Ց
Ա Ռ Ա
Ջ
3
՚Նիւ–թ ճայ րանասիլւութ-եան համար
Ւ՚ՆՏՊԷՍ ԳՏՆՈՒեՑՍՏ
ԵհՍԵԲԻՈՍԻ "ՔՐՈՆԻԿՈՆ՛՛Ը
Ա Լ Է Մ Շ Ա Հ Ի
Օ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ի Ն
ՖՐՍՆՍՍձՍՅ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
14
ԳՍլտԼմրեւ,
1\Ո~ւլ
.ն
մեծ 1լոլ,,.ւսա՝՛.
կւէէ՚ե աշէաււչ։ -;
ւսէՀք .աս։
Ինչւցէս ծանօթ է, Եաերիոս Կեսարա–
ցիի
•ք՝րո՚եիկ։,ն
ղււրծի յունարէն բնաղիլւը
կորսուած էր , րացի քանի մր հաաակս -
տորներէ :
Հայերէն ր արղմանութիւնր
ղտնուած է Գէորղ
՚ւ՚պիր Պալատեցիի
կւււ|ւ1՚է, բոլորովին ա(ւսւկնկալ կեբպով :
՝ք՝րոնիկոն^, վերջէն հրատարակուեցաւ Հ–
Մկրտիչ Աւղերեսւ1ւի կողմէ, Վենետիկի
մէյ :
Աբրտհւսմ Այվաղեան. իր
«օար հայ
կենսաղրուր եանց » ղործի աոային ւղր–
բակին մէյ , հետեւեալ ձեւով կր ներկա -
յացընէ Եաեբիոլփ այս մեծարժէք երկա–
րասիրուրեան ղիւտր (անւիովւո|ս կր պա–
հենք Այվաղեանի լեղուն) :
ՄեծսւՆուն
սրբաղսւՆ
մ
սւա ենա պ.
է։ Լ
։ կե—
էէաբացի
Եւսեբիոսի
Հ
(.՝Րբ "ն
է
1լոն՝^ կամ
«կ ւսնոնք
ժ ՚ ս մ
անա կաէք
ե բ կասի
բու
թ
եան
ՀայեբՀն
անայլայլ
եւ
բն։ո բե լաւլ ո
յհ
իքաբւլմանութիլնբ
, ՛լ՛՛լ՛ ^^Ր՚է ՚է՚սբուն
՚ ՛ ^ յ
յ ս
յն
Հեւլինակին
ս կ։լբ՚1ւաւլի
բ
օբինակին
|
՚Լբս՚յ
Ա՚ո՚/սՀս
ԽոբենաւյիՆ
բբած
Հ ,
բսա\
Համս։։լ։լ
ի բանա
սի բաց
միաՀամ
ուո
կ՛ս բ ~ •
ծեաց , եւ ոբ մինշեւ
ւսնցեալ
ւլաբուն
։էեբ–
1
շեբբ
ան լա յա
մնացած
էլ՛ , Ղ
՛է
՛՛լ՛՛լ
՚է
՚"ւ1՚(՛
՝՝•
կբ
յ։սշ։։։լի
ւչա
յ ս
էլբական
մեծ ւլոբծ եւս
՚.
ձեոք
ձւլել
էեաեւեալ
Հ ե ա ա ք բ ք բ ա շա
բմ
պաբաւչային
մ կ ^ ։
Ց՛ո յանի
է
,
թէ Գէոբւլ
Գպիբ այլ եւ այլ
Հա
յբեն աւլ իաակաՆ
եւ
ուս ումնա
սիբա կան
ու ւլե ւո բութիւննե բ կ՝բնկբ ի Փոքբ
—
1ե ՜
սի։ւ։ եւ ի Հայաբնակս
•
։լբեթկ
բոլոբ
Հին
ե լ
սլաամակաԿէ Ա այբաւթսնքեբն
եւ
Ղ՚սլբե
։իսնքե
բն ա քցե լած
է , մ
աէլաւչաթեայ
Հ ինաւուբց
ւլբ շաւչ ի բնե բ
ե լ
բնաւլ
իբնե բ
էլաւլափա
բե լու
ՀԼասէէլօաւէւթեամ
բ , եւ
անյաւլաբաբ
բացւււմ
ւլբական
դանձեբ
ոլա շաբե լուէ
ւԼե լ՛՛՛՛՛լ ։սլ։ձած
կ ի մա յբա -
քաւլաքս
, եւ ւէենեակւյուոց
՚լրկել՚՚ւԼ
՛ք՛՛յ—
նբս , անոնց
ւիո խա բէ ն
չ՛՛՛րթ
է
շա
բաթ
կոուբօէւձ^
բնցունած
Հ :
Գէոբէլ
Ղ՚ոլիբ
մի ։։։ն։լամ ալ
աաբբեբ
ոլւլեէլծ
ուԼ կբ ճանա
սլա
ք11
ո բւլէ , եւ
Հ
/Ո
՚մա—
խի
կ՚եբթայ։
Անւչ
Հայու
մբ ա։ււն
֊•իւր
կբ
մնա
յ , ոլբ քք՝։սւլ բասու
( * ) բնաիբ
։լ էնի
կբ
։չանոլէ
չ։ առաա։։լթեամ
բ ; Հիլբ բնկա -
1Ր ՚ ՚ լ ո ՚ - ՚ լ ե ւ ո ր ն
լա՛֊ մբ կեբւյնելէ
քեաո
ք ,
աւչլլւոբէլկ
մ լէն ալ կբ ։լինո։Լ։չնէ
եւ կք
Հանւլսաացնէ
սլա տ բ ա
։։ ։ո ոլած
ա՚1։կո։լնւ։
յն
Կէս
ւլ իչե րին՝ Գէ "Բ՛լ ՛հ՛՛ք իր ^ու բի ս ։ս էւ
՛ո իկ
էքէսբմ ա^ էքբ կբ
։լ։լ ։ս ք : կ՝ ե լնէ
