե
՛ւէ
ուԿւե
ց
՛՛՛ւ
մ ո։ լ՛ էլէէէ էլ՚սԿէ Լէւա ւլէ՛ բուն
՛է
էշ
Հա յաստանէ
Կւե բ էլա յա ց ուէյ
է
չ
՛Լարէլ սէԿէ
3
"՛էսէ վ՛ե էսԿէ էլ էէէ Կէւլ "է բձա էլե լո լ էէ 1^ շՀամ "է—
մ
է
էէ լ թենէ"
էլան
մ բւչ էււն
էէ
չ
1լէւտք։էսհ
է ,
ղունղբ
արձաէլելոէէ
\Ղ ձ՛եթր
93
ստԿւթէ ֊
մեթր 1
ԼԻ(^է)ԻԱ։ՆԻՈՅ
կէւփամարտէէլնեբոլ
Հւս–
լէսքաէլան
խւէլձլ՚բ
էլէսցսէհ է Ե ք՚էէւաԿէ
եւ
է1
բցուէքներ
ունեցէէէհ
Հէէ՛լ
էլ ո՛է՛ ՛է՛ձ՛ ՛ւ՛ րէո
էէ
էլ—
Կ^եբոլ էետ
է 3
"՛՛լ
թ ՚"Կ
էէբ
տ ՚ ս բ ՚ ՚ ՚ հ էէն Ե .—
րե ւանց Լ՛նե ր ր ,
7 — 3
՛ււ բւլ ԷւԿւ քււ ՛է :
ա քս
մ ասէն :
կ^բսենք
նաեւ
• Ջեր
՛էա
լ՛ ձ ա բ ս՚ԿւԿէե ր
բ
ձե ր էոոլնե
րն են , ձեր էէքէսբէոէ էլէէէ, րն ԼԿէ ^
ձեր
սւ էլ էէ լմ բն ե րն են , ձեր է տւաքաէոեէչԼէ—
Կէերն եԿէ , ձեր
^Հէէէ
յէէւստսէԿէ
քէձ՚վւֆէ,րկլ
էէԿւ ,
ձեր
թերթեբն
է՛Կէ, ձեր ղէբքերԿէ
է՛Կէ, "է՛ե -
"էէս լ՛ ՛էէ էլո
յ ս
՚նսէե
լ
ձէ,
լ՛
ե էլե ՛լե ՛յ է՛նե բԿւ է,Կւ ;
Ամէն
տեէլ
ւլպբէէց է ձեդԼէ ՝,տձ՚տր.
ւսմէԿւ
աեղ
դպբոց
սլէաք է րլլտյ
ձեղի
Համաբ
:
Գպրոց՝
այս չէէ Կ՛ շաԿւէէէ էլե բ ՛է
Լէէէէ
քԿւ էէւ լն
^էնքբ
, ուր աչա էլե քէէէէԿէե բր ղէսս
էլաէէն1ւԿւ
եւ
էէլսէէւցԼէչ%Լբլէ
էլէէէէէ
էլէէւտէսն :
Ա,չէէէէս ք
է
Հ է մէշ ոլէէ,լէ
ււէ եէլ ղպ բ
էէդ
է
մ է, ր
ւլալւսկներուն
Հէսմսւլ՛ , Լէնչպէս
Հէէէք ձ՛՛՛է քբր
Դ՚ղրոցէ
՚էեբահեց
անէէւպտտր
եւ
աքբուբեն
աէրւԼեցէէւց
էբ ղա ւ.՛"
էլն ե ր ւէ
ւկյ ;
Գէէւք
պե տ ո
ւ թ
ե էէէԿէ ա
՚էւր
եււ լ՛ուս՝
Այո
,
^րք
աս
••ոլ^ա՛
Տուրք
մր սլէտք
է տաք
Կ՛ս՛ էէ լ ձեր "՛՛է՛է Լ՛ն , ձեր ղաւակր
տ՚լէլ ւոյԼւԿէ
ւԼարմտրան
ւլ բէլե քէէ ւԼ , ււէԿէոբ Հաք լեւլւէւ
է,է.