։։։։ւ։լ
ին
անէլի/ւ
կ՝ի յնա
յ
^ " ՚ – / ՛ ւինառե
լ։։լ
,
։թ, / ՚ ^ " ՛ -
սլէ ս
ւլ
ուբ
մ
բ
կբ էլւոնէ : ք՛՛՛ն շ էոե էւնէ էս -
՛լէկ– ո՛ւ էլաբմանալեէսցս
, ,լուբին
բեբ։։։նքւ
իւբբեւ
խոււի 1լամ կ։ւււիաբիշ
ւլբոլեբ
է
մ ս։—
էլաւլաթեայ
Հնութիւ1ւ
մբ Հ
՚Լեբ
կ՝առնռւ
ւլայն, կբ խմէ շուբբ
ճամբոբէլ
էէ1
թեէսն
Համ էէւբ քոէիբ
ունե ցէսծ
՜չ
>աԱո
։Լ
բ : Սւււկա յն
ւլուբին
|ւ;աթա|սՀ»
աեւլբ շի ւլնեբ
,
՚ոյլ Հե -
մբ կբ կբէբ
Հ ա յ ե լ
Հ ր , մաՀ ո՛ք բ
Գ ո ւ բ ՚ լ է ն Ա.լէ մ շաՀ ի :
քք՚եկնած
Ֆր՚ոնսայէն
ղ է ՚ ՚ ք ի Ա
՛ք
եբիկա ,
էլ
ե
կէէէ
էխսբե
լ ո ւ իբ
ւք
ոբծ ե բբ , էէւււչիւ ծ
էսնօ–
թ ս ։ ց ։ ։ ւ ց ։ ս ծ իբ Հ ե էլիԿւէս կո ւթ ի ւ ն ն Լ բ է ն մ ի
ք ։ ս ՚ 1 է ի ն
,
մէսՀբ կբ Հա բուած
է բ էս յս եբի -
էո աս
աբւլ ու
աաէչ
էէէնէլ էէէ ւէէ բ ա բէէ ւ
ե
էէէււ
էէէւլ
է
ւո
բ
շխնէէէյեչոէէ
իբ էէէէբչին
ու
եբում
շէէէԱէ
կէէէն
ա շխաբ
Հ ի ն
// քէէ էո
իէ
էէ
լ բ
թէէէ էէէ
կէէէնին
աւս էէնե բէէ
բւչ.
սէէս բեէչէս բձբ
լի շէէէա ակե
լէէւ ֊էԱէմէէէբ էբ ոբ
եբկու
Նսյեմբեբ
10.՜)8/.>՛
Աալ
Կ ՚ ս ՚ թ ՚ յ ի մէշ
կբ
էէէէէքւքուէբ
ե
բէէէմ շէէէ էէ։
կէէէն
֊,
։էէ
՚1։։լ է
էէ
ւէբ ,
մէէէէէնէէէէլւյէէւ
իժ1
,էէ։։ք
բ
Ա ի ։ ի ։ ւ ւ ն
-
կէէէքիէՈէՍՍ
էէբւլշէէէխէէւմբի
, (յՈ1րՕ
՛է։
էէ
ւէէէ
ւլէէէէէէ էէ
ււք
բ ի
էլեէլէՈէիսբութեէսմբ
՚11 . Ա.ի բ ի էլէ. է,,ն ի ե ւ ծ սէ–
՚ււօթ
՜՛Ա
՛յ
էո
բււլէէէէ
էոէսւլէ
էէէնէւբու.
Յէէէ քէո էէէէք
քէ
ի ն
էէէէէ էէ։
շի՝1։
էքէՍէէբ
էլբ
բ։։։։լէլս։
—
նէսբ՝
Աէսթեէսն
, Ա։։լեն։լիէսբեէէէ
՛էէ
, կ
,։։՚1է։սշ -
է.
էէէ՛էէ
եէ էԼլթունեէսնի
ւլոբծեբէն
,
էէ էէէ էէէէէէ—
է էէքէէււած
Պ– Աէի քէի էքէ. էէէն ի
էքէէէլմէ ,
էէբէէնց
մ ե ն ե բ է լ ն ե բ բ
էլէՍէՈէսբոէեցէէէն
, Պ • Պ– Պ» ֊
ւլււ սեան
, Ա ե բ ո բե ան էււ ՝Ր ի ւէի է լե ււէն ի
էլէէէլ
մ է ն մեծ էէէլ ե լէէ լէէէ
է
թ
իէն
ս էէէե ւլծ է, լ էէէԼ նէւ լէ
էլ
էէէ՛էէ
էէ բէէէ ն մէ շ էաէ.
էէէբմ
էէէն
։։էնէւ։ չէէ
էԼ
էէէ
՛էէ
էւնյ
շ ե բմ
ւչ նսէՀ էէէ էո ութ եւսն %
Ե բ է լ բ ՚ է բ ւ լ
էքէէէէէչէ էլբ
բէոէլէքէսնա
բ
մ ի է ս յ ն Ա–
լէ էքշէէէ՝, ի
էք
ււբծ
/. բէն ։ Լ,ւէէեէ. եբեք
մե ՛չէ՛էւ է
էէբէէԿէք
շէսէո
էլէք էս քէէւն
էլ/էլէէւլուԼ
եքէւլ
էէւէ՚ցան
Օք՛ • Ա,ո։էէքե լե անի էլէէէրքէ , ղաշնաէլի
բնէլե–
լէէսէլցէէւթէ՚էէէմբ
Պ • Աւիբիէլեանի
:
Յեաոյ
ճՀէքե՚էէթբ»
(նոլսէէլաիէոլմբ)
,
«.Աւսէբաք–
բ ի սլա էոէ՛ բւէէ ւլէէ բ^ ( /. բւլ շա խում
բ , նււ լւէւ էլ սէ—
իսէէլմբ
)
էէ լ
էիե
բշա
ււլ
է էւ Հ է1է ք
մէէէլւէէի
բւլ
էէէէլան
ւգա
բ
մբ
Հն ուա ւլէէէ խէէւմ
բ) :
Հե
՚լթնաէլին
գէլէէէքէէւ՚ե
՝>էէւլին ու ոճբ էլբ
աիլէէէէսլէ.ււէէ^ի՚1ւ
էէէյս
ր՚էլոբ
էլոբծէ՚բւէւն
մէշ՛.
Հայէլէս
էքէէէ
՛էէ
է,։լււէնւէ։ էլնէէ
բ
ք։
Հէէէնճաբօբէ
ն
ւլէէէ շ^էէս
ւէէ բ
էէ լէէէծ է՛ն էէէչէէ՛ ւէէ՝ էոէ՛ ւււն
է՚բէէէմ * -
էէէէէէ թիլն
էէէԼ
Ոէ,
է,բւլա Հանբ
էլբ ցւէէծ է լ՛ էէւն
է՚։էլ
իր է՛նց
էէէէ,
էլբ
էք էէ քէծ էէէ հ ել
ւլէէէնէէէէլսէ
՚էէ
էլոբծիքնեբբ
, սէլէէՈէէէյայսւելէէվ
իբ
՛ Հ ՛ Հ ՛ " ~
ցոււքնեբբ
։ Անէլասէլէէէծ
«.Աւ.։։։ բ ա
յ
բ
ի
Պ՛՛՛աէ՛–
բաւլմ^ն է էւբ էլէււբէ՚լի է նէլէէէէոէ՚լ իբ ւլբ -
լ"է1ս - գոբծէէցբ
: Գրուած
Փ օ է մ ՍէնՓո
-
(ւիէ/յ
ձէէէ ին
ւէէէսէլ
էէ։
բէ
էլէէ։։։բք։
էքլ։
նէրւէբսէ–
՚էրէ
Հայէլսէէլէէէն
ււլէսէոմ էէւթ եէէէն
էսձ՚էնէն
քա էո էլւսն շա էլան
Հ/։ բէէ էէ էէէձ՛ա բւոր : Ն՛՛՛՛աէլ ա - ՚
իէէէէէքբ,
է,ր։ք շէէւի։էւէ մ
բ
^ մէ,նե քւ։քնե ք։
՚քի/""Ր
էք՝էէւձ բէ։։լշէէէւլնեն
սլէէէ ւո էլե րսէ էլնէ, լէէ
է.
Հւէէւքէէէբ
էէ էէլէէէ էէ ո լէք
բ
,
էլոիլր , աււմ ա մ ե ա ք քէՍէչթսէ -
՛էէէււ էչքէ , յէէէշէէ քէէք էէէքէէէւ ք։ էէքէէէ քէէէէ ։է էթիւ
ն քւ
Հ էս ք—
կէսկէէէն
բէէէնակին
ք՛աշն
Վէսրէլէէէնի
մէսՀսէԼ..
՚ւ՚ոնթ
րբվւսւէնի
Հանճարեէլ
ի։։ոգերոէ/
ե բէք սէՀէսնք։
յէէէշ։ւ։ք։։էծ է աէէք սէէ "ք։ի շ «էֆ~
ֆէ
՚^նե
լ։ ձեոք
ձէլ ել մ
։։։՚է
։։սէ
։։։՚է
։։լ
նէք էէէքէէէէ -
էքրէէէէլւսն
ձ՚էէէսին
՛քէշ
:
\1
էսՀեքւէք
է1՚ր էլբ Հ ^ ՚ * է
Հերոսին
մէսՀէն
ւքերշ
ոբոէն
մէշ կր
լսէէէի
է
՛՛ւբ
մլ։ էէբ լրիւ
էլ ՛՛էբոէւէէյւս քոէ
էքէքէոյուն
եքէէքէս Հան ի
՛էէ
բււլէէր
յւէ1 էչւււմքէ
:
I) լ ա քէք էէէք–
րր սէՍ էքէէէ քն էքբ շէէէբէէ էն էէէէքէէ
է
ի մեր մէշ
Հէէէնէլէէէլ
՚հուբէքէն Ա . Ա լ է ՛ ք շ ՚ ՚ ՚ Հ ի , ոբ ինք
էէէլ էլւսն խ էէէ Հ էէէ ս բամնէէւեցաւ
մեւ/մէ :
՛ք /,բ9էսւչնենք
շնէւբՀսէւորէ,
լո՛ւ
նէսիէ
Պ՛Կ՝
Ա՛ի
լ՛ ի էլ ե էէ՛ն
բ
էէբ
քէսշոէլութեսէէք
բ
էլբցսէլ
էլլուիէ
Հււէ՚էէել
էէէյս
Հ ս՛էք է,
բ
՛ք ք՛ , ի ն շ ՚ ՚ լ է "
ն՚սեւ
Ա է էի էէէն - կէէմիէՈէէէէէ ե քէէք շախէ՚ւէք
բբ
, Շ՛" ~
թօ
նուսււլսւի՚ոէ
ձ՛բր եւ բոլէէբ
ւէէր 1էէ ե սւէ1է1է -
ւլէէոնեբբ
, որււնք
իբէ,նց
էէէբձէքէուոբ
էքաս–
նա էքց ութիւնր
բերին
այս
յի շ՛ս ՛ո՛ս էլե
լ ի
Հանգէսին
:
. , ,լ.