Հ^այէէց
սլէէւտմ էւէ
թ
էւե ս ո լ՛՛Լ է, ՚յկ՚ե
լո
ւԼ ;
Լէէէւ՛ե ք Հ՛ս քր էւԿւսէբ1Կւա էլ
բ էէէԿւսէ ս ւոէէ ւլհ ԼէԿէ
հ՚սչէէէ
Գ աչտեԿէցԼէ
սլտէոէլ
ււէմ բ .
9,աւակիդ հ ա յ կ ա ղ ն ե ա ն դ ս | | ւ ո ց տ ա ր ,
Ե՛Կ գ ր ե ն ք ւքեսրռսյեաՕ տաո ե ր ո վ ,
Ե՛Կ խ օ ս ե ն ք մ ե ր ա ն ո յ շ
Ր ա ո ե ր ո վ :
Մ ե գ գ ր ե ց ւքի բ ա ց ո է կ ա ն օ ր է ն .
Թ է կ ՚ ո ւ գ ե ս ս ե ր ո Նն գ նհ ր ւէեգ ն ե ր ե ն.
Մ ե ն ք Հ ա ՛ յ ենք. ե ՛ կ ի օ ս ե ն ք
Հ ա յ ե ր է ՛ ն =
Աքս սլատ
էք էէէձ՝քէ էլտէ՚՚եցէք
ձէ, բ տ՛ււէ՛
՛էլ՛ո—
տէն եւ ամէԿէ օբ /լարղացէք
ւլայԿ՛, ււր
չմոոԿւաք
յ
Խմւ ւ ա ղր ա կ ա ն Յ Ո Ի Ս Ա Ր Ե Ր ի
Վ ե ր շ ա պ է ս
էնքր
իւաւլացբե
լ
է
մԼւ
մարւլու
րնտանիքի
վէոթոբէ՚կբ։
Ա ռ ֆ ի ա
Պեաբււէէնան
ղէլոլմ
էր է՛ր իկւքե է՜ ւլերիչ
-
խում
ա յգ
րնտանի
քում
; Ա Հ ա թէ
ինչու
նա ա յդպէս
Հանդիստ
ււլ էսնէէրւլէէվ
ք ա
յ -
լում
էբ Լիուբէնէ
Հետելէց
: կտղ
Կ^"^
խւտդաէլ
երշանէլութէ՚ւնր
, էւրէն
մ՛ասնա
էլ —
ցում
էէն նաեւ
եր ե խան
ե ր բ , եէլել
/լարհես
թէ
թառել
էբ Լիուբէնէ
դ մ ր ա
խ տ ո ւ թ ե ա ն
՛էբայ ; Ր ա ւ ա կ ա ն է ւ՛ր
՛լմ բս՛ խ տ
երէէոէէէ —
սարդր
թէՍէէաՀարէր
էնքկէ էրւսԿէ ա յդ. եր–
շանկութէւնր
կր թա՚է՚ոլէբ
՚լարնսէն
կե -
ււասենու
Հասահ
հ՛ս էլէ էր՛ե
բ Լւ էւլէս : Պէ ՚^տք
է աԿէել
այղ. ...