,
Ն– Ա ՛
էՈէս
քրքր
ուե
լ ո ւ ի
Ք ՚ ՚ ՚ է ր
կ՝աոնէ
ե ւ սւնքչէէւլ -
Կւէէյն
ձ ՚ օ ա կր աանի
, էլռէս֊,
է,լւււէ էէբ
ւքէ։էէքէէէ—
էլաթեէսյ
֊,ն
էէ լ թ
ի ւ՝ն քւ
,
էն*
՛էր
սւլ
էէ՚^՚է
ւ
էլէէէ
րեւէէ
բոլթէէնէ
էլէէւ
բէլ բւււ՛է՛ էքբ շ ի 1լբԿւաբ
ւէՈ՚ւ
քքւ
սւբէլաբել
,
։։։։յէ։
մ ւո ՛ք էէ՛՛լսէթ ես՛ ք
իէէէէ —
։իլ։՚1է Կ՛ սերիէէսի
«՚Բրոնիկոն»ի
բնէսւքիբ՚էէ է
է, էլք,
քէ
;
քԼէէի աէ, էէն էէլ ո ւ ն
Աքէ
էէ
Պ՛""""
ք՛
լէն
"է քէէէէիէէէլ թէ,նէ
ն ալ քունքէ
էլբ
։իախցնէ
,
մաձ՚է իմ էէէէք էէէ
քէք էէէն Աէլէէ
ւ ն էլր սսքէէէսէ
քԼէլօթա
բսէն
ր
("էբշալոքէէ)
էէէէէչիլ
էքէ
րսէցէււէսծ
,մ ի քէէէնի
ււսէլի
է
՚լս՚լ՚էլեւ
էլբ ձէլ է
՜՛ է՛
րրնկ
՚՚՚լէն
է,ւ ձ ի ն էէէշէո
է՛՛ն՛"
էլե
լ
՛էէԼ
եսլ
բեւ
ւսն
էչ՝ր
լւ
՛՛՛յ
՛լ
է ՛գի Պ ՛ ՛ լ ի ս
։՚ւ
։չէչ
"ւ
եր՛ւ
էոբ
էէէձ՛
էէէ
էք
բ ։։ ւթէ, ո
՛՛ք
բ
,
՝>ք
,։ոլէ
Լ՛"թլե
Լ1"1
՛Հ " է –
րի՛ւ՛
էք
էէէէք էէէ
էլէէէ
թ էէէէէ ք թ էէէԿ՚էք
՛էէէք
ի1է
խէ
՛է
՛իր
Յ՛"
քանի է ք
՛էէէնէ"
էէի բէէէ իէեէէէն , թէ քի էէէ,–
բէ՛՛էէ յ
«՝Բ բ էէ՛էէի էք
էէկք–^
ի
յ է է ւ ն էէէբէն
լ՚նէԱէլ
ի ր ն
էչ՚էբսէէ՛
էէ՛ծ է է,է միէսյ՚էէ
֊, էէէ ""ս էլւէ ւլէէ՛ր ք էէ —
մէէէնք
էլր .չէէէնսլին
մ ի քէէէնի
Հ ի ն Հեցինա–
էք
"էթք
,սէնց
մէշ ։
՚ք^ենեսէկո
ք
՛ք
ի էէէր էէէն է։ է
թ ի ՛
նն
ի՛ք
՛սն
Ոէ
լ՛՛՛ք
1
"Ր
Գէ՛՛ր՛ք
՚ք՚՚՚լիր
՚չաւսծ է
" ՛ ն է է ր
Հէէւյէ.քէէն
թ ՚ է է լ
՚ 1 ք ձ
՜ է " ն ւ ՚ լ թ ի ւ ն լ է 1 * * )
,
էքբ խնւլբէ
ւ լ ա յ ն
Պ""""է
ելիէն
է, լ՛՛լնէ,չււէի
էչբ Հ լէ ՛էէէ"էէէր՛"
էլէ
չաաիներէ՚էէ
թալ՚՚լմանւււթեէսմր
Հէէէ՚էէ -
էլ երձ
,
էէէշի՛
էէէէՈէոս
ի լ՛ութ
ե՛՛լ՛ք բ բէսէրք ս՛–
Հմու՚ո
է՛ւ բ " է ւ լ մ է " բ է լ ի ւ ՚ 1 ւ
Ալ՛լ ե լ՛ե ՛ս՛էէ Հ– Ա՛ լ՛–
քք/՚Ր"՚էչ
էէա
լ՛ ւլ "1 էէլ ե սէ ի , ՛էբ
էէլսէ տմ
էէէ
էլէէէ՚էւ
ծ
"է
՛էէ օթ
է՛
լ իձ իւնն
էէ բ ք
,լէւ
էչբ յ ։ " ւ ե լւււ եւ էոր–
էէլոէէլ բէէՈէչ
՛քի՛րքք՛ Փարի
էլէէւ
քԼէլէսւլ է,։ք իա
յէն^
՛էք
՚Կ^՛
Լ՛՛՛ք
Կր
՛ք ն՚սՀ
ւ՛՛ւո։։՛
ի
մէ,հ
1ււ
։լ ՚։ւ։ք
։։՛^
ոլէ" ր ՚ լ ե ւո՛լ
յ
(*) Մադրաս րէ ե ւ անղլ– Հնդկաստտնի
ծովե(լերեայ կարեւոր քաղաքներէն
ւ(՚ի(1
է, սակայն հաւհսնուն ղե» ղ ւ1՚բն ալ կայ
Սաղեանսւ
Ստեփաննսսի Վտնուց մօ
տերբ : Այդ գիւղի գինին Կովկասու մ է յ
անուանի է եւ էր մրցի կա|Նեբու համ՛ -
րաւաւոր գ.(ւնիին հեա :
(**) Պետերման երբ Պոլիս կուգայ ,
ւպբացեալ Օտեանի ծեոամբ
Մայր -
ւէարժարանի րւսնգտբանին մ է յ փնաււել
կուտայ էքւսեբիոսի հայերէն բնագիրն .
կարծելով շ>է՛ աւանդութեան մը համե -
մատ՛ անդ պահուած կրմնայ,
բայց
ւոարաբա|ստաբար բացաււական պատաս -
|սան կ՚ընդունի :
լԳ. եւ վերջին մաս) (*)
քքբքտ՚ն
է լ Հ ե շս՛
շ ի լինոէմ
՚ք^։։։։լ։լէն
Շ՛՛ւ֊
շ՛էէ՛ւ՛է. էս՚էվ, Հէէէմէսբ
մ իան
ւլամ ից
֊, է, էէ սէնէս
լ
՚ք
.։"շ1
,Աէկցէէւքձիւնից
, ինչսլէս
իր "լս՛ւ
ք՛ն֊
էքէ՚բբ
Հէ՚ււացս"
ք՛ր Հօրե՚է։էէ։էլ։ւ։է՛
՚ոէ՚ից
,
Ա
՛յ–
՝է։։էլէԱէքէ,նէ"
յ ն ի ւ նա "1,բսւ
էլ՛՛՛՛՛լ է ս՚սեէլ - ՝
ծ"՚մ
ՄէսնԱէշեանի ու Աեմէսյի
Հեա,
՚ ս շ –
քսէս ա աէլց ում է
ն լ։ է՛էնց
՝, բ ա սէ է։։ բ
էՍ
էլ "է ծ ՝
«Զտ՛ելէ» էէւ ՀհԶէսՀ» էսմսէսւլ բերին
I։ ,ի ։ք ե բ ֊
յ , Հ անւլ էէէ է
էլ ՚՛։ չԼ
՚ւէ
տա
րէէւ ւլի բ
Հա յէէւ -
թք. էս՛էէն էէ ււլ էլէ" էէէծ էլէէշէէ ւԼ՝
յ ե ւլււէ էքէ ււ քէէէէէ էլան
էքքէ՛ս "՛է"" էլէս՚է՛ էէ է թ էւէէէ մ բ ֊, ՛լ՛՛ք"էի՛՛քր էէ լք, չէ՛ լ նէէ–
քւէէէ էքէէէ ա
՝, ա յլ՛ե՛ւ՛
իքի
շէէէ րշքէ
:
ե
ք՛ք՛
՚.\Հ)"՚էլ՚սն
թ էէլէէէէլա՚ե՚էւք,բի)է
էլէէէ էլմ ՛էէ էլէ, լ՚՚էքւ " լ՛ք է Ֆ ք՛՛՛՛ն–
էէիէսքից
ւչէէէն՚չոէ էէէծ էէէյ ի ն
՛էէ ք, բ էլէէէ էլքձ ,
՚ / , " ՚ ՚ Հ -
՛Հ
է ՛էէ Շէէ
լ շա՛է։
է, էէէնն էս րձէսն էէէ՛ք րւում է
՝ , " ՚ յ ֊
քէենէս։լ։ւէբձելէէւ
էաձ՚ար;
՛ւ՛՛սձ
՛սն
էի՛.ան —
էլւււ թիլ՛եր , էւաքլայն , ՛երակէ էլէէէմէէւէք է ա՛ե–
էքոէլնիԿէ՝
թ
՛՛ււ
շա՛՛՛լ՛՛՛է
Կ՚բէսԿէ
ի բ՛" քլէէ՚Կ՚էէէց՚էէե
լ
իքէ էլէ,է"Կ։քի
էէէ՛է՝ ե՚է՚էէէվէա յ՛ք"" ք՚՚ւտծ
երսւէլր :
Ֆք՚՚սնէէա՝, էէէյ
էլ ր ա էլա՛ե ո ւթ
ե ա՛ե մէշ իր
I"
քք՛էէ
Աէէէ
էէլ ւոե էլէէ
է
ւլ բէէէ
ււէ
ւէք քյէէսր
Լ Լ՛" ի՛ք"՛
Ասլ՚սԿ՚եէսն
)
, որի<ձՀաբցէսքլէէւեի
ււէէլիէէ՚է »
"էէէ"լ " լ՛էէ ՛ւ է ՛՛լր մէ էլն է ՛էէյ՛էէ արձ է քէ՛է, -
ք
՛է
՛յ
1
էէբէւԿէք սաեէլծ էէւե լ եԿւ էէէիիլո
քի
է էււ
յ
,քրո,լէէերի
էլռլմից :
ք.^էէւ.իւլա ԱէէլաԿէեէսնր , ՛էչ կէման Շ
"՛Հ՛՛՛ն
Օ
էսՀնէէւբի
^՝(յ էէէ Հ էէէն շ ր ա էէ էէէ՛եց եբէլի–^ էքէ -
" / / ՛ է
էր
«
Հ՚սբց՚ոէլէսեի
ու։լիո
,լ
»
էէէէէլում
տէէ լք, լ է Ֆբտնսա՝,ա յ
կք, էէէ՛է։քի
Հ աձ՜ էէէէէլա
բ–
վէաէլ
սլտւոէլեբր;
քյէլիէլա
քք^էէլսէԿ՚ե՚սԿւր
" ՛ յ " ֊
սլիէէէէէք, իր ՛ք էպ՛՛՛ի,
նէէլ՛ էէ՛՛էէ էլի լ՛ե է" էլա
ր ձ է
էչա ւչձ՜ էէ ւձ՛
սւիիէ
էէ քսէՀա
յ
ւչ բ ա կէէէն էէ է
թեան
՚>էշ
:
Այստեւլ
Կ՛ա՝, ՛ս՛է՛շիԿւ
յ՛ս
շ՛է
բէլ էէ ւձ՛
է
՛լր՛՛՜՛ր
՚ Լուիւլ՚էէ
քԼ՛ւ լան
է, էււն լ՛ ՝էէ1էւատէււձ՛ էբ
իր
քէէօսքին , էէրի՛ե ՚էէէս ձ՜իԿւչք, է. էքք, ր ՛ք Հէէէլա–
տսէլ՚իէք
ձԿւաց : ք՛ն թ էէ1էէէս լէէէէ այն սււլիո՚է
,
՛ւբ
Կււււ
ց ւ ւ յ ց է էոէսչիս
ֆբւէէԿւսա֊էայ
աշքսա—
՛էէէէէէ էւր էլանէլ էէւած՚էէե
լ՛ ին , ք^ասլ՛ , • Ա իսաք
քք էէէնէ" շե՚սԿէի
կ ՚ ՚ ՚ լ ք ի ն
) իք՛ ՛ք "էբ ա "1 էլսէէ։ էսե —
(ՀՀք
էլբա լեց Ֆք՛ "՛նս իէէէյի
էլււ ձ՝ էէ ւն իէէ տա
էլտն
ււյաըսփայ//
շսէբքերէէլմ
Լւ , էսւելէէ
յԼսէէւյ
,