ԼիուրէԿէբ
էլբէլէկւ յետ նայեց
եւ էէսլւսսեց ,
որ
կաղր
ՀէսսԿէէէ ։Ուէէ1
՚1ք
քաԿւէլ Լէմ ււէնե լ ն ր
ան
,
բ ա յ ց է^ոշ Հ եւքր
տեսԿէե լււէէ
ւլս էէքէ՛ ց էբէէէԿւ :
Ց ա լաղ արն չ տ տ պում
էբ
ո բքէււն
էլարոէլ
էր , դանղաղում
էր , որուէՀետեւ
աԿէ/լէւէ -
րող
էր աւելին
:
Նբա
աղշկային,
թէէէրմ աքաեբբ
չ ա ո ա -
դռւնել
էէն ք ա
յ լ ե լուց
եւ ՀասԿէելւէլ
ճէլ -
դից : /՛՛՛նչ
/լաբելէէ
է ր ասել : Յանւլէմ՛
անեց
էիոլբէնԿւ
էնքն
էրաԿէ , ա բ ղ տ բ ա ց բ ե ց
ց ա ւ ա ­
գար
կ ն ՚ ՚ շ ր եւ չարւէւնակեց
ճամրան :
Րայց
ա յնուաձ՚ենսւ
քնէւ
մ էւ բտն
մնում
էբ
անողոք
ճչմ
ար Լէէէէ : Որ Աէէ՛
լ՚ԷԿ՚ր
՛լ մ րէււ էէւա
էր
;
Ոչ՛ այւլպէս
նեւլւում
, շւոաէդւէւմ
էլ՛
նրա
սէրտբ
, է՛սէլ Հետե ւէց Ք"՛
Լ է է՛
՛է՛՛՛էէ"
էբ
էէէէլէէր,
լքսէհ
չ^ետաԿէԼէքր էէւ է բ էէ,տէքա–
՛ո
՛ս
՛լ էրբ
Կ՛՛՛՛Լ Կէ՚^Ր - Ա կ՛՛եց
է"՚է՛՝"՛
լ է ~
բե՛ե,
մաքէէւ.էէ յա՚նէլԼւմսւԿւէէլ
էէէյէլ
ճտէլա -
տ ա դ է ր ն
ււ ւէլա րէլ՛է ւլէն
;
է<է՝է, րեւս
՛էլրէ
չ
Լլե րէւլ էլա բէ՛՛լ
է
ր
տ՚եօր է՛նե
լ
էր
լ՛
էէէէ՛է
էոր :
Ր՛ե րեւս
՛է
Լսա
լււ ւե լ է
" ՛ յ ՛ Լ
Կ՚"՚Լ Կ^"^ էէ՛
աոլկւ
բել՚ելուէ
• • . կարոէլ էր
չէ էէր
էէէ այլ էէէէէլ,
՚ լ է , ՚ լ ե ց է 1 լ ու թրթււէէւն
այմմ
թ ե լսէԿւցուԼլ
սէ
ր ա հ քտ
յլե է է ր
Կ՛՛՛ԷՔ" ՛Լ ՚
Պ՚ստէլեբացրեց
այւլ
աննէւթ
էաէլին,
ր՛ր­
՛է՛"
3
ղիբղ
էձեւերէ
Հսլումր
եւ՛
Կ՚՚սյեց էր ՚լբէլում
՚ենշւսհ
եբեԼսէսյէն
ե լ
յ է ­
շեց
յետեւէց
քարչ
եէլսէլ
մ է ւէէ՚ն I.բ է ն , ցբ -
նորքբ
թռէսլ
ճ էււ ռւս էլա յ թ
է
թեթեւււլ
-
թեամր–.