֊, իթ
լք. րեան
ւլաւ թ ի շԱԼ րի
ւլ է ձ՛
մ
։լ։էւած
մէէէէու եւ էլԼԿէԱէց
րեւլյաաաէլեէսյ
"լսւյքա
—
բոէմ : Անէլամ
՛ք ՛ս յ բ ենս. բ՛ս ր ո յ
նէսցինԼբի
է աձ՝ էէէ էլեԿ՚ա բէէ՛էէէէէցձ՝ ա՛էէ ճ էէէ՛քբ՛ս լ՛՛է ւձ , "ր իր
սէսրսէսէինե
րէէէք
էլեբա՚լանցսւձ՛
է ր ^ "էԿէթ է ի
՛իմ "ք՛՛րր
I
Լուիւլտ
Աս լսէԿ՛ է. ս՛Կ՛ի
՚է՚աբտ՚՚է/չսէԿ՛
Ա՛լքէն
շրնէլճուեց։
ձ՚սմբէսրից
էլէսր՚ոսւէչփ
մ իշ՚է ցԿէէ։ լ՛ է՛
էէ II
ւ՛լ՛" բ էլո ւէէէծ ՛էէբա
ն տ ձ՝էէէ էլէւ ե լ՛ն
՚"–
ւլ ր՚էէէքէսն
Աէէէէ, էլծ էէէ էլ ո րծ ՛՛ւթ էէ՛է՛նե
լ՛ ր լէ
ք՛էէ լաւատե սութ 1
։Ա
՚մ բ ՛քել՛
սէ՚էւԼ բ էքբէս յէ, լք՛
յ՚՚՚ւչթ
"՚՚է՚ւ՚՚էլէ՚է,
բէ է, լ
մ ՛ո բ ՛լ քլէ" թ է, ՛՛՛Կէ չէէէէ ա -
՛ք" յէէ էԱէէքաւքէ1է յի
՚էւէլա՚ոմ
"՛՛ք բ :
Ֆ լ՛՛սն
Աէէէ՝,
՛էէ
ք էք
բէ" քլէէւԿ՚ւ՚լ էձ ք, ս՛՛էէ սլ.ստ'1 էէւ—
Էյ1,էէ։՚է։
՛քէշ
ւ՛էւ՛ ՚էէ՚էէձԷԿ՛ էոե։լ է
։քէ,րո։։։լէ1ւ՝, —
՚ ւ ՚ ՚ է ծ Ա է ս ա ք Ա ։։՚՚է։։՚լշք,
էէ՛Կէէ՛է՛ ք.ւ Ա եմէէէյէկւ ,
էւրէէԿէք Հ ան էլէ սա ցան
աււտշաւոր
՛լ լ՛էէւ էլէէւ -
՛էւէէէ թեսէԿէ ւէլէլէւէէ" բթ է" բԿւք. ր լ։ , էւլ՚է՚՚է՚ք ֆա —
^ ի՛ք ՛քի գ է ձ՛ էք ւլ՚ււ՚սծ
սէ շք՛ւ՛"ր Հ ՛ւ՛ ՛ք ւէւբ էէ։ էէ ւ էք՝
էլէկ՚ք՚՚էք^
սլա շա է՛լան ե ց իկ՛
սւ ք՜է՛
աուէէք""
է
՛ր
ւլ
էէէ
էչ էէէէէ էէւր է՛է, բք
է
,
՚՛ լ՛
էէ
՛եց։ք
ւէ
։ք
քէէէ
։քէ,ցէէէ
էէ
՛ծ է՛Կ՛
Կւքէ
՚է
՚՚է՚ց
րանս"՚էէէէ,՚լծ
"՛թ
էլ՚է՚կ՚ք,
լ՛՛է՛ ու ՛ս
բձէէէ–
էլր ՝• Ա • Մ ակ՛
է
՛է շէէ "էնԿ՛
էէէ.
Աէւէք՚՚էԿ՛
քլւէւու՚ք
քյեթ
նա
յ ե ց
Ա՚ուբէնր
եւ ձեռր
տարաւ
՛քէ՛՛քէ
Ասս՚՚քէկէ
էլոէլոբէւր, որ բոնէ,
բտյգ
ձեռր
թէսւէ տէէ լեց , յետ ւլ տրձաւ
էլէ ..լ է
պատոլՀանէ
էլոգր
, նստեց
ե լ սէլսեց
կծել
Պապէ
լ ՛ ՛ ՛ ս բ
Աստէլէկր
լուռ էր, եւ ՚ " յ՛լ
լէււււ
թէւնր
կա տա գե ց ն ո ւ մ էր
Աուբէնէն
—
Լ " ՚ լ
՚ ք ^ ՞ ք ՚ է ր •
—
՚ք^էւքէշԿւ ԷԿւ, որ էէԱ
՚լլ՚՚՚քս
շուեեձ՜ է՛լ
էոք.սաէլ Հարց ու փէէբձերէց
։
//"
աւլաա եմ:
-— Աւլտւ՛ա ես։ Փոգէէցի
է լ ի ՛ ն եէւ ւլ սէռ -
Կէում
3 ե՛ռ էէ յ ց էէյց
էէէ ՛է լք՛ ց երք՛ էւէանե րէն ։
Աբանց
կ՛՛է՛ քէր տ
Կրեխանել՚ւէ
տեէլն
են
:
կ բե խանե
րի
սլսոոճսէէէ
էէէք շեձ՛
քլ ա բ էէ էլ էի ւոե ւ քէէ տաԿէ բ :
//// էլեէէէԿէք եձ ււււլոլմ
I
Ո՚էււբէԿէն
աբւսգ
ւլէէէրս
՚չկ՚աց
՚ոէսԿ՚ք՚ց է՛ւ
բնէքաւ
էքւ՚էէլսցԿէք,րր :
Շաքէձ
էէւմր , քուլնէէէ
թի լ ն բ թէ.էէւմ
է^ րթէ
կբ
բթսէցԿ՚էբ
նրա յ ո ւ ւ լ ո ւ է ք ՚ ե է ս լ ի
սրտի
էքք"՛—
քքք՚ծբ։
Շ լ ՚ շ ե լ սէլսեց
մ՛ինչեւ
էքէս
։լիշԼք։
քԼյգ
գէչեր
ք ա գ տ ք ն ու էէռւլոցբ
գա -
Աէէէէրկ՚ււեցէ^
էւր Համ
ար : Գատաբկէէւե
ց
ձճ.՚յ
քքե անքր
։ Նտ
է ք ՚ ՚ ր ց ր ե լ էբ է՛բ առաշէն
սէ—Հ
Ր՛՛յ
Կէ՛՛՛ւ
՚–
...
յ
X
ԱսէՈէլէէչն
ստեւլծեց
էր
՜էԱ՚էէէէէբ ւքքէէէէ
ա—
էէ
.Աէ
՚եձքէԿւ էլեաԿ՚ք
Հ
Ն՛Ա էք՛ շ ո ՚ ք ՚ շ ր բա՛րք ա -
՛յՐ^՚յ
քք՚ոոքքտծԼլք՛
ծա
՚Սօթ
՚եեր
, ,,ր։էԿւց Հետ
չրշում էբ կք՚Կ՚օԿ՚եր
, ճ էս շսլ ր անԿ։ ե ր՛ե ՛ււ " ՛ յ ֊
՚ ք է ՚ ն Լ ր ր ։
քհէււրէԿւր
Հ"լար։ոոլթ
էլԿէէց
էր
՚^^է
՚էՅ^Ա
"՛յ
՛ւ
՚ լ ՚ " ՚ լ ս ՚ ն է ք ր : ք՚՚եշ որ աւոելէէէ–
էսոէււԿէ "իբոէէ
այէլ
էլն՚ւշ Հե ա
էլ
I"
սլ էէ լ
ւէէ
ծ
ելք շէր էլաբւէէլէսԿէէէւձ՛
էքէոԿւԼլ։
Ա՛իւս
էլ՛՛՛լ -
մէց
մէշէսեէլ
էին րնէլէ"ծ
երեք
եբեքսԱ՚նե
-
րր,
սբէէԿէց էսնամ
ել էր պէտք։
Ն՛Ա
յ ո յ "
ունէր , սէրոէլ
մարէլու
ք՛՛յ" - "բ Ա՛՛տ -
՚լք՚քքք՛
Կ ՝ " ՚ – ՚ 1 ՚ ք ՚ " – ք ՛ ՝• ԱշէսէէէտաԿ՚քէ
ւոէչսէէքէսբէլ ,
եւ
ք՛՛՛քր
՛Ա
էէլ է՛ է" ՝ սլէ՛է տու ԷԿ՛ չէք՛
"է
֊ս՚ե ՛յԿ՛" ւ՛է
ւլուբս
էքէէւլ էլա՛լ "է՛է՛ է՛քբ
կէսմենում
էբ մի էլԼր՚՚ք
չուծԼլ
ք"ն։լիբ՚ե
ք՛բ ա էէ՛նր , Ասսէէլէէքէ
֊, է, է" մ իկ՚էէէ էլ
Աէսէր՚՚յԿէ
էէ՚րէո՚՚՚քի՚է՛
՚սշքէէ՚սբՀր
չ՛"չ՚՚՚՚յրք՚՚յ
իբ
էէ ս՚սԿէԱէքքւյէէլ
թ իլեր : Շ՛՛՛՛ո՛՛ւք
շշւււէլԿ՚ե —
ք՛՛՛՛ք.
Սյ՚՚՚^՚լ
"""՛ե Բ՚՚՚քքք՛
է
Հ է" ր/, լ ԱէԿէԿ։ ք, քէԿէ քձ"՜
կ՛՛է՛ քքիԿ՛ ք՛։ էէր էէք էէ՛էէ էո Կ՛էէէ քել Ա՛՛էէ րէնէկ՛ է
1\նէլԼք.նԼբբ
.քէէէգաք՚է՝,ցէն
այցելել
Ռ՛՛ւ ֊ ՛
ք՛էնին : կ-էէլ՚ծէ
մտւք"էԿէսէէլ
՛եքէէ"
Կ՚եք՚կս՚յոլ
-
թեաէքբ
չէէԿ՛
էէէՕսէէէէք
(ք,էէ էէէէքէքքէ
ւքասիԿէ
I
Պարւլ էբ
էչատս՚էէչէսբէոոլմ
էին Կ՚բս՚Կւք ,
"՛քքք՛է՛
՚ոէսբիԿ՚Լբ
էէէէււսշ, ա քւլում
ոէրաք"
շուբշ՚՚լաբո՚ք
շբշսւէէլաէոել
է ք՛Կւ
քհ՚՚ւք՚էնէ՛
առաշէն
"էբոյ
թլ՚թէոնԼբէն։
Ընկերներէ
ել
ծանօթկէերէ
չոոլթէւնն
աւելի էբ
ճք՚ն–
շում
Ռուբէնէն
: Գոնէ
է՚՚օսէէն,
գո՛նէ պա–
Հէսնշ նե րքքէ" յա ՛յնէ էն ։Նտ եւս էրեն
մեէլ՚ս–
ւ"ր էր ՚լգում
. բ ՚ " յ ց
Է Կ ՚ չ ո ՚ ՚ ւ մ
չէբ
ք լ ՛ " ֊
քէ էէէլէէէԿէ էէ է էք Հաչէւ
էոէէէլ
էբէ
,ն ։
քք՛է էէէ՚/՚էլէէէէք էէոբձեց
էքէնէէւ
ա՛սլ
է՛րեն
Զ՚քուեց
, չէր էլ
էրսբԱէլ
՚սնում
Հ՚սրբել
:
3
"՛ն՛ւ
էէմ էէէն ք՛ց է
բէ
՛Կէ
էս յւլ
էէւէքրոէլ ու
թեան
Համ
էէէ բ եւ ւլէ" ւլէէ՛ րեց
շոէ տ ւ՛ ՛է
Փ՚՚բձէ՚էյ
աարէէւէ,
լ
ւլոբծուք : ՚ք^ա՚լ
ւլնում
էքէ ւլէէբծէ
ք,ւ սքլսէէւձ՛
շէլէսյէն
եոաԿէւչէէէէ աշ–
խտէոել
։ Աշէսատւէւմ
է ր
՝,արրելէէւ
չտվէ ,
Հէէէբբէէէծէէ
Աքէ.. I
քքէլէւէ,ց
էսսաէէէէէքէսՀանշ
էլէԱէւ
^էւէէէ
լ
՚լէսքէ է՛ր էէէէէմբր,
էս՚է1էք
"ււէ
բծա—
է
՛՛՛՛՛ք
է
Ր ՚
ԸԿէ
էլ է. բ ն
ե բ բ
լուռ
ւէէէէէԿէէ.ւձ ԷԷԿ.,
էրրեւ
ՀէւաԿէէլ
մւէբւլոէ
էէէ րէէէր ք՛էէք, բ , րէսյց Լւ
էլմ–
։լ էէՀ էէ ւէք է ԷԿէ : Գժ էլէէՀ էէէ ձ՛ է ԷԿ.
ք, լ սսլէէէ ս
։։լմ
էէէ
բ։։էԿ։ք։
է
^՚Քք՛ է՛՛" էէպ՚՚՚ս՛"
՛ք
էլ՛
տյէլ
քւ
՛՛՛Կւ ԷԿ՛
է, լ
ւլ է" է
ք
՛ ք
՛ ն
է ց է ր
/քւ
՛՛է՛է՛է ա ծ :
Նա
՚ գ է ՚ " ք է որեւէ
՚էճէո
էլէսյացԿէէր :
Պ է տ ք է էքերշ տար
էլ՚սց ութ
ե էսԿէ
՛ք,՛"
էոէ,"՚է"՚ւմ
է ր , էէր ա յ ՛ լ
՚քեբշԿէ է լ. էբ
էքէբէլ է՛է էէ ԷէԿէր
; /;(.