Ո՞՛է, ո՞ր էլէնր կր բերէր
էբ դե­
ղեց
էլ՛ւ ւթ
Լլլկլ բ
մ է" շել" լ ե բէէվւ
երե Լսէէւ
յէ՛
էւնտմ քէ
, Հէէէլսէէ մէշ՛.. ոչ, ՚էուբ են էէ -
րէս՚լԿւեբր
:
Եւ
աՀէս
եբեւսէԼլայութեէսն
ւսբբեցմս՚Կւ
՚^Է1–>
՚քչ"ւչոտ
աչքերէ
ղէմաց
սէլսեց ղր–
հաէք քէէէւե լ ւււ երէէրալւէէէ
էլնէււլ
էբ/,Կ՚Լ՚ւյ
էէէ -
ռ՚սց՚ոհ
է ՛ւ՛էլ է՛
էլէ, ր էւլէէէր էէէնքր \
Ա.Օ"՚էէ "
1
իԿւչէդէս
սէ՛բե լ էր նրան
տ
յն
ուրաէս
էլաբ–
Կէան հ աւլէլ ահ ւս քէք ւււ՛է , երբ չէր ճանտ
չում
Կւբ՚սն,
ր
՛էէ
ք՛յ սԼ՚բեց
բուռն
էլերսլոէէ
՝1,բա
յետեւէց
Հնչեց
էր
աղշէլան
եւ
մէէ^տկԼէ
ղանդ աԼչէ
հէհէսւլր
Նրանք
էնչ որ բան
ցո
յ ց
տուէն
«մ ա -
մայԼէԿէ», ս ա «այո,
այո»
ասաց
:
Րայց
քիուբէ
նր էբ
ե
րէէէ ւլէ Հետ էէ՛ , աԿււլ աձ՛ յետ
չ1
"էէյէ,ց : Աշքերր
էլէսաէսէււփ
,
մշոլշոտ
Կէա Հաոէէէշեց
ու էսէյ1,ացքլէ
ւլցԼց
ՀեոէէԼ
Հոբէւլոններր
:
/1շ , ա լս բնտէսնԼէքր
, ա
յէէ
էլԼւնր Լ՛բ ճա–
Լչատտ՚լԼ՚բն
էբ , սչէտք է էոաԿէէբ , տան -
շուէբ
ե ւ
տյղպէս
էլ
շէէ
բանա
բ , էԼերշա -
կյէոր :
Գտււն
հէ՛է պէս Կ՛երս
քա
շ ե
ց ա
յ ս
ձ՛էա–
ՔՐ էր
՚ ՚ ^ ւ ՛
Դ"՛
"՛Ր՛ւէն
վբէմէ,
ցասմսէ՚ե
քա՚լցր
ղ ա՛՛ն
ու
թ Լ։
ւն՛ե
էէ՛ , որ
ն լ՛ ՛սն
պէաք
էբ
՚լէէԿէէէլ , հ էսա էէէոէո ի պէ" ՚.
եր էրս թ
էէէ
՛է էլաԿէ թեւերէԿւ։
Աակայ՛ն
,
երբ
Հ
X
Մ Լ՛ Հա՛նղ
Լէսէո
օր, է, ր բ Ա
էէֆԼէա
ՊետբսւԼ–
կլան
երեԼէէսէԿւերԼ՚ն
՚ոաբել
էր ղբօսնեչու
եւ
Ո՛՛ւլ է՛էնէ՛
Աէ՛սո
էքէ, լ
էոա
Լ՚՚տԼ՛
՛Լ ք""
յ
՛նԼ՛
բՀ
ում
էբ , Կէեր
՚է
էէէՈէսԿէ նրա քէԿէէլեքէԿէեքէբ •
—.
/՝է
"լէէ օր, Հ Լ" ր կ՝րնղ
ուԿւի՜ ս — կէ"
ՀէէէլԿւաէլսէԿէ էէէսաց
՚Լտբւ՚լէէա
Աերէւրր
.:
Գա
յէսունէ
մօա մէ էլէէճէլ է է՛ ,
"՚՜ՐԷՀ.
Լսէէւմրէէ
Լսմբւսէէքե
էէէ
: Ն՛" էքէ՛շ"՛
բէ,ւլել՚ր
սր–
բ է, ց եէ.