Կ՚էս
էքձոէ՚ւմ էբ :
ք^այց
ձ՛էււ՛է քկ՛ էէէ շէսւււէՈէոԿէքէ
մ էէէմ էէէԿէէէէ էլ , է՛բբ էլ՛
էքԿէէէշ էքէ՛է սէկ. էր մտէէէծ
էէէ էք , ՛է։ բէէէ
՛ք՛՛՛ք
՛քէ
էք տէէէ՝, էէէլ էէէ թէւ՚էէԿէէ, բ Ոէք
;
Ա էէէ էլա քԿէ , է՛ ք՛ք՛ ՛լ ա–
լէս է
ք՛
"է"լկէ ե լ Ա՛շքկ՛
րԿէէլԿէւէւմ է բ էր քլնէւշ
էլեէլձէէէն
մէէէէլԼբր , քէէքէէէէէտ
Հէւէսւսքլբ
եւ
թէէէ Կէէ՛է լ որ էք ե էլեցէլէէլթ
էւնր
, էէէԱէԿէէլ ր
բոնկ–
է ուէք է ր է՛ ք՛բ ՛էէ՛յ"էէ է. լք՛ : Նա թու լ՚ոԿ՚ու
՛ք էբ
սէ յւլ
թո
յնէց ե ւ ճնշլէէւ մ , էլծ էլւ.ոււք :
Պա՚ս՚ս՜,
էււմ է է՛ն նէսք. լ րա ւյա էէէբ էէ է
թեան
երԼ քլէէԿէեբ : Աէէ լրէ
նքէ
քսօէէւււձ՛ է բ
է, բէքԱէբ ,
Համ
"էլէէւմ
Աստէլի
քլէԿ՛ , սա ԼԿւ թ էս ր էլւում
էբ
էլաբծես
, դ՚լշ՚՚՚մ
: Հես՚Լ
լ ուձ՛
էէ՛է՛
Հէէէմ -
բոյրէ
կ՚սբճ
։ք
։Այբկեէ"նԿ։եր։
ք ք ՚ ՚ է ւ բ է ն բ գ բ ֊
բսւմ էր սէէ՚էլէէէ
է,բ եէէ՛ ս՛Կւ է,րէն "ր շէէէ քւա
բ ե ֊
՛ լ է ն
է
՚՚էէնեն : քք
.Աէ
"էլէ1լլէ Կէէէքէ էրլեստ
է բ էլէ
՛է–
բ ուձ՝ :
Ր՚՚՚յՏէ
՚ " յ՛ք
՛է "՛՛ք "՛՛ւ՛ ցէէլ
Հոէշէռւէլթ
էւ.ԿւԿէէ,լէլ՛
չեն
ՀանէլսսէացԿէէէլէք
քիէէլբէկէէն :
Ալք,լէն՝
ք, րքքԱէբացնէէլմ
ԷէԿէ
Հ ԷլէէէԿւ ւլ
էւ
է թ ԷւԿ՛ բ
-. քք
,սէււ–
՚էէհՐ
լէք՛
՛է՛՛է՛ւ՛՛՛մ
, շէէէբէէ է՛էւ
"է քքէէ է
մ էբ
՛՛է ֊
էէ
,քքէ
էսէէէոս՚լւէբ
էք
էէէոնէէէչ : Հ է. էէէ է. ւ է,
էէէ
ք
օրԼբր
էլարձէէէէէլ
սէչէւէէէձ՛
էք՛՛ե
էրս ս էլ՚էւծ ե լի ւ" շ՛ս -
ցոլմԿէԼրր
:
Տ
՛՛՛ն էբ ւլէսոԿէսւմ
էսյաքւբի
էււ
՛ք
՛քէ
/լէէ՛ բմ քէս՚ծ
շէ, ր՚ոե բ
՛էէք
, էքրէլէկ՛
։։եէ
Լ
՛ւ–
րԼբբ
աշքերէ
էոսէքլէկ՛
....
քիէ էէէԿւէքէէէձ՛ քհէէւրէԿէր
ճ էէէշ
է՛է
բէէէկէ
էքէոնեչէէէէ
էոեսւսւ
քԼէէէՈէքէքքէԿ՛
էք
ւււ թ էէէԿւէլէէ նէէէ մ
էք
է
էս՚րբւէէծ
քւբէսէէսսէ՚ւբէք է Հէ.։։՛ : Նք՚՚՚՚նք
է՛ ք՛" ք՛
մօէո
Կ
՚Աէոէէէծ
քսէքոէէք
ԷԷԿ։։
քի՛։՛ ք՛էն
ք։ ՀէէւԿէ ֊
էլ՚որէէէ , բ
։։է
քկ րէէ
լ։ է՛
է
՛է՛ծ
՛ք օ՛"
է, ՛չ ա ՚. է՛է–
էք՚՚՚՚էէ՚ք–
՛ւ՛է՛ց
"՛՛ւէ՛ք^
ԿէրաԿէց
էսոշէ՚է : Հէէէքէբսւծ
եքէէ—
էո
ա էէ էէէ բ էլն
անտտրբէքբ
ււէ
" ՚ ք ՚ ր չ է "
նէսյէէց
Կ՛րւէ՛՛էէ Լէ
էք
իԿ՚էէէ. րայ
"է
քքբ
բ՚էէբձրէսց
ք՛՛՛էծ
էւէ՚քէէէէէէ՚ց : քԼսէո՚լիէլր
՛քեր
1ք"ւց
"էւ
:
. ^ " ՚ բ բ ՛ " ֊
ծր
բռնեէյ
Կ՛րէ" թե՛ ր է,է. ում
ւէէք
Կէէէ՛՛էէ, -
•յր^-ո •
-
Ն"տի՛բ
:
քհուրէնր
սուր
Կէէսյեց
քԼս՚ոէլիկին
,
Կ՚էոյԼց
աչքեբի
մէշ՝
եբկաթի
սրսէչ
Հ ՛ս յե ւս ց քս էք՝
եւ
՛չէէէծ բաձա
քԿէ Հբամա
յ ե ց •
Հեր
էլաց :
(0 օար–)
ԳԵՐԿՆէ՚Կ
ԳԷՄԻՐՃԿԱՆ
Fonds A.R.A.M