Տ
Է՛էԿ՛ աւէէր
նէէսւեց
տաբուրե
լ՛էն :
Ա էւսներր
լուռ
ւոե ւլա ւոբ ուե ցէն
ւ
Հբ՞
էէէրեց
ւէալ՚էէքետ
Աերէւրր
եւ^
էլհէէւ
նայեց
քհ՚ււբէնէն
,
Րաւաէլան
չէ՞*՝՛,
Ի՚^Կ՚չ եմ՛ անէէւմ
,
աԿէշեշա
Հաբցբեց
>
Ռուրէնր
Րոնահ
հբաէլԼ՚րւչ
հբաւլԼ՚բ
շէ ,
Ո՛է՛է–
բէնր վեբ նայեց
եւ բութ
Հայեէսցքր
ղր–
ցեց էէաբպետէ
աչքեբԼ՚Կ՛։
Վէսբւդետր
սա­
էչա
յն տԿէսէսէէէէէԿէ էբ :
Ես էձ՛ ւլորհԿ՛
՛՛ւլ՛է
չ է ն շեմ աԿէել տա­
լէ՛ս , պլ՚սնկէէ,բր
1լսէտս։րում
Լ՛է , ւ։չ ոքէ էլ
չեմ
էէ՛ ան
՛լ էէէքէ ո լ ձ՛ ՛ս%խասւե
լու
Հա
լ՛էէ է ահ ա յ ն ո ւ թ իւ՛ն՛ե
էէլ չէ , -
էլտրեց
մէւսներէց
^էկր
ւ
՚^է՚^է.
" ՚ յ ՛ է
լուռ էբ,
էա բուահա
յնէէէ թ էլԿէԿէ էւլ էէր
էԼ՚նէբ,
ձ՚եքեԿէտն
ամէնԼւց Լ""
էէւէրէււահա—
յէնն է : Մ էսքբէւբ
, կր էլնսւյ
:
Հա
բ ո ւսւհա
յ ի ՞ ն
է,էէ , Հարէէւահա
քէն
կ՛՛՛ց •
կԿէէէլ
ունէէբ
, թոցբէբ
, կբ էղսէաէսՀԷ :
հյուլ
ձայ՛նով
էէՕսեց մի ուրիչր
;
Վարպետ
Ա ե ր էէր ր
էէ էլսեց
՛է՛՛՛լ՛
ձ ա "ք է, ՛ոա -.
էլան չեչաոէէ >
Կնէէրլ
ւլԿէՍէ՞ց
:
Ուրէչէ՚ե
րեբէր
, ք՛Կէ -
՚է՚էէէԿէէքէք
սէ էէք ԱէՀ " էէե ց է բ : Րէսնբ
Հօ մ եԿէակ
էլնէէլր չէ : ԱչԼսաբքԼւն
մէէէէէք տւէւ լ՛ ,
տես
էէւբ է ւլնէէւմ
: Աէ՚Լ՛ աչԼսաէոա՚եվւ
ւէէրէս ,
էէ՚ւԼւսէէս չէ
"՛չԼ՛
է" .եէէՍէՍ-Սե
նքր
։
Ամէ՚նակես՚նքէ
բաԿէր
ՀեԿ՚ց
աչվւէատանքն
է
: 9՚Հ՜
դէ
էէեր :
Ա՛՛ւր
,
ւէէսէսեցէէէծ
էաբցբեց
բէնր :
Ա՚11""91՛
°Ր
է
՚
՚լԿ՚ա՚եք
,
"լբէէէէէէ
ձա քն սււէւեց
ամէԿ՚Լ՚ց
էլ
՛՛է
րճաՀ ս՛ս ՛էէէլ մէա
բանէէւոբ,
որ չէբ Հ՚սսէլսէնէււմ
սչ
Ո՚ոլրէնէւ
•ԷԼ՚չտր,
էէչ էլ այւլքան
եբկար
էսրտտելու
էրսբէքր :
՛քեբ
Ո՛ու -
ԳԵՐԵՆԻԿ
ԳԷՄԻՐՃԵԱՆ
(10 օար
Fonds A.R.A.M
1...,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465 467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,...608
Powered by FlippingBook